Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5C-394-2008.pdf
PDF · 60.31 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/394/2008
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v konaní v právnej veci žalobkyne: G. D., L.. XX.XX.XXXX, J. K. XXX, X.B., zastúpená: JUDr. Ladislav Pavlovič s. r. o., so sídlom Štefánikova 5, Bratislava, IČO: 47 238 526, proti žalovaným: 1/ C. G., L.. XX.XX.XXXX, 2/ R. G., L.. XX.XX.XXXX, obaja bytom K. XX, X., zastúpení: Advokátska kancelária JURIKA & KELTOŠ, s. r. o., Bratislava, Mickiewiczova 2, IČO: 35 951 087, o náhradu škody, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:
„Žalovaní 1/ a 2/ sa zaväzujú zaplatiť žalobkyni sumu 7.500,- € v splátkach v sume 5.000,- € ku dňu schválenia súdneho zmieru a sumu 2.500,- € do 30 dní od schválenia súdneho zmieru a to na účet IBAN: SK 8611000000002925875916 vedený v Tatra banke, a. s.“
odôvodnenie:
Na pojednávaní konanom dňa 21.10.2016 žiadali strany sporu zastúpené právnymi zástupcami, aby súd schválil ich dohodu ako súdny zmier v ostávajúcej časti predmetu konania, konkrétne o výške škody ako aj trovách konania. V dôsledku úmrtia žalobcu C. D. súd v konaní pokračoval so žalobkyňou, ktorá je dedičkou po poručiteľovi.
Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Podľa odseku 2 súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
Predloženú dohodu súd podľa obsahu považoval za nováciu hmotnoprávneho vzťahu strán sporu, ktorého skutkovým a právnym základom bol nárok uplatnený žalobou o náhradu škody, o ktorom súd právoplatne rozhodol, že nárok na náhradu škody je opodstatnený. V dôsledku tejto skutočnosti preto za náklady spojené s uplatnením pohľadávky považoval za hmotnoprávne príslušenstvo pohľadávky podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka, preto dohoda strán sporu vyčerpala aj otázku doterajších trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.