Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozhodnutie_12C-218-2014.pdf
PDF · 67.12 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/218/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci žalobkýň: X.W.. C. N., O.. J., L.. X.XX.XXXX, J. L. XX, Bratislava, X. C. Č., O.. K., L.. XX.X.XXXX, J. L. XX, Bratislava, obe zastúpené advokátom JUDr. Ivanom Jánošíkom, Klincová 35, Bratislava, proti žalovanému: Mestská časť Bratislava - Ružinov, Mierová 21, Bratislava, IČO: 00603155, o vylúčenie veci z exekúcie, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Žalovanému súd trovy konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobkyne v 1. a 2. rade sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.9.2012 domáhali, aby súd určil, že nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva Správy katastra pere hlavné mesto SR Bratislavu č. XXXX, M.: Bratislava W., M.: J.-C..Č.. O., katastrálne územie: Ružinov, ako: -O. J. Č.. X L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D.Q. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. X L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. X L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. X L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. X L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX,
-O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, -O. J. Č.. XX L. XX, X.G.. S. T. G. G. na D. Č. S. D. X. K. S. D. G. T. G.: XXXX/XXXXXX, E. X. R. E. R. C.. S. C. D. D. D. A.. Č.. XX, XXX XX Bratislava, na základe poverenia na vykonanie exekúcie udeleného Okresným súdom Bratislava I č. 5101 065 281, sp.zn. 4Er 1186/2012.
2. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.9.2016 vzali žalobkyne v 1. a 2. rade žalobu v celom rozsahu späť z dôvodu, že došlo k výmazu predmetných rozostavaných bytov a k úprave spoluvlastníckych podielov, čím predmet sporu zanikol. Exekúcia vykonávaná C.. S. C., D. R., ktorej Okresný súd Bratislava I vydal poverenie č. 5101 065281, v súčasnej dobe už nezasahuje do ich vlastníckych práv. Žiadali konanie zastaviť a priznať im náhradu trov právneho zastúpenia v zmysle § 256 ods. 2 CSP. Boli toho názoru, že žalovaný procesne zavinil trovy, ktoré by im inak neboli vznikli. Dôvodnosť podanej žaloby odvodzovali od rozsudku Okresného súdu Bratislava II č.k. 21C/132/2010-167 zo dňa 20.3.2013, právoplatného dňa 18.4.2014, ktorý súd konštatoval vadný právny stav tvrdený žalobkyňami, pričom Okresný úrad Bratislava, Katastrálny odbor až dňa 20.11.2013 vykonal zápis údajov o právach k predmetným nehnuteľnostiam do operátu katastra nehnuteľností. To znamená, že vadný stav v čase podania žaloby trval a zasahoval do vlastníckych práv žalobkýň.
3. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 145 ods. 3 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
Poľa § 146 ods. 2 CSP súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
4. V tomto prípade nebol potrebný súhlas žalovaného, pretože k späťvzatiu žaloby došlo pred začatím pojednávania vo veci samej. Súd preto podľa § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.
5. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP. Zavinenie pre potreby rozhodovania o trovách konania sa posudzuje z procesného a nie z hľadiska hmotného práva. V prejednávanej veci muselo byť konanie zastavené, pretože žalobkyne vzali žalobu späť z dôvodu, že po podaní žaloby došlo k výmazu predmetných rozostavaných bytov z listu vlastníctva a k úprave spoluvlastníckych podielov, čím predmet sporu zanikol. Uvedené sa stalo na základe výsledku iného súdneho konania. V tomto súdnom konaní, o vylúčenie veci z exekúcie, žalovaný namietal aktívnu legitimáciu žalobkýň. Podľa názoru súdu z procesného hľadiska to boli žalobkyne, ktoré zavinili, že konanie muselo byť zastavené a preto sú povinné zaplatiť žalovanému trovy konania. Súd však vzhľadom ku skutočnosti, že žalovanému žiadne trovy nevznikli, rozhodol tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.