Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_3T-146-2016.pdf
PDF · 72.2 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/146/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Rimavská Sobota JUDr. Alena Ondrejová na verejnom zasadnutí dňa 20. októbra 2016 v trestnej veci proti obvinenému W. S., nar. XX.XX.XXXX v Rimavskej Sobote, pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote takto
rozhodol:
Obvinený: W. S. V. F. B. V. nar. XX.XX.XXXX v Rimavskej Sobote, trvalým bydliskom F. Z., Š. XXX/XX, zamestnaný ako sanitačný pracovník S. Z. H., V..Z.., F. Z.,
j e v i n n ý, ž e
17.07.2015 v Rimavskej Sobote prostredníctvom mandatárky spoločnosti Pohotovosť, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava uzatvoril zmluvu o úvere č. 611902344 na sumu 700 Eur, ktorú sa zaviazal splatiť v 12-tich mesačných splátkach po 115 Eur, celkovo vo výške 1 380 Eur, do žiadosti o úver uviedol okrem svojich osobných údajov a údaj o svojom príjme u zamestnávateľa H., V..Z.., vo výške 518,98 Eur, údaj o mesačných výdavkoch voči Poštovej banke, a.s., vo výške, a.s., vo výške 157 Eur a tiež zamlčal skutočnosť, že v čase uzatvorenia predmetného úveru mal splácať aj:
- medziúver v Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., č. 1791552606 zo dňa 07.03.2014 (mesačné splátky 84,89 Eur),
- úver zo spoločnosti Consumer Finance Holding, a. s., č. 5022143 zo dňa 03.07.2014 (mesačné splátky 210,89 Eur)
- revolvingový úver (kreditná karta) zo spoločnosti Consumer Finance Holding, a. s. č. 0025249494 zo dňa 09.05.2008, na ktorom Consumer Finance Holding, a. s., eviduje dlh vo výške 3 445,75 Eur,
- úvery od spoločnosti Profi Credit Slovakia, s. r. o., č. 8500080195 zo dňa 15.09.2014 (mesačné splátky 62,31 Eur), č. 8500097769 zo dňa 20.12.2014 (mesačné splátky 37,72 Eur), č. 8500100739 zo dňa 23.01.2015 (mesačné splátky 65,59 Eur), č. 8500119685 zo dňa 17.06.2015 (mesačné splátky 46,99 Eur), č. 8500119687 zo dňa 17.06.2015 (mesačné splátky 45,12 Eur),
- konsolidovaný úver od spoločnosti Home Credit Slovakia, a. s., č. 4407082116 zo dňa 18.07.2014 (mesačný splátky 121,39 Eur), -úvery od spoločnosti Provident financial, s. r. o., č. 569581503 zo dňa 03.08.2013 (mesačné splátky 83,98 Eur), č. 570938448 zo dňa 31.01.2014 (mesačné splátky 84,32 Eur),
v úmysle splniť podmienky na poskytnutie tohto úveru, z úveru doposiaľ v nepravidelných splátkach uhradil sumu 503 Eur a spoločnosti Pohotovosť, s. r. o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35807598, tak spôsobil škodu vo výške nie menej ako 1 380 Eur aj s úrokovým navýšením,
t e d a
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona súd určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenej spoločnosti Pohotovosť s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35807598, škodu vo výške 197 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku poškodenú spoločnosť Pohotovosť s. r. o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35807598 so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Dňa 09.09.2016 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote v trestnej veci obvineného W.R. S. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 2Pv 304/16.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala obvineného a upovedomila o termíne prokurátora, obhajcu a poškodeného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne, uvedené v ustanovení §-u 333 ods. 3 písm. a) až j) Tr. poriadku odpovedal
a) Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b) Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c) Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d) Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno
e) Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
f) Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
odpoveď obvineného: Áno
g) Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h) Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: Áno
i) Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpoveď obvineného: Áno
j) Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudkyňa na verejnom zasadnutí vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods.4 Tr. por. predloženú dohodu schválila a rozhodla tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Tr. poriadku.