Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-118-2016.pdf
PDF · 74.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-5C/118/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Annou Hýsekovou, v právnej veci žalobcu SPP - distribúcia, a.s., Bratislava, Mlynské Nivy 44/b, IČO 35 910 739 zast. Mgr. Miroslavom Hanecom, advokátom, Žilina, Hruštiny 602 proti žalovanej R. V., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom T., L. XXX/X o zaplatenie 1 247,62 Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 1 247,62 Eur spolu s 5,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 1 247,62 Eur od 26. 12. 2013 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
II. Žalobcovi sa p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalovanej v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal voči žalovanej zaplatenia 1 247,62 Eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že dňa XX. XX. XXXX žalovaná písomne uznala dlh vo výške 1 357,62 Eur vzniknutý titulom neoprávneného odberu plynu, ktorý bol podľa faktúry č. XXXXXXXXXX splatný dňa 12. 08. 2013. Pred uznaním dlhu uhradila sumu 56,-Eur a dňa 24. 01. 2014 sumu 54,-Eur. Neuhradením splátok riadne a včas porušila dohodu o uznaní dlhu a plnení dlhu v splátkach, čím sa celý uznaný dlh stal splatným. Žalovaná bola v rozhodnom období vlastníčkou nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXX v kat. úz. T. ako stavba - rodinný dom súp. č. XXX postavený na pozemku C KN č. XXXX/X, kde sa nachádzalo odberné miesto, na ktorom bol zistený neoprávnený odber zemného plynu. Žalovaná dlžnú sumu nezaplatila, preto sa žalobca domáhal svojho nároku súdnou cestou. Ako dôkazy označil faktúru, dohodu o uznaní dlhu a výpis z listu vlastníctva. 2. Žalovanej bol do vlastných rúk doručený opis žaloby spolu s prílohami, ktorá nepoprela skutkové tvrdenia žalobcu, preto ich súd považoval za nesporné.
3. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP"), vykonal dokazovanie listinnými dokladmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise, najmä faktúrou, dohodou o uznaní dlhu, výpisom z listu vlastníctva a žalobe vyhovel.
4. Podľa § 3 písm. c) bod 12 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike, na účely tohto zákona sa v plynárenstve odberateľom plynu v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje plyn pre vlastnú spotrebu v domácnosti.
5. Podľa § 82 ods. 1, 2 a 3 zákona č. 251/2012 Z.z., neoprávneným odberom plynu je odber bez uzavretej zmluvy o pripojení k prepravnej sieti alebo o pripojení k distribučnej sieti, dodávke alebo združenej dodávke plynu, alebo prístupe do prepravnej siete a preprave plynu alebo prístupe do distribučnej siete a distribúcii plynu, nemeraného plynu, bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne
zaznamenáva odber plynu, meraný určeným meradlom, na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii, alebo určeným meradlom, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom siete, ak odberateľ neumožnil prevádzkovateľovi distribučnej siete prerušenie dodávky plynu; taký odber sa za neoprávnený odber považuje odo dňa, keď odberateľ neumožnil prerušenie dodávky plynu, ak odberateľ nedodržal obmedzenia určené dodávateľom plynu, prevádzkovateľom prepravnej siete, prevádzkovateľom zásobníka alebo prevádzkovateľom distribučnej siete, ak odberateľ nedodržal zmluvne dohodnuté platobné podmienky, ak odberateľ opakovane bez vážneho dôvodu neumožnil prístup k meradlu, aj keď bol na to prevádzkovateľom distribučnej siete vopred vyzvaný písomnou výzvou, ktorej doručenie odberateľ potvrdil. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom plynu ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom vydaným podľa § 95 ods. 1 písm. l).
6. Podľa § 588 veta prvá Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval.
7. Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že žalovaná bola od roku 2003 bezpodielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXX pre kat. úz. T. ako rodinný dom súp. č. XXX postavený na parcele C KN č. XXXX/X. Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 23. 07. 2013 s dátumom splatnosti 12. 08. 2013 žalobca vyúčtoval žalovanej škodu za neoprávnený odber za obdobie od 12. 01. 2013 do 09. 07. 2013 v celkovej výške 1 357,62 Eur. Dňa 16. 12. 2013 spísali žalobca a žalovaná dohodu o uznaní dlhu a plnení dlhu v splátkach, kde žalovaná uznala dlh vo výške 1 357,62 Eur, ktorý mala voči žalobcovi z titulu neoprávneného odberu plynu vyfakturovaného faktúrou č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 12. 08. 2013. Ku dňu spísania dohody uhradila sumu 56,-Eur a zvyšnú časť dlžnej sumy 1 301,62 eur sa zaviazala zaplatiť v mesačných splátkach po 54,-Eur s tým, že posledná splátka bola určená vo výške 59,62 Eur. Každá splátka mala byť zaplatená do 25. dňa v danom mesiaci. Zároveň sa dohodli, že v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky sa stane splatným celý dlh naraz. Žalovaná tiež vzala na vedomie, že v prípade omeškania je povinná zaplatiť aj úroky z omeškania. Vzhľadom na to, že žalovaná nezaplatila už prvú splátku riadne a včas, stal sa celý dlh splatným dňa 25. 12. 2013. Dňa 24. 01. 2014 zaplatila žalovaná sumu 54,-Eur, preto súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovanú na zaplatenie zvyšnej časti dlžnej sumy vo výške 1 247,62 Eur.
8. Žalovaná sa nesplnením peňažného záväzku dostala do omeškania. Žalobcovi tak vznikol nárok na úrok z omeškania vo výške 5,25 % ročne, ktorý súd priznal od 26. 12. 2013 (odo dňa nasledujúceho po dni, kedy došlo k zosplatneniu celého dlhu) do zaplatenia, pričom jeho výška bola v zmysle § 517 Občianskeho zákonníka a § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. určená podľa základnej úrokovej sadzby Európskej centrálnej banky, zvýšenej o 5 percentuálnych bodov.
9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") a žalobcovi ako strane v konaní úspešnej v celom rozsahu priznal nárok na náhradu trov konania voči žalovanej. O výške účelne vynaložených trov konania bude podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch vyhotoveniach na tunajší súd (§ 362 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).