Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_8Csp-52-2016.pdf
PDF · 86.55 KB
No categories available
8Csp/52/2016
Uznesenie
Okresný súd Rožňava, v právnej veci žalobcu J. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q. B. XX, právne zastúpený JUDr. Viktóriou Kerekešovou, advokátkou AK so sídlom v Rožňave, Čučmianska dlhá 7 proti žalovanému PROFI CREDIT Slovakia s. r. o., Pribinova 25, Bratislava 26, IČO: 35 792 752, o vydanie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Súd u k l a d á žalovanému spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia s. r. o. z d r ž a ť sa vykonávania zrážok, v zmysle Dohôd o zrážkach zo mzdy, dohodnutých v Zmluve o revolvingovom úvere číslo 8500049535 zo dňa 28. 5. 2014 a v Zmluve o revolvingovom úvere číslo 8500075046 zo dňa 19. 8. 2014 , uzatvorených medzi žalobcom a žalovaným do právoplatného rozhodnutia vo veci samej o neplatnosť Zmluvy o revolvingovom úvere číslo 8500049535 zo dňa 28. 5. 2014 a v Zmluve o revolvingovom úvere číslo 8500075046 zo dňa 19. 8. 2014 , vedenej na tunajšom súde v konaní pod sp. zn. 8 Csp 52/2016.
Súd u k l a d á zamestnávateľovi - spoločnosti T. T. D.. T.. so sídlom T. XXX zdržať sa zrážok zo mzdy žalobcu v prospech žalovaného, na základe Dohôd o zrážkach zo mzdy, dohodnutých v Zmluve o revolvingovom úvere číslo 8500049535 zo dňa 28. 5. 2014 a v Zmluve o revolvingovom úvere číslo 8500075046 zo dňa 19. 8. 2014.
odôvodnenie:
1. Žalobca podaným návrhom sa domáhal vydania neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému zdržať sa vykonávania zrážok, v zmysle Dohôd o zrážkach zo mzdy, dohodnutých v Zmluve o revolvingovom úvere č. 8500049535 zo dňa 28. 5. 2014 a v Zmluve o revolvingovom úvere č. 8500075046 zo dňa 19. 8. 2014, uzatvorených medzi žalobcom a žalovaným do právoplatného rozhodnutia vo veci samej o neplatnosť Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500049535 zo dňa 28. 5. 2014 a Zmluvy o revolvingovom úvere, č. 8500075046 zo dňa 19. 8. 2014 a uložil zamestnávateľovi žalobcu
- spoločnosti T. T. D.. T.. so sídlom T. XXX, povinnosť zdržať sa zrážok zo mzdy žalobcu v prospech žalovaného, na základe Dohôd o zrážkach zo mzdy, dohodnutých v Zmluve o revolvingovom úvere, č. 8500049535 zo dňa 28. 5. 2014 a v Zmluve o revolvingovom úvere, č. 8500075046 zo dňa 19. 8. 2014.
2. Návrh odôvodnil tým, že žalobca uzatvoril dňa 28. 5. 2014 so žalovaným Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8500049535, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 630,- Eur s poskytnutou čiastkou revolvingu 314,12 Eur. Tento úver spolu s úrokom 70,03 % p.a. sa žalovaný zaviazal splatiť v 30 mesačných splátkach vo výške 38,78 Eur. Žalovaný za súčasť Zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru považuje aj Zmluvné dojednania, Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. v zmysle ktorých sa v bode 13.2 uvádza: " V prípade omeškania Dlžníka so splácaním úveru alebo akéhokoľvek peňažného záväzku podľa tejto Zmluvy o RÚ je Veriteľ ďalej oprávnený predložiť platiteľovi mzdy Dlžníka, spoludlžníka1 a Spoludlžníka 2 Dohodu o zrážkach zo mzdy a domáhať sa uspokojenia svojej pohľadávky zrážkami zo mzdy, vymáhať pohľadávku z tejto Zmluvy o RÚ podaním žaloby na príslušnom súde a následne vymáhať pohľadávku v exekučnom konaní.
Veriteľ je oprávnený postúpiť pohľadávku z tejto zmluvy, ktorá má voči Dlžníkovi inej fyzickej alebo právnickej osobe." Keďže sa žalobca dostal do nepriaznivej finančnej situácie, žalovaný pristúpil k uplatneniu zrážok zo mzdy žalobcu, na základe uvedeného ustanovenia Zmluvných dojednaní Zmluvy o revolvingovom úvere žalovaného od mesiaca júl 2014 vo výške 38,78 € mesačne. Do 9.9.2016 sa vykonali zrážky zo mzdy vo výške 1008,28 Eur.
3. Zároveň žalobca uzatvoril dňa 19.8.2014 so žalovaným Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8500075046, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský úver, vo výške 1.500,- Eur. Poskytnutý úver spolu s úrokom sa žalovaný zaviazal splatiť v 36 mesačných splátkach vo výške 53,25 Eur. K uvedenej zmluve sú pripojené aj nepodpísané Zmluvné dojednania, Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. , v ktorých bode 13.2 sa nachádza možnosť žalovanej predložiť zamestnávateľovi žalobcu Dohodu o zrážkach mzdy v prípade omeškania dlžníka. 4. Opätovne, žalovaný tým, že sa žalobca dostal do nepriaznivej finančnej situácie, pristúpil k uplatneniu zrážok zo mzdy žalobcu, na základe uvedeného ustanovenia Zmluvných dojednaní, Zmluvy o revolvingovom úvere žalovaného od mesiaca august 2014 vo výške 89,65 Eur mesačne. Do 9.9.2016 sa vykonali zrážky zo mzdy vo výške 2 241,25 Eur. 5. Žalobca uzatvoril so žalovaným aj ďalšie Zmluvy o revolvingovom úvere, z ktorých sa zrážky zo mzdy nevykonávajú, nakoľko by prevýšili dovolené zrážky zo mzdy, v zmysle ustanovenia § 551 a nasl. Občianskeho zákonníka. Ide o Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8300063425, zo dňa 15.11.2013, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 750,- Eur. Poskytnutý úver spolu s úrokom sa žalovaný zaviazal splatiť v 24 mesačných splátkach vo výške 51,85 Eur. K uvedenej zmluve sú pripojené nepodpísané Zmluvné dojednania, Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. , v ktorých bode 13.2 sa nachádza možnosť žalovanej predložiť zamestnávateľovi žalobcu Dohodu o zrážkach mzdy v prípade omeškania dlžníka. Ďalšou zmluvou bola Zmluva o revolvingovom úvere č. 8500096152, zo dňa 17.12.2014, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 360,- Eur. Poskytnutý úver spolu s úrokom sa žalovaný zaviazal splatiť v 42 mesačných splátkach vo výške 11,38 Eur. Aj k tejto zmluve boli pripojené nepodpísané Zmluvné dojednania, Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. , v ktorých bode 13.2 sa nachádza možnosť žalovanej predložiť zamestnávateľovi žalobcu, Dohodu o zrážkach mzdy, v prípade omeškania dlžníka. 6. Žalobca v čase uzatvárania zmlúv nemal vedomosť o tom, že súčasťou vyššie uvedených zmlúv boli aj Dohody o zrážkach zo mzdy. Tieto boli zapracované do Zmluvných dojednaní Zmluvy o revolvingovom úvere, ktoré žalobcom neboli ani písomne potvrdené. Formulárové zmluvy o revolvingovom úvere žalobca dokonca ani sám nevypisoval, vypĺňala ich tretia osoba - mandatárka žalovaného, ktorá žalobcovi ustanovenia zmlúv ani nevysvetlila. Žalobca nemal žiadnu možnosť odmietnuť Dohody o zrážkach zo mzdy, nakoľko tieto boli súčasťou formuláru bez ktorého by žalovaný so žalobcom zmluvu nepodpísal. Vzhľadom na to, že žalovaný vykonáva zrážky zo mzdy aj po splatení istiny a zákonného príslušenstva, žalobca má za to, že Dohoda o zrážkach zo mzdy v rozpore s dobrými mravmi poskytuje žalovanému ako veriteľovi priamo právny priestor pre postihnutie majetku žalobcu a to vymáhaním nad rámec dlžnej sumy istiny úveru a zákonného príslušenstva aj tých plnení, ktoré sa zakladajú na prípadných neprijateľných podmienkach uvedených v spotrebiteľskej zmluve. Tým reálne dochádza k narušeniu rovnováhy medzi zmluvnými stranami v neprospech práv žalobcu ako spotrebiteľa. Výška vymáhanej pohľadávky je totiž založená iba na subjektívnej predstave žalovaného ako veriteľa, a nie na objektívnom posúdení a vyhodnotení obsahu spotrebiteľskej zmluvy a prípadnej nekalej povahy zmluvných podmienok v nej obsiahnutých po preskúmaní súdom. Žalobca je presvedčený, že Dohoda o zrážkach zo mzdy sa ani nestala súčasťou zmluvy, nakoľko nebola podpísaná účastníkmi zmluvného vzťahu a je neprijateľnou zmluvnou podmienkou v spotrebiteľskej zmluve, keďže nebola výsledkom konsenzu účastníkov záväzkového právneho vzťahu. Bez poskytnutia predbežnej ochrany súdom by boli ohrozené práva žalobcu vyplývajúce z uzavretých zmlúv o revolvingovom úvere, a to vykonávaním nezákonných zrážok z jeho mzdy nad rámec zostatku dlžnej sumy. 7. Vzhľadom na to, že Dohodou o zrážkach zo mzdy nie je možné zabezpečiť budúcu pohľadávku, táto neprijateľná zmluvná podmienka sa odchyľuje v neprospech spotrebiteľa od ustanovení § 551, § 53 ods. 1 a § 54 Občianskeho zákonníka. 8. Z uvedených dôvodov žalobca trval na vydaní neodkladného opatrenia tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. 9. V zmysle § 551 ods. 1/ OZ uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy, zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia.
10. Podľa § 53 ods. 1/ OZ v znení platnom a účinnom v zmysle Zákona č. 575/2009 Z. z. účinného od 1. 3. 2010, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia, alebo ak neboli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. 11. Podľa § 54 ods. 1/ OZ, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. 12. Z citovaného ustanovenia je nepochybné, vychádzajúc zo spotrebiteľskej Zmluvy o revolvingovom úvere, súčasťou ktorej je aj Dohoda o zrážkach zo mzdy, že predmetná dohoda spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Predmetná Dohoda o zrážkach zo mzdy, ktorá bola v zmluve naformulovaná, nespĺňa náležitosti ustanovenia § 551 ods. 1/ OZ a preto takúto Dohodu o zrážkach zo mzdy považuje za neprijateľnú zmluvnú podmienku. 13. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je, že sa osvedčí danosť nároku. 14. Podľa ust. § 324 ods. 1/ Zákona č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
15. Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
16. Podľa ust. § 325 ods. 1/ CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
17. Podľa odseku 2 písm. d.) uvedeného ustanovenia, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
18. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. 13. Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
19. Podľa ust. § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
20. Podľa odseku 2 uvedeného ustanovenia, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
21. Podstatou úpravy neodkladných opatrení v zmysle CSP je upustenie od dočasnosti neodkladných opatrení. Zákon rozlišuje dve skupiny neodkladných opatrení - opatrenia, ktorých účelom je bezodkladná potreba úpravy pomerov a opatrenia, ktoré majú zabezpečiť výkon súdneho rozhodnutia. Súd musí predovšetkým skúmať, či sú dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia osvedčené. To znamená, aby boli náležite osvedčené aspoň základné skutočnosti o jeho potrebe, o hroziacej ujme, alebo o hrozbe, že súdne rozhodnutie nebude môcť byť vykonané. Obavu z ohrozenia musí žalobca tvrdiť, osvedčiť a musí preukázať, že žalovaný robí právne alebo faktické úkony, v ktorých dôsledku môže vzniknúť žalobcovi ujma. Žalobca musí konkretizovať úkony žalovaného, z ktorých vyvodzuje takýto odôvodnený záver. Pri nariadení neodkladného opatrenia musí byť teda reálnosť obavy z ohrozenia preukázaná alebo aspoň osvedčená. Neodkladné opatrenie nie je možné nariadiť len na základe všeobecného návrhu účastníka, alebo na základe ničím nepodloženého tvrdenia účastníka, prípadne nekvalifikovaných dôkazov. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a teda aby boli vylúčené zásadnejšie pochybnosti o potrebe takejto úpravy.
22. Žalobca, ako to vyplýva z jeho návrhu a vychádzajúc z vyššie citovaného ustanovenia osvedčil danosť svojho nároku na vydanie neodkladného opatrenia a preto súd v súlade s ustanovením § 325 ods. 2/ písm. d/ rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, keď uložil žalovanému spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia s. r. o. zdržať sa vykonávania zrážok, v zmysle Dohôd o zrážkach zo mzdy, dohodnutých v Zmluve o revolvingovom úvere, č. 8500049535 zo dňa 28. 5. 2014 a v Zmluve o revolvingovom úvere, č. 8500075046 zo dňa 19. 8. 2014 , uzatvorených medzi žalobcom a žalovaným
do právoplatného rozhodnutia vo veci samej o neplatnosť Zmluvy o revolvingovom úvere, č. 8500049535 zo dňa 28. 5. 2014 a Zmluvy o revolvingovom úvere, č. 8500075046 zo dňa 19. 8. 2014 , vedenej na tunajšom súde v konaní pod sp. zn. 8 Csp 52/2016 a zároveň uložil aj zamestnávateľovi žalobcu - spoločnosti T. T. D.. T.. so sídlom T. XXX, zdržať sa zrážok zo mzdy žalobcu v prospech žalovaného, na základe Dohôd o zrážkach zo mzdy, dohodnutých v Zmluve o revolvingovom úvere, č. 8500049535 zo dňa 28. 5. 2014 a v Zmluve o revolvingovom úvere, č. 8500075046 zo dňa 19. 8. 2014. 23. Z doterajšej rozhodovacej praxe súdov je možné konštatovať, že sa nepochybne osvedčila danosť práva, s poukazom na obsah Zmlúv o spotrebiteľskom úvere, ktoré uzatváral žalovaný vo vzťahu nielen k žalobcovi, ale aj k iným klientom - spotrebiteľom ako predformulovanú typovú zmluvu, bez možnosti jej zmeny na návrh spotrebiteľa. Súčasťou dojednaní medzi stranami sporu mala byť aj Dohoda o zrážkach zo mzdy ako určitá forma zabezpečenia pohľadávky žalovaného. Žalovaný uspokojil svoju pohľadávku voči žalobcovi prostredníctvom zrážok z jeho mzdy, s odkazom na uzavretú Dohodu o zrážkach zo mzdy, ktorá je však uvedená v zmluvných dojednaniach, nie v Zmluve o RÚ. V tejto súvislosti súd uvádza, že Občiansky zákonník pripúšťa možnosť uzavretia Dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov v prospech inej osoby, avšak za stavu, kedy bola Dohoda uzavretá vo forme osobitnej listiny, riadne podpísaná a klient bol poučený o dôsledkoch jej uzavretia, a predovšetkým aj o možnosti takúto Dohodu odmietnuť. Pokiaľ takáto Dohoda bola súčasťou predformulovaných typových zmluvných dojednaní, určených pre široký okruh spotrebiteľov, nie je možné považovať Dohodu o zrážkach zo mzdy za platne dojednanú, tak ako to má na mysli ust. § 551 ods. 1 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého uspokojenie pohľadávky možno zabezpečiť písomnou dohodou medzi veriteľom a dlžníkom o zrážkach zo mzdy. Zrážky zo mzdy nesmú byť väčšie, než by boli zrážky pri výkone rozhodnutia.
24. Za týchto okolností, pokiaľ zamestnávateľ žalobcu realizuje výkon zrážok zo mzdy žalobcu v prospech žalovaného, súd je toho názoru, že je osvedčená danosť práva a tým aj nariadenie neodkladného opatrenia, v znení ako je uvedené vo výroku uznesenia.
Poučenie:
Proti uvedenému uzneseniu možno podať odvolanie podľa ust. § 357 písm. a) CSP, v lehote do 15 dní od dňa doručenia uznesenia na Krajský súd v Košiciach , prostredníctvom tunajšieho súdu.
Podľa ust. § 363 CSP sa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.