Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/51/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Gandelovou, v právnej veci žalobcu : M. U., bytom G. XX, N., zastúpený L.. T. U. Y.., bytom D. R. L., N., proti žalovanej : O. U., bytom N. XX, N., zastúpená advokátskou kanceláriou Čarnogurský ULC s.r.o., so sídlom Tvarožkova 5, Bratislava, IČO : 35975016, o zaplatenie 1.939,33 eur takto

rozhodol:

I. Žaloba sa zamieta.

II. Žalobca je povinný nahradiť žalovanej trovy konania v plnej výške.

odôvodnenie:

1. Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 01.06.2012, sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu 1.939,33 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 01.06.2012 do zaplatenia (spresnenie č.l. 98).

2. V žalobe tvrdil, že je podielový spoluvlastník (v podiele 5/6) nehnuteľnosti v Slovenskej Vsi. Vykonáva pravidelne údržbu, v období 2010-2012 investoval sumu 11.636 eur, podľa ním priloženého rozpisu ( č.l. 3). Podľa jeho názoru došlo ku zhodnoteniu nehnuteľnosti, žalovaná ku nemu neprispela, hoci je podielovou spoluvlastníčkou vo výške 1/6, tým získala bezdôvodné obohatenie, ktorého zaplatenia sa domáha.

3. Ako dôkazy označil list vlastníctva a ním vyčíslené náklady na údržbu predmetnej nehnuteľnosti.

4. Žalovaná sa písomne vyjadrila, žiadala žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Uviedla, že žalobca jej dlhodobo bráni vykonávať akékoľvek práva spojené s podielovým spoluvlastníctvom, nedal jej kľúče od nehnuteľnosti a to napriek výzve. Vo výzve žalobcovi ponúkla možnosť osobného stretnutia za účelom riešenia sporu a zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Žalobca nereagoval, nehnuteľnosť jej neumožňuje užívať, objekt je strážený psami a za užívanie odmieta platiť. K jeho tvrdeniam, že do nehnuteľnosti investoval uviedla, že údajne vykonané investície neboli odsúhlasené, ani o nich nebola informovaná, je nesporné, že všetky predmety, ktoré žalobca uviedol slúžia k jeho osobnej potrebe a navyše deklarované investície v konaní nepreukázal. Podľa jej názoru sa nejedná o nutné opravy ani údržbu a preto povinnosť vydať bezdôvodné obohatenie nevznikla. Ak by žalobca preukázal, že vymenil okná, či vyhotovil ústredné kúrenie, ide o dôležitú zmenu spoločnej veci, ku ktorej nemala možnosť sa vyjadriť, nedala k takejto zmene súhlas. Zároveň vyjadrila pochybnosti, či tieto investície boli nutné. Žalovaná zároveň uviedla, že podľa jej názoru akákoľvek požiadavka zo strany žalobcu a jeho povereného zástupcu je v rozpore s dobrými mravmi. Návrh na zaplatenie 7.200 eur z titulu neužívania nehnuteľnosti označila za obranu, nie vzájomný návrh.

5. Ako prostriedok procesnej obrany uviedla výzvu doručenú žalobcovi dňa 10.10.2012 a navrhla vykonanie ohliadky predmetnej nehnuteľnosti.

6. Súd sa oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi, vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, ohliadkou nehnuteľnosti a z takto zisteného skutkového stavu považoval za preukázané, že strany sporu sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území Slovenská Ves. Strany sporu sú súrodenci, žalobcov podiel predstavuje 5/6 a žalovanej 1/6. Ide o starší rodinný dom, pôvodne rodičovský so záhradou. V konaní nebolo sporné, že žalovaná nehnuteľnosť neužíva, žalobca potvrdil, že sa dožadovala vydania kľúčov od nehnuteľnosti, avšak z dôvodu, že sa nepodieľa na financovaní, jej ich nevydá. Ohliadkou bolo zistené, že nehnuteľnosť je užívaná.

7. Podľa ustanovenia § 137 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“) podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci. Podľa ustanovenia § 139 ods. 2, 3 Občianskeho zákonníka o hospodárení so spoločnou vecou rozhodujú spoluvlastníci väčšinou počítanou podľa veľkosti podielov. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina alebo dohoda nedosiahne, rozhodne na návrh ktoréhokoľvek spoluvlastníka súd. Ak ide o dôležitú zmenu spoločnej veci, môžu prehlasovaní spoluvlastníci žiadať, aby o zmene rozhodol súd.

8. Podľa ustanovenia § 451 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

9. Pod pojmom hospodárenie so spoločnou vecou treba rozumieť úkony týkajúce sa ekonomickej stránky spoločnej veci, spočívajúce v údržbe, oprave, v zhodnocovaní a podobne. Pod pojmom hospodárenie so spoločnou vecou , o ktorej majú spoluvlastníci rozhodovať podľa ustanovenia § 139 ods. 2 Občianskeho zákonníka možno zaradiť aj rozhodovanie o tom, aké investície, t.j. náklady akého druhu a výšky, majú byť do spoločnej veci vykonané (rozhodnutie Najvyššieho súdu ČR , sp.zn. 22Cdo 599/99). V tomto konaní žalobca nepreukázal žiadnu dohodu spoluvlastníkov o hospodárení so spoločnou vecou a to ani konkludentne uzatvorenú. Žalovaná namietala, tvrdila, že nebola ani informovaná o potrebe investícii do spoločnej nehnuteľnosti, v nehnuteľnosti nebola desiatky rokov. Žalobca tvrdil, že do nehnuteľnosti investoval a žiadal vydanie bezdôvodného obohatenia.

10. Pre rozhodovanie o vydaní bezdôvodného obohatenia je potrebné rozlišovať aké investície boli na spoločnú vec vynaložené, či ide o investície vynaložené na nevyhnutú údržbu a opravu, alebo žalobca vynaložil iné investície, ktoré nehnuteľnosť zhodnotili, ale nešlo o nevyhnutnú opravu alebo úpravu.

11. V občianskom súdnom konaní sporového charakteru spočíva dôkazné bremeno na strane sporu, ktorá je v právnom postavení žalobcu (ustanovenie § 132 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok), to znamená, že žalobca je povinný označiť, respektíve predložiť všetky dôkazy, ktorými by sa preukázali ním tvrdené skutočnosti osvedčujúce jeho nárok. Ak svoju dôkaznú povinnosť splní iba tak, že jeho tvrdenia sa napokon nepreukážu, znamená to, že dôkazné bremeno neuniesol. Dôsledok neunesenia dôkazného bremena je nepriaznivý výsledok sporu. Žalobca, ktorého v tomto konaní zaťažuje dôkazné bremeno, nepreukázal, že vynaložené investície, ktorých úhrady sa domáhal, mali charakter investícií vynaložených na nevyhnutnú údržbu, či opravu nehnuteľnosti. Tvrdil, že pôvodné okná boli zdeformované, nebolo možné ich otvárať, svoje tvrdenia však v konaní nepreukázal. Ďalej tvrdil, že pôvodné kúrenie tvorené kovovými rúrami a kotlom na tuhé palivo v pivnici opakovane prehrdzavelo, takže ho nebolo možné používať a preto bolo nutné nahradiť ho novým kúrením, avšak ani toto tvrdenie v konaní ničím nepreukázal. V prípade vydania bezdôvodného obohatenia súdna prax odlišuje, či ide o investície nevyhnutné, alebo investície, ktoré nebolo nevyhnutne potrebné vynaložiť. Pokiaľ by išlo o investície na nevyhnutné opravy alebo údržbu, povinnosť vydať bezdôvodné obohatenie by vznikla už počas trvania spoluvlastníckeho vzťahu. Avšak v prejednávanom prípade to preukázané nebolo. Pokiaľ by nešlo o investície na nevyhnutnú opravu alebo údržbu, povinnosť neinvestujúceho spoluvlastníka vydať bezdôvodné obohatenie by vznikla až pri zániku jeho spoluvlastníctva, napríklad pri zrušení a vyporiadaní

podielového spoluvlastníctva, alebo pri predaji spoluvlastníckeho podielu a to vo výške zhodnotenia podielu v dôsledku investície k okamihu zrušenia spoluvlastníctva. 12. Keďže žalobca v konaní nepreukázal, že investície, ktoré tvrdil, že vynaložil, boli nevyhnutné, čiže nejednalo sa o nevyhnutnú opravu alebo údržbu a touto žalobou sa nevyporiadava zaniknuté podielové spoluvlastníctvo, súd žalobu zamietol. Jediný prípad nevyhnutnej opravy, ktorý bol v konaní preukázaný, bola oprava zámku poškodeného v súvislosti s trestným činom, avšak z predloženého rozsudku Okresného súdu Kežmarok č.k. 7T/162/2013-95 vyplýva, že o povinnosti nahradiť škodu poškodenému žalobcovi bolo v tomto konaní rozhodnuté.

13. O trovách konania súd rozhodoval podľa ustanovenia § 255 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru je úspechu vo veci. Žalovaná mala vo veci úspech, súd preto zaviazal žalobcu ku náhrade trov konania v plnej výške.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia, na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka- spisová značka tohto konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne, a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie musí byť podpísané. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.