Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-92-2016.pdf
PDF · 72.04 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/92/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obžal. N. G. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 20. októbra 2016 takto
rozhodol:
Obžalovaný
N. G., T.. XX.XX.XXXX/XXXX D. H., U. H. H., S. T. D., U..Č.. D. D. D. Ú. H. B. XX.XX.XXXX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o ,
ž e
obžalovaný si v presne nezistenom čase a na presne nezistenom mieste zadovážil 903 mg metamfetamínu s prímesou dimetylsulfónu (metylsulfonylmetám, MSM), s priemernou koncentráciou účinnej látky metamfetamínu 22,7% hmotnostných (vyjadrené ako voľná báza) obsahujúce 205 mg absolútneho metamfetamínu, čo zodpovedá minimálne 5 jednotlivým dávkam drogy a vysušenú rastlinu rodu Konopa s hmotnosťou 459 mg a koncentráciou 17,1% hmotnostných THC obsahujúce 78 mg THC, čo zodpovedá minimálne 3 jednotlivým dávkam drogy a uvedené látky mal u seba až do 01.25 h dňa 03.05.2016, kedy igelitové vrecko obsahujúce uvedenú rastlinu rodu Konopa a zatavenú striekačku obsahujúcu metamfetamín odhodil v Bratislave, na Eisnerovej ulici, na parkovisku pri obchodnom centre terno, pričom metamfetamín je v zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov zaradený do II. skupiny psychotropných látok a rastliny rodu Cannabis (Konopa) sú zaradené v zmysle uvedeného zákona do I. skupiny omamných látok,
t e d a
-neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu omamnú látku a psychotropnú látku vo väčšom rozsahu,
č í m s p á c h a l
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Trestného zákona.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u obžalovaného N. G., T.. XX.XX.XXXX upúšťa od uloženia ďalšieho trestu s poukazom na rozsudok Okresného súdu Bratislava IV, sp.zn. 2T/78/2016, zo dňa 31.08.2016, právoplatný dňa 31.08.2016, ktorým mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 roky so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia,
ktorý doposiaľ nevykonal, nakoľko trest uložený týmto skorším rozsudkom je na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný.
odôvodnenie:
V trestnej veci proti obžal. N. G. bolo na hlavnom pojednávaní vykonané dokazovanie výsluchom obžal. N. G., oboznámením znaleckého posudku a listinných dôkazov.
Obžalovaný N. G. po zákonnom poučení podľa § 257 Tr. por. urobil vyhlásenie, že sa cíti byť vinným zo spáchania žalovaného skutku v zmysle podanej obžaloby. Po zákonnom poučení odpovedal na otázky v zmysle ust. § 333 ods. 3, písm. c/,d/,f/,g/,h/ Tr. por., či c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal : áno f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal: áno g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jemu kladený za vinu, odpovedal: áno h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v obžalobe kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedal: áno.
Prokurátor nemal k vyhláseniu obžalovaného výhrady a navrhol toto vyhlásenie prijať. Súd prijal vyhlásenie obžalovaného o vine a vykonal dokazovanie ohľadne ochranného opatrenia a trestu.
Súd po splnení zákonných podmienok prečítal obsah znaleckého posudku MUDr. Natálie Dimovej, ktorá vo svojom posudku navrhla ukladať obžalovanému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Súd oboznámil listinné dôkazy a register trestov a posudky na obžalovaného, z ktorých vyplýva, že obžalovaný N. G. má v registri trestov tri záznamy, z toho jeden krát sa na nebo hľadí akoby nebol odsúdený a bolo mu už uložené aj ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou, ktoré ešte nevykonal. Žalovaný skutok spáchal počas plynutia skúšobnej doby podmienečného odsúdenia. V registri priestupkov má obžalovaný osem záznamov. Z rozsudku Okresného súdu Bratislava IV, sp.zn. 2T/78/2016, zo dňa 31.08.2016, právoplatného 31.08.2016 vyplýva, že týmto rozsudkom bol N. G. odsúdený za zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b/ Trestného zákona a iné, ktorých sa mal dopustiť dňa 02.12.2015 a 05.12.2015 na súhrnný nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 3 roky so zaradením pre jeho výkon do ústavu s minimálnym stupňom stráženia, pričom súd
zároveň zrušil výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Bratislava III sp.zn. 1T/7/2016. Tento trest obžalovaný doposiaľ nenastúpil, ani nevykonal.
V predmetnej veci bolo vykonané dokazovanie všetkými dostupnými a vykonateľnými dôkazmi. Súd po prijatí vyhlásenia obžalovaného o vine, uznal tohto vinným zo spáchania žalovaného skutku aj s použitím žalovanej právnej kvalifikácie v zmysle podanej obžaloby.
Súd pri ukladaní druhu a výmery trestu obžalovanému konštatuje, že vo vzťahu k rozsudku Okresného súdu Bratislava IV sp.zn. 2T/78/2016 nie je možné ukladať trest súhrnný, ale len trest ďalší. Trestná sadzba pre žalovaný prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 2 Trestného zákona je do 5 rokov. Pri zločine krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b/ Trestného zákona je trestná sadzba od 3 rokov do 10 rokov. Zo spisu vyplýva, aj v konaní na Okresnom súde Bratislava IV pod číslom 2T/78/2016, hoci súd ukladal trest súhrnný s použitím asperačnej zásady dospel k záveru, že na splnenie ochrannej a výchovnej funkcie trestu postačí ukladať obžalovanému G. trest na samej spodnej hranici trestnej sadzby s čím sa aj stotožnil prokurátor.
V tomto konaní prokurátor v záverečnej reči navrhol obžalovanému ukladať nepodmienečný trest odňatia slobody v dolnej polovici trestnej sadzby. Súd dospel k záveru, že ukladanie niekoľko mesačného trestu odňatia slobody popri už uloženom trojročnom nepodmienečnom treste by bolo neúčelné, nakoľko skôr uložený a nevykonaný trest odňatia slobody vo výmere tri roky je na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný. Preto súd upustil u obžalovaného od uloženia ďalšieho trestu. K navrhnutému ochrannému opatreniu obžalovanému znalkyňou vo forme ochranného protitoxikomanického liečenia ambulantnou formou súd konštatuje, že v konaní na Okresnom súde Bratislava III, sp.zn. 1T/7/19 bolo už obžalovanému uložené dňa 08.03.2016 ochranné protitoxikomanické liečenie ústavnou formou, ktoré ešte nevykonal a preto súd vzhľadom na duplicitu ukladania liečby toto liečenie obžalovanému neukladal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia, cestou Okresného súdu Bratislava IV, na Krajský súd v Bratislave.