Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41CoE-405-2016.pdf
PDF · 82.5 KB
Case nature
Area
Subarea
41CoE/405/2016
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Miroslavy Púchovskej a členiek JUDr. Aleny Križanovej a JUDr. Miriam Boborovej Sninskej, v exekučnej veci oprávneného: I. W., nar. XX.XX.XXXX, H. XX, XXX XX H. H., právne zast. JUDr. Peter Tonhauser, advokát, s.r.o., so sídlom Námestie SNP 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 472 347 25, proti povinnému: C. G., nar. XX.XX.XXXX, W. XX, XXX XX H. H., štátny občan SR, na vymoženie pohľadávky vo výške 7.528,- Eur s príslušenstvom, ktoré začalo pred súdnym exekútorom JUDr. Ivetou Tóthovou, Exekútorský úrad so sídlom Nemocničná 16, 990 01 Veľký Krtíš, pod spis. zn. EX 95/2016, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 9Er/273/2016-19 zo dňa 19. júla 2016, takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 9Er/273/2016-19 zo dňa 19. júla 2016 p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie odvolaním napadnutým uznesením zamietol návrh povinného na zastavenie exekúcie. Na odôvodnenie svojho rozhodnutia uviedol, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky 7.528,- Eur spolu s trovami exekúcie. Exekučným titulom v predmetnej veci je právoplatný a vykonateľný rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 1T/51/2014-234 zo dňa 10.11.2014 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 3To/5/2015 zo dňa 04.02.2015. Súd prvej inštancie vydal dňa 05.05.2016 poverenie súdnemu exekútorovi na vykonanie exekúcie. Povinný podal dňa 13.06.2016 odvolanie proti exekúcii, ktorým žiadal jej zastavenie, z dôvodu, že s oprávneným uzatvoril dohodu o spôsobe náhrady škody zo dňa 12.10.2015. V zmysle dohody si mal oprávnený každé tri mesiace prevziať z rúk manželky finančnú hotovosť vo výške 150,- Eur, pričom oprávnený sa nedostavil túto hotovosť prevziať. K návrhu povinného sa vyjadril oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu dňa 08.07.2016 a žiadal návrh povinného zamietnuť, nakoľko nebol naplnený žiaden dôvod na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 Exekučného poriadku. Namietal, že dohodu, na ktorú sa povinný odvoláva, považuje za absolútne neplatný právny úkon s poukazom na ustanovenie § 574 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Vyjadrenie povinného o tom, že si oprávnený mal preberať peňažné plnenie na adrese trvalého pobytu povinného, pričom sa oprávnený nedostavil sa podľa oprávneného nezakladá na pravde. Z potvrdenky zo dňa 29.07.2015 a z 20.11.2015 povinný plnil svoj záväzok naposledy práve dňa 20.11.2015, pričom následne už svoj záväzok neplnil vôbec. Malo byť v záujme povinného plniť svoj dlh riadne a včas. Súd prvej inštancie po oboznámení sa s listinnými dôkazmi zistil, že exekučným titulom v predmetnej veci je vykonateľné rozhodnutie a pohľadávka oprávneného nebola povinným uhradená. Povinný ničím nepreukázal, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, prípadne existujú iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Po zhodnotení uvedených skutočností súd prvej inštancie návrh povinného na zastavenie exekúcie považoval za neopodstatnený, a preto ho uznesením zamietol.
2. Proti uzneseniu súdu prvej inštancie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie povinný, ktorý žiadal napadnuté uznesenie zrušiť a zároveň žiadal, aby súd vyhovel jeho návrhu. Na zdôvodnenie uviedol, že súd prvej inštancie na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam a vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci, preto je rozhodnutie nesprávne. Namietal, že súd neakceptoval a nezaoberal sa podrobne dohodou zo dňa 12.10.2015, pri uzatváraní ktorej oprávnený sám žiadal, aby bolo jej znenie také aké je, pretože si neželal, aby ktokoľvek z jeho rodiny vedel o tom, že by mal dostávať mesačné odškodné priamo z rúk manželky povinného. Uviedol, že podľa jeho názoru môže každý slobodný občan uzatvoriť akúkoľvek dohodu, pokiaľ sa neprieči trestnému zákonu. Pokiaľ súd svoje rozhodnutie opiera o neplatnosť dohody, ktorá bola riadne overená podpismi účastníkov, pokladá také konanie súdu, ktorý si neoveril tvrdenie oprávneného, že mu bolo znemožnené dostať sa k svojej splátke, za zaujatosť súdu voči jeho osobe. Z tohto dôvodu zároveň vzniesol námietku zaujatosti sudcov Okresného súdu Banská Bystrica a žiadal, aby vec rozhodoval iný príslušný súd. V závere uviedol, že v predmetnej veci žiada vypočuť svedka. Spolu s odvolaním podal povinný návrh na odklad exekučného konania, v ktorom uviedol, že nakoľko je nezamestnaný, výkon exekúcie by mal preňho a jeho rodinu likvidačné následky, nakoľko ledva vyžijú z manželkinho príjmu.
3. K návrhu povinného na odklad exekúcie podal vyjadrenie oprávnený prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Uviedol, že nesúhlasí s argumentáciou povinného o tom, že je toho času nezamestnaný a výkon exekúcie by mal pre neho a jeho rodinu likvidačné následky. Namietal, že obe dcéry povinného sú už vo veku, kedy je dôvodné predpokladať, že sú schopné samé sa živiť a nie sú odkázané na vyživovaciu povinnosť rodiča voči dieťaťu. Manželka povinného je zamestnaná, a preto sa domnieva, že výkon exekúcie voči povinnému nebude mať likvidačné následky pre jeho rodinu. Na základe uvedeného žiada, aby súd prvej inštancie návrh povinného na odklad exekúcie nepovolil.
4. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací podľa § 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) prejednal odvolanie v rozsahu danom § 379 CSP, rešpektujúc svoju viazanosť odvolacími dôvodmi podľa § 380 ods. 1 CSP, nenariadil pojednávanie, pretože nepovažoval za potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie (§ 385 ods. 1 CSP) a dospel k záveru, že odvolanie povinného nie je dôvodné, preto v zmysle § 387 ods. 1 CSP uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil.
5. Z obsahu predloženého spisu odvolací súd zistil, že dňa 25.04.2016 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie. Žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie bola súdu prvej inštancie doručená dňa 28.04.2016. Oprávnený navrhol vykonať exekúciu na podklade rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 1T/51/2014-234 zo dňa 10.11.2014, ktoré sa stalo právoplatným a vykonateľným dňa 04.02.2015 v spojení s uznesením Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 3To/5/2015 zo dňa 04.02.2015. Súd prvej inštancie vydal dňa 05.05.2016 poverenie súdnemu exekútorovi na vykonanie exekúcie. V spise sa nachádza aj dohoda o spôsobe náhrady škody zo dňa 12.10.2015, ktorú uzatvoril povinný s oprávneným. V bode 2 a) tejto dohody je uvedené, že poškodený - oprávnený si každý tretí mesiac v určený deň osobne prevezme sumu 150,- Eur na adrese povinného z rúk jeho manželky. Z bodu 2 c) vyplýva, že v prípade plnenia dohody sa povinný zaväzuje nevymáhať dlh žiadnym iným spôsobom, inak zodpovedá za škodu voči povinnému. Predmetná dohoda bola notársky overená. Odvolací súd považuje znenie bodu 2 c) za zjavnú nesprávnosť a predpokladá, že strany uzatvárajúce dohodu mali v úmysle uviesť v nej, že nie povinný sa zaväzuje nevymáhať dlh iným spôsobom ako uvedeným v dohode, ale že k takémuto konaniu, resp. nekonaniu sa zaväzuje poškodený - oprávnený.
6. Odvolací súd napriek uvedenej nesprávnosti v znení dohody túto preskúmal a dospel k záveru, že dohoda, konkrétne bod 2 c), je neplatným ustanovením. Na uvedenom nič nemení ani skutočnosť, že predmetná dohoda, resp. podpisy na nej boli overené notárom.
7. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
8. Podľa § 574 ods. 2 Občianskeho zákonníka, dohoda, ktorou sa niekto vzdáva práv, ktoré môžu vzniknúť až v budúcnosti, je neplatná.
9. V zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia je možné vzdať sa len tých práv, ktoré v čase uzatvorenia dohody existujú. Nie je teda možné platne sa vzdať takých práv, ktoré ešte len môžu vzniknúť
v budúcnosti. V prípade, že došlo k uzatvoreniu dohody o vzdaní sa práva, ktoré vznikne v budúcnosti, takáto dohoda je potom neplatná v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka.
10. Ustanovenie bodu 2 c) dohody v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení svojím obsahom odporuje práve ustanoveniu § 574 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Oprávnený sa totiž podpisom dohody o spôsobe náhrady a výške škody vzdal práva účinne vymáhať svoj nárok vyplývajúci mu z exekučného titulu a takto uzatvorená dohoda je neplatná. Nie je pritom relevantné, kto navrhol jej znenie v podobe, v akej je v konečnom dôsledku obsiahnutá na predmetnej listine.
11. Podľa § 57 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným, b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným, c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu (§ 55), f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané, g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom, k) rozhodol, že majetok štátu podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na plnenie úloh štátu alebo na plnenie verejnoprospešného účelu alebo že majetok Exportno-importnej banky Slovenskej republiky podľa § 61c ods. 2 je nevyhnutne potrebný na vykonávanie jej činností a plnenie jej úloh, l) je výkon exekučného titulu v rozpore s verejným poriadkom, m) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.
Odvolací súd po oboznámení sa s obsahom spisu dospel k záveru, že súd prvej inštancie rozhodol správne, pretože pohľadávka oprávneného, vyplývajúca z exekučného titulu, nebola povinným riadne uhradená a zároveň nebol naplnený žiaden z dôvodov na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 Exekučného poriadku. Preto odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne potvrdil v zmysle § 387 ods. 1 CSP
O návrhu povinného na odklad exekúcie, ktorý bol Okresnému súdu Banská Bystrica doručený dňa 16.08.2016, odvolací súd nerozhodoval, pretože je povinnosťou súdu prvej inštancie o tomto návrhu rozhodnúť.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) CSP (§ 421 ods. 2 CSP).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).
Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( § 422 ods. 1 a 2 CSP).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).