Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22C-214-2016.pdf
PDF · 87.4 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/214/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Zuzan v právnej veci žalobkyne: E. E., F.. X.X.XXXX, T. R. X, XXX XX Ž. F. U., v konaní právne zastúpená advokátkou JUDr. Alžbetou Slašťanovou, so sídlom AK Nám. Matice slovenskej 6, 965 01 Žiar nad Hronom proti žalovaným: 1/ Pro Civitas s.r.o., IČO: 45869464, so sídlom Vajnorská 100 A, 831 04 Bratislava a 2/ Mgr. Jana Virličová, súdna exekútorka so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, o vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 1035,06 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu žalobkyne z a m i e t a .
II. Súd n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania žiadnej zo sporových strán.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa podanou žalobou zo dňa 10. 5. 2016, doručenou súdu dňa 26. 5. 2016 domáhala vydania bezdôvodného obohatenia od žalovaného 1/ v sume 807,86 € a od žalovanej 2/ v sume 227,20 €. Žalobkyňa použila nasledujúce prostriedky procesného útoku: Uviedla, že na základe uznesenia tunajšieho súdu spisová značka 9 Er/419/2015 došlo k zastaveniu exekúcie vedenej pod sp. zn. Ex 3160/15 vedenej súdnou exekútorkou Mgr. Janou Virličovou z dôvodu, že exekúcia bola vykonávaná na základe rozhodcovského rozsudku vydaného na základe neplatnej rozhodcovskej doložky. Touto exekúciou došlo k vymoženiu sumy 807,86 € ako nároku oprávneného a trov exekúcie vo výške 227,20 €. Žalobkyňa svoj nárok odôvodnila tým, že plnila z právneho dôvodu, ktorý odpadol. K zastaveniu exekúcie došlo z dôvodu neplatnosti rozhodcovskej doložky, exekúcia bola vyhlásená za neprípustnú a podľa názoru žalobkyne v takomto prípade teória i súdna prax zastáva názor, že v prípadnom spore (o vydanie bezdôvodného obohatenia) si otázku, či právny dôvod odpadol vyrieši súd ako otázku predbežnú. Žalobkyňa poukázala na uznesenie Najvyššieho súdu zo dňa 23. júna 2011 spisová značka 4 Cdo/11/2011, v zmysle ktorého, ak chýba orgánu, ktorý rozhoduje právomoc, ide o právny akt nulitný, pri ktorom sa pre účely exekučného konania neuplatňuje princíp jeho správnosti, ale naopak, má to za následok, že takéto rozhodnutie nie je možné vykonať. Nie je totiž aktom verejnej moci (aktom aplikácie práva). Nulitný akt nikoho nezaväzuje a hľadí sa naň, akoby neexistoval. Žalobkyňa uviedla, že na základe vyúčtovania súdnej exekútorky zo dňa 30. 11. 2015 bola vymožená suma v celkovej výške 1035,06 € a to nárok oprávneného v celkovej výške 807,86 € a trovy exekúcie vo výške 227,20 €. Žalobkyňa vyzvala žalovaného 1/ na vydanie bezdôvodného obohatenia, pričom žalovaný 1/ reagoval tak, že nárok žalobkyne neuznal. Výzva na plnenie bola zaslaná aj súdnej exekútorke. V prípade úspechu žiadala žalobkyňa nahradiť trovy konania. K žalobe pripojila výzvu na vydanie bezdôvodného obohatenia adresovanú žalovanému 1/ zo dňa 4. 3. 2016, vyúčtovanie z exekučného konania a potvrdenie o splnení dlhu zo dňa 30. 11. 2015, uznesenie tunajšieho súdu číslo konania 9Er/419/2015 - 14 o zastavení exekúcie zo dňa 1. 12. 2015, vyjadrenie k výzve na vydanie bezdôvodného obohatenia žalovaného 1/,
výzvu na vydanie bezdôvodného obohatenia II. zo dňa 29. 4. 2016, výzvu na vydanie bezdôvodného obohatenia adresovanej žalovanej 2/ zo dňa 4. 5. 2016 . 2. Z pripojeného listinného dôkazu „konečné vyúčtovanie exekučného konania a potvrdenie o splnení dlhu “ zo dňa 30. 11. 2015 súd zistil, že dňa 30. 11. 2015 bolo exekučné konanie ukončené vymožením pohľadávky vo výške 807,86 € ako nároku oprávneného a trovy exekúcie boli vo výške 227,20 €. Uznesením tunajšieho súdu číslo konania 9 Er/419/2015 - 14 zo dňa 1. 12. 2015 súd zastavil exekúciu z dôvodu, že bola vedená na podklade právoplatného a vykonateľného rozhodcovského rozsudku, rozhodcovská doložka bola považovaná za neprijateľnú podmienku, a teda za neplatnú, čo má za následok, že rozhodcovský súd nemal právomoc vo veci rozhodovať a vydaný rozhodcovský rozsudok je materiálne nevykonateľný.
3. K žalobe sa vyjadrila žalovaná 2/, ktorá na svoju obranu uviedla, že na základe podaného návrhu na vykonanie exekúcie a predloženého exekučného titulu požiadala exekučný súd o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd dňa 30. 6. 2015 vydal poverenie na vykonanie exekúcie. Exekútorka postupovala v súlade so zákonom a exekúciu vykonala. Exekúcia sa ukončila vymožením pohľadávky dňa 30. 11. 2015 keď bola na účet súdnej exekútorky pripísaná suma vo výške 1006, - € na žiadosť povinnej (žalobkyne). Dňa 7. 12. 2015 bolo doručené exekútorke uznesenie tunajšieho súdu, ktorým súd rozhodol o zastavení exekučného konania. Poukázala na to, že exekučné konanie sa skončilo dňa 30. 11. 2015 úhradou pohľadávky a toto uznesenie považuje za nadbytočné. Navrhla žalobu žalobkyne zamietnuť v plnom rozsahu.
4. Žalovaný 1/ použil nasledujúce prostriedky procesnej obrany: Uviedol, že dňa 29. 11. 2005 uzatvorila žalobkyňa úverovú zmluvu číslo 0855195405 s Poštovou bankou a.s. (ďalej aj ako „banka“). Žalobkyňa sa zaviazala sumu poskytnutú na základe tejto zmluvy o úvere splácať v pravidelných mesačných splátkach vždy krát 27. dňu v mesiaci, počet mesačných splátok bol dohodnutý na 50 a výška mesačnej splátky 33,72 €. Žalobkyňa podstatným spôsobom porušila ustanovenia zmluvy a banka vyhlásila úver za predčasne splatný v celom rozsahu. Následne žalovaný 1/ ako právny nástupca banky podal žalobu na Stály rozhodcovský súd zriadený pri ROZHODCOVSKÁ, ARBITRÁŽNA A MEDIAČNÁ, a.s. (ďalej aj ako „rozhodcovský súd“). Rozhodcovský súd vydal rozhodcovský rozsudok, ktorým zaviazal žalobkyňu aby zaplatila žalovanému 1/ sumu 517,25 € s príslušenstvom a nahradila žalovanému 1/ trovy rozhodcovského konania. Žalovaný 1/ vzniesol námietku nedostatku miestnej príslušnosti tunajšieho súdu. Žalovaný 1/ uviedol, že nevidí žiadny relevantný dôvod na vydanie bezdôvodného obohatenia. Poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR spisová značka 7 Cdo/85/2013 zo dňa 9. 4. 2014. Uviedol, že zastavenie exekúcie nemôže znamenať bez ďalšieho stav bezdôvodného obohatenia na strane subjektu, v prospech ktorého bolo plnené, keď dokonca takúto hmotnoprávnu silu zákon nedáva ani v prípade, ak dochádza k zrušeniu, respektíve strate účinnosti rozhodnutia, na základe ktorého bolo plnené. Jedinou relevantnou okolnosťou vo vzťahu k posúdeniu, či bezdôvodné obohatenie nastalo, alebo nie, je výlučne a len ten fakt, či žalobca plnil podľa hmotného práva to, čo plniť mal. Žalovaný 1/ žiadal konanie z dôvodu miestnej nepríslušnosti súdu zastaviť alebo alternatívne predmetnú žalobu zamietnuť z hmotnoprávnych dôvodov a žiadal nahradiť trovy právneho zastúpenia.
5. Súd nasledovne posúdil skutkové tvrdenia sporových strán, vychádzal z nasledovných dôkazov a vec právne posúdil a vyhodnotil dôkazy takto:
6. Podľa § 451 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi žalobkyňou a žalovanými, s pripojenými spismi tunajšieho súdu sp. zn. 9Er/419/2015 a spisom žalovanej 2/ sp. zn. Ex 3160/15 a po vyhodnotení dôkazov dospel k záveru, že žaloba žalobkyne nie je dôvodná. Skutkové okolnosti neboli v konaní sporné. Súd má za preukázané, že žalobkyňa dňa 29.11.2005 uzatvorila zmluvu o úvere č. 0855195405 s Poštovou bankou, a.s., na základe ktorej jej banka poskytla sumu 995,82 € a ktorú sa žalobkyňa zaviazala splácať v pravidelných mesačných splátkach vždy k 27. dňu v mesiaci, počet mesačných splátok bol dohodnutý na 50 a výška mesačnej splátky 33,72 €. Žalobkyňa porušila ustanovenia zmluvy a banka vyhlásila úver za predčasne splatný v celom rozsahu. Následne žalovaný 1/ ako právny nástupca banky podal žalobu na rozhodcovský súd. Rozhodcovský súd vydal
rozhodcovský rozsudok, ktorým zaviazal žalobkyňu, aby zaplatila žalovanému 1/ sumu 517,25 € s príslušenstvom a nahradila žalovanému 1/ trovy rozhodcovského konania. Žalovaná 2/ na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu a návrhu na vykonanie exekúcie požiadala exekučný súd o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd dňa 30. 6. 2015 vydal poverenie na vykonanie exekúcie a táto bola vykonaná a skončila sa dňa 30.11.2015 úhradou pohľadávky. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 9Er/419/2015 je zrejmé, že uznesenie o zastavení exekúcie kvôli jej neprípustnosti súd vydal dňa 1.12.2015, t.j. až po jej ukončení dňa 30.11.2015 vymožením celej dlžnej sumy a trov exekúcie.
8. Súd sa zaoberal právnym posúdením, či u žalovaných skutočne došlo k bezdôvodnému obohateniu. Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že žalobkyňa plnila žalovanému 1/ sumu 807,86 € a to na základe právoplatného a vykonateľného rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu sp. zn. PV-A/1011/0015, ktorý bol podkladom pre výkon exekúcie v konaní Okresného súdu v Žiari nad Hronom sp. zn. 9Er/491/2015 a žalovanej 2/ sumu 227,20 €, čo bola výška trov exekúcie. Žalobkyňa teda žalovanému 1/ plnila to, čo bolo predmetom exekúcie, a žalovanej 2/ trovy, ktoré výkonom exekúcie vznikli a preto táto suma, ktorú získali žalovaní, nebola plnením bez právneho dôvodu alebo plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, prípadne majetkový prospech získaných z nepoctivých zdrojov. Súd odôvodňuje svoje rozhodnutie poukázaním na uznesenie Ústavného súdu SR č.k. III. ÚS 435/2013-25, v zmysle ktorého rozhodnutie, ktoré nie je exekučným titulom, nie je spôsobilé byť podkladom pre nútený výkon rozhodnutia (exekúciu). Súdna prax je jednotná v názore, že už v štádiu posudzovania splnenia zákonných predpokladov pre poverenie súdneho exekútora na vykonanie exekúcie sa exekučný súd, okrem iného, zaoberá tým, či k návrhu na vykonanie exekúcie bol pripojený exekučný titul. Exekučný súd je už v štádiu tohto posudzovania povinný ex offo skúmať, či rozhodnutie uvedené v návrhu na vykonanie exekúcie bolo vydané orgánom s právomocou na jeho vydanie, a či rozhodnutie (iný titul) je z hľadísk zakotvených v príslušných právnych predpisoch vykonateľné tak po stránke formálnej ako aj materiálnej. Ak oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie označí za exekučný titul rozsudok, je exekučný súd - tak v prípade rozsudku všeobecného súdu, ako aj v prípade rozsudku rozhodcovského súdu - povinný skúmať, či ide o rozsudok vykonateľný (§ 39 ods. 2 a § 41 Exekučného poriadku). Z vyššie uvedeného vyplýva, že námietka generálneho prokurátora týkajúca sa neprípustnosti posudzovania splnenia náležitostí exekučného titulu všeobecným súdom v konaní podľa § 80 písm. c) O.s.p. tak bola plne opodstatnená, pretože takéto oprávnenie prináleží výlučne exekučnému súdu v exekučnom konaní, ktorému táto povinnosť vyplýva priamo zo zákona, kedy exekučný súd má v takom konaní k dispozícii rozhodujúce skutkové podklady, z ktorých je schopný získať potrebné informácie o skutkovom a právnom stave veci (taktiež závery rozhodnutia Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 16Co/1526/14-84 zo dňa 28.1.2016). Súd má za to, že platnosť rozhodcovskej doložky, resp. neprijateľnosť zmluvných podmienok uvedených v zmluve, ktorá bola podkladom pre rozhodnutie - exekučný titul, môže byť skúmaná len v rámci posudzovania existencie vykonateľného exekučného titulu v exekučnom konaní, prípadne v konaní o žalobe o zrušenie rozhodcovského rozsudku podľa § 40 a nasl. Zák. č. 244/2002 Z.z.
9. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že na strane žalovaných teda nedošlo k bezdôvodnému obohateniu v zmysle § 451 Občianskeho zákonníka pretože rozhodcovský rozsudok bol po preskúmaní exekučným súdom podkladom pre vykonanie exekúcie, ktorá sa skončila vymožením celej sumy. Jedine exekučný súd bol povinný skúmať, či rozhodcovský rozsudok je riadnym podkladom pre vykonanie exekúcie a či nejde o „nulitný právny akt“. Keďže súd v predmetnom konaní otázku posúdenia platnosti rozhodcovskej doložky a následkov tohto posúdenia nie je oprávnený riešiť, touto otázkou sa v odôvodnení rozhodnutia nezaoberal. Čo sa týka vydania uznesenia o zastavení exekúcie zo dňa 1.12.2015, súd považuje toto rozhodnutie za bezpredmetné, keďže k tomuto rozhodnutiu došlo už po jej ukončení (dňa 30.11.2015). Exekučný súd mal posudzovať exekučný titul v štádiu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
10. K vznesenej námietke miestnej nepríslušnosti súd uvádza, že miestna príslušnosť súdu bola založená podľa ustanovenia § 87 písm. f) Občianskeho súdneho poriadku, teda, že popri všeobecnom súde žalovaného je na konanie príslušný aj súd, v obvode ktorého má bydlisko spotrebiteľ, ak ide o spor zo spotrebiteľskej zmluvy. Súd má za to, že pokiaľ sa žalobkyňa ako spotrebiteľka domáha vydania bezdôvodného obohatenia, a podkladom pre tvrdené bezdôvodné obohatenie na strane žalovaných bola spotrebiteľská zmluva a jej titulom vydané rozhodnutie, ide o spor zo spotrebiteľskej zmluvy a má za to, že je miestne príslušný na konanie.
11. O trovách súd rozhodol v zmysle § 257 Civilného sporového poriadku, podľa ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Súd má za to, že na strane žalobkyne, ktorej bola Centrom právnej pomoci ustanovená advokátka a ktorá sa snaží aktívne brániť svoje práva, existujú dôvody hodné osobitného zreteľa aj vzhľadom na jej vek, aby súd aplikoval toto ustanovenie a nepriznal žalovaným náhradu trov konania. Za dôvod hodný osobitného zreteľa súd považuje aj skutočnosť, že pokiaľ by žalobkyňa dňa 31.11.2015 neuhradila dlžnú sumu a trovy exekúcie, došlo by k jej zastaveniu z dôvodu neprípustnosti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žiar nad Hronom v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovú značku tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1 § 365 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.