Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_16P-28-2016.pdf
PDF · 73.7 KB
No categories available
16P/28/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Janou Hanzlíkovou vo veci starostlivosti o maloletú K.0, zast. kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, dieťa rodičov K., o zmenu priezviska, takto
rozhodol:
1. Súd u d e ľ u j e súhlas za otca K. na podanie žiadosti matky A. o zmenu priezviska maloletej K. 2. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Matka maloletého sa podaným návrhom domáhal udelenia súhlasu na zmenu priezviska maloletej z dôvodu, že táto pochádza zo vzťahu s otcom, maloletý jej bola zverená do osobnej starostlivosti. Otec o maloletej neprejavuje o maloletú žiaden záujem, neplatí ani výživné určené súdom, zdržiava sa na neznámom mieste.
2.Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, kolízneho opatrovníka, svedka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
3.Matka v konaní uviedla, že žiada, aby súd udelil za otca súhlas na zmenu priezviska maloletej K.j na priezvisko A., z dôvodu, že otec sa o maloletú nezaujíma asi dva roky. S otcom žili v spoločnej domácnosti v D.i, v prenajatom byte. Z tejto domácnosti s maloletou odišla asi pre dva a pol rokom. Párkrát maloletú potom kontaktoval, ale po dobu dvoch rokov už nie. Neplatí žiadne výživné. Nevie ho nájsť ani polícia, ktorá ho hľadá u matky. Nie je to však iba kvôli výživnému. Nevie však, v akých súvislostiach ho polícia vyhľadáva. Býva v domácnosti s rodičmi a so sestrou, partnera nemá. Maloletá začala navštevovať prvý ročník ZŠ, pozastavuje sa nad tým, prečo sa volá inak ako ostatná rodina, vysvetľuje si to tým, že asi nepatrí do rodiny. U lekára alebo v iných súvislostiach s rozdielnymi priezviskami nemá problém. Zmenu priezviska chce predovšetkým z dôvodu nezáujmu otca.
4. Svedkyňa R.á uviedla, že pozná oboch rodičov maloletej, s matkou sa navštevujú. Keď mala maloletá tri roky, s matkou sa odsťahovali, otec maloletú navštevoval niekoľko mesiacov. Nekontaktuje ju už niekoľko rokov, maloletá si ho pamätá. Maloletá sama che mať priezvisko ako ostatní v rodine.
5.Kolízny opatrovník doporučil návrhu vyhovíte, nakoľko zmena priezviska je pre maloletú ako pozitívna.
6.Rozsudkom Okresného súdu Trnava zo dňa 28. 7. 2014 č. k. 20P 204/2013-28 bola maloletá uverená do osobnej starostlivosti matky, otcovi bolo určené výživné vo výške 60 eur mesačne.
7.Zo správy OO PZ C9fer vyplýva, že pobyt otca sa nepodarilo zistiť, je po ňom vyhlásené pátranie, je voči nemu vedené stíhanie pre prečin zanedbania povinnej výživy.
8.Zo správy kolízneho opatrovníka - referát poradensko-psychologických služieb vyplýva, že maloletá sa vyjadrila, že sa chce volať ako ostatní v rodine A.á. Z testu rodinných vzťahov aj z rozhovoru vyplynulo, že matka je pre maloletú prioritou a zmena priezviska by umocnila pocit spolupatričnosti v rodine, odstránila by u nej „inakosť, ktorú vníma odlišným priezviskom a zároveň aj absenciou otca v jej živote. Otca vníma ako človeka, ktorý do rodiny nepatrí, ale voči jeho osobe v teste vyjadrovala túžbu, ktorú realita nenapĺňa. Vyjadrenie otca nebolo možné zabezpečiť, ale zmenu priezviska vnímajú ako pozitívnu zmenu v živote maloletej a jej postavení v rodine.
9.Podľa ust. § 1 ods. 1 zák. č. 300/93 Zb. o mene a priezvisku každý musí mať meno. Podľa ods. 2 cit. ustanovenia meno sa určuje dohodou rodičov. Ak k takejto dohode nedošlo, meno sa určuje rozhodnutím súdu. Podľa § 4 ods. 1 cit. zák. každý musí mať priezvisko. Podľa § 6 ods. 4 cit. zák. ak majú rodičia maloletého rôzne priezviská, zmena priezviska rodiča, ktorého priezvisko má maloletý, sa vzťahuje na maloletého, ak s tým súhlasí druhý z rodičov. Podľa § 6 ods. 7 cit. zákona zmena mena alebo priezviska, na ktorú je potrebné povolenie, sa v matrike vykoná na základe predloženia právoplatného rozhodnutia o zmene mena alebo zmene priezviska.
10.V danom prípade sa o maloletú stará matka, otec nejaví o maloletú záujem a neplatí na ňu ani riadne výživné. Maloletá žije v rodine, ktorej ostatní členovia majú zhodné priezvisko, a teda je v jej záujme, aby mala zhodné priezvisko ako všetci členovia rodiny, v ktorej žije a aby tak mala i v tomto smere pocit spolupatričnosti. Za situácie, kedy sa otec o maloletú nezaujíma, neplatí na ňu ani riadne výživné, zdržiava sa na neznámom mieste, nie je dôvod na to, aby naďalej mala maloletá priezvisko svojho otca. Záujem maloletej prevyšuje v tomto prípade záujem otca, ktorý nezáujmom o maloletú prejavuje svoj vzťah k nej a nemôže byť rozhodujúce, či maloletá nosí priezvisko otca, ktorý si neplní základné rodičovské povinnosti. Naopak, je v záujme maloletej zmena priezviska na priezvisko ostatných členov rodiny vrátane matky, ktorá skutočnosť je pre ďalší vývoj maloletej dosť zásadnou otázkou, obzvlášť za situácie, kedy maloletá nie je v kontakte s otcom. V konaní teda bolo nepochybne preukázané, že zmena priezviska je v záujme maloletej a nebránia tomu žiadne relevantné skutočnosti, pre ktoré by ku zmene priezviska nemohlo dôjsť. Skutočnosť, že otec sa o maloletú skutočne nezaujíma, je podporená aj vyjadrením polície o neznámom pobyte otca, po ktorom bolo vyhlásené pátranie. Zmenou priezviska nezanikajú vzťahy otca s maloletou a nie sú žiadnym spôsobom obmedzované jeho rodičovské práva a povinnosti.
11.S poukazom na uvedené rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
12.O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 52 C. m. p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.