Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10Cb-48-2014.pdf
PDF · 70.29 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/48/2014
Uznesenie
Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: JKZ Bučovice, a.s., IČO: 25 587 820, so sídlom Žďánská 210, Bučovice, zastúpený JUDr. Jánom Kavuličom, advokátom so sídlom Ul. 26. novembra 1510/3, Humenné, proti žalovanému: TOWER AUTOMOTIVE, a.s., IČO: 34 106 880, so sídlom Továrenská 13, Malacky, o zaplatenie 133.540,45 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:
Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 19.231,60 € do 15.01.2017 a sumu 9.568,40 € do 15.12.2016, vo zvyšku sa žalobca vzdáva nároku uplatneného žalobou.
Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok z podanej žaloby v sume 1.357,75 € po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru cestou prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov.
Súd v r a c i a žalovanému súdny poplatok z podaného odporu v sume 4.005,75 € po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru cestou prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.07.2012 sa žalobca ako právny nástupca veriteľa NOVASPOL, spol. s.r.o., IČO: 00541796, voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 19.231,60 € s príslušenstvom titulom neuhradenej faktúry FO3-230/2009 ako aj náhrady trov konania. Konanie bolo vedené pod sp. zn. 10Cb/48/2014. Žalobca zaplatil súdny poplatok z podanej žaloby v sume 1.153,50 € (č.l. 23). Žalovaný v konaní sp. zn. 10Cb/48/2014 zložil na účet súdu súdny poplatok z podaného odporu proti platobnému rozkazu v sume 1.153,50 € (č.l.44).
2. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.12.2013 sa žalobca ako právny nástupca veriteľa NOVASPOL, spol. s.r.o., IČO: 00541796 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 3.360,45 € s príslušenstvom titulom neuhradenej faktúry FO3-283/2009 ako aj náhrady trov konania. Konanie bolo vedené pod sp. zn. 10Cb/49/2014. Žalobca zaplatil súdny poplatok z podanej žaloby v sume 201,50 € (č.l. 19). Žalovaný v konaní sp. zn. 10Cb/49/2014 zložil na účet súdu súdny poplatok z podaného odporu proti platobnému rozkazu v sume 201,50 € (č.l. 31).
3. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.06.2014 sa žalobca ako právny nástupca veriteľa NOVASPOL, spol. s.r.o., IČO: 00541796 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 22.680 € s príslušenstvom titulom neuhradenej faktúry FO3-168/2010 a faktúry č. FO3-120/2010, ako aj náhrady trov konania. Konanie bolo vedené pod sp. zn. 10Cb/118/2014. Žalobca zaplatil súdny poplatok z podanej žaloby v sume 1.360,50 € (č.l. 21). Žalovaný v konaní sp. zn. 10Cb/118/2014 zložil na účet súdu súdny poplatok z podaného odporu proti platobnému rozkazu v sume 1.360,50 € (č.l.31).
4. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.10.2013 sa pôvodne právny predchodca žalobcu (správca konkurznej podstaty úpadcu NOVASPOL, spol. s.r.o., IČO: 00541796) voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 88.268,40 € s príslušenstvom titulom neuhradenej faktúry FO3-230/2009, ako aj náhrady trov konania. Konanie bolo vedené pod sp. zn. 10Cb/111/2014. Žalobca nezaplatil súdny poplatok z podanej žaloby, nakoľko ako správca je od poplatku oslobodený (§ 4 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb.). Žalovaný v konaní sp. zn. 10Cb/111/2014 zložil na účet súdu súdny poplatok z podaného odporu proti platobnému rozkazu v sume 5.296 € (založené na č.l.52 spis.zn.10Cb/48/2014).
5. Súd Uznesením zo dňa 04.11.2014 podľa § 112 ods. 1 zák.č. 93/1963 Zb. účinného do 30.06.2016 spojil konania uvedené pod bodom 1 až 4 odôvodnenia na spoločné konanie, ktoré bolo ďalej vedené pod spis. zn. 10Cb/48/2014.
6. Na pojednávaní vo veci dňa 19.10.2016 uzavreli strany sporu do zápisnice o pojednávaní o predmete konania a o trovách konania súdny zmier v znení ako je uvedený v prvom výroku tohto uznesenia, v ktorého obsahu sa dohodli, že žalovaný zaplatí žalobcovi sumu 28.800 €, ktorá pozostáva zo sumy 19.231,60 €, ako istinu všetkých faktúr uplatnených na tunajšom súde, t.j. faktúry č. FO 3-230/2009, č. FO 3-283/2009, č. FO 3-120/2010 a č. FO 3-168/2010 a sumy 9.568,40 € ako náhrady všetkých nákladov súvisiacich s vymáhaním pohľadávky, ktoré predstavujú nevrátenú časť súdnych poplatkov, časť odkupnej ceny za odkúpenie pohľadávok a trovy právneho zastúpenia spojené s vymáhaním pohľadávok. Strany žiadali tento žiadali schváliť súdom, pričom uzavretie súdneho zmieru potvrdili vlastnoručnými podpismi do zápisnice o pojednávaní.
7. Podľa § 148 ods. 1 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
8. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
9. Súd posúdil obsah súdneho zmieru medzi stranami a dospel k záveru, že uzavretý zmier o predmete konania a o trovách nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto súd tento zmier schválil. Zároveň schválil zmier aj v časti trov konania, ktoré žalobca uplatnil náhradou nevrátenej časti súdneho poplatku z podanej žaloby a trov právneho zastúpenia podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. Rozhodnutie o zmieri je v zmysle procesného práva rozhodnutie, ktorý sa konanie končí, preto v zmysle § 262 CSP má súd povinnosť rozhodnúť o trovách konania. Strany sa však s znení súdneho zmieru o náhrade trov konania dohodli, preto súd samostatný výrok o trovách konania neuvádzal.
10. Podľa § 11 ods. 7 veta prvá a posledná zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
11. Keďže v prejednávanej veci skončili strany spor schválením súdneho zmieru po začiatku prvého pojednávania vo veci samej, vrátil im súd 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
12. Žalobca zaplatil na účet tunajšieho súdu celkom sumu 2.715,50 € ako súdny poplatok z podanej žaloby v každej zo spojených vecí, tak je uvedené v bodoch 1 až 4 odôvodnenia, preto mu súd vrátil 1.357,75 € (50 % zo sumy 2.715,50 €) s poukazom na § 11 ods. 7 prvá veta zákona o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
13. Žalovaný zaplatil na účet tunajšieho súdu celkom sumu 8.011,50 € ako súdny poplatok z podaného odporu vo všetkých spojených veciach tak je uvedené v bodoch 1 až 4 odôvodnenia, preto mu súd vrátil 4.005,75 € (50 % zo sumy 8.011,50 €) s poukazom na § 11 ods. 7 prvá veta zákona o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
14. Realizáciu vrátenia súdnych poplatkov vykoná po právoplatnosti uznesenia prevádzkovateľ centrálneho systému evidencie poplatkov.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP).
Proti výroku tohto uznesenia o vrátení súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné. (§ 357 CSP).