Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/48/2014

Uznesenie

Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: JKZ Bučovice, a.s., IČO: 25 587 820, so sídlom Žďánská 210, Bučovice, zastúpený JUDr. Jánom Kavuličom, advokátom so sídlom Ul. 26. novembra 1510/3, Humenné, proti žalovanému: TOWER AUTOMOTIVE, a.s., IČO: 34 106 880, so sídlom Továrenská 13, Malacky, o zaplatenie 133.540,45 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd schvaľuje súdny zmier v nasledovnom znení:

Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 19.231,60 € do 15.01.2017 a sumu 9.568,40 € do 15.12.2016, vo zvyšku sa žalobca vzdáva nároku uplatneného žalobou.

Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok z podanej žaloby v sume 1.357,75 € po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru cestou prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov.

Súd v r a c i a žalovanému súdny poplatok z podaného odporu v sume 4.005,75 € po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru cestou prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 26.07.2012 sa žalobca ako právny nástupca veriteľa NOVASPOL, spol. s.r.o., IČO: 00541796, voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 19.231,60 € s príslušenstvom titulom neuhradenej faktúry FO3-230/2009 ako aj náhrady trov konania. Konanie bolo vedené pod sp. zn. 10Cb/48/2014. Žalobca zaplatil súdny poplatok z podanej žaloby v sume 1.153,50 € (č.l. 23). Žalovaný v konaní sp. zn. 10Cb/48/2014 zložil na účet súdu súdny poplatok z podaného odporu proti platobnému rozkazu v sume 1.153,50 € (č.l.44).

2. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.12.2013 sa žalobca ako právny nástupca veriteľa NOVASPOL, spol. s.r.o., IČO: 00541796 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 3.360,45 € s príslušenstvom titulom neuhradenej faktúry FO3-283/2009 ako aj náhrady trov konania. Konanie bolo vedené pod sp. zn. 10Cb/49/2014. Žalobca zaplatil súdny poplatok z podanej žaloby v sume 201,50 € (č.l. 19). Žalovaný v konaní sp. zn. 10Cb/49/2014 zložil na účet súdu súdny poplatok z podaného odporu proti platobnému rozkazu v sume 201,50 € (č.l. 31).

3. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 16.06.2014 sa žalobca ako právny nástupca veriteľa NOVASPOL, spol. s.r.o., IČO: 00541796 voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 22.680 € s príslušenstvom titulom neuhradenej faktúry FO3-168/2010 a faktúry č. FO3-120/2010, ako aj náhrady trov konania. Konanie bolo vedené pod sp. zn. 10Cb/118/2014. Žalobca zaplatil súdny poplatok z podanej žaloby v sume 1.360,50 € (č.l. 21). Žalovaný v konaní sp. zn. 10Cb/118/2014 zložil na účet súdu súdny poplatok z podaného odporu proti platobnému rozkazu v sume 1.360,50 € (č.l.31).

4. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.10.2013 sa pôvodne právny predchodca žalobcu (správca konkurznej podstaty úpadcu NOVASPOL, spol. s.r.o., IČO: 00541796) voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 88.268,40 € s príslušenstvom titulom neuhradenej faktúry FO3-230/2009, ako aj náhrady trov konania. Konanie bolo vedené pod sp. zn. 10Cb/111/2014. Žalobca nezaplatil súdny poplatok z podanej žaloby, nakoľko ako správca je od poplatku oslobodený (§ 4 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb.). Žalovaný v konaní sp. zn. 10Cb/111/2014 zložil na účet súdu súdny poplatok z podaného odporu proti platobnému rozkazu v sume 5.296 € (založené na č.l.52 spis.zn.10Cb/48/2014).

5. Súd Uznesením zo dňa 04.11.2014 podľa § 112 ods. 1 zák.č. 93/1963 Zb. účinného do 30.06.2016 spojil konania uvedené pod bodom 1 až 4 odôvodnenia na spoločné konanie, ktoré bolo ďalej vedené pod spis. zn. 10Cb/48/2014.

6. Na pojednávaní vo veci dňa 19.10.2016 uzavreli strany sporu do zápisnice o pojednávaní o predmete konania a o trovách konania súdny zmier v znení ako je uvedený v prvom výroku tohto uznesenia, v ktorého obsahu sa dohodli, že žalovaný zaplatí žalobcovi sumu 28.800 €, ktorá pozostáva zo sumy 19.231,60 €, ako istinu všetkých faktúr uplatnených na tunajšom súde, t.j. faktúry č. FO 3-230/2009, č. FO 3-283/2009, č. FO 3-120/2010 a č. FO 3-168/2010 a sumy 9.568,40 € ako náhrady všetkých nákladov súvisiacich s vymáhaním pohľadávky, ktoré predstavujú nevrátenú časť súdnych poplatkov, časť odkupnej ceny za odkúpenie pohľadávok a trovy právneho zastúpenia spojené s vymáhaním pohľadávok. Strany žiadali tento žiadali schváliť súdom, pričom uzavretie súdneho zmieru potvrdili vlastnoručnými podpismi do zápisnice o pojednávaní.

7. Podľa § 148 ods. 1 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

8. Podľa § 148 ods. 2 súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

9. Súd posúdil obsah súdneho zmieru medzi stranami a dospel k záveru, že uzavretý zmier o predmete konania a o trovách nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, preto súd tento zmier schválil. Zároveň schválil zmier aj v časti trov konania, ktoré žalobca uplatnil náhradou nevrátenej časti súdneho poplatku z podanej žaloby a trov právneho zastúpenia podľa vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. Rozhodnutie o zmieri je v zmysle procesného práva rozhodnutie, ktorý sa konanie končí, preto v zmysle § 262 má súd povinnosť rozhodnúť o trovách konania. Strany sa však s znení súdneho zmieru o náhrade trov konania dohodli, preto súd samostatný výrok o trovách konania neuvádzal.

10. Podľa § 11 ods. 7 veta prvá a posledná zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak správny súd zastaví konanie o správnej žalobe z dôvodu uspokojenia žalobcu, vráti sa žalobcovi 75 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

11. Keďže v prejednávanej veci skončili strany spor schválením súdneho zmieru po začiatku prvého pojednávania vo veci samej, vrátil im súd 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.

12. Žalobca zaplatil na účet tunajšieho súdu celkom sumu 2.715,50 € ako súdny poplatok z podanej žaloby v každej zo spojených vecí, tak je uvedené v bodoch 1 až 4 odôvodnenia, preto mu súd vrátil 1.357,75 € (50 % zo sumy 2.715,50 €) s poukazom na § 11 ods. 7 prvá veta zákona o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.

13. Žalovaný zaplatil na účet tunajšieho súdu celkom sumu 8.011,50 € ako súdny poplatok z podaného odporu vo všetkých spojených veciach tak je uvedené v bodoch 1 až 4 odôvodnenia, preto mu súd vrátil 4.005,75 € (50 % zo sumy 8.011,50 €) s poukazom na § 11 ods. 7 prvá veta zákona o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.

14. Realizáciu vrátenia súdnych poplatkov vykoná po právoplatnosti uznesenia prevádzkovateľ centrálneho systému evidencie poplatkov.

Poučenie:

Proti výroku tohto uznesenia o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 357 .

Proti výroku tohto uznesenia o vrátení súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné. (§ 357 .