Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35P-34-2016.pdf
PDF · 86.29 KB
No categories available
35P/34/2016
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: N. V., R.. XX.X.XXXX, t. č. bytom ako navrhovateľka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov - matka: O. V., R.. X.XX.XXXX, D. J. XXX/X, I., a otec: N. V., R.. XX.X.XXXX, D. O.. K. XXXX/XX, I., o návrhu navrhovateľky: J. V., R.. XX.XX.XXXX, D. Č.. O. XX, I., na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.9.2016, domáhala zverenia maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti a nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloleté dieťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti.
Svoj návrh navrhovateľka odôvodnila tým, že rodičia maloletého sú rozvedení a maloletý bol zverený do starostlivosti matky. Otec platil na maloletého výživné a stretával sa s maloletým len vtedy, keď to matka dovolila. Po smrti starého otca sa matka prestala starať o maloletého. Nemala záujem o výchovu maloletého, preto sa zhoršilo správanie maloletého v škole a zhoršil si aj známky. Momentálne s ním navštevuje psychológa na návrh školy, jeho duševná rovnováha je narušená, bojí sa stretnutia s matkou, nakoľko ho niekoľkokrát zbila. Maloletý viackrát videl svoju matku pod vplyvom alkoholu a omamných látok, začali bitky, matka ho vyhodila v zime z domu a bol nútený vyhľadať otca. Matka maloletého je momentálne v Nemecku, kde sa živí prostitúciou a o maloletého nejaví žiadny záujem. Maloletý nemá vybudovaný vzťah s otcom, nakoľko mu matka bránila dlhé roky stretnúť sa s ním a rodinou z jeho strany. Ako rástol a začali bitky, utekal stále k nim a všetkých si ich získal. Maloletého má veľmi rada, je na ňu dosť naviazaný, obľúbil si ju ako matku, ktorá sa o neho stará. Má dcéru, s ktorou majú tiež veľmi dobrý vzťah. Jej priateľ, s ktorým žije v spoločnej domácnosti, si ho tiež veľmi obľúbil a majú dobrý vzťah. Priateľ je zamestnaný a súhlasí s tým, aby spolu maloletého vychovávali. Momentálne býva maloletý s nimi a jeho otec súhlasí, aby maloletého vychovávali.
Súd sa pred rozhodnutím o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj s listinnými dôkazmi k nemu pripojenými a kolízneho opatrovníka požiadal o prešetrenie pomerov v rodine maloletého dieťaťa.
Dňa 7.10.2016 bola súdu od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky doručená správa zo šetrenia pomerov v rodine maloletého dieťaťa, v ktorej bolo uvedené, že navrhovateľka žije v spoločnej domácnosti so svojim partnerom, dcérou a maloletým, v trojizbovom rodinnom dome. Náklady spojené s užívaním domu činia cca. 160,- Eur mesačne. Obývaciu izbu obýva navrhovateľka s partnerom, ďalšie dve izby slúžia ako detské izby pre maloletého a navrhovateľkinu dcéru. Dom je prispôsobený potrebám maloletého dieťaťa. Maloletý má vytvorený vlastný priestor pre svoje súkromie a prípravu na vyučovanie ako aj pre pokojný spánok. Maloletý má v domácnosti oblečenie primeranej veľkosti, ktoré mu museli
kúpiť, pretože všetko jeho oblečenie sa nachádza v domácnosti jeho matky. Oblečenie maloletého bolo čisté, má zabezpečenú pravidelnú hygienu. Navrhovateľka sa vyjadrila, že je schopná maloletému podávať pravidelnú stravu, primeranú jeho veku a zdravotnému stavu. Hygiena a čistota priestorov bola v čase šetrenia na dobrej úrovni. Navrhovateľka je slobodná, nezamestnaná, poberá invalidný dôchodok v sume 196,20 Eur, prídavok na dieťa v sume 23,52 Eur a spolu s dcérou je poberateľkou pomoci v hmotnej núdzi v sume 50,40 Eur. Jej partner je zamestnaný s príjmom cca. 700,- Eur mesačne. Navrhovateľka uviedla, že starostlivosť o maloletého zabezpečuje od marca 2016. Maloletý so svojou matkou nie je v žiadnom kontakte od júla 2016, s otcom je v pravidelnom kontakte. Maloletý navštevuje základnú školu v Šali, 8. ročník. Navštevuje futbalový krúžok. Zdravotný stav maloletého je dobrý. Maloletý sa jej zveril, že chce bývať v jej domácnosti. S maloletým nemajú žiadne výchovné problémy, rešpektuje ich. Navrhovateľka má záujem, aby bol maloletý zverený do jej osobnej starostlivosti. Matka maloletého žije v spoločnej domácnosti so svojou dcérou a matkou. Obývajú trojizbový rodinný dom. Náklady spojené s užívaním domu činia cca. 154,- Eur mesačne. V jednej izbe bývajú všetci, v druhej býval maloletý a tretia izba je neobývaná. Dom je prispôsobený potrebám maloletého dieťaťa. Maloletý má vytvorený vlastný priestor pre svoje súkromie a prípravu na vyučovanie ako aj pre pokojný spánok. V dome matky sa nachádzalo oblečenie maloletého, ktoré u nej zostalo aj po odchode maloletého k navrhovateľke. Hygiena a čistota priestorov bola v čase šetrenia na dobrej úrovni. Matka je rozvedená, dobrovoľne nezamestnaná, bez evidencie na príslušnom úrade práce. Poberá prídavok na dve deti v sume 47,04 Eur. Stará matka je dobrovoľne nezamestnaná, poberá vdovský dôchodok v sume 200,- Eur mesačne. Matka uviedla, že maloletý býva u navrhovateľky a nie je s ním v žiadnom kontakte. Podľa jej názoru je maloletý ovplyvnený navrhovateľkou, ktorá má benevolentnejší prístup k výchove. V blízkej budúcnosti sa chce aj s maloletým a jeho sestrou presťahovať do jednoizbového bytu v I.. Žiada, aby maloletý bol naďalej v jej starostlivosti. Otec maloletého žije s partnerkou, ich spoločným synom, svojimi rodičmi a ich dvomi deťmi. Obývajú päťizbový poschodový dom. Náklady spojené s užívaním domu činia cca. 350,- Eur mesačne. Otec má s rodinou v dome samostatnú kompletne zariadenú izbu. Hygiena a čistota priestorov bola v čase šetrenia na dobrej úrovni. Otec je zamestnaný, jeho mesačný príjem je 405,- Eur. Otcova partnerka uviedla, že s maloletým sú v pravidelnom kontakte a s otcom maloletého zvažovali možnosť zverenia maloletého do jeho starostlivosti, ale nakoľko maloletý je veľmi citovo naviazaný na navrhovateľku, u ktorej aj býva a prejavil vôľu žiť v jej domácnosti, rešpektujú jeho rozhodnutie. V závere správy zo šetrenia pomerov sa uvádza, že navrhovateľka, matka maloletého a aj otec maloletého majú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie riadnej výchovy a výživy maloletého.
Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
Podľa § 324 ods. 3 C.s.p., neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia,
f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
Podľa § 326 ods. 1 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
Podľa § 326 ods. 2 C.s.p., k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/2015/160/20160701>, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
Podľa § 328 ods. 2 C.s.p., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701>. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2015/160/20160701> rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
Podľa § 329 ods. 3 C.s.p., ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.
Podľa § 330 ods. 1 C.s.p., súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa § 330 ods. 2 C.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
Podľa § 332 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
Podľa § 365 ods. 1 C.m.p., ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
Podľa § 367 ods. 1 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
Podľa § 395 ods. 1 C.m.p., ak § 396 neustanovuje inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
Navrhovateľ neodkladného opatrenia musí mať právny záujem na neodkladnom opatrení, t.j. musí osvedčiť potrebnosť bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov. Pri rozhodovaní o takejto bezodkladnej úprave sa vychádza len zo stavu, ktorý je tu v čase rozhodovania o návrhu na neodkladné opatrenie. Ten, kto sa domáha vydania neodkladného opatrenia, musí osvedčiť, že tu je daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní a že bez okamžitej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je pre nariadenie neodkladného opatrenia potrebné osvedčiť aspoň skutočnosť, že je daná potreba bezodkladnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa, ktorá musí byť v záujme maloletého dieťaťa, nakoľko vo veciach, týkajúcich sa maloletých detí je prvoradý záujem maloletého dieťaťa. Pod potrebou bezodkladnej úpravy účastníkov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad.
Súd v danej veci rozhodoval o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa navrhovateľka domáhala zverenia maloletého dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti.
Po oboznámení sa s návrhom navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia však súd dospel k záveru, že v danom prípade nie je dôvodné nariaďovať neodkladné opatrenie tak, ako to vo svojom návrhu žiada navrhovateľka. Nariadenie neodkladného opatrenia totiž prichádza do úvahy len vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery účastníkov konania bezodkladne upravené alebo ak je obava, že by bol výkon súdneho rozhodnutia ohrozený. Vo veciach, týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti, prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy aj vtedy, ak je to v záujme maloletých detí, t.j. napríklad, ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletých detí. Súd nezistil, že by v danom prípade existovala nejaká bezprostredne hroziaca ujma, ku ktorej by mohlo dôjsť, keby súd vo veci nenariadil neodkladné opatrenie. V súčasnosti starostlivosť o maloletého zabezpečuje navrhovateľka, pričom súdu neboli dosiaľ signalizované žiadne nedostatky tejto starostlivosti. Rodičia maloletého dieťaťa podľa správy kolíznej opatrovníčky tiež majú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie riadnej výchovy a výživy maloletého. Pokiaľ ide o maloleté dieťa, ktorého záujem sa v tomto konaní sleduje primárne, súd nezistil, že by bolo momentálne ohrozené jeho zdravie, život, výživa, výchova či iný dôležitý záujem.
Súd zároveň poznamenáva, že skutočnosti tvrdené navrhovateľkou v návrhu na zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia budú predmetom ďalšieho dokazovania v konaní vo veci samej.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a na citované zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. a) CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 231/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.