Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39C-209-2016.pdf
PDF · 81.83 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-39C/209/2016
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V, sudkyňou JUDr. Danielou Bergerovou, vo veci navrhovateľa: 1/ F.. Z. G., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt E. XX, XXX XX G., proti: 1/ Bytové družstvo Petržalka, družstvo, IČO: 00 169 765, so sídlom Budatínska 1, 851 05 Bratislava, 2/ vlastníci bytového domu E. č. X až XX, XXX XX G., zastúpení N. P., o vydanie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh na vydanie neodkladného opatrenia sa z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 14.10.2016 sa, aj ako zástupca iných 14-tich vlastníkov bytov a nebytových priestorov domu na E. č. X až XX v G., ktorých osobné údaje bližšie neurčil (príloha - Podpisový hárok 13.10. až 14.10.2016 - č.l. 3), domáhal vydania neodkladného opatrenia (predbežného opatrenia), ktorým by súd:
- Bod č. 1 - vyhlásil schôdzu vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome E. č. X až č. XX konanú dňa 07.09.2016, vrátane hlasovaní uvedených v uzneseniach zápisnice zo schôdze oznámených dňa 19.09.2016 za neplatnú a hlasovania uvedené v uzneseniach zápisnice zo schôdze za nevykonateľné. S výnimkou zákonných povinností správcu bytového domu zabezpečiť riadne, odborne spôsobilé spravovanie domu a odstránenie závad po revízii spoločných zariadení domu a iných závad na spoločných častiach a zariadeniach domu;
- Bod č. 2 - Správcovi bytového domu, Bytovému družstvu Petržalka, uložiť okamžite odvolať súčasného zástupcu vlastníkov bytového domu pána N. P. a nahradiť ho v súlade s otázkou č. 1 v žiadosti o písomné hlasovanie (príloha č. 4) šiestimi zástupcami vlastníkov bytov a nebytových priestorov pre každý vchod s právom aj ich budúcej samostatnej voľby nadpolovičnou väčšinou v každom schodisku vchodu domu;
- Bod č. 3 - Uložiť správcovi domu zrušiť Technicko stavebnú komisiu v dome, na čele ktorej je N. P., ovplyvňujúcej zákonnú povinnosť správcu domu podľa § 8b ods. 1 zákona o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, samostatne spravovať bytový dom;
- Bod č. 4 - Uložiť správcovi hneď po vydaní predbežného opatrenia zvolať mimoriadnu schôdzu všetkých vlastníkov bytov pre doriešenie ostatných otázok v predmetných písomných hlasovaniach na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov zo 07.09.2016, ako riešenie bez následného súdneho pojednávania.
2. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že opakovaná malá účasť na schôdzach vlastníkov bytov a nebytových priestorov má za následok odsúhlasenie uznesení, ktoré neboli väčšinou vlastníkov odsúhlasené. Už v roku 2014 boli vznesené požiadavky väčšiny vlastníkov bytov a nebytových priestorov na zmenu v hlasovaní v dome. Po nerešpektovaní týchto požiadaviek, viac ako štvrtina vlastníkov žiadala o písomné hlasovanie o otázkach č. 1 až 5 (Príloha 2 - Žiadosť o vyhlásenie písomného hlasovania) uvedených v prílohe 5 (Informácie pred hlasovaním konanom 13.11.2015 až 19.11.2015). Vlastníkom bola pred hlasovaním doručená nepravdivá písomná informácia (príloha č. 5).
3. Podľa § 324 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (CSP - účinný od 01.07.2016) - (1) Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (2) Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. (3) Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
4. Podľa § 325 CSP - (1) Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. (2) Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená. (3) Za podmienok ustanovených osobitným predpisom môže súd nariadiť kontrolu dodržiavania neodkladným opatrením nariadenej povinnosti technickými prostriedkami.
5. Podľa § 326 CSP - (1) V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. (2) K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
6. Podľa § 328 CSP - (1) Ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. (2) O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu. (3) Uznesenie, ktorým bolo rozhodnuté o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, je súd povinný písomne vyhotoviť a odoslať.
7. Navrhovateľ na preukázanie dôvodnosti návrhu na vydanie neodkladného opatrenia založil listinné dôkazy a to Zápisnicu zo schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na E. X-XX v G., ktorá sa konala 07.09.2016. Zo zápisnice vyplýva, že bytový dom v správe Bytového družstva Petržalka má 96 bytov, z toho 96 vlastníkov bytov. Prítomných v čase začatia schôdze bolo 20 vlastníkov. K hlasovaniu vlastníkov došlo o 19:30 hod., ktorá skutočnosť bola uvedená vo Výsledku hlasovania vlastníkov bytov a nebytových priestorov, k hlasovaniu pristúpilo 22 hlasov. Či navrhovateľ bol účastný schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov nie je z návrhu zrejmé, ale vzhľadom na výsledok hlasovania, keď prítomní vlastníci v počte 22 hlasov alebo 20 hlasov, uznesenia prijali s počtom 22/20 hlasov, nemôže sa u navrhovateľa jednať o prehlasovaného vlastníka. Na schôdzi došlo aj k prijatiu Uznesenia 08/2016 k bodu 7, ktorým bola schválená nová 5 členná technická a stavebná komisia (TSK) a jej personálne zloženie s p. N. P. ako predsedom TSK. Uznesením 10/2016 k bodu 7 boli schválení overovatelia písomných hlasovaní v zmysle zákona č. 182/1993 Z.z. za každý vchod/schodisko. Žiadosťou doručenou správcovi bytového domu 18.11.2014, žiadali 4 vlastníci (podľa podpisov aj navrhovateľ) o nápravu uznesení zo schôdze zo dňa 20.10.2014. K návrhu na vydanie neodkladného opatrenia navrhovateľ predložil odpoveď Ministerstva spravodlivosti SR zo dňa 19.07.2016, na žiadosť navrhovateľa o všeobecne záväzný právny výklad k druhej časti zákona 182/1993 Z.z. ako aj odpoveď Ministerstva financií SR z 10.06.2016. Ako dôkaz pripojil navrhovateľ aj rozhodnutie Okresného úradu Bratislava č. OU-BA-OVBP2-2016/74405/V AM z 12.09.2016, ktorým na základe spoločného odvolania Z. G., K. I., I. A. a M. K. ako Samospráva č. XXXX, proti rozhodnutiu stavebného úradu Bratislava - Petržalka č. XXXX/XXXX/XX-UKSP/X-Ku-XX zo dňa 09.05.2016, zrušil rozhodnutie stavebného úradu a vec vrátil na nové konanie.
8. Podľa § 14 ods. 1, 2, 3, 8 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení účinnom od 01.07.2016 - (1) Vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo a povinnosť zúčastňovať sa na správe domu a na schôdzi vlastníkov hlasovaním rozhodovať ako spoluvlastník o všetkých veciach, ktoré sa týkajú správy domu, spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a pozemku. Oznámenie o schôdzi vlastníkov spolu s programom schôdze musí byť v písomnej forme doručené každému vlastníkovi bytu alebo nebytového priestoru v dome minimálne päť pracovných dní pred dňom konania schôdze. Výsledok hlasovania oznamuje ten, kto schôdzu vlastníkov zvolal, a to do piatich pracovných dní od konania schôdze vlastníkov spôsobom v dome obvyklým. (2) Za každý byt a nebytový priestor v dome má vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome jeden hlas pripadajúci na byt alebo nebytový priestor v dome. Ak je byt alebo nebytový priestor v dome vo vlastníctve viacerých osôb, môžu uplatniť svoje hlasovacie právo len ako celok. (3) Schôdza vlastníkov je uznášaniaschopná, ak sú prítomní vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome, ktorí majú aspoň dve tretiny hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Na prijatie rozhodnutia na schôdzi vlastníkov je potrebný súhlas nadpolovičnej väčšiny hlasov prítomných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak odseky 4 a 5 neustanovujú inak. Ak schôdza vlastníkov nie je ani hodinu po oznámenom začatí schôdze vlastníkov uznášaniaschopná, je na prijatie rozhodnutia potrebná nadpolovičná väčšina hlasov prítomných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome; to neplatí, ak sa hlasuje podľa odsekov 4 a 5, § 7a ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1993/182/20160701>, § 7c ods. 2 písm. i) <https:// www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1993/182/20160701> a ods. 3 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1993/182/20160701>, § 8a ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1993/182/20160701> a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1993/182/20160701>, § 8b ods. 2 písm. i) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1993/182/20160701>, § 10 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1993/182/20160701> a § 16 ods. 3 <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1993/182/20160701> a <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1993/182/20160701>. (8) Prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome má právo obrátiť sa do 30 kalendárnych dní od oznámenia o výsledku hlasovania na súd, aby vo veci rozhodol, inak jeho právo zaniká. Ak sa vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome nemohol o výsledku hlasovania dozvedieť, má právo obrátiť sa na súd najneskôr do troch mesiacov od hlasovania, inak jeho právo zaniká. Prehlasovaný vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome sa môže zároveň na príslušnom súde domáhať dočasného pozastavenia účinnosti rozhodnutia vlastníkov bytov a nebytových priestorov podľa osobitného predpisu. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa uznášaniaschopná väčšina podľa odsekov 3 a 4 nedosiahne, rozhoduje na návrh ktoréhokoľvek vlastníka bytu a nebytového priestoru v dome súd. Platné rozhodnutia sú záväzné pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome. Zmluvy a ich zmeny schválené vlastníkmi sú záväzné pre všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, ak ich za vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome podpísala nimi splnomocnená osoba.
9. Podľa § 8b ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení účinnom od 01.07.2016 (1) Správca je povinný vykonávať správu domu samostatne v mene vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a na ich účet a je oprávnený konať pri správe domu za vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome pred súdom. Správca zastupuje v konaní na súde vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, proti ktorým smeruje návrh na začatie konania podaný prehlasovaným vlastníkom bytu a nebytového priestoru v dome, návrh na začatie konania o určenie platnosti zmluvy o výkone správy podaný iným vlastníkom bytu a nebytového priestoru v dome alebo návrh na začatie konania o zdržanie sa výkonu záložného práva alebo zákaz výkonu záložného práva podaný iným vlastníkom bytu a nebytového priestoru v dome; toto zastupovanie trvá, kým sa v konaní pred súdom nepreukáže rozpor záujmov správcu so záujmom zastupovaných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome.
10. S poukazom na citované ustanovenia, základným predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je existencia potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi spornými stranami, alebo obavy, že vykonanie exekúcie súdneho rozhodnutia bude ohrozené. So zreteľom na podstatu, účel a zmysel inštitútu neodkladného opatrenia; ako ich možno vyvodiť aj z dôvodovej správy k predmetným ustanoveniam; súd dospel k záveru, že neodkladným opatrením nie je možné vyhlásiť neplatnosť uznesení prijatých na schôdzi vlastníkov bytov a nebytových priestorov konanej 07.09.2016 ani hlasovania na tejto schôdzi a vysloviť, že uznesenia sú nevykonateľné. Pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení nie je síce potrebné vykonanie dokazovania, avšak splnenie predpokladov
pre jeho nariadenie nie je možné vyvodiť len zo samotných tvrdení navrhovateľa. Predpokladom na nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčiť dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z návrhu zrejmý opisom skutkových okolností, nakoľko pri nariadení neodkladného opatrenia prevláda záujem na rýchlosti rozhodnutia nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Navrhovateľ okrem toho, že neosvedčil ani nárok, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ani existenciu potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami. Z obsahu spisu nevyplývajú žiadne konkrétne skutočnosti, že by práva navrhovateľa boli bezprostredne ohrozené. Zákon č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov upravuje spôsob a podmienky nadobudnutia vlastníctva bytov a nebytových priestorov v bytovom dome, práva a povinnosti vlastníkov týchto bytových domov, práva a povinnosti vlastníkov bytov a nebytových priestorov, ich vzájomné vzťahy a práva k pozemku.
11. Súd s poukazom na citované ustanovenia zákonov návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné jeho doručením.