Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_9C-268-2016.pdf
PDF · 80.37 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/268/2016
Uznesenie
Okresný súd Spišská Nová Ves v spore žalobcov: 1/ Bytové družstvo Spišská Nová Ves zastúpené Ing. Vladimírom Filinským, riaditeľom BD Spišská nová Ves, Kamenárska 5, Spišská Nová Ves, 2/ A. N., H.. XX.XX. XXXX, C. Z.Á. X/X, E., 3/ M. N., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/X, E., 4/ A. Q., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/X, E., 5/ E. N., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/X, E., 6/ Z. N.Á., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/X, E., 7./ C. S., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/X, E., 8/ A. K., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/X, E., 9/ Z. K., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/ X, E., 10/ F. T., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/X, E., 11/ Z. T., H.. XX.XX.XXXX, C. Z. X/X, E., 12/ Z. C., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/X, E., 13/ Q. C., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/X, E., 14/ P. C., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/X, E., 15/ K. E., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/X, E., 16/ B. E., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/X, E., 17/ Bytové družstvo Spišská Nová Ves, Kamenárska 5, Spišská Nová Ves, IČO 174505, 18/ Z. D., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/ XX, E., 19/ Z. D.Á., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 20/ B. L., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 21/ G. L., H.. XX.XX.XXXX, C. Z. X/XX, E., 22/ N. T., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 23/ N. T., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 24/ P. A.Á., H.. XX.XX.XXXX, C. Z. X/XX, E., 25/ Ľ. N., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 26/ B. N., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 27/ Bytové družstvo Spišská Nová Ves, Kamenárska 5, Spišská Nová Ves, IČO 174505, 28/ Z.. Z. S., H.. X.XX.XXXX, C. Z. X/XX, E., 29/ F. T., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 30/ T. T., H.. XX.XX.XXXX, C. Z. X/XX, E., 31/ B. S., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 32/ M. S., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 33/ C. Z., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 34/ A. Z., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/ XX, E., 35/ A. Z., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 36/ Z. O., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 37/ Ľ. O.Á., H.. XX.XX.XXXX, C. Z. X/XX, E., 38/ M. E., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 39/ X. D., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 40/ Z. D., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 41/ M. K., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 42/ Z. K., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 43/ Z. Z., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, 44/ B. Z., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 45/ Bytové družstvo Spišská Nová Ves, Kamenárska 5, Spišská Nová Ves, IČO 174505, 46/ C. Š., H.. XX.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 47/ B. Š., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 48/ A. Ď., H.. XX.XX.XXXX, C. Z. X/XX, E., 49/ B. Ď., H.. X.X.XXXX, C. Z. X/XX, E., 50/ Bytové družstvo Spišská Nová Ves, Kamenárska 5, Spišská Nová Ves, IČO 174505, 51/ 50/ Bytové družstvo Spišská Nová Ves, Kamenárska 5, Spišská Nová Ves, IČO zastúpených správcom Bytové družstvo Spišská Nová Ves, Kamenárska 5, Spišská Nová Ves, IČO: 174505 proti žalovaným: 1/ DRAŽOBNÍK, s.r.o., Hviezdoslavova 6, Košice, IČO: 36764281 a 2/ Slovenská sporiteľňa, a.s., Tomášikova 48, Bratislava, IČO: 00151653, o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
Žiadna zo sporových strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 14.10.2016 podali na tunajšom súde žalobcovia návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhajú uloženia povinnosti žalovaným zdržať sa pokračovania vo výkone záložného práva predajom predmetu zálohu - bytu č. X na X. poschodí, ktorý je súčasťou bytového domu Z. X N. E., súpisné číslo XXXX, nachádzajúceho sa na pozemku parcele č. XXX/X, vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu v podiele XXX/XXXXX, ktorého výlučným
vlastníkom je Z. C., do právoplatného skončenia konania vo veci samej. V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedli, že sú vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na Mlynskej ulici č. X v E., súpisné číslo XXXX. Dňa 21.9.2016 Bytové družstvo Spišská Nová Ves obdŕžalo Oznámenie o dražbe nehnuteľnosti a to bytu č. X v predmetnom bytovom dome, pričom dražba sa má uskutočniť dňa 25.10.2016. Zákonné záložné právo v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov vzniklo v čase odkúpenia prvého bytu do osobného vlastníctva. Toto zákonné záložné právo bolo na liste vlastníctva č. XXXX katastrálne územie E. zapísané už v čase zápisu záložného práva zo strany navrhovateľa dražby. Dňa 22.9.2016 správca bytového domu zaslal dražobnej spoločnosti Stanovisko, v ktorom ho upozornil na postavenie vlastníkov bytov a nebytových priestorov ako na prednostného zákonného veriteľa a na to, že mu nebolo doručené Oznámenie o začatí výkonu záložného práva. Dražobná spoločnosť zaslala správcovi Stanovisko dňa 10.10.2016, podľa ktorého vo výkone záložného práva prostredníctvom dražby nehnuteľnosti pokračuje a neuznáva prednostné postavenie vlastníkov bytov a nebytových priestorov ako zákonných záložných veriteľov. Voči výlučnému vlastníkovi bytu č. X Bytové družstvo Spišská Nová Ves eviduje nedoplatok na úhradách za plnenia, preddavkoch do fondu prevádzky, údržby a opráv a príspevku na správu so stavom k 30.9.2016 vo výške 1 109,99 Eur. Vlastníci bytom a nebytových priestorov majú postavenie prednostného záložného veriteľa a preto mali by z výťažku dražby byť uspokojení ako prví v poradí. V prípade vykonania dražby bez toho, aby navrhovateľ dražby ich uznal za prednostných záložných veriteľov, je predpoklad že svoju pohľadávku nebudú mať uspokojenú. Žalobcovi pristupujú k podaniu žaloby o určenie postavenia prednostného záložného veriteľa.
2. Spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovi predložili Oznámenie o dražbe zn. 088/2016 zo dňa 13.9.2016. Podľa tohto oznámenia dňa 25.10.2016 o 9.30 hod. bude vykonaná dražba nehnuteľnosti a to bytu č. X na X. poschodí bytového domu na Mlynskej ulici vchod č. X v E., súpisné číslo XXXX, postaveného na pozemku parcele registra C č. XXX/X, vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu v podiele XXX/XXXXX a spoluvlastníckeho podielu k pozemku XXX/XXXXX, ktoré sú zapísané na liste vlastníctva č. XXXX katastrálne územie E.. Navrhovateľom dražby je žalovaný v 2. rade a dražobníkom žalovaný v 1. rade.
3. Listom zo dňa 22.9.2016 Bytové družstvo Spišská Nová Ves ako správca predmetného bytového domu oznámilo žalovanému v 1. rade, že mu nebolo doručené Oznámenie o začatí výkonu záložného práva, čím došlo k porušeniu § 151 ma Občianskeho zákonníka. Tiež poukázal na to, že zákonné záložné právo vlastníkov bytov a nebytových priestorov vzniklo skôr ako záložné právo navrhovateľa dražby a žiadal o potvrdenie uznania prednostného postavenia vlastníkov bytov a nebytových priestorov ako prednostného záložného veriteľa. Žalovaný v podaní zo dňa 29.9.2016 poukázal na to, že záložné právo navrhovateľa dražby bolo na zápis do katastra nehnuteľnosti prijaté skôr a teda má postavenie prednostného záložného veriteľa.
4. Z listu vlastníctva č. XXXX katastrálne územie E. bolo zistené, že v časti C je pokiaľ sa týka bytu č. X na X. poschodí zapísané záložné právo zo zákona v prospech ostatných vlastníkov bytov v dome N. XXX/XXXX - XXX/XXXX a záložné právo v prospech Slovenskej sporiteľne, a.s., Bratislava N. XXX/ XXXX - XXX/XXXX.
5. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 325 ods. 2 písm. d/ Civilného sporového poriadku, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa § 329 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
9. Podľa § 331 ods. 1 Civilného sporového poriadku, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
10. Neodkladné opatrenie je zabezpečovacím prostriedkom, ktorý slúži na zabezpečenie ochrany porušených a ohrozených práv sporových strán. Môže byť nariadené len v dvoch prípadoch a to vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo existuje obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Žalobcovia podali návrh na nariadenie neodkladného opatrenia pred začatím konania vo veci samej. Predpokladom pre nariadenie neodkladného opatrenia je preukázanie potreby bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu alebo preukázanie obavy z ohrozenia exekúcie. Zmyslom neodkladného opatrenia je poskytnúť dočasnú ochranu oprávnenému účastníkovi a zabrániť zhoršovaniu jeho postavenia. Zo strany žalobcu však musí byť aspoň osvedčené, že existuje určité právo ochrany sa domáhajúceho subjektu a že toto právo môže byť ohrozené alebo narušené a na jeho ochranu je neodkladné opatrenie potrebné.
12. Žalobcovia preukázali predložením listinných dôkazov, že dňa 25.10.2016 sa má uskutočniť dražba bytu č. X v bytovom dome na Z. V. N. Č.. X, súpisné číslo XXXX v E. a to na návrh záložného veriteľa - žalovaného v 2. rade. Taktiež je zrejme, že žalobcovia sú vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v predmetnom bytovom dome a teda v ich prospech vzniklo zákonné záložné právo v zmysle zákona č. 182/1993 Z.z.. Súd má za to, že vznik zákonného záložného práva nie je podmienený jeho zápisom do katastra nehnuteľností, ktorý má len deklaratórny charakter. Podľa názoru súdu každý záložný veriteľ musí byť uzrozumený s tým, že aj keď jeho záložné právo bolo v katastri nehnuteľnosti zapísané ako prvé, vzhľadom na záložné právo vzniknuté priamo zo zákona podľa § 15 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. by práve toto právo t.j. zákonné záložné právo v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome, malo mať prednosť. Rozhodujúce však je, či v čase realizácie zákonného záložného práva existuje voči dlžníkovi reálne splatná pohľadávka v prospech ostatných vlastníkov bytov a nebytových priestorov.
13. Napriek vyššie uvedenému súd dospel k záveru, že v danom prípade nie sú splnené podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia. Žalobcovia totiž nepreukázali a ani neosvedčili, že disponujú splatnou pohľadávkou v prospech vlastníkov bytov a nebytových priestorov k bytu č. 7 nachádzajúcom sa na 5. poschodí bytového domu súpisné číslo XXXX na Z. V. Č.. X v E.. Za osvedčenie existencie pohľadávky totiž nemožno považovať len tvrdenie žalobcov v podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Na aktivovanie zákonného záložného práva sa totiž vyžaduje vždy existencia konkrétnej pohľadávky.
14. Vzhľadom na uvedené nebolo možné návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť. V danom prípade chýba osvedčenie ohrozenia práva žalobcov, ktoré je základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia. Poukazujúc na uvedené súd má za to, že nárok na nariadenie neodkladného opatrenia nie je osvedčený takým spôsobom, aby bol nevyhnutný okamžitý zásah vo forme jeho nariadenia na ochranu práv žalobcov a preto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
15. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
16. O trovách neodkladného opatrenia rozhodol súd podľa citovaného ustanovenia. Žalobcovia nemali úspech a žalovaným trovy nevznikli, preto súd rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na Okresnom súde Spišská Nová Ves, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( § 127 Civilného sporového poriadku) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.