Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Er/1870/2001

Uznesenie

Okresný súd v Nových Zámkoch, vo veci exekúcie oprávneného: Slovenská republika - Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, so sídlom F.Kapisztóryho 1, Nové Zámky, IČO: 30 794 536 proti povinnému: A. B., nar.XX.X.XXXX, bytom O. D. XX, E. Y. o vymoženie 795,82 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu v časti úrokov z omeškania vyhlasuje za neprípustnú a exekúciu v tejto časti z a s t a v u j e . II. Súd námietkam povinnej proti ďalším trovám exekúcie v y h o v u j e . III. Súd z r u š u j e výrok v časti vyčíslených ďalších trov exekúcie vo výške 763,- eur v exekučnom príkaze EX 359/2001-2 zo dňa 18.6.2015 súdneho exekútora JUDr.Ing.Jozefa Štoreka, Exekútorský úrad Nové Zámky, so sídlom Bezručova 16, Nové Zámky.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa svojím návrhom domáhal vykonania exekúcie proti povinnému pre vymoženie istiny s príslušenstvom a trov exekúcie na základe vykonateľného exekučného titulu - rozsudok č.k.9C/82/2001-28 vydaný tunajším súdom dňa 22.6.2001.

2. Súd vo veci na základe návrhu na vykonanie exekúcie poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr.Ing.Jozefa Štoreka, Exekútorský úrad Nové Zámky, so sídlom Bezručova 16, Nové Zámky. Dňa 25.6.2015 exekútor doručil povinnému Exekučný príkaz zo dňa 18.6.2015, proti ktorému povinná v zákonnej lehote podala „odvolanie voči ďalším trovám exekúcie“.

3. Povinná v odvolaní proti ďalším trovám exekúcie uvádza, že výška trov exekúcie v sume 763,- eur je neprimerane vysoká voči pohľadávke v sume 795,82 eur. Exekúcia má smerovať k uspokojeniu pohľadávky a nie k neprimeraným ziskom exekútora. Taktiež podáva sťažnosť proti úrokom z omeškania, nakoľko v rozsudku Okresného súdu je jasne daná výška úroku 17,6% do zaplatenia a nie ročný úrok ako je mylne uvedené v exekučnom príkaze vo výške 2.131,66 eur, ktorá suma hraničí s úžerou a je v rozpore so zákonmi SR a Európskej únie. Z týchto dôvodov žiada, aby súd v samostatnom konaní rozhodol o výške trov na základe vyčíslenia exekútorom a ďalej aby súd uznal, že exekútor v exekučnom príkaze nesprávne určil ročný úrok z omeškania.

4. Dňa 30.6.2015 povinná súdu doručila návrh na zastavenie exekúcie z časti trov exekúcie a výšku úrokov z omeškania, ktorý je významovo totožný s podaným odvolaním vo ďalším trovám exekúcie.

5. Súdny exekútor sa vyjadril v tom smere, že povinná podala dňa 22.11.2002 žiadosť o odklad exekúcie, v ktorej uviedla, že si plne uvedomuje a priznáva svoj dlh a vzniknutú situáciu chce riešiť. Súd uznesením žiadosť o odklad exekúcie zamietol. Povinná do dnešného

sp.zn.15Er/1870/2001

dňa ani len čiastočne nepoukázala žiadne finančné prostriedky na účet súdneho exekútora. Preto považuje jej odvolanie za účelové a žiada, aby ho súd zamietol.

6. Podľa § 57 ods.1 písm. g) Exekučného poriadku (ďalej ExP), exekúciu súd zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať.

7. Podľa § 58 ods.l ExP, exekúciu súd zastaví na návrh aj bez návrhu.

8. Exekučným titulom v danej exekúcii je rozsudok tunajšieho súdu č.k.9C/82/2001-28 zo dňa 22.6.2001, ktorým súd zaviazal povinného na zaplatenie sumy 795,82 eur so 17,6% úrokom z omeškania od 2.4.2000 až do zaplatenia a trov konania vo výške 39,77 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Súdny exekútor vypracoval exekučný príkaz EX 359/2001-2 zo dňa 18.6.2015, v ktorom platiteľovi mzdy povinnej prikazuje vymôcť istinu 795,82 eur, jej príslušenstvo vo výške 2.894,66 eur a úroky z omeškania vo výške 17,6% odo dňa 19.6.2015 do zaplatenia. Vzhľadom na tak vysokú sumu úrokov má súd za to, že súdny exekútor vypočítal ročný úrok z omeškania 17,6% z priznanej istiny. Exekučný titul však v časti úrokov z omeškania nie je jasný a preto súdny exekútor nemal urobiť záver, že ide o ročný úrok. Nevyhnutným materiálnym predpokladom pre vedenie exekúcie je, aby práva a im zodpovedajúce povinnosti boli vo vykonávanom rozhodnutí určené presne a nepochybným spôsobom, teda tak, aby súd a súdny exekútor presne vedel, čo má vykonať. V prípade, že také náležitosti exekučný titul nemá, nie je možné také rozhodnutie vykonať. Súd v tomto smere dáva do pozornosti rozhodnutie Krajského súdu Bratislava sp.zn. 20CoE/156/2013: „Výrok exekučného titulu však nie je možné žiadnym spôsobom opravovať ani doplňovať. Ak nie je možné v exekučnom titule ani takýmto výkladom prípadné pochybnosti odstrániť, exekučný titul nie je spôsobilý na nútený výkon. V tejto súvislosti súd dáva do pozornosti rozhodnutie bývalého Najvyššieho súdu ČSSR týkajúce sa súdneho výkonu rozhodnutia ( v zásade aplikovateľné aj na exekúciu podľa Exekučného poriadku ) publikované pod R 21/1981 Zbierky rozhodnutí a stanovísk, z ktorého vyplýva, že rozhodnutie musí vždy obsahovať presnú individualizáciu oprávneného a povinného, presné vymedzenie práv a povinností na plnenie, ako aj presný rozsah a obsah plnenie. Rozhodnutie, ktoré tieto náležitosti nemá, nie je rozhodnutím vykonateľným a nemôže byť podkladom pre výkon rozhodnutia. Pokiaľ by bol nesprávne nariadený výkon rozhodnutia i pri nedostatku týchto náležitostí, musel by byť potom v každom ďalšom štádiu konania i bez návrhu zastavený. Uvedené náležitosti rozhodnutia predstavujú teda conditio sine qua non pre nariadenie jeho núteného výkonu. Tieto závery potvrdzuje aj judikatúra Najvyššieho súdu SR ( napr. R 58/1997, rozhodnutie sp.zn.4Cdo/95/2010 zo dňa 22.9.2010, 5Cdo/7/2010 zo dňa 29.3.2011 a ďalšie). “ Vzhľadom na uvedené súd dospel záveru, že pokiaľ interval, v ktorom má byť platený úrok z omeškania nie je uvedený, nejde automaticky o ročný interval. Súd preto vyhovel návrhu povinnej a exekúciu v časti úroku z omeškania vyhlásil za neprípustnú a exekúciu v tejto časti zastavil, nakoľko exekučný titul ohľadom úrokov z omeškania nie je vykonateľný.

9. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku účinného do 31.10.2013, proti ďalším trovám môže vzniesť u exekútora účastník konania námietky do troch dní od doručenia upovedomenia podľa odseku 1. O týchto námietkach rozhoduje súd (§45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach nie je prípustné odvolanie.

sp.zn.15Er/1870/2001

Podľa § 243b ods.1 Exekučného poriadku exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31.10.2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.

Podľa § 362 1.veta Civilného sporového poriadku ( ďalej ) odvolanie je podané v čas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty podľa odseku l preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania.

10. Súd pri rozhodovaní o námietkach vychádzal z obsahu námietok vznesených v lehote účastníkom konania, aj keď podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení, lehota na podanie námietok proti ďalším trovám exekúcie je do troch dní, nakoľko exekučné konanie sa začalo dňa 28.8.2001, avšak vzhľadom

na nesprávne poučenie súdnym exekútorom, súd postupoval v súlade s § 362 a námietky povinnej považoval za podané v lehote.

11. Exekučný súd sa zaoberal správnosťou vyčíslených trov exekúcie vo výške 763,- eur. Ak v priebehu exekúcie vyvstane potreba ďalších trov exekúcie v dôsledku toho, že vymožená suma bola spotrebovaná, exekútor vydá upovedomenie o ďalších trovách exekúcie. V upovedomení exekútor konkrétne vyčísli ďalšie trovy exekúcie a zrozumiteľne ich pomenuje, aby bolo zrejmé z čoho celková suma ďalších trov exekúcie pozostáva. Forma, ktorú si exekútor zvolil ohľadne vyčíslenia ďalších trov exekúcie „ v exekučnom príkaze,“ nekorešponduje so zásadou, že v prípade vydania exekučného príkazu ide úkon súdneho exekútora, ktorým sa exekúcia už priamo vykonáva a súdu nie je jasný postup exekútora, z akého dôvodu spojil rozhodnutie o ďalších trovách exekúcie s exekučným príkazom. Ďalej suma uvedená v exekučnom príkaze len celkovou sumou 763,- eur je podľa názoru súdu nepreskúmateľná, nakoľko tu absentuje presné vyšpecifikovanie a vyčíslenie jednotlivých položiek trov exekúcie. Na základe uvedených skutočností súd námietkam povinnej proti ďalším trovám exekúcie vyhovel.

Poučenie:

Proti výroku I. uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd, písomne, v troch vyhotoveniach. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Proti výroku II. a III. uznesenia odvolanie nie je prípustné.