Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-12-2014.pdf
PDF · 70.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-5C/12/2014
Uznesenie
Okresný súd Revúca v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, a. s. so sídlom 851 02 Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, právne zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o. so sídlom 851 02 Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843 proti žalovanej E. S., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. C. Č.. X, za účasti Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS so sídlom 080 05 Prešov, Važecká 16, IČO: 42 176 778, právne zastúpeného JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom so sídlom 984 01 Lučenec, J. Kráľa 5/A o zaplatenie 2 665,34 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Konanie zastavuje.
II. Žalovaná a Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS majú voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
III. Žalobcovi sa vracia súdny poplatok zo žaloby vo výške 152,80 €.
IV. Upravuje sa Slovenská pošta, a. s. - CVFT, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice, aby žalobcovi vrátila súdny poplatok vo výške 152,80 €, ktorý bol zaplatený v kolkoch, a to do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Revúca dňa 30.11.2012 sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy vo výške 2.665,34 € s príslušenstvom.
2. Dňa 13.10.2016 právny nástupca žalobcu zobral žalobu v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Žalobca zároveň požiadal o vrátenie alikvotnej časti zaplateného súdneho poplatku. Dôvod, pre ktorý vzal návrh na začatie konania späť žalobca neuviedol. V späťvzatí súčasne žiadal, aby súd Združeniu na ochranu občana spotrebiteľa HOOS ako osobitnému subjektu podľa § 95 ods. 1 Civilného sporového poriadku nepriznal náhradu trov konania, nakoľko sa nejedná o trovy účelne vynaložené. Poukázal pritom na rozhodnutia Najvyššieho súdu zo dňa 19.03.2014 sp. zn. 6Mcdo 5/2013 a zo dňa 24.03.2015, sp. zn. 7MCdo 15/2014, v ktorých bol vyslovený právny názor, že trovy konania vzniknuté zastupovaním advokátom v tzv. hromadných (skutkovo a právne takmer totožných) veciach, kde sa obsah jednotlivých podaní, vyhotovených advokátom, mení len o aktualizáciu a individualizáciu tej - ktorej veci, nemožno považovať za trovy nevyhnutne (účelne) vynaložené na riadne uplatnenie alebo bránenie práva na súde.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len ako „CSP“) žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 až 3 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí
vo veci samej. Ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
5. Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení súd na základe dispozitívneho úkonu žalobcu, ktorý návrh zobral späť v celom rozsahu, konanie zastavil.
6. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
7. V danom prípade žalobca späťvzatím návrhu na začatie konania zavinil z procesného hľadiska zastavenie konania, preto súd rozhodol, že žalovaná má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
Od 01.07.2016 vstúpil do účinnosti Zák. č. 160/2015 z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej CSP). V zmysle prechodného ustanovenia § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa prechodného ustanovenia § 470 ods. 2 CSP, právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti zostávajú zachované. Dňa 11.01.2013 vstúpilo do konania v súlade s § 93 ods. 2 Zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku účinného do 30.06.2016 Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS ako právnická osoba, ktorej predmetom činnosti je ochrana práv spotrebiteľa, ako vedľajší účastník na strane žalovanej. Účinky tohto vstupu do konania zostávajú zachované aj po vstupe Civilného sporového poriadku do účinnosti. Účinky vstupu do konania spočívajú v nadobudnutí určitého procesného postavania a s tým spojených procesných práv a povinností. Civilný sporový poriadok z hľadiska obsahu procesných práv a povinností nepozná totožný inštitút ako bol inštitút vedľajšieho účastníka podľa § 93 ods. 2 O. s. p.. Napriek tomu, keďže Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS do konania účinne vstúpilo a tak nadobudlo procesné práva a povinnosti bývalého vedľajšieho účastníka podľa § 93 ods. 2 O. s. p. účinného do 30.06.2016, súd s ním aj po 01.07.2016 konal a priznal mu rovnaké procesné práva a povinnosti ako mal vedľajší účastník podľa § 93 ods. 2 O. s. p. do 30.06.2016. Súd združenie nepovažoval za osobitný subjekt podľa § 95 ods. 1 Civilného sporového poriadku, aj keď sa jedná o subjekt konania, ktorý je z hľadiska práv a povinností v spore obsahovo najbližší bývalému vedľajšiemu účastníkovi podľa § 93 ods. 2 O. s. p. účinného do 30.06.2016. Osobitný subjekt sa stáva subjektom konania až potom, čo ho súd na návrh alebo bez návrhu do konania priberie, čo sa v danom prípade nestalo.
O nároku na náhradu trov Združenia na ochranu občana spotrebiteľa HOOS súd rozhodol tak, že mu voči žalobcovi priznal plný nárok ich náhradu. Ako vyššie uviedol, združenie má aj po vstupe Civilného sporového poriadku do účinnosti v konaní rovnaké procesné práva a povinnosti ako mal vedľajší účastník podľa § 92 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, účinného do 30.06.2016. Podľa § 93 ods. 4 vety prvej Občianskeho súdneho poriadku účinného do 30.06.2016 mal vedľajší účastník v konaní rovnaké práva i povinnosti ako účastník. Mal teda aj právo na náhradu trov konania, ohľadne ktorých zdieľal procesné postavenia účastníka, na strane ktorého v konaní vystupoval. Keďže žalobca procesne zavinil zastavenie konania Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS má v zmysle citovaného § 256 ods. 1 CSP, obdobne ako žalovaná, právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Pokiaľ ide o žalobcom namietanú neúčelnosť trov konania vynaložených Združením na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, to či trovy ktoré si združenie uplatnilo v konaní boli alebo nie vynaložené účelne, bude predmetom posúdenia pri rozhodovaní o výške trovy konania, s ohľadom na povahu a rozsah jednotlivých uplatnených trov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresnom súde Revúca ( § 357 v spojení s § 362 ods. 1 a v spojení s § 125 ods. 1 CSP ).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP ) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§365 ods. 1 CSP )