Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_1T-46-2016.pdf
PDF · 66.91 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/46/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave pred samosudcom JUDr. Davidom Lindtnerom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18.10.2016 takto
rozhodol:
rozhodol:
obžalovaný:
O.. F. N., D.. XX.XX.XXXX S. P., Č. F., H. N. Z., G. A. Z. XXX,
j e v i n n ý, ž e
od 11.12.2014 do 02.08.2015 v byte č. 3 na 2. poschodí bytového domu na N. ulici XXX/XX S. P. W. U. bez vedomia majiteľky bytu, bývalej družky a matky ich spoločného dieťaťa - poškodenej A.. W. Z., D.. XX. XX. XXXX, H. N. W. U., N. XXX/XX, prostredníctvom ním v presne nezistenom čase nainštalovaných a za účelom odpočúvania upravených mobilných zariadení opatrených SIM kartami operátora Orange, batériami, handsfree sadami a nabíjacími adaptérmi napojenými na stály zdroj elektrickej energie, obalenými v čiernej izolačnej páske a to konkrétne prostredníctvom
1/ mobilného zariadenia Nokia 6020 s IMEI: 356241000952614, s batériou Nokia BL-5B, SIM kartou Orange 3G, ICCID:130037090386 s telefónnym číslom XXXXXXXXXX registrovaným na majiteľa F. N., s upraveným napájacím adaptérom a handsfree sadou s mikrofónom značky Nokia, nainštalovaného pod zadným krytom LCD televízora v obývacej izbe bytu,
2/ mobilného zariadenia Nokia 6020, IMEI:358400004138574, s batériou Nokia BL-5B, SIM kartou Orange 3G, ICCID:130037090469 s telefónnym číslom XXXXXXXXXX registrovaným na majiteľa F. N. s upraveným napájacím adaptérom a handsfree sadou s mikrofónom značky Nokia v. č. BM05863491, nainštalovaného pod krytom klimatizácie nachádzajúcej sa v obývacej izbe bytu,
3/ mobilného zariadenia Nokia 3310 s IMEI: 352547008585030, s batériou BVcom, SIM kartou Orange 3G, ICCID: 130037090006 s telefónnym číslom XXXXXXXXXX registrovaným na majiteľa F. N. s upraveným napájacím adaptérom a handsfree sadou s mikrofónom zn. Nokia, nainštalovaného na zadnej stene chladničky s mrazničkou nachádzajúcich sa v kuchyni bytu,
4/ mobilného zariadenia Nokia 6020 s IMEI: 355374007156714, s batériou Nokia BL-5B, SIM kartou Orange 3G, ICCID:130037090477 s telefónnym číslom XXXXXXXXXX registrovaným na majiteľa F. N., Z. napájacím adaptérom s upravovaným predlžovacím káblom na 230 V a handsfree zn. Nokia, nainštalovaného za drevenou skriňou v spálni predmetného bytu,
5/ mobilného zariadenia Nokia 6020 s IMEI:358400004007613, s batériou značky Li-ion značky Nokia, BL-5B, SIM kartou Orange 3G, ICCID:130037090170 s telefónnym číslom XXXXXXXXXX registrovaným na majiteľa F. N. s napájacím adaptérom Nokia model 15.1692, typ ACP-7E a mikrofónom zo súpravy
headset značky Nokia typ HDS-3 bez slúchadiel, nainštalovaného pod digestorom nachádzajúcim sa v kuchyni bytu,
odpočúval priestor a osoby bývajúce a zdržiavajúce sa v byte tak, že volaniami z ním užívaného čísla mobilnej účastníckej stanice XXXX XXX XXX na telefónne čísla v byte nainštalovaných mobilných zariadení s automatickým prijatím hovoru, bez signalizácie prichádzajúceho hovoru zvonením, aktivoval hovor, čím si neoprávnene zadovažoval prehľad o situácií v rodine a živote osôb bývajúcich a nachádzajúcich sa v byte patriacom poškodenej A.. W. Z., D.. XX. XX. XXXX, H. N. W. U., N. XXX/XX,
t e d a
po dlhší čas úmyselne porušoval právo iného na jeho súkromie v obydlí, právo na jeho súkromný a rodinný život vedený v obydlí tým, že bez jeho súhlasu zadovažoval pre seba neoprávneným sledovaním jeho obydlia poznatky o jeho živote a živote osôb, ktoré sa zdržiavajú v jeho obydlí, a s využitím technických prostriedkov vyhotovoval z tohto pozorovania záznamy,
č í m s p á c h a l
prečin ochrany súkromia v obydlí podľa 194a ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 194a ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j), písm. l) Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., s použitím § 56 ods. 2 Tr. zák., k peňažnému trestu vo výške 1.000 ,-(tisíc) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd obžalovanému ustanovuje pre prípad, že by bol výkon peňažného trestu úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 56 ods. 3 Tr. zákona súd povoľuje obžalovanému zaplatiť peňažný trest v 5-tich mesačných splátkach po 200,-eur
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku vzdal odvolania a prokurátor sa vzdal odvolania v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd Bratislava prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III.