Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-44-2016.pdf
PDF · 94.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-8P/44/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín sudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: C. K. nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom F. K., bytom u matky, dieťa rodičov: matka - C. Ř. T.. A. nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom F. K., t.č. bytom F. K., V. XXX/X, a otec - Z. K. nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom F. K., t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica - Kráľová, Sládkovičova 80, P.O.Box 109, mal. C. zastúpená opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, Námestie slobody 1, v konaní o návrhu matky na zverenie maloletej do jej osobnej starostlivosti a o určenie výživného,
rozhodol:
Mal. C. K. nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec Z. K. je povinný platiť na výživu mal. C. sumu vo výške 30 % mesačne zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa podľa § 2 zákona NR SR č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zmien, aktuálnej pre daný mesiac, za ktorý je podľa tohto rozsudku povinný do budúcna platiť výživné a to vždy do každého 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého dieťaťa, počnúc od 01.08.2016.
Zameškané výživné na mal. C. za obdobie od 01.08.2016 do vyhlásenia rozsudku vo výške 25,14 EUR, súd povoľuje otcovi splácať v mesačných splátkach vo výške 8,- EUR splatných spolu s bežným výživným, pričom prvá splátka je splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, s tým, že omeškaním s platbou splátky sa stane splatným celý zostatok zameškaného výživného.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Návrhom doručeným súdu 25.07.2016 matka maloletej žiadala, aby súd mal. C. zveril do jej osobnej starostlivosti a aby otcovi maloletej uložil povinnosť platiť na jej výživu po 27,13 EUR mesačne, počnúc od 01.08.2016 vždy do každého desiateho dňa v mesiaci. V odôvodnení návrhu matka uviedla, že s otcom maloletej žila v spoločnej domácnosti a z tohto vzťahu sa im narodila dcéra C.. Otec maloletej je v súčasnosti umiestnený vo výkone trestu odňatia slobody v Banskej Bystrici. Už rok spolu nežijú, vo výkone trestu ho nenavštevuje a ani inak sa nekontaktujú. Na maloletú jej od času, kedy nežijú spolu, neprispieva žiadnou čiastkou. Otec dcéru nekontaktuje, pozdravuje ju len prostredníctvom korešpondencie, ktorú zasiela staršej dcére M., na ktorú má určené výživné. Ona v súčasnosti žije v sociálnom byte spolu s dospelým synom T., ktorý je evidovaný na ÚPSVaR Dolný Kubín ako nezamestnaný a poberá sumu 60,- EUR. Ona sa stará o tri maloleté dcéry: M. (otcom je Z. K. a už bola určená vyživovacia povinnosť), R. (otcom je Ľ. Ř. a už bola určená vyživovacia povinnosť) a C., ktorej sa týka tento podaný návrh. Poberá rodičovský príspevok a prídavky na deti vo výške 273,- EUR.
S maloletou je na predĺženom rodičovskom príspevku a to vzhľadom k jej nepriaznivému zdravotnému stavu, keďže maloletá je od narodenia silnou astmatičkou, s čím majú zvýšené výdavky. Maloletá je odkázaná na používanie sprayov proti astme, čím sa jej výrazne zvyšujú náklady. Keďže s otcom maloletej nežije, navrhla, aby bola maloletá, o ktorú sa od jej narodenia stará výlučne ona, zverená do jej osobnej starostlivosti a aby otca súd zaviazal plniť si vyživovaciu povinnosť k dcére.
2/ Na pojednávaní 19.08.2016 matka dieťaťa zotrvala na podanom návrhu. Uviedla, že otec maloletej je vo výkone trestu a posiela jej peniaze nepravidelne a to nižšie čiastky. Posledne jej poslal 10,- EUR na obe deti, na C. aj M.. Spolu žili v čase po narodení C. a tiež keď bol prepustený z výkonu trestu, tak žili v spoločnej domácnosti. Ona žije sama s deťmi a to s plnoletým synom T., ktorý si teraz našiel prácu na dohodu, a prispieva na elektrinu, ktorú platí. Tiež žije s dcérami M., R. a C.. Na R. otec neplatí riadne výživné, posledne bolo určené vo výške 90,- EUR, ale platil len 50,- EUR. Dostáva len rodičovský príspevok a prídavky na deti. Mal. C. chodí na alergológiu, bola hospitalizovaná, k čomu pripojila lekársku správu, berie pravidelne spraye na alergiu, čo ju vychádza zhruba 15,- EUR mesačne; každý mesiac jej musí tieto spraye znova zakupovať. Ostatné deti sú zdravé. Žijú v družstevnom byte a platí nájomné spolu s poplatkom za elektrinu vo výške 200,- EUR. Nemá záväzky, či dlhy. Otec detí majetok nemá. Na pojednávaní 18.10.2016 ešte matka doplnila, že tak ako bolo uvedené, posielajú jej z ústavu výživné na deti; tento mesiac jej poslali 28,- EUR a v predchádzajúcom mesiaci 30,24 EUR. Čo sa týka výpovede otca, tak len opravila, že otec má určené výživné na ďalšiu dcéru M. a toto bolo určené vo výške minimálneho výživného.
3/ Otec dieťaťa, ktorý je t.č. vo výkone trestu odňatia slobody, bol vypočutý 16.09.2016 prostredníctvom dožiadaného Okresného súdu Banská Bystrica (čl. 57-58). Vo výpovedi súhlasil s návrhom matky. Uviedol, že v súčasnosti je už druhý mesiac zaradený na prácu mimo ústav, na vonkajšie pracovisko, kde dosahuje vyšší príjem ako predtým. Z tohto dôvodu je možné, aby mu strhávali výživné 30,- EUR a aj tento mesiac poslal takéto výživné. Pred nástupom do výkonu trestu bol nezamestnaný, dostával sociálne dávky vo výške 60,- EUR. Vo výkone trestu je od januára 2014 a koniec trestu pripadá na 01.12.2017. Odpykáva si podmienku za trestný čin krádeže. Pred nástupom do výkonu trestu žil v spoločnej domácnosti s matkou mal. C. v sociálnom zariadení v K. M. F. K.. Za bývanie platili 200,- EUR mesačne, z čoho on zo svojich prostriedkov hradil 150,- až 200,- EUR. Okrem toho mali ešte výdavky na stravu a oblečenie, ktoré hradil on. Okrem mal. C. má ešte vyživovaciu povinnosť k M. K.Y. nar. XX.XX.XXXX, ku ktorej nemá súdom určenú vyživovaciu povinnosť. Mesačne mu strhávajú výživné na obidve dcéry, na C. aj M., rozdeľujú to na polovicu. Predtým, keď pracoval na uzavretom pracovisku, strhávali mu 15,- až 20,- EUR. Nevlastní žiaden hnuteľný ani nehnuteľný majetok, úspory nemá, ani účty v peňažných ústavoch. Pokiaľ je vo výkone trestu a je pracovne zaradený, bude prispievať výživným na obe dcéry. Všetky doklady o výške jeho príjmov, o výške platieb výživného na mal. C. za obdobie od januára 2016 doteraz si môže súd vyžiadať z finančného oddelenia ústavu. Doklady ohľadom výdavkov, ktoré vynakladal a ktoré mal za bývanie ako aj náklady na domácnosť, nemá so sebou v ústave. Má aj pôžičky, dokopy vo výške 200,- až 300,- EUR, na ktoré v súčasnosti nie sú vykonávané žiadne zrážky. Súhlasil s tým, aby súd pojednával a vo veci rozhodol aj v jeho neprítomnosti.
4/ Kolízny opatrovník na pojednávaní, vzhľadom na výpoveď otca, navrhol určiť výživné od 01.10.2016 vo výške 30,- EUR mesačne a čo sa týka predošlých mesiacov, nasledujúcich od podania návrhu, tak žiadal, aby súd započítal výživné, ktoré otec uhradil zrážkami zo mzdy. Za predchádzajúce obdobie od podania návrhu, žiadajú teda určiť tiež výživné 30,- EUR a zohľadniť jeho platby pri vyčíslení zameškaného výživného. Súhlasia so zverením mal. C. do osobnej starostlivosti matky.
5/ Súd vo veci konal a na pojednávaní 18.10.2016 aj rozhodol v neprítomnosti otca, ktorý bol vypočutý prostredníctvom dožiadaného súdu a súhlasil s konaním a rozhodnutím v jeho neprítomnosti.
6/ Okrem výsluchu účastníkov konania a vyjadrenia kolízneho opatrovníka, súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s rodným listom mal. C. K., s lekárskou správou MUDr. Koutnej podanou na mal. C., s lustráciou v ZVJS na otca, so správami ÚPSVaR Dolný Kubín podanými na oboch rodičov, so správou
ÚZVJS Banská Bystrica podanou na otca dňa 03.10.2016, s obsahom spisu tunajšieho súdu sp.zn. 8P/156/2006 a 2T/131/2003 a s ďalšími dokladmi založenými v spise.
Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:
7/ Mal. C. K. nar. XX.XX.XXXX pochádza z nemanželského vzťahu rodičov C. Ř. a Z. K., ktorí žili v spoločnej domácnosti do nástupu otca na výkon trestu odňatia slobody, k čomu došlo 17.01.2015 na základe rozsudku tunajšieho súdu č.k. 2T/131/2003. Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 2T/131/2003 zo dňa 12.05.2004 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č.k. 1To/327/04 zo dňa 17.08.2004, bol otec dieťaťa uznaný za vinného zo spáchania trestného činu vydierania a spáchania trestného činu lúpeže formou spolupáchateľstva, za čo mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere osem rokov. Z. K. bol podmienečne prepustený z výkonu trestu odňatia slobody a bola mu určená skúšobná doba v trvaní šesť rokov, pričom súd svojim uznesením č.k. 4PP/84/2008 zo dňa 04.11.2014 vyslovil, že sa v skúšobnej dobe neosvedčil a teda zvyšok uloženého trestu odňatia slobody v trvaní presahujúcom dva roky si vykoná a do výkonu nastúpil 17.01.2015, s dátumom pravdepodobného ukončenia trestu 01.12.2017. Zo správy Ústavu na výkon trestu OS Banská Bystrica vyplýva, že otec je pracovne zaradený vo výkone trestu, za obdobie mesiacov január 2016 - august 2016 zarobil celkovo 275,73 EUR v čistom, z čoho sa mu vykonávali zrážky a to jednak na výživné a na záväzky voči ZVJS. Z údajov o výživnom vyplýva, že v auguste 2016 mu bolo zo mzdy zrazené výživné vo výške 30,24 EUR, ktoré bolo rozpočítané na výživné na mal. M. K. nar. XX.XX.XXXX vo výške 15,12 EUR a v rovnakej výške aj na mal. C. K.. Výpoveďou matky bolo zistené, že za mesiac 09/2016 jej bolo uhradené výživné zrazené zo mzdy otca spolu vo výške 28,- EUR. 8/ Rodičia majú ďalšiu vyživovaciu povinnosť k mal. M. K. nar. XX.XX.XXXX. Posledne súd rozhodoval o výživnom na mal. M.T., ktorá je v starostlivosti matky, rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 8P/156/2006-50 zo dňa 21.11.2006, ktorým uložil otcovi povinnosť platiť výživné na mal. M. vo výške 650,- Sk mesačne od 01.01.2005 a doplatiť zameškané výživné. 9/ Ako vyplýva zo správy MUDr. Ľubomíry Koutnej, imunoalergologičky, podanej na mal. C. dňa 05.01.2016, maloletá je dieťaťom so zhoršeným zdravotným stavom, bola jej diagnostikovaná astma, kvôli čomu bola opakovane hospitalizovaná, celkovo trikrát a dieťa je nastavené na nepretržitú inhalačnú liečbu s povinnosťou dodržiavať režim alergika. 10/ Matka je poberateľkou rodičovského príspevku na mal. C. vo výške 203,20 EUR mesačne, prídavkov vo výške 70,56 EUR. Prídavky poberá na tri deti a to na M. K., C. K. a mal. R. Ř. nar. XX.XX.XXXX, pochádzajúcu z iného mimomanželského vzťahu matky. Podľa výpovede matky na mal. R. platí jej otec výživné vo výške 50,- EUR mesačne, posledne bolo výživné na toto dieťa upravené súdom vo výške 90,- EUR mesačne. Otec bol pred nástupom do výkonu trestu odňatia slobody poberateľom dávok v hmotnej núdzi vo výške 61,60 EUR a bol evidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnanie.
11/ Podľa § 36 ods. 1 Zákona č. 36/2005 o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom a účinnom znení (ďalej len „ZoR“), rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
12/ Podľa § 62 ZoR, ods.: 1/ Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. 2/ Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 3/ Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. 13) 4/ Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
5/ Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 6/ Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.
13/ Podľa § 65 ZoR, ods.: 1/ Ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. 2/ Súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní. 3/ Výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
14/ Podľa § 75 ZoR, ods.: 1/ Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 2/ Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
15/ Podľa § 76 ZoR, ods.: 1/ Výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu. 2/ Proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné. 3/ V prípade omeškania povinného s plnením výživného určeného rozhodnutím súdu, má oprávnený právo požadovať úroky z omeškania z nezaplatenej sumy podľa predpisov občianskeho práva. 4/ Plnenie výživného povinným sa započítava najprv na istinu a až po uhradení celej istiny sa započítava na úroky z omeškania.
16/ Podľa § 77 ZoR, ods.: 1/ Právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa. 2/ Práva na jednotlivé opakujúce sa plnenia výživného a ostatné práva na peňažné plnenia vyplývajúce z tohto zákona sa premlčujú.
17/ Dokazovaním bolo zistené, že rodičia mal. C. nežijú dlhodobo v spoločnej domácnosti v dôsledku toho, že otec je vo výkone trestu odňatia slobody. Starostlivosť o mal. C. zabezpečuje matka a preto súd za súhlasu otca aj kolízneho opatrovníka zveril mal. C. K. s poukazom na § 36 ZoR do osobnej starostlivosti matky, ktorá je oprávnená maloletú zastupovať a spravovať jej majetok. V súlade s návrhom matky určil výživné na mal. C. vo výške minimálneho výživného určeného zákonom podľa § 62 ods. 3 ZoR, nakoľko dokazovaním bolo zistené, že otec za súčasnej situácie, s prihliadnutím aj na to, že má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletej dcére M. K., nie je schopný plniť vyživovaciu povinnosť vo väčšom rozsahu. Otec je nemajetný, pred nástupom do výkonu trestu bol nezamestnaný, riadne evidovaný úradom práce a v súčasnosti je síce vo výkone trestu pracovne zaradený, avšak dosahuje nízke príjmy. Za celý posledne odpracovaný polrok dosiahol v čistom mzdu len vo výške 275,73 EUR. Súd určil výživné v súlade s návrhom matky od 01.08.2016, t.j. za obdobie do vyhlásenia rozsudku do 18.10.2016 vzniklo otcovi zameškané výživné za dva mesiace a to za mesiac august a september spolu vo výške 25,14 EUR, nakoľko pri vyčíslení zameškaného výživného boli zohľadnené uskutočnené zrážky zo mzdy vykonávané ústavom na výkon trestu odňatia slobody na mal. C. za uvedené dva mesiace v celkovej výške 29,12 EUR (za august vo výške 15,12 EUR a za september 2016 vo výške 14,- EUR). V súčasnosti je výška minimálneho výživného určeného zákonom 27,13 EUR mesačne, t.j. za uvedené dva mesiace mal otec uhradiť spolu 54,26 EUR a po započítaní sumy 29,12 EUR mu vznikol dlh na výživnom v uvedenej výške 25,14 EUR. Súd zameškané výživné povolil otcovi splácať v mesačných
splátkach vo výške 8,- EUR, s prihliadnutím na nízky príjem a na jeho ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu.
18/ O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 357 písm. d/, § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku - ďalej len „CSP“), písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku - ďalej len „CMP“). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v obvode ktorého má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods. 1 CMP). Podľa tejto časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.