Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-97-2014.pdf
PDF · 105.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-7C/97/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok sudkyňou JUDr. Jankou Boroškovou v spore žalobkyne: P. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, XXX XX K., proti žalovanému: J. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. XX, XXX XX Q., o vrátenie daru, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a.
II. Žalovanému s a náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.07.2014 doplneným dňa 21.01.2015 sa žalobkyňa domáhala, aby súd zaviazal žalovaného povinnosťou vrátiť dar, rodinný dom č. súpisné XX, v K., katastrálne územie K., postaveného na pozemku parc. reg. C XXX spolu s vonkajšími úpravami (prípojka plynu, septik, prípojka vody, prípojka NN spevnené plochy) a pozemkov parc. reg. „C“ č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 319 m2 a parc. č. XXX záhrady o výmere 317 m2, ktoré nehnuteľnosti sú vedené na LV č. XXX, katastrálne územie K., obec K., okres I., pod B1 na meno žalobkyne v 1/3-ine a pod B2 na meno žalobkyne v 2/3-inách, spoločná výmera pozemkov parc. č. XXX a XXX predstavuje 636 m2, a to bezodplatne v zmysle § 630 Občianskeho zákonníka, podľa notárskej zápisnice zo dňa 19.12.2008 bod 5 s tým, že darovacia listina je neplatná.
2. Žalobkyňa žalobný návrh po skutkovej a právnej stránke odôvodnila tým, že vrátenia daru sa od žalovaného domáha z dôvodu hrubého porušenia dobrých mravov v zmysle ustanovenia § 630 Občianskeho zákonníka. Žalovaný sa o žalobkyňu a jej manžela prestal zaujímať, finančnú hotovosť ako je dohodnuté v notárskej zápisnici im nevyplatil celú. Žalovaný sa začal zatajovať, klamal žalobkyni, nedvíhal telefón a bol nezastihnuteľný v mieste bydliska. So žalovaným sa dohodli na finančnej čiastke, ktorú žalobkyni a jej manželovi mal vyplatiť, aby sa zbavili dlhov, aby si finančne pomohli, pretože manžel žalobkyne bol na invalidnom dôchodku a žalobkyňa tiež bola na čiastočnom invalidnom dôchodku. Nehnuteľnosti darovala žalobkyňa z dôvodu, že žalovaný sa bude starať o žalobkyňu a jej manžela, keď budú chorí, v starobe ich dochová a keď zomrú tak ich pochová. Tak znela dohoda u notára. Žalovaný porušil dobré mravy aj tým, že predmetnú nehnuteľnosť previedol na nového majiteľa R. O. aj s vecným bremenom, ktorú skutočnosť zistila z výpisu z listu vlastníctva.
3. Uznesením č. k. 7C/97/2014-45 zo dňa 19.03.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 30.03.2015, súd konanie prerušil z dôvodu, že žalobkyňa ako aj žalovaný zhodne požiadali o prerušenie konania z dôvodu prebiehajúcich mimosúdnych rokovaní. Uznesením č. k. 7C/97/2014-48 zo dňa 22.02.2016, súd rozhodol o pokračovaní v konaní na návrh žalobkyne. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 10.04.2016.
4. Žalovaný doručil tunajšiemu súdu dňa 10.10.2016, písomné vyjadrenie k žalobe, v ktorom uviedol, že nehnuteľnosť, ktorá je predmetom sporu nachádzajúca sa v obci K. č. XX prijal ako dar od žalobkyne, ktorú z vážnych osobných dôvodov predal bude naspäť odkúpená a zapísaná do katastra nehnuteľností ako nehnuteľnosť patriaca žalovanému. Žalobkyňa mala a má stále právo bývania a užívania nehnuteľnosti tak, ako bolo dohodnuté v darovacej zmluve. Žalobkyňa s touto skutočnosťou súhlasila. Zmena zápisu do katastra bude prevedená do konca roku 2016.
5. V súlade s ustanovením § 180 CSP, súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti žalovaného , ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, pričom sa neospravedlnil z neúčasti na pojednávaní ani nepožiadal o odročenie z dôležitého dôvodu.
6. Žalovaná na pojednávaní uviedla, že v plnom rozsahu zotrváva na podanej žalobe ako aj na skutočnostiach uvedených v žalobe. Žalovaný hrubo porušil dobré mravy tým, že o žalobkyňu a jej manžela sa nestará v starobe a chorobe ako aj tým, že bez ich vedomia predal nehnuteľnosť a darovaciu zmluvu prekvalifikoval na kúpnu zmluvu, psychicky na žalobkyňu pôsobil tým, že jej povedal, aby za ním už nechodila, sľúbil že zabezpečí drevo a že ho kúpi, pričom ho nekúpil, zároveň sľúbil že kúpi brikety, taktiež ich nekúpil a zaplatí exekúciu, ktorú má manžel žalobkyne taktiež to nesplnil, hrubé porušenie dobrých mravov nastalo od apríla až mája 2009, keď žalovaný sa začal od žalobkyne a jej manželka dištancovať, prestal s nimi komunikovať a žalobkyňa sa až o 4 roky neskôr dozvedela, že vklad bol povolený 08.02.2012. Žalobkyňa ďalej uviedla, že má vedomosť o tom, že žalovaný mal finančné problémy, nevedel to zrejme ináč riešiť, a preto predal nehnuteľnosť avšak tým ich žalovaný oklamal, pretože ak by bol za nimi prišiel a povedal, že predáva nehnuteľnosť neboli by vznikli problémy. Žalovaný si kompenzuje svoje finančné a osobné záležitosti jej darom, predáva a kupuje a tým došlo k hrubému porušeniu dobrých mravov. Žalobkyňa uviedla, že žalovaný jej dal aj hnuteľné veci chladničku, televízor v hodnote 16.000,-Sk, ktorú hodnotu si určila ona, žalovaný jej dal 200.000,-Sk pričom hodnota je vyčíslená z hodnoty hnuteľných vecí, ktoré od žalovaného dostali v období od septembra 2008 do roku 2009 ešte pred darovaním nehnuteľností. Žalobkyňa zdôraznila, že v žiadnom prípade nedošlo k predaju spornej nehnuteľnosti, ktorú žiada vrátiť ako dar, oni nič nepredali, bola to len dobrá vôľa žalovaného že im niečo ako formu kompenzácie dá a žalovaný im dal hnuteľné veci v hodnote cca 200.000,-Sk, čo zahŕňalo napríklad drevo, televízor, chladničku, išla deťom na hrob, dal im na cestu, keď žalobkyni zomrela mama dal jej na pohreb. Žalovaný im zo začiatku vypomáhal, ale ako náhle sa stal vlastníkom predmetnej nehnuteľnosti finančne im už neprispieval.
7. Skutkové tvrdenia žalobkyne žalovaný výslovne nepoprel, pričom súd vychádzal z písomného vyjadrenia žalovaného k žalobe, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 10.10.2016 (č. l. spisu 75) a teda súd ich v spore považoval za nesporné v zmysle § 151 ods. 1 CSP.
8. Žalobkyňa svoje skutkové tvrdenia v konaní preukazovala listinami, a to fotokópiou notárskej zápisnice N 172/2008, NZ 62779/2008, NCRls 62233/2008 napísanej dňa 19.12.2008 na Notárskom úrade v Dolnom Kubíne JUDr. Mariánom Zbojom, notárom, so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 1714/38, ktorý formou notárskej zápisnice spísal darovaciu zmluvu a dohodu o zriadení vecného bremena (č. l. spisu 4-5), s výpisom z Katastra nehnuteľností, z listu vlastníctva č. XXX vyhotoveným dňa 23.03.2009 (č. l. spisu 6-6rub), s výpisom z katastra nehnuteľností z listu vlastníctva č. XXXX vyhotoveným dňa 18.06.2014 (č. l. spisu 8-9).
9. Žalobkyňa a žalovaný v spore nemali ďalšie návrhy na vykonanie dôkazov.
10. Z dôkazov predložených žalobkyňou mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu bola uzavretá darovacia zmluva a dohoda o zriadení vecného bremena dňa 19.12.2008 spísaná vo forme notárskej zápisnice N 172/2008, NZ 62779/2008, NCRls 62233/2008 napísaná na Notárskom úrade v Dolnom Kubíne JUDr. Mariánom Zbojom, notárom, so sídlom v Dolnom Kubíne, Radlinského 1714/38, ktorej vklad bol povolený Správou katastra Ružomberok dňa 20.03.2009, pod č. V XXXX/XX. Rrozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňom 20.03.2009. Žalovaná ako darujúca darovala žalovanému v právnom postavení obdarovaného nehnuteľnosti rodinný dom č. súpisné XX v K., katastrálne územie K., postavený na pozemku parc. reg. „C“ č. XXX spolu s vonkajšími úpravami a pozemky parc. reg. „C“ č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 319 mX a parc. č. XXX záhrady o výmere 317 m2, ktoré nehnuteľnosti sú vedené na LV č. XXX, katastrálne územie K., obec K., okres I., pod B1 na meno darujúcej v 1/3-ine a pod B2 na meno darujúcej v 2/3-inách, t. j. spolu v celosti. Žalovaný, ako
obdarovaný od darujúcej žalobkyne prijal predmetné nehnuteľnosti do daru a výlučného vlastníctva. Podľa dohody zmluvných strán hodnota darovaných nehnuteľností bola spolu 350.000,-Sk. V bode 5 notárskej zápisnice si zmluvné strany výslovne upravili, že žalobkyňa ako darujúca sa môže domáhať vrátenia daru v prípade, že sa obdarovaný žalobca bude voči nej alebo k členom jej rodiny správať tak, že tým hrubo poruší dobré mravy v zmysle § 630 Občianskeho zákonníka. Zmluvné strany z dohody o zriadení vecného bremena, a to žalobkyňa a jej manžel Z. L. ako aj žalovaný v zmysle § 151o) Občianskeho zákonníka uzavreli dohodu o bezodplatnom zriadení vecného bremena, ktoré spočíva v oprávnení manželov P. L. a Z. L. doživotne a bezodplatne užívať predmet daru a povinnosti obdarovaného žalovaného, resp. každého budúceho vlastníka im toto právo poskytnúť (bod 6 notárskej zápisnice).
11. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX vyhotoveného dňa 23.03.2009 má súd za preukázané, že titulom nadobudnutia darovacou zmluvou N 172/2008, V 3483/08 žalovaný sa stal vlastníkom 1/1 parcely č. XXX o výmere 319 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria parcelné číslo XXX o výmere 317 m2, druh pozemku záhrady ako aj stavby súpisné č. XX, evidovanej na parc. č. XXX rodinného domu, s tým že v časti C: Ťarchy: bolo zapísané vecné bremeno, právo doživotného a bezplatného užívania rodinného domu súpisné číslo XX na pozemku parc. č. XXX a pozemkov parc. č. XXX-XXX v prospech P. L. a Z. L..
12. Z výpisu z LV č. XXXX, vyhotoveného dňa 18.06.2014 mal súd za preukázané, že titulom nadobudnutia kúpnopredajnou zmluvou V XXXX/XX sa stali výlučnými vlastníkmi O. R. a B. O., rod. Y., v spoluvlastníckom podiele 1/1 nehnuteľností parc. č. XXX o výmere 319 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria parc. č. XXX o výmere 317 m2, druh pozemku záhrady ako aj stavby súpisné číslo XX, evidovanej na parcele č. XXX rodinného domu, pričom v časti C, „Ťarchy“ bolo ponechané vecné bremeno právo doživotného a bezodplatného užívania rodinného domu súpisné číslo XX, na pozemku parc. č. XXX a pozemkov parc. č. XXX-XXX v prospech P. L. a Z. L..
13. Podľa § 630 Občianskeho zákonníka, darca sa môže domáhať vrátenia daru, ak sa obdarovaný správa k nemu alebo členom jeho rodiny tak, že tým hrubo porušuje dobré mravy.
14. Podľa citovaného ustanovenia darcovi vzniká právo domáhať sa vrátenia daru za predpokladu, že sa stretol s veľkým nevďakom zo strany obdarovaného, ktorý sa prejavuje v takom jeho správaní, ktoré možno kvalifikovať ako hrubé porušenie dobrých mravov. Ide pritom o porušenie značnej intenzity alebo o porušovanie sústavné, ktoré však v dôsledku svojho trvania priebehu a pôsobenia na darcu alebo členov jeho rodiny nadobudne povahu hrubého porušenia dobrých mravov, takýmto kvalifikovaným porušením dobrých mravov je napríklad fyzické násilie, hrubé urážky, neposkytnutie potrebnej pomoci, k uvedenému správaniu obdarovaného môže dôjsť v akomkoľvek časovom odstupe od uzavretia darovacej zmluvy. Ak darca uplatní právo na vrátenie daru, právny vzťah z darovania zanikne okamihom, keď dôjde k prejavu jeho vôle obdarovanému, takýmto okamihom sa obnoví pôvodný stav a obdarovanému vznikne povinnosť vydať predmet daru darcovi, teda predpokladom úspešnej aplikácie zákonného ustanovenia § 630 Občianskeho zákonníka je jednostranný prejav vôle darcu, ktorým sa domáha vrátenia daru vo vzťahu k obdarovanému a také správanie obdarovaného, ktoré je kvalifikované ako hrubé porušenie dobrých mravov. K platnosti jednostranného právneho úkonu adresovaného darcom obdarovanému v zmysle § 630 Občianskeho zákonníka, z hľadiska jeho určitosti je nevyhnutné, aby v ňom boli uvedené konkrétne skutočnosti, pre ktoré darca požaduje vrátenie daru, a ktorého z jeho pohľadu predstavujú hrubé porušenie dobrých mravov voči darcovi alebo členom jeho rodiny. Účinky tohto úkonu nastávajú okamihom doručenia takéhoto jednostranného úkonu, ktorý môže byť obsiahnutý aj v žalobe obdarovanému.
15. Žalobkyňa predmetné nehnuteľnosti darovala žalovanému darovacou zmluvou zo dňa 19.12.2008, so súčasným zriadením vecného bremena v prospech žalobkyne a jej manžela v zmysle uzatvorenej dohody o zriadení vecného bremena v zmysle ustanovenia § 151o Občianskeho zákonníka, ktoré spočíva v oprávnení manželov P. L. a Z. L. doživotne a bezplatne užívať predmet daru a v povinnosti obdarovaného, resp. každého budúceho vlastníka im toto právo poskytnúť, ku ktorej bol vklad povolený katastrálnym orgánom pod č. V XXXX/XX. Vykonaným dokazovaním, mal súd za preukázané, že žalobkyňa sa prvýkrát kvalifikovane voči žalovanému domáhala vrátenia daru až podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 28.07.2014, doplnenou dňa 21.01.2015, ktorá bola žalovanému doručená dňa 13.02.2015. Žalobný petit, ktorým žiadala od žalovaného vrátiť predmetné nehnuteľnosti
má výzvam len z hľadiska účinkov predpokladaných v zákonnom ustanovení § 630 Občianskeho zákonníka, teda ak je takýto jednostranný úkon adresovaný darcom obdarovanému dostatočne určitý dôvodný (je naplnené kvalifikované porušenie dobrých mravov požadované v § 630 Občianskeho zákonníka) a doručený obdarovanému, spôsobuje obnovenie vlastníckeho práva darcu ako následku zániku právneho vzťahu z darovania. V ad hoc sú predmetom daru nehnuteľnosti a obdarovaný odmieta darkyni darovanú nehnuteľnosť dobrovoľne vydať a prepísať v katastri nehnuteľností, teda zosúladiť takto novovzniknutý právny stav so stavom evidovaným v katastri, darca sa musí domáhať žalobou určenia vlastníckeho práva podľa § 80 písm. c) OSP, pretože až určovací výrok súdu je podkladom pre ďalší zápis vlastníckeho práva k daru na darcu. Súd už len z dôvodu nesprávne formulovanej žaloby jej petitu pokiaľ žalobkyňa mienila dosiahnuť zmenu zápisu v katastri ak by inak bola žaloba vecne dôvodná (čo v sporovom konaní nebolo preukázané), ktorej nedostatky, keďže súd je podanou žalobou viazaný by spôsobovali nevykonateľnosť rozsudku vydaného na základe žalobkyňou formulovaného žalobného petitu musel súd žalobu ako nedôvodnú zamietnuť.
16. Súd s poukazom na zákonné ustanovenie § 150 CSP považoval skutkové tvrdenia ako prostriedok procesného útoku žalobkyne, ktorými ústne vymedzila hrubé porušenie dobrých mravov, a to z dôvodu že žalovaný sa po nadobudnutí nehnuteľností do výlučného vlastníctva o žalobkyňu a jej manžela nestaral v starobe a chorobe, nezakúpil im sľúbené drevo, brikety, nezaplatil exekúciu za manžela žalobkyne, prestal so žalobkyňou a jej manželom komunikovať, nedvíhal im telefóny a previedol darované nehnuteľnosti na ďalšie fyzické osoby O. R. a B. O. v spoluvlastníckom podiele 1/1, ktoré nadobudli titulom kúpnopredajnej zmluvy V XXXX/XX, o ktorej skutočnosti žalobkyňa a jej manžel neboli informovaní osobne žalovaným, a to spolu s vecným bremenom právom doživotného a bezodplatného užívania rodinného domu súpisné číslo XX na pozemku parc. č. XXX a pozemkov parc. č. XXX a XXX v prospech žalobkyne a jej manžela (ktorá skutočnosť vyplýva aj z výpisu listu vlastníctva č. XXXX č. l. spisu 8), vzhľadom na to, že žalovaný výslovne nepoprel skutkové tvrdenia žalobkyne v zmysle § 151 ods. 1 CSP za nesporné. Za nesporné považoval súd aj skutkový stav, že žalovaný finančne vypomáhal žalobkyni, zakúpil jej drevo, televízor, chladničku, prispel na cestovné, a to ako vyčíslila žalobkyňa v hodnote cca 200.000,-Sk ešte v čase pred spísaním darovacej zmluvy, keď porušenie povinnosti tvrdenia žalovaným súd považoval za procesnú pasivitu strany sporu žalovaného, ktorá mala v konaní za následok procesnú sankciu vo forme nepopretých skutkových tvrdení protistrany.
17. V konaní zároveň bolo preukázané listinným dôkazom darovacou zmluvou, že neobsahovala záväzok žalovaného o zaopatrení, či poskytnutí starostlivosti, ako výslovne v Občianskom zákonníku nepomenovaná zmluva by mohla byť uzatvorená medzi zmluvnými stranami zaopatrovacia zmluva, ktorou by previedla žalobkyňa na žalovaného vlastníctvo k nehnuteľnostiam, napríklad darom a žalovaný by sa zaviazal žalobkyňu a jej manžela do konca života zaopatriť. Pri žiadnom výklade zmluvy vychádzajúc z jej obsahu, pričom darovacia zmluva bola uzavretá pred notárom na notárskom úrade nie je možné dospieť k záveru, že žalovaný sa v darovacej zmluve k niečomu zaviazal. Uvedenú skutočnosť tvrdila iba samotná žalobkyňa, ktorú však ničím v konaní nepreukázala, naopak listinným dôkazom, a to darovacou zmluvou mal súd za preukázané, že takýto záväzok žalobcu o zaopatrení či poskytnutí starostlivosti nebol medzi zmluvnými stranami dohodnutý, teda zo znenia darovacej zmluvy nemožno vyvodiť žiaden právny záväzok, žalovaného voči žalobkyni a jej manželovi, ktorý by bol právne vymáhateľný, a teda nemožno akceptovať záver žalobkyne o porušení neexistujúceho záväzku, keď sa žalovaný k ničomu nezaviazal, nemohol to ani porušiť a nemožno hovoriť o hrubom porušení dobrých mravov. Ak by sa aj žalovaný k niečomu zaviazal zabezpečiť žalobkyni a jej manželovi základné životné potreby, finančne im vypomáhať, zaplatiť exekúciu za manžela žalobkyne, doplatiť im kompenzáciu za darovanú nehnuteľnosť do hodnoty darovaných nehnuteľností podľa darovacej zmluvy do sumy 350.000,-Sk, (keď žalovaný ešte pred realizáciou darovacej zmluvy podľa tvrdenia žalobkyne zakúpil žalobkyni a jej manželovi hnuteľné veci v hodnote cca 200.000,-Sk), nešlo by o súčasť darovacej zmluvy. Darovacia zmluva je definovaná v zákonnom ustanovení § 628 ods. 1 Občianskeho zákonníka „Darovacou zmluvou darca niečo bezplatne prenecháva alebo sľubuje obdarovanému a ten dar alebo sľub prijíma“, keď z uvedeného vyplýva, že ide o jeden zo spôsobov prevodu vlastníctva, pre ktorý je typický prvok bezodplatnosť. Ak by darovacia zmluva obsahovala aj záväzok žalovaného starať sa o žalobkyňu a jej manžela (formálne na listine obsahujúcej darovanie), išlo by o občianskoprávny záväzok žalovaného voči žalobkyni nad rámec darovacej zmluvy, keď za nesplnenie záväzku by si mohli zmluvné strany dohodnúť aj ako dôsledok zmluvnú pokutu, prípadne by sa žalobkyňa mohla domáhať plnenia zo záväzku alebo náhrady vo finančnom ekvivalente, teda v žiadnom prípade nemožno žiadať o vrátenie daru z týchto dôvodov. Dar možno žiadať vrátiť len z dôvodu uvedeného v § 630
Občianskeho zákonníka. Za hrubé porušenie dobrých mravov nemožno považovať porušenie obvyklých a očakávaných pravidiel správania sa a spolunažívania, ktoré sa týkajú určitého očakávaného morálneho správania sa očakávaných prejavov vďaky, či zodpovedného správania sa, teda ak sa aj vo všeobecnosti v spoločnosti považuje za správne a očakávané, že obdarovaný sa bude správať k darcovi do konca života tak, ako by išlo o jeho blízkeho človeka, pričom v danom prípade sa nejedná o blízku osobu v zmysle § 116 Občianskeho zákonníka, medzi darkyňou a obdarovaným, teda obdarovanému ani nevyplýva dokonca vyživovacia povinnosť v zmysle Zákona o rodine voči žalobkyni a jej manželovi, tak opačné správanie nie je dôvodom na vrátenie daru.
18. Súd nemal v konaní za preukázané žiadne konanie zo strany žalovaného, ktoré by bolo možné označiť za nevhodné pre jeho zvýšenú značnú intenzitu alebo opakovanosť, ktoré by predstavovalo hrubé porušenie dobrých mravov. V konaní nebolo preukázané fyzické násilie zo strany žalovaného voči žalobkyni a jej manželovi, prípadne hrubé urážky adresované žalobkyni a jej manželovi, pričom neposkytnutie potrebnej pomoci a plnenie si vyživovacej povinnosti voči žalobkyni a jej manželovi bolo vyžadované žalobkyňou bez zákonného podkladu, keďže v danom prípade sa nejedná o blízke osoby a zmluvný záväzok medzi stranami sporu nebol dojednaný (žalobkyňa v časti prípadnej existencie záväzku neuniesla dôkazné bremeno).
19. Nie každé chovanie vo vzájomných vzťahoch medzi ľuďmi napĺňa znaky § 630 Občianskeho zákonníka, ale predpokladom aplikácie tohto ustanovenia je kvalifikované porušenie morálnych pravidiel konkrétnym chovaním obdarovaného, ktorého stupeň závažnosti je hodnotený podľa objektívnych kritérií a nie len podľa subjektívneho názoru darcu (Ro NS ČR z 23.01.2001 sp. zn. 29Cdo 228/2000). Právo darcu domáhať sa vrátenia daru nevzniká pri obyčajnej nevďačnosti obdarovaného voči darcovi ani pri menej významnom porušení dobrých mravov zo strany obdarovaného. Podľa judikatúry súdov musí ísť o porušenie dobrých mravov značnej intenzity alebo o ich sústavné porušenie (R 88/1998).
20. Pokiaľ žalobkyňa poukazovala na jeden z ďalších dôvodov, ktorým malo dôjsť k hrubému spôsobu porušenia dobrých mravov, a to tým, že žalovaný previedol darované nehnuteľnosti na ďalšiu osobu, súd v tejto súvislosti poukazuje na skutočnosť, že právo darcu na vrátenie daru založené zákonom nemožno urobiť závislým ani od toho, ako obdarovaný naloží s predmetom daru. Tým že žalovaný previedol darované nehnuteľnosti na ďalšie osoby manželov Zacharových, pri zachovaní záväzku zmluvne dohodnutého v darovacej zmluve, a to ponechaním vecného bremena právo doživotného a bezodplatného užívania rodinného domu súpisné číslo XX na pozemku parc. č. XXX a pozemkov parc. č. XXX a XXX v prospech žalobkyne a jej manžela nemožno kvalifikovať ako hrubé porušenie dobrých mravov, za hrubé porušenie dobrých mravov obdarovaným nemožno považovať napríklad predaj darovanej veci cudzej osobe alebo nenavštevovanie darcu (R 31/1999).
21. Vykonaným dokazovaním nebolo preukázané hrubé porušenie dobrých mravov zo strany žalovaného, keď žalovaný svojím konaním nenaplnil znaky zákonného ustanovenia § 630 Občianskeho zákonníka, a preto aj z tohto dôvodu súd žalobu zamietol.
22. Súd si v konaní predbežne posúdil aj otázku platnosti, resp. neplatnosti právneho úkonu uzavretej darovacej zmluvy, nakoľko žalobkyňa sa v žalobnom petite domáhala vyslovenia, že darovacia listina je neplatná. Súd si posúdil základnú otázku, či vôbec došlo k právnemu úkonu z listinného dôkazu darovacej zmluvy, spísanej formou notárskej zápisnice (č. l. spisu 4-5), nepochybne vyplýva, že dňa 19.12.2008 na Notárskom úrade v Dolnom Kubíne pred notárom JUDr. Mariánom Zbojom došlo k uzavretiu právneho úkonu, ktorý bol prejavom vôle darkyne a obdarovaného za existencie jednoty vôle a jej prejavu. V danom prípade aj samotná žalobkyňa potvrdila ústne na pojednávaní, že jednoznačne uzavrela právny úkon darovaciu zmluvu a nemienila uzavrieť kúpnu zmluvu, v tejto súvislosti súd konštatuje, že účastníkmi urobené zhodné prejavy vôle smerujúce k vzniku zmluvy sú právnymi úkonmi zakladajúcimi v zmysle § 2 ods. 1 Občianskeho zákonníka medzi účastníkmi občianskoprávny vzťah, z ktorého účastníkom vyplývajú určité vzájomné práva a povinnosti. Zároveň súd preskúmal náležitosti právneho úkonu, ktoré determinujú platnosť prejavu vôle smerujúceho k vzniku zmene alebo zániku práv alebo povinností je nepochybné, že právny úkon bol zmluvnými stranami urobený slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, ktorého predmetom bolo možné plnenie, ku ktorému aj skutočne došlo k odovzdaniu darovaných nehnuteľností darkyňou obdarovanému, t. j. právny úkon učinený zmluvnými stranami možno považovať za platný právny úkon v zmysle § 37 Občianskeho zákonníka. Súd preskúmal platnosť právneho úkonu, či nedochádza z hľadiska obsahu alebo účelu k obchádzaniu zákona, resp.
či nedošlo k priečeniu sa dobrých mravov, nakoľko právny úkon, ktorý svojim obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom nie je dovolený. V tejto súvislosti nebol zistený úmysel právnym úkonom obísť zákon vzhľadom na jednoznačné vyjadrenie žalobkyne. Zároveň bolo zistené, že darovacia zmluva nebola uzavretá za účelom zabezpečenia uspokojenia pohľadávky obdarovaného voči darcovi, a teda nejedná sa o neplatný právny úkon. Vzhľadom na záver, kedy súd považuje darovaciu zmluvu uzavretú dňa 19.12.2008 za platný právny úkon s poukazom na zákonné ustanovenie § 34, 37, 38 a 39 Občianskeho zákonníka, súd žalobu aj v tejto časti zamietol ako nedôvodnú.
23. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 255 ods. 1 CSP, tak že žalovanému, ktorý mal úspech vo veci ich náhradu nepriznal, pretože si náhradu trov konania voči žalobkyni neuplatnil.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Ružomberok písomne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonané rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z., o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.