Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Cb-3-2016.pdf
PDF · 73.1 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4Cb/3/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci žalobcu PRZEDSIEBIORSTWO WIELOBRANŽOWE „LASKOPOL" Halina Dudek, Roman Dudek, spólka jawna, IČO: 490063311, ul. Tarnowska 8C, 34-600 Limanowa, Poľská republika, zast. JUDr. I. Piotr Giebel, advokát so sídlom Sladovnícka 22, 917 01 Trnava, proti žalovanému Z. Ž. C. R., A.: XXXXXXXX, J. XXXX, XXX XX Č. v konaní o zaplatenie 6 246,15 € s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 6 246,15 € s 13 % úrokom z omeškania ročne od 11.7.2013 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 % vo výške, ktorá bude vyčíslená po právoplatnosti rozsudku vyššou súdnou úradníčkou prvostupňového súdu na účet príjemcu náhrady trov konania - právneho zástupcu žalobcu JUDr. Ireneusza Piotra Giebela, advokáta AK Trnava.
odôvodnenie:
Podľa § 220 ods. 4 CSP súd arabskými číslicami označuje jednotlivé odseky odôvodnenia rozsudku, ktoré zodpovedajú podstatným náležitostiam odôvodnenia rozsudku podľa § 220 ods. 2 CSP:
1. Čoho sa žalobca sa domáhal, aké skutočnosti tvrdil: Žalobca sa domáhal zaplatenia sumy 6 246,15 € s 13 % úrokom z omeškania ročne od 11.7.2013 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žiadal cenu plnenia za dodaný tovar, ktorý vyfakturoval žalovanému faktúrou VAT č. 001616/2013/UE zo dňa 10.7.2013 na sumu 6 246,15 €, splatnú 10.7.2013. Zaslal žalovanému výzvu 24.2.2014. Žalovaný dlh nezaplatil.
2. Aké dôkazy označil: Faktúra čl. 5, CMR - dodací list čl. 6, výzva k úhrade čl. 7, potvrdenie o odbere čl. 8, výpis zo živnostenského registra čl. 13, preklad z jazyka poľského do jazyka slovenského čl. 15.
3. Ako sa vyjadril žalovaný, aké prostriedky procesnej obrany použil, ktoré dôkazy navrhol, predložil: Žalovaný prevzal žalobu, procesné poučenia, dôkazy a termín pojednávania vytýčený na deň 18.10.2016 dňa 17.8.2016. K žalobe sa nevyjadril, nepredložil žiadne dôkazy, nezúčastnil sa pojednávania. Súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
4. Zistený skutkový stav, právne posúdenie veci: Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. Podľa § 409 ods. 2 Obchodného zákonníka v zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448. Podľa § 447 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť za tovar
kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou. Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu. Podľa § 448 ods. 2 Obchodného zákonníka ak cena nie je v zmluve dohodnutá a nie je určený ani spôsob jej určenia a ak je zmluva platná s prihliadnutím na § 409 ods. 2, môže predávajúci požadovať zaplatenie kúpnej ceny, za ktorú sa predával obvykle taký alebo porovnateľný tovar v čase uzavretia zmluvy za zmluvných podmienok obdobných obsahu tejto zmluvy. Z pripojenej faktúry podpísanej a opečiatkovej aj žalovaným, z pripojeného dodacieho listu (CMR) podpísaného žalovaným a z potvrdenia o prevzatí tovaru súd mal preukázané, že zmluvné strany, ktoré sú podnikateľmi, uzavreli kúpnu zmluvu na tovar podľa špecifikácie uvedenej vo faktúre a na dohodnutú cenu uvedenú vo faktúre podpísanej žalovaným. Zároveň dohodli splatnosť tak, ako je uvedené vo faktúre, vzhľadom k tomu, že faktúru podpísal aj žalovaný. V stanovenej lehote splatnosti žalovaný kúpnu cenu nezaplatil, preto k jej zaplateniu ho súd zaviazal vrátane úroku z omeškania, pretože sa dostal do omeškania s platením dodaného tovaru.
5. Trovy konania: Súd rozhodol o základe nároku na náhradu trov konania. Žalobca je úspešným účastníkom konania v rozsahu 100 %. V rozsahu 100 % mu patrí náhrada trov konania. Trovy konania po právoplatnosti rozsudku budú vyčíslené VSÚ prvostupňového súdu v samostatnom uznesení (§ 255 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1, 2 CSP, § 263 ods. 1 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (Podľa položky 21 sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona o súdnych poplatkoch, ak nebude odvolanie doručené v potrebnom počte, súd bez ďalšej výzvy vyhotoví kópie odvolania na náklady odvolateľa vo výške 0,50 €/1 strana.)
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.