Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_28Cb-54-2013.pdf
PDF · 91.13 KB
No categories available
28Cb/54/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou P.. F. A. v právnej veci žalobcu: B. Q., s.r.o. so sídlom V. XXA, XXX XX Z., D.: XX XXX XXX, zastúpený P.. L. B., advokátka so sídlom G. XX, Z., proti žalovanému: V., s.r.o. so sídlom V. trieda XX, XXX XX Z., D.: XX XXX XXX, zastúpený X. & partners s.r.o. so sídlom A. XX, Z., D.: XX XXX XXX, o zaplatenie sumy XX.XXX,XX M. s prísl., takto
rozhodol:
I. I. je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške XX.XXX,XX M. s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,- eur od XX.XX.XXXX až do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,- eur od XX.XX.XXXX až do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,- eur od XX.XX.XXXX až do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
II. Q. priznáva žalobcovi nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X./
I. sa návrhom doručeným na OS Z. dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže odporcu na zaplatenie sumy XX.XXX,XX M. spolu s trovami konania, titulom nezaplatenej ceny za vykonané dielo, ktorú sumu uznal odporca písomne L. k zmluve o dielo zo dňa XX.XX.XXXX.
I. pred vydaním platobného rozkazu podaním zo dňa XX.XX.XXXX zobral žalobu čiastočne späť v časti o zaplatenie sumy X.XXX,- M., z dôvodu jej zaplatenia žalovaným dňa XX.XX.XXXX, teda po podaní žaloby. I., aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy XX.XXX,XX M. spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške X,XX% zo sumy XX.XXX,- eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,- eur od XX.XX.XXXX až do XX.XX.XXXX, so sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,- eur od XX.XX.XXXX až do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia spolu s trovami konania.
X. § 145 ods. X C. ak je žaloba vzatá späť sčasti pred jej doručením žalovanému, koná súd o zvyšku nároku bez rozhodovania o zastavení konania v tejto časti.
S poukazom na uvedené ustanovenie súd zaviazal žalovaného na zaplatenie platobným rozkazom zo dňa XX.XX.XXXX č.k. XXRob XX/XXXX-XX, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. V odpore potvrdil, že uzatvoril so žalobcom zmluvu o dielo, na základe ktorej mal žalobca vykonať pre žalovaného dohodnuté dielo. R., že žalobca vyhotovil dielo, ktoré nebolo celkom v súlade s pôvodnou dohodou. Za vykonané dielo bola žalobcovi zaplatená dohodnutá suma. I. uviedol, že žalobca nemá nárok na zaplatenie žalovanej sumy, nakoľko odmena za dielo, tak ako bolo vykonané bola zaplatená v celom rozsahu.
X./
Q. vo veci vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, vyjadrením právnej zástupkyne žalobcu a právneho zástupcu žalovaného, žalobou zo dňa XX.XX.XXXX, I. o dielo zo dňa XX.XX.XXXX, X. č. 1, X. č. 2, L. k I. o dielo zo dňa XX.XX.XXXX, odpoveďou na výzvu na zaplatenie zo dňa XX.XX.XXXX, G. č. 10XXXXXX, č. XXXXXXXX, č. XXXXXXXX, č. XXXXXXXX, č. XXXXXXXX, č. XXXXXXXX, návrhom na čiastočné späťvzatie, výpisom z účtu zo dňa XX.XX.XXXX, návrhom na prerušenie konania zo dňa XX.XX.XXXX, návrhom na spojenie vecí zo dňa XX.XX.XXXX a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci.
X./
I. sa návrhom a na pojednávaní domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy. R., že po podaní žaloby došlo zo strany žalovaného k čiastočnému plneniu žalovanej sumy vo výške X.XXX,- eur, na základe čoho došlo zo strany žalobcu k čiastočnému späťvzatiu návrhu dňa XX.XX.XXXX. Y. sumy X.XXX,- eur zo strany žalovaného preukázal výpisom z účtu žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX. X. zástupkyňa poukázala na ustanovenie § 407 ods. X H.. zák. a na čiastočné plnenie, z ktorého mala za to, že žalovaný týmto plnením uznal aj zvyšok dlhu. X. aj na list žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým reagoval na výzvu žalobcu, v ktorom navrhol zaplatenie žalovanej sumy v splátkach. Z. pri platbe žalovaný neuviedol, ktorú faktúru zo žalovanej sumy uhradil, bolo dohodnuté medzi účtovníkmi strán, že úhrada bude započítaná na faktúry, ktoré boli najskôr splatné. X. bola pripísaná na faktúru č. XXXXXXXXX vo výške XXX,- eur, faktúru č. XXXXXXXX na sumu XXX,- eur, faktúru č. XXXXXXXX vo výške XXX,XX eur a z faktúry č. XXXXXXXX suma X.XXX,XX eur. I. navrhol súdu, aby zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy XX.XXX,XX eur, ktorá pozostávala z faktúry č. XXXXXXXX a z neuhradených faktúr č. XXXXXXXX na sumu XXX,XX M. a č. XXXXXXXX na sumu XXX,XX M.. R., že odpor žalovaného neobsahoval žiadne relevantné skutočnosti. I. priznať aj úroky z omeškania a trovy konania.
X./
X. zástupca žalovaného potvrdil, že bola uzatvorená medzi účastníkmi konania I. o dielo a k zmluve dohoda. V pôvodnej zmluve o dielo bol uvedený termín vykonania prác, ktorý nebol dodržaný. K. ukončenia diela sa posunul, čo žalovanému spôsobilo problém, nakoľko bolo potrebné dielo skolaudovať a žalovaný mal záväzky voči tretím osobám. X. ide o dohodu k zmluve o dielo, tvrdil, že bola žalovaným podpísaná v tiesni a za nápadne nevýhodných podmienok. I. nemal inú možnosť, ako dohodu podpísať, nakoľko mu žalobca odmietol vydať doklady vzťahujúce sa k stavbe ku kolaudácii diela. F. za to, že táto dohoda, z ktorej žalobca vyvodzuje povinnosť žalovaného, bola uzatvorená v tiesni. I. má za to, že žalobca pri zhotovovaní prác celého diela pochybil, čím došlo z jeho strany k zvýšeniu nákladov na vyhotovenie diela, ako aj prác naviac. V prípade, že by nenastali práce naviac, nebola by sa cena navyšovala a žalobca by nežiadal ich zaplatenie R., že dlžná suma zo strany žalovaného voči žalobcovi neexistuje a suma X.XXX,- eur, ktorú uhradil po podaní žaloby bola za práce nad rámec zmluvy o dielo.
X./
Zo zmluvy o dielo zo dňa XX.XX.XXXX mal súd za preukázané, že bola uzatvorená podľa ustanovenia §536 a nasl. H. zákonníka medzi stranami sporu nasledovne: objednávateľom V., spol. s r.o. Z. a zhotoviteľom B. Q., s.r.o. Z.. X. zmluvy bol uvedený v čl. D.. G. plnenia bol dohodnutý v čl. IV. nasledovne
- začiatok prác: XX.XX.XXXX, ukončenie prác: XX.XX.XXXX. C. diela bola dohodnutá v čl. V. zmluvy a odkazovala na prílohu č.2, ktorá bola neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy. C. prác naviac sa riešila dodatkami k zmluve. V prílohe č. X k zmluve bol riešený G. A G. O. X.. X. č. X k zmluve bol rozpočet diela.
L. k I. o dielo uzatvorenej dňa XX.XX.XXXX medzi V., spol. s r.o. Z. a B. Q., s.r.o. Z. sa riešilo finančné vyrovnanie tak, že konečná faktúra, vo výške XX.XXX,XX M. + L., ktorá predstavuje všetky práce naviac bude uhradená do XX.XX.XXXX. H. sa zaviazal vyplatiť zádržné vo výške XXX.XXX,XX M. do XX.XX.XXXX. V bode 6. I. I. a H. zhodne vyhlásili, že ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená, tento
právny úkon urobili v predpísanej forme, pričom si L. pred jej podpísaním prečítali, že túto L. uzavreli po vzájomnom prerokovaní, podľa ich slobodnej a vážnej vôle, určite a zrozumiteľne, nie v tiesni, ani za nápadne nevýhodných podmienok. I. strany potvrdzujú autentickosť tejto L. svojimi podpismi.
V liste zo dňa XX.XX.XXXX, ktorý žalovaný adresoval právnej zástupkyni žalobcu uviedol, že prevzal výzvu na zaplatenie pohľadávok celkom vo výške XX.XXX,XXEUR, ktorá vznikla na základe uznania záväzku voči spoločnosti B. Q. s.r.o., dohodou uzavretou dňa XX.XX.XXXX a na základe faktúr č. XXXXXXXX na sumu XXX,- M. splatná dňa XX.XX.XXXX, fa. č. XXXXXXXX na sumu XXX,XX M. splatná dňa XX.XX.XXXX, fa. č. XXXXXXXX na sumu XXX,- M. splatná dňa XX.XX.XXXX /celkom v sume X.XXX,XX M. poplatok za elektrickú energiu prefakturovaný v súlade so zmluvou o dielo zo dňa XX.XX.XXXX/. R. v ňom, že spoločnosť V., s.r.o., so sídlom V. trieda XX, XXX XX Z. v súčasnej dobe nedisponuje dostatočnými finančnými prostriedkami na uhradenie svojho záväzku a je spoločnosťou, ktorá si svoje záväzky voči svojím veriteľom plní a chce splniť a navrhol splátkový kalendár podľa ktorého by dlžnú sumu XX.XXX,XX M. zaplatil v mesačných splátkach vo výške X.XXX,- M. od apríla XXXX do decembra XXXX a splátku v januári XXXX vo výške X.XXX,XX M..
X./
X. § 407 ods. X H. zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
X. § 323 ods. X H. zákonníka, ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. K. účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
Q. pri rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení a z dohody zo dňa XX.XX.XXXX, z listu zo dňa XX.XX.XXXX, ktorým žalovaný uznal záväzok, ktorý mal voči žalobcovi vo výške XX.XXX,XX M. a z čiastočného plnenia žalovaného zo dňa XX.XX.XXXX a mal za preukázané, že žalovaný uznal svoj určitý záväzok /dohodou zo dňa XX.XX.XXXX a listom zo dňa XX.XX.XXXX/, ktorý mal voči žalobcovi, čím mal za preukázaný a dôvodný nárok žalobcu a zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy vo výške XX.XXX,XX M..
L., pre ktoré žalovanú sumu žalovaný nezaplatil, a to že dohoda zo dňa XX.XX.XXXX, bola uzatvorená v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok považoval súd za účelové a nepreukázané. K. skutočnosti žalovaný nepreukázal prostriedkami procesnej obrany. Q. mal za preukázaný opak tvrdenia žalovaného, ktorým bola skutočnosť, že dohoda nebola uzatvorená v tiesni, ani za nápadne nevýhodných podmienok pričom vychádzal z bodu 6. I. zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom strany deklarujú, že ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená, tento právny úkon urobili v predpísanej forme, pričom si L. pred jej podpísaním prečítali, že túto L. uzavreli po vzájomnom prerokovaní, podľa ich slobodnej a vážnej vôle, určite a zrozumiteľne, nie v tiesni, ani za nápadne nevýhodných podmienok. I. strany potvrdzujú autentickosť tejto L. svojimi podpismi.
X./
V dohode sa žalovaný sa zaviazal zaplatiť žalovanú sumu výške XX.XXX,XX M. + L. t.j. fa. č. XXXXXXXX na sumu XX.XXX,- M. do XX.XX.XXXX.
Z Fa. č. XXXXXXXX mal súd za preukázané, že bola splatná dňa XX.XX.XXXX. E. zo dňa XX.XX.XXXX žalovaný navrhol zaplatiť dlžnú sumu vo výške XX.XXX,XX M. do januára XXXX. Fa. č. XXXXXXXX, na sumu XXX,XX M., splatná dňa XX.XX.XXXX, fa. č. XXXXXXXX, na sumu XXX,XX M. splatná dňa XX.XX.XXXX.
V uvedený ani iný deň tieto peňažné prostriedky neuhradil, čím sa dostal s plnením peňažného záväzku do omeškania. G. úhradu vo výške X.XXX,- M. žalovaný vykonal po podaní žaloby dňa XX.XX.XXXX.
Q. mal za preukázané, že žalovaný sa dostal s plnením peňažného záväzku do omeškania dňa XX.XX.XXXX - deň po splatnosti fa. č. XXXXXXXX, ktorá bola vystavená na sumu XX.XXX,- M., dňa XX.XX.XXXX - deň po splatnosti fa. č. XXXXXXXX, ktorá bola vystavená na sumu XXX,XX M., dňa XX.XX.XXXX - deň po splatnosti fa. č. XXXXXXXX, ktorá bola vystavená na sumu XXX,XX M..
X. §369 ods. X a X H. zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Q. republiky nariadením.
X. § 1 ods. X nar. vlády SR č. XX/XXXX Z.z. namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku X môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe M. centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
X. § 1 ods. X nar. vlády SR č. XX/XXXX Z.z. ak veriteľ požaduje úroky z omeškania určené podľa odseku 2, použije sa tento spôsob určenia úrokov z omeškania počas celej doby omeškania.
V. úrokových sadzieb M. bola v období odo dňa XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX /hlavné refinančné operácie/ vo výške X,XX% ročne.
S poukazom na uvedené priznal súd žalobcovi úrok z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XX.XXX,- eur od XX.XX.XXXX až do XX.XX.XXXX, zo sumy XX.XXX,XX eur od XX.XX.Y. do zaplatenia, zo sumy XXX,- eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy 450,- eur od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eur od XX.XX.XXXX až do zaplatenia.
X./
K veci je potrebné uviesť, že žalovaný podaním zo dňa XX.XX.XXXX doručeným na OS Z. dňa XX.XX.XXXX navrhol súdu konanie prerušiť podľa § 109 ods. X písm. c) H. z dôvodu, že prebieha konanie vedené sp. zn. XXCb XX/XXXX, v ktorom sa rieši otázka, ktorá má význam pre rozhodnutie súdu. O uvedenom návrhu súd do pojednávania konaného dňa XX.XX.XXXX nerozhodol. Na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX právny zástupca žalobcu netrval na návrhu zo dňa XX.XX.XXXX na prerušení konania, z ktorého dôvodu súd o tomto návrhu nerozhodoval.
X./
X. zo dňa XX.XX.XXXX navrhol žalovaný spojenie vecí podľa §X66 ods. 1 C.. Z. odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX podal F.. E. B., V. 3, XXX XX Z., správca konkurznej podstaty úpadcu J. NR, s.r.o., D.: XX XXX XXX so sídlom E. XXX/XX, XXX XX Z. na H. súde Z. návrh na vydanie platobného rozkazu o zaplatenie XXX.XXX,XX M., v ktorom žiadal od spoločnosti B. Q., s.r.o., so sídlom G. F. XX, Z. zaplatenie žalovanej sumy z titulu neuhradených úrokov z omeškania vyplývajúce zo I. o dielo č. XX/ Y. zo dňa XX.XX.XXXX, I. o dielo č. XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX a zo I. o dielo č. X/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX. Uvedené konanie je vedené na H. súde Z. pod sp. zn.XXCb XX/XXXX. Po začatí konania, dňa XX.XX.XXXX oznámil žalovaný - spoločnosť V. s.r.o., že na základe I. o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX, F.. E. B., so sídlom V. 3, XXX XX Z., správca konkurznej podstaty úpadcu J. NR s.r.o., postúpil na postupníka (spoločnosť V. s.r.o.) pohľadávku v nominálnej hodnote XXX.XXX,XX M.. V. na uvedené žalovaný vykonal dňa XX.XX.XXXX v súlade s § 358 a nasl. H. zákonníka jednostranné započítanie vzájomných splatných pohľadávok, aj pohľadávky evidovanej žalobcom voči žalovanému v celkovej sume XX.XXX,XX M. s prísl. R. H. súdu Z. sp. zn. XXCb/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX pripustil súd, aby z konania vystúpil navrhovateľ F.. E. B., so sídlom V. 3, XXX XX Z., správca konkurznej podstaty úpadcu J. NR s.r.o., so sídlom E. XXX/XX, XXX XX Z., D.: XX XXX XXX, a na jeho miesto nastúpila spoločnosť V., s.r.o., so sídlom V. trieda XX, Z.. A. sú dané zákonné podmienky na spojenie vecí podľa § X66 ods. 1 C. sporového poriadku, žiadal, aby H. súd Z. spojil konanie sp. zn. XXCb/XX/ XXXX s konaním sp. zn.XXCb/XX/XXXX na spoločné konanie.
O uvedenom návrhu súd rozhodol dňa XX.XX.XXXX tak, že návrhu nevyhovel z dôvodu, že takéto spojenie vecí by nebolo hospodárne, nakoľko v konaní vedenom pod sp. zn. XXCb/XX/XXXX ešte nebolo ku dňu rozhodnutia začaté pojednávanie a vo veci sp. zn. XXCb XX/XXXX bolo možné na základe predložených dôkazov vo veci rozhodnúť. Z uvedeného dôvodu súd zamietol návrh žalovaného
na doplnenie dokazovania výsluchom svedka D.. O., ktorým chcel preukazovať práce naviac, nakoľko dospel k záveru, že bolo možné vo veci rozhodnúť na základe listinných dôkazov priložených k žalobe.
XX./
X. § 255 ods. X C. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
X. § 262 ods. X C. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Z. bol v konaní úspešný žalobca v celom rozsahu, rozhodol súd o náhrade trov konania podľa vyššie citovaných ustanovení.
X. § X62 ods. 2 C., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon nevylučuje ( § 355 ods. 1 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§359 CSP).
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. (§ 362 ods. 1 prvá veta CSP).
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za neprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.