Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cb-58-2016.pdf
PDF · 100.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-14Cb/58/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica sudca Mgr. Libor Kysucký v spore žalobcu P - A - N - D - A , spol. s r.o. so sídlom Kubániho 5, 811 04 Bratislava, IČO 17 323 720, zastúpeného JUDr. Sabínou Gečeovou, advokátkou so sídlom Popradská 80, P.O.BOX 59, 820 07 Bratislava 27 a JUDr. Robertom Bockaničom, advokátom so sídlom Seberiniho 1, Bratislava proti žalovanému VSV GROUP, s.r.o. so sídlom Mládežnícka ulica 108, 017 01 Považská Bystrica, IČO 46 520 147, zastúpeného spoločnosťou Advokátska kancelária Kováčik Legal s.r.o. so sídlom Radlinského 1729, 026 01 Dolný Kubín, IČO 47 238 429 o zaplatenie 7 991,57 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Súd p r i z n á v a žalovanému náhradu trov konania v rozsahu 100% preukázaných, odôvodnených a účelne vynaložených výdavkov súvisiacich s uplatňovaním práva proti žalobcovi.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť 7 991,57 €, úroky z omeškania a trovy konania. Žalobca tvrdil, že:
- dňa 15.6.2015 bola medzi žalobcom ako pôvodným nájomcom a žalovaným ako budúcim nájomcom uzatvorená „Zmluva o postúpení práv a povinností zo Zmluvy o finančnom leasingu č. 120444-L“
- horeuvedenou zmluvou boli na žalovaného postúpené práva a povinnosti žalobcu z leasingu na predmet leasingu - motorové vozidlo E. - T. G. XXX B.
- pri prevode práv a povinností bolo medzi konateľmi strán dohodnuté, že zostatková cena predmetu leasingu bude fakturovaná žalovanému, s čím konateľka žalovaného súhlasila a predmetné vozidlo prevzala
- na základe horeuvedenej dohody žalobca vyfakturoval žalovanému 7 991,57 €
- žalovaný predmetnú faktúru vrátil žalobcovi s tým, že neexistuje žiadna zmluva
- že podľa článku 4.3. zmluvy o postúpení práv a povinností je prevzatie predmetu leasingu odplatné
- H. C. (konateľ žalobcu) sa dohodol s vtedy ešte manželkou C. U. (konateľkou žalovaného), že v rámci úpravy vzťahov medzi menovanými v súvislosti s rozvodom H. C. nadobudne v spoločnosti P
- A - N - D - A, spol. s r.o. podiel C. U. a C. U. nadobudne v spoločnosti VSV GROUP, s.r.o. podiel H. C.. Pretože C. U. vniesla do podnikania motorové vozidlo značky E. - T. v hodnote 25 000 €, bol H. C. ochotný kúpiť C. U. také isté vozidlo. C. U.Á. však vozidlo značky E. - T. E. nechcela, chcela motorové vozidlo značky E. - T. G.. H. C. súhlasil s tým, aby si C. U. nechala motorové vozidlo značky E. - T. G. za podmienky, že zaplatí poslednú tretiu splátku za toto motorové vozidlo v sume 18 000 €, s čím C. U. nesúhlasila. H. C. preto C. U. za podiel v spoločnosti P - A - N - D - A, spol. s r.o. zaplatil 18 000 €, pričom C. U. zaplatila H. C. za podiel v spoločnosti VSV GROUP, s.r.o. sumu 1 250 €; 18 000 € zaplatil H. C. C. U. z toho dôvodu, aby mala dostatok finančných prostriedkov na poslednú leasingovú splátku za
motorové vozidlo značky E. - T. G.. H. C. C. U. upozornil na to, že ona bude musieť zaplatiť zostatkovú hodnotu za motorové vozidlo
- pri prevode práv a povinností z leasingu bolo medzi stranami ústne dohodnuté, že zostatková cena predmetu leasingu, zhruba vo výške 8 000 €, bude fakturovaná budúcemu nájomcovi - žalovanému. Konateľka žalovaného - C. U. s touto dohodou súhlasila, vozidlo osobne prevzala dňa 15.6.2015.
- nakoľko podľa H. C. neboli jeho vzťahy s C. U. narušené závažným spôsobom, dôveroval tomu, že C. U. pochopí to, čo jej hovoril o finančných záležitostiach, a preto nepovažoval za potrebné spisovať nejakú zmluvu
- H. C. sa nezúčastnil rokovania s C. U. v priestoroch spoločnosti IMAO electric, s.r.o. 2. Žalobca ako dôkaz označil zmluvu o postúpení práv a povinností zo zmluvy o finančnom leasingu č. 120444-L (č.l. 6), faktúru č. 15VF37 (č.l. 9), výzvu na zaplatenie (č.l. 10), vrátenie faktúry (č.l. 11), pokus o zmier (č.l. 12), potvrdenie o doručení (č.l. 15), odpoveď na pokus o zmier (č.l. 16), kúpnu zmluvu zo dňa 21.12.2012 (č.l. 60), výsluch svedka Ľ. J..
3. Žalobca ako prostriedky procesného útoku použil skutkové tvrdenia uvedené v odseku 1 a návrhy na vykonanie dôkazov uvedené v odseku 2.
4. Žalovaný uviedol, že:
- medzi žalobcom a žalovaným nebola dohodnutá žiadna odplata za postúpenie práv a povinností
- medzi konateľom žalobcu H. C.I.O. a konateľkou žalovaného C. U. došlo k ústnej dohode o tom, že dôjde k postúpeniu práv z leasingu k motorovému vozidlu, ktoré užívala a to bezodplatne. Odplata za zostatkovú cenu motorového vozidla nebola dohodnutá preto, že pani U. zo svojej spoločnosti CREATIVE SYMBOL, s.r.o. previedla na žalobcu bezodplatne osobné motorové vozidlo E. E., ktoré v čase prevodu bolo štvorročné a jeho minimálna cena bola 25 000 €. Po jej odchode zo spoločnosti P - A - N - D - A , spol. s r.o. jej bola kompenzovaná uvedená suma
- zmluva o postúpení bola vzorová zmluva, ktorú používa Mercedes - Benz Financial Services Slovakia, s.r.o. pri prevodoch leasingu. Článok 4.3 zmluvy o postúpení, ktorý hovorí o tom, že doterajší nájomca a budúci nájomca si majú upraviť prípadnú odplatu osobitnou zmluvou, nebol vymienený ani jednou zo zmluvných strán.
- v máji 2015 sa stretla konateľka žalovaného C. U. s konateľom žalobcu H. C. v spoločnosti IMAO electric, s.r.o. za účelom vyriešenia sporných otázok vo vzťahu k motorovému vozidlu značky E. - T. G., pri ktorom stretnutí bol prítomný aj E.Š. J.. H. C. uviedol, že „žalovaného nebude nadobudnutie E. nič stáť“.
- konateľka žalobcu O.. I. D. upozornila konateľa žalobcu H. C. a konateľku žalovaného C. U., že pri prevode leasingu motorového vozidla značky E. - T. G. je potrebné toto vozidlo vyradiť z evidencie majetku žalobcu, v opačnom prípade by išlo o daňový únik, na čo obaja menovaní uviedli „v poriadku“. Následne nebolo možné skontaktovať sa s C. U., preto jej žalobca poslal písomnú výzvu poštou, ktorá mu bola spolu s faktúrou č. 15VF37 vrátená.
- so sumou 7 991,57 €, ktorá je uvedená vo faktúre č. 15VF37 nebol žalovaný oboznámený, nakoľko nebolo možné skontaktovať sa s C. U.. Na konci apríla 2015 O.. D. informovala H. C. a C. U.I., že zostatková cena motorového vozidla značky E. - T. G. je okolo 8 000 € do 10 000 €, ktorú informáciu získala od účtovníka žalobcu. Na konci apríla, resp. začiatkom mája bola medzi žalobcom a žalovaným uzatvorená ústna dohoda o odplate za postúpenie leasingu, pričom vychádzala len z vtedy známej predbežnej zostatkovej hodnote tohto vozidla.
- C. U. informovala konateľa žalovaného E.I. J. o tom, že má prísľub, že auto bude prevedené na žalovaného bezodplatne.
5. Žalovaný ako prostriedky procesnej obrany použil skutkové tvrdenia uvedené v odseku 4, predložil splátkový kalendár - dodatok (č.l. 54), faktúru č. 251000497 (č.l. 55), oznámenie o ukončení a finančnom vysporiadaní ( č.l. 56), predkontáciu účtovných dokladov (č.l. 57), účtovný doklad (č.l. 58), e-mail zo dňa 12.9.2016 (č.l. 64), kúpnu zmluvu zo dňa 12.11.2013 (č.l. 66), faktúru č. 1/2012, výdavkový pokladničný doklad a príjmový pokladničný doklad (č.l. 67) a navrhol výsluch I. Z.L.U. a P. U..
6. Súd posúdil skutkové tvrdenie žalobcu, že v deň postúpenia leasingu bola trhová hodnota E. G. 40 000 € až 45 000 € ako tvrdenie, ktoré bolo medzi stranami sporné.
7. Súd považuje za preukázané, že C. C. U. bola v období od 7.12.2011 do 30.1.2013 konateľkou spoločnosti CREATIVE SYMBOL, s.r.o.. Súd považuje za preukázané, že C. C. U. bola od 6.12.2013 do 11.6.2015 spoločníkom a konateľom žalobcu. Súd považuje za preukázané, že H. C. je od 16.5.2013 spoločníkom a od 30.6.2007 konateľom žalobcu. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť CREATIVE SYMBOL, s.r.o. ako predávajúci a žalobca ako kupujúci dňa 21.12.2012 uzatvorili písomnú kúpnu zmluvu, premetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k premetu kúpy - motorového vozidla značky E. - T. E. za kúpnu cenu 12 000 € s tým, že predávajúci podpisom zmluvy zároveň potvrdil prevzatie kúpnej ceny. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť C. U. si kúpila E. E., ktorý stál okolo 100 000 €. Keď mal tento E. asi 4 roky, C. U. ho previedla na žalobcu. Žalobca E. E. predal a výnos z predaja použil. Druhý spoločník žalovaného súhlasil z prevodom práv z leasingu k E. G. iba v prípade bezodplatnosti tohto prevodu. Súd považuje za preukázané aj to, že keď C. U. na konci apríla, resp. na začiatku mája 2015 prišla do prevádzky žalobcu na stretnutie s konateľom žalobcu H. C. za účelom riešenia osobných a obchodných záležitostí. O. D. vtedy upozornila C. U. aj H. C.va, že je potrebné motorové vozidlo značky E. - T. vyradiť z evidencie majetku žalobcu tak, že sa vystaví faktúra v zostatkovej hodnote vozidla a odvedie sa príslušná DPH, s čím vyjadrili obaja vyššie menovaní súhlas. Pri tomto stretnutí však ešte bola známa iba približná výška zostatkovej hodnoty s tým, že pôjde o 8 000 € až 10 000 €. Súd považuje (výsluchom H. C.) za preukázané aj to, že konateľka žalovaného auto chcela, ale kategoricky nesúhlasila s tým, že by mala zaplatiť poslednú leasingovú splátku 18 000 €. Súd považuje za preukázané aj to, že otec konateľky žalovaného sa rozprával s konateľom žalobcu o vyporiadaní majetku po rozvode, pričom však predmetom tohto rozhovoru neboli konkrétne otázky týkajúce sa E. G..
Súd považuje za preukázané aj to, že konateľka žalovaného zaslala konateľovi žalobcu SMS , v ktorej okrem iného uviedla, že „auto je OK“.
Súd považuje za preukázané aj to, že Ľ. J. pripravil zmluvu o prevode obchodného podielu v spoločnosti P-A-N-D-A a následne sa v obchodnom dome Central stretol s konateľmi strán. Všetci išli následne k notárovi, kde zmluvu o prevode obchodného podielu podpísali. Potom sa všetci vrátili do obchodného domu Central, kde v pobočke VÚB konateľ žalobcu vložil na účet konateľky žalovaného sumu 18 367,82 €. Stretnutie sa skončilo tým, konateľ žalobcu uviedol, že už je potrebné iba pripraviť zmluvu o prevode leasingu a aby účtovník vyčíslil zostatkovú hodnotu E. s tým, že konateľka žalovaného na to uviedla, že túto sumu zaplatí. V deň tohto stretnutia bola zostatková hodnota známa iba rámcovo.
Súd považuje za preukázané, že dňa 15.6.2015 uzatvoril žalobca ako súčasný nájomca, žalovaný ako budúci nájomca a spoločnosť Mercedes - Benz Financial Services Slovakia s.r.o. ako prenajímateľ „Zmluvu o postúpení práv a povinností zo zmluvy o finančnom leasingu č. 120444-L“, na základe ktorej žalobca postúpil žalovanému všetky práva nájomcu z leasingovej zmluvy k predmetu leasingu
- motorového vozidla značky E. - T. G. a zároveň žalovaný prebral od žalobcu všetky povinnosti z leasingovej zmluvy. V článku 4.3 zmluvy o postúpení práv a povinností zo zmluvy o finančnom leasingu č. 120444-L sa žalobca so žalovaným dohodli, že žalovaný preberie od žalobcu predmet leasingu a vstupuje do práv a povinností žalobcu podľa zmluvy o postúpení práv a povinností za odplatu stanovenú osobitnou zmluvou medzi budúcim nájomcom a súčasným nájomcom. Ak nedôjde k uzatvoreniu takejto osobitnej zmluvy medzi žalobcom ani do 30 dní odo dňa uzatvorenia tejto zmluvy o postúpení práv a povinností, má sa za to, že žalovaný preberá od žalobcu predmet leasingu a vstupuje do jeho práv a povinností podľa zmluvy o postúpení práv a povinností zo zmluvy o finančnom leasingu č. 120444-L bezodplatne, ak sa žalovaný so žalobcom neskôr nedohodnú inak. Súd považuje za preukázané aj to, že žalobca dňa 6.7.2015 vyfakturoval žalovanému 7 991,57 € vrátane DPH za „postúpenie práv a povinností zo zmluvy o finančnom leasingu č. 120444-L.
Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný vrátil žalobcovi faktúru č. 15VF37, s tým, že medzi žalobcom a žalovaným neexistuje žiadna zmluva, ako sa uvádza v zmluve o postúpení práv a povinností zo zmluvy o finančnom leasingu č. 120444-L.
Súd považuje za preukázané aj to, že tretia a zároveň posledná splátka leasingu vo výške 15 306,52 € bez DPH bola splatná 15.8.2015. Súd považuje za preukázané aj to, že žalovaný dňa 15.7.2015 zaúčtoval obstaranie vozidla e.č. PB 913CE s tým, že na účty č. 042001 a č. 479017 bola zaznamenaná čiastka 15 306,52 €.
Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť Mercedes - Benz Financial Services Slovakia s.r.o. vyfakturovala dňa 2.11.2015 sumu 1 € za predaj vozidla GLK 220 CDI 4M. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť Mercedes - Benz Financial Services Slovakia s.r.o. žalovanému dňa 8.1.2016 oznámila, že zmluva o finančnom leasingu sa dňa 2.11.2015 skončila dohodou. Súd považuje za preukázané aj to, že spoločnosť Mercedes - Benz FS Slovakia uviedla, že pri schvaľovaní postúpenia lízingu úverové oddelenie preverovalo trhovú hodnotu vozidla so zistením, že táto je mierne vyššia ako financovaná hodnota.
8. Súd nepovažuje za preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzatvoreniu zmluvy, ktorá by upravila výšku odplaty za postúpenie práv a povinností zo zmluvy o finančnom leasingu č. 120444-L. Súd nepovažuje za preukázané, aká bola trhová hodnota motorového vozidla značky E. - T. G. ku dňu uzatvorenia zmluvy o finančnom leasingu č. 120444-L, t.j. k 15.6.2015.
9. Súd vykonal listinné dôkazy uvedené v odsekoch 2 a 5, výsluch žalobcu a žalovaného ako aj výsluch svedkov I. Z., P. U. a Ľ. J. a z týchto dôkazov aj vychádzal. Súd uveril listinným dôkazom, pretože v konaní nebola spochybnená ich pravdivosť a pravosť. Súd uveril výpovedi konateľky žalobcu O.. D.R., nakoľko je logické, že z daňových dôvodov (viď zákon č. 595/2003 Z.z. o dani z príjmov a opatrenie MF SR č. 23 054/2002-92, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a rámcovej účtovej osnove pre podnikateľov účtujúcich v sústave podvojného účtovníctva, náklady súvisiace s obstaraním predmetu finančného prenájmu) musí pri postúpení práv a povinností zo zmluvy o finančnom leasingu dôjsť k vysporiadaniu leasingu v rámci evidencie majetku súčasného nájomcu aj budúceho nájomcu. Pokiaľ ide o tvrdenie, že žalobca aj žalovaný boli oboznámení len s predbežne určeným rozpätím odplaty za prevod leasingu motorové vozidlo značky E. - T. G., súd tomuto tvrdeniu uveril, nakoľko sa zhoduje v tvrdeniach žalobcu, žalovaného ako aj svedka Ľ. J.. Súd nevychádzal z výpovede konateľa žalovaného E. J. o tom, že žalobca žalovanému uviedol, že „nadobudnutie vozidla nebude žalovaného nič stáť“, nakoľko toto vyjadrenie neposkytol menovanému priamo žalobca, ale len sprostredkovane C. U..
10. Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko strany ďalšie dôkazy nenavrhli.
11. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. Podľa § 574 ods. 2 Občianskeho zákonníka dohoda, ktorou sa niekto vzdá práv, ktoré môžu vzniknúť až v budúcnosti, je neplatná.
12. Na úvod súd považuje za vhodné uviesť, že vo veci bol vydaný platobný rozkaz (viď č.l. 28). Pretože však žalovaný podal včas odpor odôvodnený vo veci samej, tento platobný rozkaz sa zrušil ex lege (viď § 174 ods. 2 O.s.p.).
13. V zmysle § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú buď z právnych úkonov, najmä zo zmlúv alebo z bezdôvodného obohatenia. Žalobca pritom v žalobe tvrdil, že pri prevode práv a povinností bolo medzi konateľmi strán dohodnuté, že zostatková cena predmetu leasingu bude fakturovaná žalovanému.
14. Žalobca však v konaní nepreukázal, že k uzatvoreniu zmluvy upravujúcej výšku odplaty za postúpenie leasingu došlo a súd preto musel vychádzať z toho, že neexistuje žiadny právny úkon, na
základe ktorého by žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 7 991,57 €. Je totiž jasné, že podstatnou náležitosťou takéhoto prípadného právneho úkonu by bol práve konsenzus na určitej konkrétnej sume. V konaní však bolo preukázané iba to, že strany sa síce vo všeobecnosti zhodli na tom, že žalovaný zaplatí žalobcovi zostatkovú hodnotu E. G., avšak strany sa už nedohodli na konkrétnej výške tejto odplaty alebo aspoň na presnom spôsobe, ako bude suma vypočítaná. Táto ich zhoda na povinnosti zaplatiť zostatkovú hodnotu je teda neurčitá a tak v zmysle § 37 Občianskeho zákonníka neobstojí ako platný právny úkon. Túto ich zhodu pritom nie je možné považovať ani za zmluvu o budúcej zmluve - v konaní totiž nebolo preukázané, že by táto zhoda bola vyjadrená v písomnej forme, čo je však podľa § 289 Obchodného zákonníka „conditio sine qua non“ pre platnosť zmluvy o budúcej zmluve. Vzhľadom na neexistenciu platnej dohody o výške odplaty za postúpenie lízingu súd žalobu zamietol.
15. Vzhľadom na neexistenciu platnej zmluvy o výške odplaty a zároveň na to, že medzi stranami došlo práve k postúpeniu leasingu, na strane žalovaného by však mohlo dôjsť (samozrejme iba za splnenia ďalších podmienok) k vzniku bezdôvodného obohatenia. Pri postúpení leasingu totiž dochádza k tomu, že budúci nájomca získava právo užívať ojazdené vozidlo a právo odkúpiť ho za symbolickú cenu. Okrem týchto oprávnení však budúci nájomca preberá povinnosť zaplatiť leasingové splátky, ktoré sa stanú splatné po postúpení leasingu. V závislosti od nastavenia splátkového kalendára potom môže nastať aj taká situácia, že v čase postúpenia leasingu bude trhová hodnota auta napr. 5 000 €, pričom lízingovej spoločnosti bude potrebné zaplatiť už iba splátky v celkovej sume napr. 3 500 € a symbolickú kúpnu cenu 1 €. To by však znamenalo, že budúci nájomca by získal majetok v hodnote 5 000 € iba za 3 501 € - a teda na jeho strane by došlo k bezdôvodnému obohateniu v rozsahu 1 499 €. Aby pôvodný nájomca takpovediac „neškodoval“, v takomto prípade sa spravidla nájomcovia medzi sebou dohodnú na tom, že budúci nájomca zaplatí pôvodnému nájomcovi určitú sumu (to, že nejde o úplne neštandardnú situáciu, nakoniec potvrdzuje aj to, že formulári zmluvy o postúpení lízingu je článok 4.3., ktorý rieši práve takúto situáciu).
16. Pokiaľ však ide o tú časť článku 4.3., ktorá zavádza predpoklad („...má sa za to....“), že v prípade neuzatvorenia osobitnej dohody je postúpenie leasingu bezodplatné, podľa názoru súdu ide o neplatné ustanovenie. Nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia závisí totiž od toho, či do 30 dní dôjde alebo nedôjde k uzatvoreniu osobitnej zmluvy. V čase podpísania zmluvy o postúpení práv a povinností teda pôvodný nájomca nemohol vedieť, či mu bude odplata za postúpenie leasingu zaplatená na základe zmluvy alebo či ju bude môcť prípadne žiadať už iba titulom bezdôvodného obohatenia. V tomto smere mu prípadný nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia mohol vzniknúť až v budúcnosti (po uplynutí 30 dní od podpisu zmluvy o postúpení leasingu) a preto sa ho žalobca podľa § 574 ods. 2 Občianskeho zákonníka nemohol platne vzdať.
17. Ako je však zrejmé z odseku 15 tohto odôvodnenia, na vznik nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia by bolo potrebné, aby hodnota E. G. ku dňu 15.6.2015 bola vyššia ako 18 367,82 €. Pretože však žalobca nepreukázal, o akú konkrétnu sumu prevyšovala trhová hodnota E. túto poslednú leasingovú splátku, súd dospel k záveru, že k bezdôvodnému obohateniu na strane žalovaného nedošlo a žalobu zamietol. Pokiaľ MB FS Slovakia s.r.o. uviedol, že hodnota Mercedesu bola mierne vyššia ako 18 367,82 € (č.l. 73), z tohto dôkazu nie je možné zistiť presnú sumu, o ktorú hodnota predmetu leasingu prevyšovala poslednú splátku a na základe tohto dôkazu tak nie je možné žalobcovi priznať žiadnu sumu.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 C.s.p. a žalovanému ako strane s plným úspechom priznal náhradu trov konania, a to v rozsahu 100% trov potrebných na účelné uplatňovanie práva. O výške priznanej náhrady trov konania súd rozhodne podľa § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Považská Bystrica v dvoch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z
akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcej vete, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami.
Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.