Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Cb/141/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava IV, v Bratislave pred samosudcom JUDr. Martinom Kopšom, v právnej veci žalobcu: KMKLIMA s.r.o., Lipnická 425/52, 900 42 Dunajská Lužná, IČO: 44 855 222, právne zastúpený: JUDr. Anna Kubik, Grösslingova 51, 811 09 Bratislava proti žalovanému: Generali Poisťovňa, a.s., Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332, o zaplatenie 14.978,65 euro istiny s príslušenstvom, takto

rozhodol:

1. Súd žalobu zamieta.

2. Žalovaný má nárok na náhradu trov konania 100%.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 13.12.2013 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 14.978,65 euro istiny s príslušenstvom z titulu poistnej zmluvy.

2. Na základe poistnej zmluvy o havarijnom poistení Autožolík č. 2400009716 zo dňa 24.06.2011, ktorou neoddeliteľnou súčasťou boli všeobecné poistné podmienky pre havarijné poistenie motorových vozidiel /ďalej len VPP HAV08/ so začiatkom poistenia 24.06.2011 na neurčito uzavrel zmluvu žalobca ako poistník so žalovaným ako poisťovateľom na vozidlo BMW X6, VIN: WBAFG01000L190429, ŠPZ SC 479 CS,/ďalej len vozidlo/. Protokolom o odovzdaní a prevzatí vozidla zo dňa 07.10.2011 žalobca prevzal vozidlo od spoločnosti auto reall s.r.o. Zmluvou o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 752269, ktorú uzavrel žalobca so spoločnosťou Volkswagen Finančné služby Slovensko s.r.o. vzniklo tejto spoločnosti vlastnícke právo v zmysle čl. I, II, III zmluvy a bol vydaný technický preukaz séria PA 516775, kde bol uvedený vlastník vozidla Volkswagen Finančné služby Slovensko s.r.o.

3. Dňa 01.05.2012 došlo k vzniku poistnej udalosti poškodením poisteného vozidla neznámou osobou. O tejto skutočnosti žalobca informoval policajné orgány a žalovaného. V dôsledku poistnej udalosti došlo k škode na poistenom vozidle a vozidlo opravila spoločnosť P&I spol. s.r.o. a vystavila pred faktúru č. PR2012051 zo dňa 22.05.2012 vo výške 32.719,90 euro, ktorá pozostávala z nákladov na materiál a prácu pri oprave vozidla. Oznámením o ukončení likvidácie poistnej udalosti č. 2090089900 k vozidlu zo dňa 18.07.2012 žalovaný stanovil hodnotu vozidla ku dňu poistnej udalosti 44.335,- euro mínus hodnota predajných zvyškov vozidla vo výške 25.660,- euro, pri spoluúčasti 933,75 euro celkové poistné plnenie vo výške 17.741,25 euro z dôvodu totálnej škody. Poistné plnenie bolo vyplatené Volkswagen Finančné služby Slovensko s.r.o., ktorá toto neskôr poukázala žalobcovi. V dôsledku okolností, že vozidlo bolo poistené vo výške 85.268,59 euro a hodnota poškodeného vozidla v čase spôsobenej škody neprevyšovala 85% jeho hodnoty, žalobca žiadal vyplatiť poistné plnenie vo výške 14.978,65 euro, ktorá suma tvorila rozdiel opráv vozidla vo výške 32.719,90 euro mínus vo výške 17.741,25 euro ako čiastočné plnenie žalovaného.

4. Žalovaný namietol aktívnu legitimáciu žalobcu, ktorý nebol oprávnený požadovať poistné plnenie. Poukázal na tú skutočnosť, že v prípade totálnej škody na predmetnom vozidle vyplatil len všeobecnú hodnotu vozidla v čase vzniku poistnej udalosti zníženú o hodnotu použiteľných zvyškov a dojednanú spoluúčasť. Za hodnotu použiteľných zvyškov vozidla tak považoval trhovú hodnotu zničeného vozidla ako celku v čase vzniku poistnej udalosti. Pokiaľ sa týka pred faktúry zo dňa 22.05.2012 vo výške 32.719,90 euro, fakturovanej opravu vozidla, táto nezohľadňovala všetky poškodenia vozidla zistené pri obhliadke a bola podhodnotená s tým, že žalovaný vypracoval a stanovil primerané náklady na opravu vo výške 43.195,80 euro s DPH kalkuláciou AUDAWEB s použitím výšky normohodín u autorizovaného opravcu BMW Bratislava. Poistné plnenie tak poukázal spoločnosti Volkswagen Finančné služby Slovensko s.r.o.

5. Podľa čl. IX písm. e) VPP HAV 08, okrem dôvodov zániku poistenia uvedených v platných právnych predpisoch poistenie zaniká: zmenou v osobe vlastníka predmetu poistenia, uvedené sa nevzťahuje na nadobudnutie vlastníckeho práva k vozidlu po uplynutí doby nájmu (leasingu) vozidla.

6. Podľa čl. XI bod 2 VPP HAV 08, poistné plnenie je splatné do 15-tich po ukončení vyšetrenia potrebného na zistenie rozsahu povinností poisťovateľa plniť. Poisťovateľ poskytne poistné plnenie v peňažných prostriedkoch na poslednú známu adresu poisteného alebo poistený uvedený účet v peňažnom ústave ak nerozhodne o tom, že poskytne naturálne plnenie (opravou alebo výmenou veci).

7. Podľa čl. XI bod 5 VPP HAV 08, ak bolo vozidlo poškodené, alebo zničené v takom rozsahu, že primerane náklady na jeho opravu by presiahli 85% zo všeobecnej hodnoty vozidla, poisťovateľ bude považovať takúto škodu za totálnu.

8. Podľa zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva č. 752269 čl. I, zabezpečovaná pohľadávka veriteľ a dlžník uzavreli dňa 07.10.2011 zmluvu o autokredite č. 752269 (ďalej len zmluva) na základe ktorej veriteľ poskytol dlžníkovi úver vo výške 30.000,- euro účelovo určený na financovanie časti kúpnej ceny motorového vozidla: výrobca, model: BMW X6, rok výroby 2009, zdvihový objem: 2993ccm, výkon: 210kW, VIN: WBAFG01000L190429, farba biela, číslo OoE, počet km: 98.000 (ďalej ako predmet financovania).

9. Podľa čl. III zmluvy, dlžník na zabezpečenie svojho záväzku voči veriteľovi na vrátenie na základe zmluvy poskytnutého úveru a na zaplatenie príslušenstva a ďalších pohľadávok, na ktoré veriteľovi vznikne nárok v prípade predčasnej splatnosti úveru, alebo odstúpenie od zmluvy, prevádza na veriteľa podpisom tejto zmluvy vlastnícke právo k predmetu financovania. Veriteľ podpisom tejto zmluvy prijíma na zabezpečenie splnenia svojich v predchádzajúcej vete špecifikovanie pohľadávok zo zmluvy alebo vzniknutých odstúpením od zmluvy dlžníkom ponúknutý prevod vlastníckeho práva k predmetu financovania.

10. Podľa čl. III zmluvy, na základe tejto zmluvy vykoná príslušný orgán evidencie motorových vozidiel zápis dlžníka ako držiteľa predmetu financovania a veriteľa ako vlastníka do evidencie motorových vozidiel ním vedenej a do osvedčenia o evidencii resp. iného dokumentu preukazujúce právne pomery (vlastnícke právo, právo držby) k predmetu financovania (ďalej ako osvedčenie o evidencii) a klient sa zaväzuje doručiť veriteľovi papiere originál osvedčenia o evidencii časti 2 so zápisom veriteľa ako vlastníka a to do 30 dní od prihlásenia vozidla do evidencie.

11. Podľa § 60 C.s.p. stranami sú žalobca a žalovaný.

12. Zmluvou o zabezpečovacom prevode práva uzavretou medzi žalobcom a Volkswagen Finančné služby Slovensko s.r.o., ktorý nadobudol vlastníctvo k vozidlu s poukazom aj na technický preukaz č. PA516775 mal súd zato, že došlo k zmene v osobe vlastníka motorového vozidla zo žalobcu na spoločnosť Finančné služby Slovensko s.r.o. v súlade s VPP HAV 08, ktoré tvorili neoddeliteľnú súčasť poistnej zmluvy, došlo zániku poistenia žalobcu na základe o havarijnom poistení Auto žolík č. 2400009716 zo dňa 24.06.2011. Poistná udalosť, ktorá vznikla dňa 01.05.2012 na vozidle a poistné plnenie sa nevzťahovala na žalobcu titulom poistnej zmluvy o havarijnom poistení Autožolík č.

2400009716 zo dňa 24.06.2011, preto súd pre nedostatok aktívnej legitimácie na strane žalobcu žalobu zamietol.

13. Súd priznal nárok na náhradu trov konania úspešnému žalovanému v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu prostredníctvom tunajšieho na Krajský súd v Bratislave. Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona