Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22C-67-2022.pdf
PDF · 95.18 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/67/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudcom JUDr. Andrejom Kolárikom v právnej veci žalobcov: 1/ A.. M. N., nar.: XX. XX. XXXX, bydlisko: L. XXXX/XXC, XXX XX C., 2/ P.. A. N., nar.: XX. XX. XXXX, bydlisko: L. XXXX/XXC, XXX XX C., proti žalovaným: 1/ M. S., nar.: XX. XX. XXXX, bydlisko: H. H.. XXXX/X, XXX XX M. K., 2/ PRODUS s.r.o., IČO: 46 209 387, sídlo: Neratovické nám. 2145/8, 929 01 Dunajská Streda, o vydanie bezdôvodného obohatenia, takto
rozhodol:
I. Žalovaný v 2. rade je povinný zaplatiť žalobcom sumu 1 950,- EUR a úrok z omeškania vo výške 6,25 % ročne zo sumy 1 950,- EUR od 18. 09. 2022 do zaplatenia, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti sa žaloba zamieta.
III. Žalobcovia majú voči žalovanému v 2. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 95,00 %.
IV. Žalovaný v 1. rade nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13. 10. 2022 domáhali, aby súd uložil žalovanému v 1. rade zaplatiť žalobcom sumu 2 250,- EUR s 2 % úrokom z omeškania od 01. 03. 2022 do zaplatenia. Žalobu odôvodnili tým, že žalovaný v 1. rade dňa 29. 09. 2021 ako konateľ žalovaného v 2. rade uzavrel so žalobcami zmluvu podľa ust. § 536 a ust. § 566 Obchodného zákonníka a dňa 29. 09. 2021 si aj prišiel osobne prevziať čiastku 1 700 eur, o čom svedčí objednávka, faktúra a príjmový pokladničný doklad. Celkovú cenu investičného zámeru a projektu si stanovil na 2 000 eur, aj napriek tomu, že v súčasnosti ten istý projektant určil cenu projektu na 1 800 eur po zdražení projektových prác. Za zabezpečenie územného rozhodnutia a stavebného povolenia určil 1 500 eur. Po zaplatení čiastky 1 700 eur predložil investičný zámer a po zmene zámeru ešte zinkasoval čiastku 300 eur, ale investičný zámer už zmenený nebol vypracovaný. Podmienky zmluvy nedodržal a odmietol vrátiť uhradenú čiastku na základe telefonických a mailových výziev. Dňa 06. 12. 2021 ešte pod zámienkou, že zameranie budúcej stavby nebolo renomovaným geodetom urobené dôsledne, vylákal od žalobcu v 2. rade čiastku 250 eur. Investičný zámer - štúdiu rodinného domu síce objednal u P.. M. F., ale zmenu zámeru a následne projekt rodinného domu neobjednal a tým zmaril jeho realizáciu podľa dohody do 6 mesiacov od vypracovania projektu a vydania stavebného povolenia. V priebehu roku 2021 nedodal žiadnu dokumentáciu, povolenia nevybavoval a nespolupracoval na zabezpečení sietí na pozemky v C. m. č. M.. Z jeho strany išlo o premyslené nezákonné konanie, ktorého sa dopustil pravdepodobne už viackrát. Sľuboval aj vypratanie objektu za neprimeranú cenu 18 000 eur a vybudovanie cesty aj pre ďalších vlastníkov pozemkov. Okrem štúdie nič nezabezpečil a spôsobil škodu najmenej 2 250 eur a znemožnil výstavbu rodinného domu za primerané ceny. V súčasnosti musí siete zabezpečovať iná firma
a výstavbu domu už žalobcovia nemôžu realizovať. Stavebné povolenie a iné rozhodnutia príslušných orgánov mal žalovaný v 1. rade zabezpečiť v lehote do 4 mesiacov, t.j. do 31.1.2022. S jeho firmou bola dňa 29. 09. 2021 podpísaná objednávka na zhotovenie projektu a dodávku inžinierskych prác. Túto objednávku vypracoval sám S.. Na základe faktúr si prevzal čiastku 1 700 eur 29. septembra v hotovosti. Po vypracovaní architektonickej štúdie zo dňa 21. 10. 2021 túto osobne doručil a po pripomienkach žalobcov si opäť vyžiadal čiastku 300 eur v hotovosti za tzv. zmenu projektu, ktorý však neobjednal u architekta P.. M. F. až do 10.2.2022. Po oznámení, že sa žalovaný v 1. rade dopustil podvodu a musí sumu 2 250 eur vrátiť, v telefonickom rozhovore uviedol, že celú čiastku nevráti. Na ďalšie výzvy žalobcov už žalovaný v 1. rade nereagoval.
2. Na podporu svojich tvrdení žalobcovia k žalobe pripojili nasledovné listinné dôkazy: Objednávka na vypracovanie projektu RD a zabezpečenie inžinieringu - vybavenie povolení (č.l. 4), email komunikácia (č.l. 5 ), faktúra č. XXXXXX (č.l. 6), 2 príjmové pokladničné doklady z dní 29. 09. 2021 a 07. 12. 2021 (č.l. 7), email komunikácia (č.l. 8), faktúra č. XXXXXX (č.l. 9 - 10, 28 - 29). Dodatočne žalobcovia doložili email komunikáciu na č.l. 30 a Dohodu o uznaní dlhu a výške splátok (č.l. 69 - 70).
3. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 31. 01. 2024 žalobcovia navrhli, aby do konania na strane žalovaného vstúpil žalovaný v 2. rade, pričom zároveň doplnili žalobné tvrdenia a zmenili petit žaloby tak, že sa domáhali, aby súd uložil (i) žalovanému v 1. rade povinnosť uhradiť čiastku 700,- EUR do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku ako náhradu spôsobenej škody za zmarenie realizácie výstavby rodinného domu a znehodnotenie úspor žalobcov o inflačnú hodnotu za roky 2022 až 2024, a zároveň (ii) žalovanému v 2. rade povinnosť uhradiť žalobcom istinu v sume 2 000,- EUR s 3% úrokom z omeškania od 01. 03. 2022 do zaplatenia. Žalobcovia uviedli, že prevzatím hotovosti od žalobcov žalovaný v 1. rade ako fyzická osoba poškodil žalovaného v 2. rade tým, že preberal finančné hotovosti osobne a nezaevidoval ich do účtovníctva a ako jediný a konateľ žalovaného v 2. rade podpisoval za žalovaného v 2. rade právnu dokumentáciu založenú v súdnom spise. Konateľ žalovaného v 2. rade nevedie zákonným spôsobom účtovníctvo a za rok 2023 nepredložil do zbierky listín zákonom požadované údaje, neplní si svoje splatné záväzky a poškodzuje veriteľov. V zmysle § 345 ods.1. Obchodného zákonníka došlo dňa 05. 02. 2022 k odstúpeniu od zmluvy uzavretej dňa 29. 09. 2021 z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok a nesplnenia dodania časti investičného zámeru - štúdie. Žalovaný v 1. rade uznal svoj splatný záväzok pred vyšetrovateľom a tiež podpísaním dohody o uznaní dlhu a splátkach zo dňa 18. 09. 2023. Uhradil žalobcom sumu 300,- Eur. Žalovaný v 1. rade sám navrhol odškodnenie vo výške 1 000 Eur v septembri 2023 za podmienky zastavenia súdneho konania. Konaním žalovaného v 1. rade bolo naplnené ust. § 424 OZ a v zmysle ust. § 442 má byť uhradená spôsobená škoda a po zrušení zmluvy musí žalovaný v 2. rade vrátiť poskytnuté zálohy v plnej výške. Ušlý zisk sa nedá vyčísliť, pretože po zvýšení cien stavebných prác a stavebných materiálov už žalobcovia nemôžu postaviť rodinný dom, ktorý mal byť postavený v roku 2022. Podpísaním dohody o uznaní dlhu žalovaný v 1. rade pristúpil v zmysle ust. § 533 OZ k záväzku žalovaného 1. K uznaniu záväzku došlo aj v zmysle ust. § 323 ObZ.
4. Tunajší súd uznesením sp. zn. 22C/67/2022-81 zo dňa 19. 02. 2024, právoplatným dňa 05. 04. 2024, pripustil vstup žalovaného v 2. rade do konania a tiež zmenu žaloby v zmysle podania žalobcov.
5. Žalobu s prílohami, poučeniami a výzvou na vyjadrenie súd doručil žalovanému v 1. rade dňa 14. 03. 2023 (č.l. 54) a žalovanému v 2. rade dňa 08. 03. 2024 (č.l. 88).
6. Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili a v konaní zostali celkom pasívni.
7. Súd vec prejednal na pojednávaniach tak, ako je uvedené v zápisniciach o pojednávaní, vykonal dokazovanie zo všetkých listinných dôkazov založených v spise a dospel k ďalej uvedeným skutkovým a právnym záverom.
8. Z predložených listinných dôkazov v spojení s nerozporovanými tvrdeniami žalobcov (podľa § 151 ods. 1 Civilného sporového poriadku („CSP“) skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné) súd ustálil, že dňa 29. 09. 2021 žalobcovia ako objednávatelia a žalovaný v 2. rade, konajúci prostredníctvom žalovaného v 1. rade, podpísali dokument s názvom Objednávka na vypracovanie projektu RD a zabezpečenie inžinieringu - vybavenie povolení uzatvorená podľa § 536 a nasl. a § 566 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (č.l. 4). Na základe uvedeného dokumentu sa žalovaný v 2. rade zaviazal vypracovať pre žalobcov projektovú dokumentáciu
stavby 3izb. rodinného domu s pivnicou (v rozsahu architektonickej štúdie, dokumentácie pre vydanie územného rozhodnutia a projektu pre stavebné povolenie) a poskytnúť žalobcom inžiniersku činnosť v rozsahu zabezpečenia investičného zámeru, územného rozhodnutia a stavebného povolenia. Celková cena za projektovú činnosť bola dohodnutá vo výške 2 000,- EUR s DPH a celková cena za inžiniering bola dohodnutá vo výške 1 500,- EUR s DPH. Na základe uvedeného dokumentu žalobcovia uhradili do rúk žalovaného v 1. rade sumu celkom 2 250,- EUR (nesporné tvrdenie + potvrdenia na č.l. 7). Žalovaný v 2. rade dosiaľ žalobcom vrátil sumu 300,- EUR (nesporné tvrdenie).
9. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka („OZ“) spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
10. Podľa § 52 ods. 2 OZ, poslednej vety, na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
11. Podľa § 52 ods. 3 OZ dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
12. Podľa § 52 ods. 4 OZ spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
13. Podľa § 631 OZ zmluvou o dielo zaväzuje sa objednávateľovi ten, komu bolo dielo zadané (zhotoviteľ diela), že ho za dojednanú cenu vykoná na svoje nebezpečenstvo.
14. Podľa § 724 OZ príkaznou zmluvou sa zaväzuje príkazník, že pre príkazcu obstará nejakú vec alebo vykoná inú činnosť.
15. Podľa § 48 ods. 1 OZ od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté.
16. Podľa § 48 ods. 2 OZ odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
17. Podľa § 517 ods. 1 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
18. Podľa § 457 OZ ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
19. Po vyhodnotení predložených listinných dôkazov a nesporných tvrdení žalobcov súd uzavrel, že dokument s názvom Objednávka na vypracovanie projektu RD a zabezpečenie inžinieringu - vybavenie povolení zo dňa 29. 09. 2021, je vzhľadom na obsah tohto dokumentu zmluvou, ktorú uzavrel žalovaný v 2. rade, konajúci prostredníctvom žalovaného v 1. rade, ako dodávateľ v zmysle § 52 ods. 3 OZ, a žalobcovia ako fyzické osoby, ktoré pri uzavretí zmluvy nekonali v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti, a teda v zmysle § 52 ods. 4 OZ ako spotrebitelia. Predmetnú zmluvu teda súd posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 ods. 1 OZ, pričom ide o zmluvu, ktorá sa podľa § 52 ods. 2 OZ riadi ustanoveniami OZ. Z hľadiska obsahu išlo o zloženú zmluvu, ktorá v časti o vyhotovenie projektovej dokumentácie bola zmluvou o dielo podľa ustanovení § 631 a nasl. OZ a v časti o poskytnutie služieb inžinieringu bola príkaznou zmluvou podľa § 724 a nasl. OZ. Na základe uvedenej zmluvy žalobcovia odovzdali do rúk žalovaného v 1. rade peňažnú hotovosť v celkovej sume 2 250,- EUR ako preddavok na odplatu podľa zmluvy. V tejto súvislosti súd uzavrel, že keďže zmluva bola celkom nepochybne uzavretá medzi žalobcami a žalovaným v 2. rade, potom žalovaný v 1. rade aj pri prevzatí hotovosti od žalobcov konal práve ako konateľ žalovaného v 2. rade, a to v mene a na účet žalovaného v 2. rade. Z právneho hľadiska teda žalobcovia odovzdali hotovosť žalovanému v 2. rade, a to v priamej nadväznosti na uzavretie zmluvy s ním. Keďže žalovaný v 2. rade neplnil zmluvu riadne a včas a dostal sa do omeškania s dodaním projektovej dokumentácie podľa zmluvy, žalobcovia
dňa 05. 02. 2022 odstúpili od predmetnej zmluvy (nesporná skutočnosť). Vyzvali žalovaných na vrátenie zaplatených preddavkov, avšak dosiaľ im bola vrátená iba suma 300,- EUR.
20. Odstúpením žalobcov od zmluvy došlo v zmysle § 48 ods. 2 OZ k zrušeniu zmluvy od počiatku, čo znamená, že na zmluvu sa hľadí tak, akoby nebola uzavretá. V zmysle § 457 OZ tak zmluvným stranám, t.j. žalobcom a žalovanému v 2. rade, vznikla povinnosť vrátiť si navzájom všetko, čo podľa zmluvy dostali. V prípade žalovaného v 2. rade ide o povinnosť vrátiť žalobcom prijaté preddavky v sume 2 250,- EUR. Keďže žalovaný v 2. rade dosiaľ vrátil žalobcom iba sumu 300,- EUR, istina jeho dlhu voči žalobcom predstavovala sumu 1 950,- EUR. V tejto časti preto súd žalobe vyhovel a uložil žalovanému v 2. rade povinnosť uhradiť žalobcom sumu 1 950,- EUR, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
21. Po zmene žaloby sa žalobcovia domáhali, aby súd žalovanému v 2. rade uložil povinnosť zaplatiť sumu 2 000,- Eur. Netvrdili však, že by žalovanému v 2. rade mali uhradiť nad rámec (pôvodne tvrdených) 2 250,- EUR ešte ďalších 50,- EUR; neurobili v tejto súvislosti žiadne substancované tvrdenia, ani nepredložili dôkazy. Preto v časti o zaplatenie istiny 50,- EUR súd nemohol o žalobe rozhodnúť inak, než ju zamietnuť, ako je uvedené vo výroku II. tohto rozsudku (t.j. súd priznal z istiny 2 000,- EUR sumu 1 950,- EUR, čo je zostatok dlhu po odčítaní uhradených 300,- EUR z preddavkov, ktoré žalobcovia žalovanému v 2. rade poskytli v súhrnnej výške 2 250,- EUR). Vo vzťahu k tej časti petitu, kde žalobcovia žiadali, aby súd uložil žalovanému v 1. rade povinnosť uhradiť sumu 700,- EUR ako náhradu spôsobenej škody za zmarenie realizácie výstavby rodinného domu a znehodnotenie úspor žalobcov o inflačnú hodnotu za roky 2022 až 2024, nebolo možné žalobe vyhovieť z dôvodu, že v tejto súvislosti žalobcovia v konaní neuviedli v podstate žiadne substancované tvrdenia a nepredložili žiadne dôkazy, na základe ktorých vyvodzovali zodpovednosť práve žalovaného v 1. rade za škodu (teda nie žalovaného v 2. rade), resp. z ktorých by bolo možné ustáliť splnenie právnych predpokladov vzniku zodpovednosti za škodu (porušenie právnej povinnosti, vznik konkrétnej a jasne vyčíslenej škody a kauzálny nexus) a výšku škody (napr. konkrétne okolnosti škody, špecifikácia výšky škody). Aj v tejto časti preto súd nemohol o žalobe rozhodnúť inak, než ju zamietnuť, ako je uvedené vo výroku II. tohto rozsudku.
22. Žalobcovia si uplatnili voči žalovanému v 2. rade i nárok na zaplatenie úroku z omeškania. Úrok z omeškania požadovali vo výške 3 % z dlžnej istiny, a to na dennej báze, za obdobie od 01. 03. 2022 do zaplatenia (č.l. 46, č.l. 77). Súd v konaní nezistil právny dôvod pre priznanie úroku z omeškania v žalobcami požadovanej výške, keďže takáto výška úroku z omeškania nebola dohodnutá v zmluve. Preto súd priznal úrok z omeškania v zákonnej výške v zmysle s § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (ďalej len „Nariadenie“), a to vo výške 6,25 % ročne z priznanej istiny 1 950,- Eur, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku. Úrok z omeškania súd priznal za obdobie od 18. 09. 2022, čo je prvý deň po uplynutí lehoty na zaplatenie dlhu, ktorú žalobcovia stanovili v emailovej výzve na úhradu zo dňa 14. 09. 2022 (č.l. 5). Lehota uplynula dňom 17. 09. 2022, a teda od 18. 09. 2022 sa žalovaný v 2. rade dostal do omeškania s jeho úhradou. Zo spisu nevyplývalo, že by žalobcovia vyzývali žalovaného v 2. rade na úhradu dlhu už skôr. Vo zvyšnej časti (úrok z omeškania vo výške presahujúcej zákonnú výšku 6,25 % ročne a za obdobie predchádzajúce dňu 18. 09. 2022) súd vzhľadom na vyššie uvedené závery žalobu zamietol, ako je uvedené vo výroku II. tohto rozsudku.
23. Pre úplnosť ešte súd uvádza, že v konaní nebolo možné prihliadnuť na žalobcami predložený dokument s názvom Dohoda o uznaní dlhu a výške splátok (č.l. 69) a tento považovať za relevantný dôkaz v konaní. Žalobcovia argumentovali, že podpísaním uvedenej dohody žalovaný v 1. rade uznal záväzok (aj v zmysle § 323 ObZ) a zároveň pristúpil k záväzku žalovaného v 2. rade v zmysle § 533 OZ. V prvom rade súd poukazuje na to, že z predloženej kópie dohody je jasne vidieť, že podpis žalovaného v 1. rade na dohode bol do dokumentu skopírovaný v počítači. Svedčia o tom biele lemy okolo modrého podpisu (č.l. 69). Žalobcami predložený originál podpisovej strany neobsahuje podpis žalovaného v 1. rade. Preto na uvedený dokument nemožno nahliadať ako na riadne vyhotovenú písomnú dohodu. Bez ohľadu na to, dohodu podpísal (resp. mal podľa žalobcov podpísať) žalovaný v 1. rade ako fyzická osoba, ktorý však v zmysle vyššie uvedených záverov súdu nebol dlžníkom žalobcov, a teda nemohol ani uznať dlh, ktorý je predmetom tohto konania, keďže je právne nepochybné, že tento dlh on ako fyzická osoba nemal. Ako správne žalobcovia porozumeli, žalovaný v 1. rade by musel riadnym právnym úkonom pristúpiť k záväzku žalovaného v 2. rade v zmysle § 534 OZ a v takom prípade by i v tomto konaní mohol byť zaviazaný uhradiť žalobcom dlh spoločne a nerozdielne so žalovaným v 2. rade. Je však celkom nepochybné, že v predloženej dohode absentuje prejav vôle pristúpiť k záväzku žalovaného v 2. rade.
Pristúpenie žalovaného v 1. rade k záväzku žalovaného v 2. rade sa neuvádza ani v názve dohody, ani v jej obsahu, pričom dohoda neobsahuje ani žiadnu referenciu na príslušné ustanovenia OZ. Z uvedeného súd uzavrel, že na predloženú dohodu nemožno v konaní prihliadnuť.
24. O trovách súd rozhodol postupom podľa § 262 ods. 1 CSP a § 255 ods. 2 CSP. Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z toho, že žalobcovia boli voči žalovanému v 2. rade úspešní v rozsahu 97,5 % (priznaných 1 950,- EUR z požadovaných 2 000,- EUR) a žalovaný v 2. rade bol úspešný v rozsahu 2,5 %. Žalobcom teda patrí voči žalovanému v 2. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 95 % (97,5 - 2,5 = 95), ktorý im súd priznal vo výroku III. tohto rozsudku. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, a to samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. 2 CSP). Pokiaľ ide o žalovaného v 1. rade, ten bol z hľadiska procesného úspechu vo veci v plnom rozsahu úspešný, a teda by mu inak prislúchal nárok na náhradu trov konania. Keďže však bol v konaní celkom pasívny, žiadne trovy si neuplatnil a ani zo spisu mu žiadne trovy nevyplývajú, súd mu nárok na náhradu trov konania nepriznal, ako je uvedené vo výroku IV. tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie. Odvolanie možno podať na Okresný súd Dunajská Streda do 15 dní od doručenia tohto rozsudku (§ 362 CSP). Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd, ak CSP neustanovuje inak (§ 367 CSP).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Intervenient môže odvolanie podať za podmienok uvedených v § 360 CSP.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 CSP) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len za podmienok uvedených v § 366 CSP. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Ak povinná strana dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozsudkom, môže sa druhá strana domáhať jej splnenia v exekúcii.