Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/466/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce sudkyňou JUDr. Agátou Štefaničovou v spore žalobcu Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad č. 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému X. o zaplatenie 308,29 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 308,29 Eur.

II. Súd povoľuje žalovanému splácať dlh na istine a trovách konania v 50,00-eurových mesačných splátkach vždy ku 15. dňu toho ktorého mesiaca počnúc právoplatnosťou rozsudku s tým, že nezaplatením čo i len jednej mesačnej splátky sa stáva splatný celý dlh.

III. Priznáva žalobcovi trovy konania ako strane plne úspešnej v konaní, ktoré je žalobcovi žalovaný povinný uhradiť.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa návrhom doručeným súdu 28.10.2015 domáhal proti žalovanému zaplatenia 308,29 Eur a trov konania. Návrh odôvodnil tým, že žalovaný dňa 29.8.2014 v Nemecku v meste U. motorovým vozidlom zn. Citroen Jumper Evidenčné číslo Q. spôsobil škodu tým, že v dôsledku neopatrnej jazdy pri cúvaní narazil do za ním stojaceho motorového vozidla zn. Mercedes - Benz, evidenčné číslo U. Z titulu uzatvoreného povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla Citroen Jumper v poisťovacej spoločnosti žalobcu, uhradil žalobca za žalovaného z poistnej udalosti poškodenému škodu vo výške 2347,67 Eur prostredníctvom zahraničného korešpondenta. Podľa ustanovenia § 10 zák. č. 381/2001 Z.z. je poistený povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 15 dní po jej vzniku ak vznikla na území Slovenskej republiky a do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky. V rozpore so zákonom žalovaný žalobcovi písomne neoznámil poistnú udalosť v zákonom stanovenej lehote. Porušením tejto povinnosti vznikol žalobcovi nárok na náhradu súm, ktoré poškodenému vyplatil v súlade s ustanovením § 12 ods. 2 písm. g) zák. č. 381/2001 Z.z. Dňa 27.1.2015 písomne uplatnili u žalovaného nárok na náhradu súm celkom vo výške 408,29 Eur s upozornením, že v prípade neuhradenia nároku si ho budú vymáhať súdnou cestou. Žalovaný písomným vyhlásením zo dňa 18.2.2015 pohľadávku uznal čo do základu a výšky a zaviazal sa ju splácať, a to od februára 2015 v mesačných splátkach po 50,00 Eur až do úplného vyrovnania dlhu. Žalovaný uhradil dve splátky, viac splátok neuhradil.

2.Žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu, ktorý súd na návrh žalobcu vydal nárok žalobcu nepoprel. Žiadal o možnosť pokračovať v splácaní dlhu voči žalobcovi v mesačných splátkach.

3.Súd po vykonaní dokazovania predloženými listinami a vyjadreniami strán sporu zistil tento skutkový stav:

4. Žalovaný dňa 29.8.2014 v meste U. v Nemecku viedol motorové vozidlo značky Citroen Jumper O., pričom v dôsledku neopatrnej jazdy pri cúvaní narazil do za ním stojaceho motorového vozidla značky Mercedes Benz O. v dôsledku čoho došlo k jeho poškodeniu. Z titulu uzatvoreného povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla značky Citroen Jumper, O. v spoločnosti žalobcu, tento z titulu poistnej udalosti uhradili poškodenému škodu prostredníctvom zahraničného korešpondenta vo výške 2.347,67 Eur. Žalobca tak urobil na základe hlásenia škodovej udalosti od spoločnosti G., ktorá dokladovala škodu vo výške 2.347,67 Eur, na základe likvidácie škodovej udalosti vykonanej v Nemecku. Žalovaný ako poistený poistnú udalosť vzniknutú mimo územia SR do 30 dni po jej vzniku nenahlásil, preto žalobca žalovaného dňa 27.1.2015 písomne vyzval na náhradu sumy 408,29 Eur v zmysle ust. § 12 ods. 2 písm. g) zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení. Dňa 18.2.2015 podpísal žalovaný vyhlásenie o uznaní dlhu, ktorým uznal dlh vo výške 408,29 Eur voči poisťovni Allianz-Slovenská poisťovňa a.s. za škodu, ktorú spôsobil dňa 29.8.2014 motorovým vozidlom s EČ PO862CG na ťarchu poškodeného X. Zároveň sa zaviazal tento dlh splácať vo výške 50,- Eur mesačne až do úplného vyrovnania pričom prvú splátku vo výške 50,- Eur mal uhradiť vo februári 2015 a poukazovať ich mal najneskôr do 15-tého dňa v mesiaci na účet Allianzu- Slovenskej poisťovne a.s.. Dlh mal povolený splácať pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej mesačnej splátky. Žalovaný po uznaní dlhu uhradil iba 2 splátky po 50,- Eur, ďalej v splácaní nepokračoval, preto ho žalobca dňa 29.8.2014 vyzval žalovaného na úradu celého zvyšku dlhu a to do 15 dní od doručenia. 5.Po vykonanom dokazovaní súd vec právne posúdil takto:

Podľa § 2 písm. e) zák. č. 381/2001 Z.z., poistníkom ten, kto uzavrel s poisťovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti (ďalej len "poistná zmluva"),

Podľa § 2 písm. f) zák. č. 381/2001 Z.z., poisteným je ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti,

Podľa § 4 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z.z. poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zák. č. 381/2001 Z.z., poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia, alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa § 10 ods. 1 až 4

Podľa § 10 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z.z. poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky,

b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.

6.Po vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný a je v súlade so zákonom.

7.V konaní bolo preukázané a ani nebolo sporné, že žalovaný motorovým vozidlom značky Citroen Jumper O. spôsobil nehodu v Nemecku, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla značky Mercedes Benz O. Predloženými listinnými dôkazmi žalobcu bolo ďalej preukázané, že z titulu uzatvoreného povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla značky Citroen Jumper došlo za žalovaného k plneniu z poistnej udalosti v celkovej výške 2347,67 Eur. Ani túto skutočnosť žalovaný nenamietal.

8.Žalobca si svoj nárok uplatnil v zmysle § 12 ods. 1 písm. g) Zákona č. 381/2001 Z.z., podľa ktorého má proti poistenému nárok na náhradu poistného plnenia, alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak poistený v lehote 30 dní nenahlásil vznik škodovej udalosti vzniknutej mimo územia Slovenska. V konaní nebolo sporené, že žalovaný tak neurobil, preto je osobou uvedenou v § 12 ods. 1 písm. g) Zákona č. 381/2001 Z.z. Žalobca má preto právo požadovať plnenie, ktoré poskytol poškodenému z poistnej udalosti. Pretože ide o nárok podľa osobitného zákona,

a nie o náhradu škody, je právom žalobcu rozhodnúť, akú časť plnenia za škodu bude po žalovanom požadovať. Žalobca si uplatnil proti žalovanému časť nároku vo výške 308,29 Eur ako neuhradenú časť z dohody z 18.2.2015. Podľa tejto dohody sa žalovaný zaviazal uhradiť žalobcovi 408,29 Eur v 50,00 Eurových mesačných splátkach pod stratou výhody splátok. Tieto nedodržal, uhradil iba dve splátky po 50,00 Eur, preto doposiaľ žalobcovi dlhuje 308,29 Eur.

9.Žalovaný nárok žalobcu nepoprel, žiadal iba o možnosť splácať dlh v mesačných splátkach. Žalobca súhlasil so splátkami 50,00 Eur mesačne. Súd po posúdení majetkových pomerov žalovaného, výšky pohľadávky a času uplynulému od uzavretia dohody o uznaní dlhu dospel k záveru, že žalovaný je schopný uhrádzať dlh žalobcovi podľa jeho návrhu po 50,00 Eur mesačne. Na ochranu práv žalobcu tak súd povolil iba pod stratou výhody splátok (232 ods. 4 .

10.O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 tak, že ich priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením podľa § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.