Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_4T-26-2016.pdf
PDF · 67.79 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/26/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v trestnej veci obžalovaného B. J. pre pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní dňa 14.10.2016 samosudkyňou JUDr. Máriou Képessyovou takto
rozhodol:
Obžalovaný B. J. nar. XX.XX.XXXX v Dunajskej Strede, trvalé bydlisko H. Č.. XXXX/XX Q., S..Č..: XXXXXX/XXXX
sa uznáva za vinného, že
v bode 1/
dňa 9. mája 2015 v čase okolo 20.30 hod. v Dunajskej Strede, na Vajanského ulici, na parkovisku pred OD Lidl na tam zaparkovanom osobnom motorovom vozidle továrenskej značky Renault Clio, striebornej metalízy svetlej, EČ: C.-XXXDJ patriaceho M. R., poškodil pravé predné zrkadlo, z vozidla strhol predné a zadné evidenčné číslo, čím poškodil prednú a zadnú podložku na evidenčné číslo a následne poškodil aj zadný stierač, ďalej prešiel k tiež zaparkovanému osobnému motorovému vozidlu továrenskej značky Škoda Fabia, žltej farby, EČ: C.-XXXBK patriacemu T. O., z ktorého odtrhol zadné evidenčné číslo spolu s podložkou, čím poškodenému M. R. spôsobil škodu vo výške 157,- eur a poškodenej T. O. spôsobil škodu vo výške 2,- eur,
v bode 2/
dňa 9. mája 2015 v čase okolo 20.40 hod. v Dunajskej Strede, na Galantskej ceste na prízemí budovy XXX/X poškodil sklenenú výplň cukrárne o rozmeroch 3x2m tým spôsobom, že hodil do ľavej hornej časti sklenenej výplne výkladu kus betónu o rozmeroch 20x20cm, následkom čoho došlo k prasknutiu sklenej výplne výkladu, čím spoločnosti I., J..S..Z.., Dunajská Streda spôsobil škodu vo výške 545,- eur,
v bode 3/
dňa 9. mája 2015 v čase okolo 20.45 hod. v Dunajskej Strede, na Galantskej ceste, na parkovisku pred budovou Tatra Banky poškodil zadný stierač na tam zaparkovanom osobnom motorovom vozidle továrenskej značky BMW 118D, čiernej farby, EČ: C.-XXXEG patriaceho spoločnosti H., s.r.o., Dunajská Streda tým, že ho zlomil, čím spoločnosti H., s.r.o., Dunajská Streda spôsobil škodu vo výške 45,- eur,
v bode 4/
dňa 9. mája 2015 v čase okolo 20.50 hod. v Dunajskej Strede, na Jilemnického ulici na parkovisku pred obytným blokom č. 203/7 z tam zaparkovaného osobného motorového vozidla továrenskej značky Škoda Fabia, červenej farby, L.: C.-XXXCE patriaceho Zoltánovi Horváthovi odtrhol predné a zadné evidenčné číslo spolu s podložkou, čím poškodil uvedené podložky, následne prešiel k vedľa zaparkovanému osobnému motorovému vozidlu továrenskej značky Škoda Octavia, šedej metalízy, EČ: C.-XXXDD patriacemu J. J., na ktorom poškodil čelné sklo a odtrhol predné evidenčné číslo spolu s podložkou, čím poškodil uvedenú podložku, čím poškodenému W. U. spôsobil škodu vo výške 4,- eur a poškodenej J. J. spôsobil škodu vo výške 72,- eur,
t e d a
v bode 1. až 4.
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l:
v bode 1. až 4.
- pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmena j), písmena l) Trestného zákona, § 38 odsek 3 Trestného zákona s použitím § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona k peňažnému trestu vo výške 200,- (dvesto) Eur.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu obžalovanému sa ukladá náhradný trest odňatia slobody na 2 (dva) mesiace.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obžalovaný je povinný zaplatiť náhradu spôsobenej škody poškodeným:
- ARW s.r.o. Galantská cesta č. 658/2 Dunajská Streda, IČO: 43801943 vo výške 545,- Eur,
- M.P. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. J., S. U. Č.. XXXX/XX vo výške 157,- Eur,
- J. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. J., D. Č.. XXX/X vo výške 72,- Eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný a prokurátor výslovne sa vzdali odvolania po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.