Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9Csp-41-2016.pdf
PDF · 88.35 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5Csp/22/2016
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v právnej veci navrhovateľky: U. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. X. č. XXXX/XX, Y. M., právne zastúpená spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Janči, s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Dončova č. 1451/21, Ružomberok, IČO: 36 862 304, proti žalovaným: 1/ Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., IČO: 31335004, so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava a 2/ DUPOS dražobná, spol. s r.o., IČO: 36233935, so sídlom, Tamaškovičova 17, 917 01 Trnava, v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamieta.
O trovách konania súd rozhodne vo veci samej v spore o neplatnosť dražby.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným Okresnému súdu Dolný Kubín dňa 30.08.2016 v znení doplnenia č. 1 doručeného Okresnému súdu Dolný Kubín dňa 13.09.2016 a doplnenia č. 2 doručeného Okresnému súdu Dolný Kubín dňa 27.09.2016 a doplnení č. 3 a 4 doručených Okresnému súdu Dolný Kubín dňa 14.10.2016 sa navrhovateľka domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží žalovanému 1/ zdržať sa výkonu záložného práva, ktoré vzniklo na základe zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený rozhodnutím Správy katastra Dolný Kubín pod č. V XXX/XX zo dňa 10.04.2008 a na základe zmluvy o zriadení záložného práva na nehnuteľný majetok, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený rozhodnutím Správy katastra Dolný Kubín pod č. V XXXX/XX zo dňa 09.09.2009, predmetom ktorých sú nehnuteľnosti, a to pozemok parc. KN "C" č. XXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria, o výmere 123 m2, k.ú. Y. M., pozemok parc. KN "C" č. XXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 87 m2, k.ú. Y. M., pozemok parc. KN "C" č. XXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 26 m2, k.ú. Y. M. a stavba - radový rodinný dom so súp. č. XXXX postavený na pozemku parc. KN "C" č. XXX/XXX - zastavané plochy a nádvoria, k.ú. Y. M., ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Dolný Kubín, katastrálny odbor na LV XXXX pre k.ú. Y. M. a zakáže mu akýmkoľvek spôsobom nakladať s týmito nehnuteľnosťami a realizovať akékoľvek úkony ako navrhovateľ dražby týchto nehnuteľností v zmysle zák. č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a žalovanému 2/ uloží povinnosť zdržať sa akýchkoľvek úkonov dražobníka v zmysle zák. č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách v rámci organizovania dražby v prospech žalovaného 1/ ako navrhovateľa dražby vyššie uvedených nehnuteľností a súčasne mu zakáže akýmkoľvek spôsobom nakladať s týmito nehnuteľnosťami. Zároveň sa domáhala náhrady trov konania.
2. Pôvodný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia navrhovateľka odôvodnila tým, že dňa 08.09.2016 o 10.30 hod. v hoteli Klark na ul. 1. Mája 1741/117, Liptovský Mikuláš, sa mala realizovať dražba predmetných nehnuteľností, keď postup žalovaných 1/ a 2/ pri príprave a realizovaní predmetnej dražby je v rozpore s ustanoveniami zákona č. 527/2002 Z.z.. Podľa jej názoru postup žalovaných vedie k závažnému poškodeniu a vzniku závažnej ujmy na jej právach a osobitne vo vzťahu k jej právu
pokojne a nerušene užívať jej majetok. Postup, ktorí zvolili žalovaní má znaky "podpultového predaja" za cenu výrazne nižšiu ako je samotná vymáhaná pohľadávka. Z listín pripojených k návrhu je zrejmé, že dražba je neplatná, nakoľko v procese jej konania došlo k procesu nerešpektovania zákona a navyše zmluva o vykonaní dražby a aj zmluva o vykonaní opakovanej dražby neobsahujú podstatné náležitosti a sú neplatné. Výkon záložného práva sa má realizovať vo vzťahu k zjavne premlčaným pohľadávkam, pričom aj samotné záložné právo je premlčané. Na návrhu v znení zmeny učinenej v doplnení č. 2 doručenom Okresnému súdu Dolný Kubín dňa 27.09.2016 zotrvala aj po tom, čo po podaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dňa 08.09.2016 došlo k úspešnému vydraženiu predmetu dražby s tým, že k odovzdaniu predmetných nehnuteľností vydražiteľovi má dôjsť dňa 17.10.2016 o 12.30. hod. v zmysle § 29 zák. č. 527/2002 Z.z.. Neodkladným opatrením v navrhovanom znení sa podľa navrhovateľky dosiahne vznik stavu, v rámci ktorého nebude na strane žalobkyne vznikať škoda a vytvorí sa priestor pre pokojný priebeh konania (t.j. konania vo veci samej o neplatnosť dražby, ktorú žalobu podala žalobkyňa na Okresný súd Dolný Kubín dňa 27.09.2016) a nezaťažovania nehnuteľností právami tretích osôb. V doplnení č. 3 doručenom tunajšiemu súdu dňa 14.10.2016 navrhovateľka prostredníctvom svojho právneho zástupcu opätovne poukázala na to, že dňa 17.10.2016 má dôjsť k odovzdaniu predmetu dražby podľa § 29 zákona č. 527/2002 Z.z., čím sa podľa nej má zavŕšiť nezákonný proces predmetnej dobrovoľnej dražby. Podľa jej tvrdení už v súčasnosti vydražiteľ a iné osoby doslova obťažujú nájomcu, resp. podnájomníka predmetného rodinného domu, pričom do predmetného domu chodia aj niekoľkokrát za deň a vyzváňajú v snahe kontaktovať užívateľov domu s tvrdením, že sa musia vysťahovať a dom odovzdať, a to aj napriek tomu, že nájomné ani podnájomné práva k predmetom dražby nie sú dražbou nijako dotknuté.
3. Krajský súd v Žiline uznesením č.k. 8NcC/25/2016-107 zo dňa 04.10.2016 z dôvodu vylúčenia všetkých sudcov Okresného súdu Dolný Kubín z prejednania a rozhodnutia tejto veci spor prikázal na prejednanie a rozhodnutie tunajšiemu súdu.
4. Z dôvodu, že k zmene návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia došlo ešte pred doručením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalovaným súd podľa § 141 CSP konal o zmenenom návrhu bez rozhodnutia o pripustení zmeny návrhu.
5. Vzhľadom na to, že bolo sporné či sa v súdenej veci jedná o konanie vo veci ochrany spotrebiteľa súd dňa 14.10.2016 vyzval právneho zástupcu navrhovateľky, aby súdu preukázal, že navrhovateľka vystupuje v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia ako spotrebiteľka a súčasne osvedčil užívacie práva navrhovateľky k predmetným nehnuteľnostiam.
6. V doplnení č. 4 doručenom tunajšiemu súdu dňa 14.10.2016 navrhovateľka prostredníctvom svojho právneho zástupcu poukázala na to, že ona uzatvárala Zmluvu o mimoriadnom medziúvere č. 0357021 1 11 a stavebnom úvere č. 0357021 5 09 a Zmluvu o mimoriadnom medziúvere č. 0357021 6 13 a stavebnom úvere č. 0357021 9 12 ako fyzická osoba - spotrebiteľ.
7. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 325 ods. 2 písm. c/ a d/ CSP neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby c/ nenakladala s určitými vecami alebo právami, d/ niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
Podľa § 326 ods. 1 a 2 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 327 ods. 1 veta prvá CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
8. Účelom neodkladného opatrenia je rýchle a pružné riešenie tej situácie, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu, t.j. potreba bezodkladnej úpravy pomerov medzi stranami sporu, resp. v prípade, že je daná obava ohrozenia prípadnej exekúcie.
9. Predpokladmi pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sú: opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
10. Pri svojom rozhodnutí súd vychádzal v prvom rade z charakteru inštitútu dobrovoľnej dražby, prostredníctvom ktorej žalovaný 1/ realizoval výkon jemu svedčiaceho záložného práva na predmetných nehnuteľnostiach. Dražbou je verejné konanie, ktorého účelom je prechod vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby, konané na základe návrhu navrhovateľa, pri ktorom sa licitátor obracia na vopred neurčený okruh osôb prítomných na vopred určenom mieste s výzvou na podávanie ponúk, a pri ktorom na osobu, ktorá urobí najvyššiu ponuku, prejde príklepom licitátora vlastnícke alebo iné právo k predmetu dražby, alebo verejné konanie, ktoré bolo licitátorom ukončené z dôvodu, že nebolo urobené ani najnižšie podanie (§ 2 písm. a/ zákona o dobrovoľných dražbách). Účastníkom dražby je osoba prítomná na dražbe, ktorá sa dostavila s cieľom urobiť podanie a spĺňa podmienky ustanovené týmto zákonom (§ 5 ods. 1 Zákona o dobrovoľných dražbách). Dražobníkom je osoba, ktorá organizuje dražbu a spĺňa podmienky ustanovené týmto a osobitným zákonom a vzniklo jej oprávnenie na prevádzkovanie príslušnej živnosti (§ 6 ods. 1 veta prvá zákona o dobrovoľných dražbách). Navrhovateľom dražby je vlastník predmetu dražby, osoba, ktorá vykonáva záložné právo, alebo iná osoba, ktorá je oprávnená navrhnúť vykonanie dražby podľa osobitného zákona (§ 7 ods. 1 zákona o dobrovoľných dražbách). Udelením príklepu je dražba ukončená (§ 20 ods. 11 zákona o dobrovoľných dražbách). Vydražiteľom je účastník dražby, ktorému bol udelený príklep (§ 2 písm. g/ zákona o dobrovoľných dražbách). Ak uhradil vydražiteľ cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo alebo iné právo k predmetu dražby udelením príklepu (§ 27 ods. 1 veta prvá zákona o dobrovoľných dražbách). V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu; v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. Účastníkmi súdneho konania o neplatnosť dražby sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúci vlastník a osoba dotknutá na svojich právach porušením zákona o dobrovoľných dražbách (viď § 21 ods. 4 zákona o dobrovoľných dražbách). Ak súd určil dražbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu (viď § 21 ods. 5 zákona o dobrovoľných dražbách).
11. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný ani len sčasti. Pre posúdenie dôvodnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vo vzťahu k žalovanému 1/ bola rozhodujúca skutočnosť, že dňa 08.09.2016 došlo k úspešnému realizovaniu dobrovoľnej dražby týkajúcej sa nehnuteľností uvedených v návrhu, na základe čoho sa vlastníkom nehnuteľností stal vydražiteľ - spoločnosť SZAP, s.r.o., so sídlom Jána Reka 1039/11, Žilina, pričom pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. V aktuálnom štádiu výkonu záložného práva už žalovaný 1/ žiadnymi oprávneniami nedisponuje (nie je osobou, ktorá sa podľa zákona podieľa na realizácii úkonu odovzdania predmetu dražby, keď podľa § 29 ods. 4 veta prvá zákona o dobrovoľných dražbách zápisnicu o odovzdaní predmetu dražby podpíšu predchádzajúci vlastník predmetu dražby, vydražiteľ a dražobník), a teda v danom prípade už reálne došlo k zásahu do práv žalobkyne a vzniknutý následok súd nemôže odvrátiť následným nariadením neodkladného opatrenia, nakoľko tento inštitút nemôže mať spätné účinky (pozn. ak by bol zásah do práv navrhovateľky neoprávnený, tak nápravu možno podľa názoru súdu dosiahnuť v konaní o určenie neplatnosti dražby, ktoré v súčasnosti už prebieha na Okresnom súde Dolný Kubín pod sp.zn. 7Csp 24/2016). Pokiaľ navrhovateľka hlavný dôvod nariadenia neodkladného
opatrenia vzhliadla v zabránení ďalšiemu scudzovaniu nehnuteľností a v nerušenom konaní o neplatnosť dražby, súd konštatuje, že navrhované neodkladné opatrenie takýmto následkom nemôže zabrániť, nakoľko udelením príklepu licitátora už došlo k nadobudnutiu vlastníckeho práva zo strany vydražiteľa a obmedzeniami v rámci výkonu záložného práva navrhovateľkou sledovaný účel nemožno dosiahnuť, nakoľko týmto neodkladným opatrením by nebol viazaný vydražiteľ ako vlastník nehnuteľností. V tejto súvislosti súd navyše poukazuje na to, že navrhovateľka podala na Okresnom súde Dolný Kubín okrem návrhu na určenie neplatnosti dražby aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha zakázania akéhokoľvek nakladania s uvedenými nehnuteľnosťami zo strany vydražiteľa. Odhliadnuc od toho, navrhovateľka v konaní ani len netvrdila žiadne skutočnosti, ktoré by vzbudzovali reálnu obavu, že vydražiteľ mieni nehnuteľnosti ďalej prevádzať. Pokiaľ navrhovateľka ako ďalší dôvod uvádzala, že realizáciou práva v zmysle § 29 zákona o dobrovoľných dražbách by bola obmedzená v práve užívať predmetné nehnuteľnosti, súd poukazuje na to, že z návrhu ani z jeho príloh nevyplynulo, že navrhovateľka v predmetnom rodinnom dome reálne býva, t.j. že by v prípade odovzdania predmetnej nehnuteľnosti vydražiteľovi došlo k závažnému obmedzeniu v jej užívacích právach vo sfére bývania a žalobkyňa ani netvrdila, že by odovzdaním predmetnej nehnuteľnosti vydražiteľovi jej bolo znemožnené bývať v predmetnom rodinnom dome. Súd poukazuje na to, že z listinných dôkazov tvoriacich súčasť spisu nie je zrejmé, kde navrhovateľka v súčasnosti reálne býva, keď v zmysle pôvodného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj z rozhodnutia Sociálnej poisťovne na č.l. 27 spisu, sa má zdržiavať na adrese P. č. XXXX/XX, E. a z preukazu osoby s ťažkým zdravotným postihnutím zo dňa 14.07.2016 vyplýva, že má evidovaný trvalý pobyt na adrese E. a až z doplnenia č. 2 návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplynulo, že menovaná sa zdržiava na adrese Z.. X. XXXX/XX, Y. M.. Z evidencie trvalého pobytu obyvateľov SR vyplynulo, že navrhovateľka má trvalý pobyt na adrese Z.. X. XXXX/XX, Y. M. hlásený od 07.09.2016 (t.j. deň pred vykonaním dobrovoľnej dražby), pričom na prechodný pobyt na uvedenej adrese bola prihlásená už dňa 31.05.2014. Ak by navrhovateľka v predmetnom dome aj bývala, súd upriamuje pozornosť na tvrdenia samotnej navrhovateľky, že k predmetným nehnuteľnostiam existujú nájomné a podnájomné práva, ktoré nie sú vykonaním dražby dotknuté. Podľa § 680 odseku 2 Občianskeho zákonníka, ak dôjde k zmene vlastníctva k prenajatej veci, vstupuje nadobúdateľ do právneho postavenia prenajímateľa a nájomca je oprávnený oslobodiť sa od svojich záväzkov voči predošlému vlastníkovi, hneď ako mu bola zmena oznámená alebo nadobúdateľom preukázaná. Zmena vlastníctva k prenajatej veci v dôsledku prechodu vlastníckeho práva nepôsobí zásadne sama o sebe zánik nájomného vzťahu a nadobúdateľ vstupuje do právneho postavenia pôvodného prenajímateľa. Ide o zvláštny prípad právneho nástupníctva, s ktorým je spojený ten dôsledok, že na nadobúdateľa prechádzajú práva a povinnosti prenajímateľa z nájomného vzťahu priamo zo zákona, ak nastane právna skutočnosť, s ktorou zákon uvedený dôsledok spája, t.j. nadobudnutie vlastníckeho práva k prenajatej veci. Z uvedených dôvodov sa súd nestotožnil s dôvodmi nariadenia neodkladného opatrenia vo sfére zásahu do užívacích práv navrhovateľky, ktoré sú aj v súčasnosti limitované ňou deklarovanými existujúcimi nájomnými, resp. podnájomnými vzťahmi k predmetným nehnuteľnostiam, keď kontinuita týchto práv aj po udelení príklepu licitátorom vyplýva z § 680 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Z uvedeného potom vyplýva, že ak aj navrhovateľka spolu so svojím 6-ročným synom v predmetných nehnuteľnostiach býva a nemá možnosť bývať na inom mieste (čo však navrhovateľka v konaní ani len netvrdila), tak tam môže bývať len so súhlasom súčasných nájomcov, ktorých postavenie sa vykonaním záložného práva v zásade nezmení. Pokiaľ majú byť rušení v užívaní súčasní nájomcovia, resp. podnájomníci predmetných nehnuteľností, tak im nič nebráni, aby sa sami voči neoprávneným zásahom do ich užívacích práv domáhali ochrany na súde voči ich rušiteľom.
12. O trovách konania súd rozhodne v rozhodnutí vo veci samej v spore o neplatnosť dražby.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Ružomberok v štyroch vyhotoveniach. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa má okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a v prípade ak bolo podanie urobené v prebiehajúcom konaní, tak aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.