Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Er/2338/2013

Uznesenie

Okresný súd Žilina vo veci exekúcie na návrh oprávneného: S. U., nar. XX.X.XXXX, bytom D. U. XX, XXX XX Z., právne zastúpeného splnomocneným zástupcom Burian & partners, s. r. o., so sídlom Vojtecha Tvrdého 819/1, 010 01 Žilina, proti povinnému: L.. O. U., D.. XX.XX.XXXX, N. Z. XXX/XX, XXX XX Ž. - R., pre peňažnú pohľadávku 5.200,- eur s príslušenstvom, trovy predchádzajúceho konania a trovy exekúcie, vedenej prostredníctvom povereného súdneho exekútora JUDr. Bohumila Kubáta, so sídlom Exekútorského úradu Obchodná 7, 811 06 Bratislava, pod sp. zn. EX 2098/2013, rozhodujúc o námietkach povinného proti exekúcii, podaných dňa 06.02.2015, takto

rozhodol:

I/ Námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a .

II/ Povinnému náhradu trov konania vzniknutých v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, doručeného súdnemu exekútorovi dňa 07.10.2013 (v spojení s podaním zo dňa 13.5.2014, reagujúcim na výzvu súdu a súdneho exekútora na odstránenie vád návrhu) a jeho predloženia súdnym exekútorom súdu spolu so žiadosťou o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie Okresný súd Žilina ako príslušný exekučný súd dňa 08.12.2014 poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie na vymoženie povinnosti zaplatenia peňažnej pohľadávky 5.200,- eur s príslušenstvom (úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne z dlžnej sumy za čas od 16.12.2012 do zaplatenia, úrokom za poskytnutie pôžičky vo výške 1 % z poskytnutej pôžičky tj. 52,- eur, zmluvnou pokutou vo výške 0,1 % denne z dlžnej sumy od 16.12.2012 do zaplatenia a zmluvnou pokutou vo výške 1.500,- eur), trov predchádzajúceho konania spolu vo výške 1.016,98 eur a trov exekúcie, na podklade exekučného titulu podľa ust. § 41 ods.2 písm. d) zákona NR SR č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti /Exekučný poriadok/ a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov („EP“) - právoplatného a vykonateľného rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu Victoria rozhodcovský súd v Žiline sp. zn. RK-0005/2013-VC zo dňa 29.7.2013 (ktorý podľa doložky potvrdenej rozhodcovským súdom nadobudol právoplatnosť dňa 03.9.2013 a vykonateľnosť dňa 07.9.2013).

Dňa 17.02.2015 predložil poverený súdny exekútor súdu ako včas podané námietky povinného proti exekúcii, doručené súdnemu exekútorovi dňa 09.02.2015 (podané na poštovú prepravu dňa 06.02.2015) po tom, ako mu bolo dňa 02.02.2015 doručené upovedomenie súdneho exekútora zo dňa 27.01.2015 o začatí exekúcie. Súdny exekútor cit. námietky povinného predložil uvádzajúc, že podľa jeho názoru exekučné konanie začalo oprávnene a exekučný súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie, žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie a listinných dôkazov, osobitne predloženého exekučného titulu, súdneho exekútora poveril vykonaním exekúcie. V exekučnom konaní sa uskutočňuje nútený výkon judikovaného nároku oprávneného, nerozhoduje sa v ňom o dôvodnosti či výške nároku oprávneného, ani o spôsobe vedenia konania, ktoré všetky otázky boli posudzované a záväzne

rozhodnuté súdom v predchádzajúcom konaní. Povinný nepreukázal, že by splnil čo i len časť vymáhanej pohľadávky, ani nepreukázal, že podal žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku, ktorý je exekučným titulom.

Povinný vo svojich námietkach proti exekúcii namieta, že „rozsudok Okresného súdu Žilina pod číslom 5511142974 zo dňa 8.12.2014“, ktorým mu bola uložená povinnosť zaplatiť vymáhanú sumu, mu nebol nikdy doručený. Neeviduje podlžnosť voči oprávnenému a podal žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku na Okresnom súde Žilina. Navrhol preto, aby súd jeho námietkam vyhovel a následne exekúciu zastavil.

Oprávnený v písomnom vyjadrení zo dňa 12.3.2015 zdôraznil, že nadobudnutím právoplatnosti cit. rozhodcovský rozsudok „získal vlastnosť, ktorá ho robí nezmeniteľným a záväzným nielen pre samotných účastníkov, ale aj pre štát, orgány verejnej moci, právnické a fyzické osoby“, na základe ktorej vlastnosti získavajú právne vzťahy účastníkov konania vynútiteľnosť. Súd zákonným postupom preskúmal žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a exekučný titul a nezistil ich rozpor so zákonom, keďže poveril súdneho exekútora, aby vykonal exekúciu. Námietky povinného proti exekúcii označil za účelové, vedené snahou vyhnúť sa nútenému výkonu súdneho rozhodnutia, okrem toho podľa názoru oprávneného sú nepreskúmateľné, pretože neobsahujú riadne odôvodnenie, ktoré predpokladá ust. § 50 ods.1 EP. Zhodne ako súdny exekútor poukázal na skutočnosť, že povinný nepreukázal, že oprávnenému uhradil vymáhanú sumu a ani to, že podal žalobu o zrušenie predmetného rozhodcovského rozsudku. Dal do pozornosti i rozpor v tvrdeniach povinného, ktorý na jednej strane uvádza, že mu exekučný titul nebol doručený a na druhej strane mal podať žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku. Navrhol preto námietky povinného proti exekúcii v plnom rozsahu zamietnuť.

Exekučný súd, reagujúc na cit. podania účastníkov exekučného konania pre potreby rozhodnutia o námietkach povinného proti exekúcii požiadal rozhodcovský súd o preukázanie doručenia exekučného titulu povinnému. Rozhodcovský súd na výzvu súdu odpovedal podaním doručeným súdu dňa 31.12.2015, v prílohe ktorého pripojil originál doručeniek o riadnom doručení cit. rozhodcovského rozsudku do vlastných rúk povinnému (dňa 02.8.2013) i právnemu zástupcovi oprávneného (dňa 03.8.2013).

Prostredníctvom údajov elektronického registra súd zistil, že na Okresnom súde Žilina sa viedlo konanie pod sp. zn. 8C/80/2015, iniciované doručením (dňa 13.02.2015) neúplného podania povinného ako navrhovateľa proti oprávnenému ako odporcovi, označeného ako návrh na zrušenie rozhodcovského rozsudku, nespĺňajúceho podstatné náležitosti návrhu na začatie konania (žaloby), okrem iných vrátane nedostatku riadneho označenia napadnutého rozhodcovského rozsudku a rozhodcovského súdu, ktorý ho vydal, ktoré nedostatky svojho podania povinný ako navrhovateľ (žalobca) napriek výzve súdu (uznesením č.k. 8C/80/2015-5 zo dňa 20.02.2015), spolu s príslušným procesným poučením, v súdom určenej lehote neodstránil a súd preto v dôsledku tejto procesnej prekážky, brániacej mu v prejednaní veci, uznesením č.k. 8C/80/2015-8 zo dňa 04.5.2015 podanie povinného ako navrhovateľa zo dňa 13.02.2015 odmietol za podmienok ust. § 43 ods.2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov („OSP“) ako v tom čase účinného procesného právneho predpisu; cit. uznesenie po márnom uplynutí lehoty na podanie odvolania nadobudlo právoplatnosť dňa 03.6.2015. Po takomto právoplatnom skončení konania sp. zn. 8C/80/2015 tunajší súd ku dňu vyhlásenia tohto uznesenia neeviduje žiadne iné súdne konanie za účasti účastníkov tohto konania, ktorého predmetom by bola žaloba o zrušenie rozhodcovského rozsudku.

K výroku I/ uznesenia

1. Právny rámec rozhodovania o námietkach povinného proti exekúcii je v nadväznosti na vyššie citovanú právnu úpravu v čase vyhlásenia tohto uznesenia daný popri ust. § 50 ods.1 a súvisiacich ust. EP ustanoveniami všeobecného procesného právneho predpisu, ktorým je popri EP ako predpise osobitnom s účinnosťou od 1. júla 2016 namiesto OSP i vo vzťahu k dovtedy začatým exekučným konaniam zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok („CSP“) v spojení s ust. §§ 9a, 9b EP v znení účinnom od 01.7.2016, so zreteľom na prechodné ust. § 470 ods.1, ods.2 - pri zachovaní právnych účinkov úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti CSP.

2. Námietky proti exekúcii sú procesným prostriedkom povinného na vyvolanie svojou povahou incidenčného sporu v rámci exekučného konania o prípustnosť exekúcie (tj. sporu, ktorý je potrebné rozhodnúť pred vybavením hlavnej veci - v danom prípade pred vykonaním exekúcie), ktorých účelom je dosiahnutie zastavenia (čiastočného zastavenia) exekúcie príp. upustenia od exekúcie. Pri vznesení námietok proti exekúcii sa uplatňuje tzv. koncentračná zásada (vyjadrená v predposlednej vete § 50 ods.1 EP“) a dôvody, pre ktoré možno podať námietky proti exekúcii, sú taxatívne vymedzené v ust. § 50 ods.1 veta prvá a druhá EP. Námietky proti exekúcii možno uplatniť proti upovedomeniu povereného súdneho exekútora o začatí exekúcie a exekučný súd pri rozhodovaní o nich preto skúma a prihliada na skutočnosti, ktoré nastali v časovom rozmedzí po vzniku exekučného titulu (tzn. vykonateľnosti v danej veci predloženého rozhodcovského rozsudku) až do začatia exekučného konania (ktoré v zmysle ust. § 36 ods.2 EP začína doručením návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi). Exekučný súd tak skúma, či exekúcia začala (podaním návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie) oprávnene a či je prípustná, tzn. či v rozhodnom čase začatia exekúcie skutočne existoval judikovaný nárok oprávneného voči povinnému, vyplývajúci z právoplatného a vykonateľného rozhodnutia - exekučného titulu.

3. Exekučný titul, v tomto prípade vo forme vykonateľného rozhodnutia rozhodcovského súdu (§ 41 ods.2 písm. d/ EP) je jednou z podstatných podmienok exekučného konania, na existenciu ktorej exekučný súd prihliada z úradnej povinnosti kedykoľvek počas konania a zistenie jeho prípadného nedostatku zakladá kvalifikovaný dôvod na zastavenie exekúcie súdom i bez návrhu (§ 103 OSP a od 01.7.2016 § § 161 v spojení s § 58 ods.1 EP vo vzťahu k § 57 ods.1 písm. a/, ods.2, ods.3 EP).

4. Dôvody námietok povinného proti exekúcii spočívajú v spochybnení existencie vykonateľného rozhodnutia - exekučného titulu (povinný namieta, že mu nebolo doručené, pričom však vo svojich cit. námietkach nesprávne namiesto cit. rozhodcovského rozsudku ako exekučného titulu za takéto rozhodnutie označuje písomné poverenie súdu udelené súdnemu exekútorovi na vykonanie exekúcie podľa § 44 ods.2 EP) a tiež v spochybnení existencie vymáhanej pohľadávky oprávneného (neeviduje podlžnosť voči oprávnenému). Nadväzne na tieto svoje tvrdenia informoval exekučný súd, že podal na súde žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku, ktorý je exekučným titulom v tejto veci.

5. Exekučný súd všetky povinným uvádzané dôvody (ako v bode 4/) starostlivo preskúmal a zistil, že nie sú opodstatnené. Cit. rozhodcovský rozsudok bol povinnému riadne doručený do vlastných rúk dňa 02.8.2013, povinný žiadnym spôsobom nepreukázal prípadné plnenie oprávnenému, alebo existenciu inej právnej skutočnosti, ktorá by po vzniku exekučného titulu viedla k zániku (čiastočnému zániku) vymáhanej pohľadávky oprávneného, priznanej cit. právoplatným a vykonateľným rozhodnutím rozhodcovského súdu (nepochybne v tomto smere dôkazné bremeno preukázania pravdivosti svojho tvrdenia zaťažuje povinného) a hoci i povinný následne po podaní námietok proti exekúcii inicioval svojim návrhom na tunajšom súde začatie konania o zrušenie rozhodcovského rozsudku (pod sp. zn. 8C/80/2015), v tomto riadne nepokračoval a toto bolo v dôsledku jeho procesnej nečinnosti dňa 03.6.2015 právoplatne skončené bez meritórneho prejednania jeho návrhu.

6. Exekučný súd preto z vyššie uvedených dôvodov, nezistiac na základe námietok povinného proti exekúcii a v nich povinným uvedených konkrétnych dôvodov ich opodstatnenosť v zmysle ust. § 50 ods.1 EP, výrokom I/ tohto uznesenia jeho námietky proti exekúcii zamietol. Nerozhodol pritom na základe preskúmania obsahu námietok povinného proti exekúcii ani o prípadnom povolení odkladu exekúcie, o ktorom môže exekučný súd rozhodnúť i bez návrhu za podmienok ust. § 56 ods.2 EP - majúc v rozhodnom čase vyhlásenia tohto uznesenia za preukázané, že po právoplatnom skončení konania Okresného súdu Žilina sp. zn. 8C/80/2015 neprebieha žiadne iné právne konanie, ktorého výsledok by potenciálne mohol viesť k zrušeniu rozhodcovského rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom v tejto veci a v dôsledku toho i k zastaveniu exekúcie.

K výroku II/ uznesenia

7. Oprávnený i povinný uplatnili a vyčíslili trovy, vynaložené v exekučnom konaní v tejto veci v súvislosti s konaním o námietkach povinného proti exekúcii. Trovami exekúcie treba rozumieť v zmysle ust. § 200 ods.1 EP predovšetkým trovy vzniknuté v exekúcii poverenému súdnemu exekútorovi (§ 196 EP) a pravidelne i trovy vynaložené na účelné vymáhanie nároku (prostredníctvom exekúcie) oprávneným. Medzi tieto trovy oprávneného nepochybne patria i trovy vynaložené z titulu právneho

zastúpenia za právne služby spojené s obranou práv a právom chránených záujmov oprávneného voči námietkam povinného proti exekúcii. Trovami exekúcie v niektorých prípadoch sú za splnenia zákonom ustanovených podmienok i trovy vzniknuté povinnému - a to práve v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii, ale len v prípade, ak sa námietkam vyhovelo v zmysle § 200 ods.1 EP, alebo v súvislosti s oprávneným zavineným zastavením exekúcie v zmysle § 203 ods.1 EP. Trovy exekúcie po prvýkrát vyčísli súdny exekútor v upovedomení o začatí exekúcie postupom podľa ust. § 201 ods.1 EP ako trovy predbežné, keďže ich konečná výška, v ktorej budú i vymáhané v rámci exekúcie, ešte nie je známa, ale závisí od konkrétneho ďalšieho priebehu exekúcie (vrátane správania sa povinného k výzve na dobrovoľné splnenie povinnosti, uvedenej v upovedomení súdneho exekútora a vrátane jeho reakcie formou využitia procesného inštitútu námietok proti exekúcii). O vzniku takýchto prípadných ďalších trov v priebehu vykonávanej exekúcie exekútor upovedomí účastníkov spôsobom podľa § 202 ods.1 EP.

8. Pretože súd týmto uznesením (výrok I/) námietky povinného proti exekúcii zamietol, právo na náhradu trov vynaložených v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii v zmysle ust. § 200 ods.1 EP povinnému nevzniklo. Trovy vzniknuté v incidenčnom spore o prípustnosť exekúcie podľa § 50 ods.1 EP oprávnenému, vymôže vyššie naznačeným postupom (v bode 7/) v ďalšom priebehu konania v rámci vymáhania trov exekúcie v medziach súdom udeleného poverenia súdny exekútor.

9. Súd preto, ponechávajúc bez osobitného rozhodnutia uspokojenie ďalších trov, vzniknutých v exekučnom konaní oprávnenému na ďalší priebeh exekučného konania v tejto veci a to prostredníctvom súdneho exekútora v rámci udeleného poverenia na vykonanie exekúcie (vrátane trov exekúcie), ako je uvedené v predchádzajúcom bode 8/, postupom podľa ust. § 262 ods.1 v spojení s osobitnou právnou úpravou citovanou v predchádzajúcich bodoch tejto časti odôvodnenia tohto uznesenia výrokom II/ tohto uznesenia rozhodol len o uplatnenom nároku povinného na náhradu trov konania vzniknutých v súvislosti so vznesenými námietkami proti exekúcii (ako je uvedené v bode 8/).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu ani v jednom z jeho výrokov odvolanie n i e je prípustné (§ 355 ods.2 v spojení s § 50 ods.4 EP, § 200 ods.1 EP).

Doručené uznesenie, ktoré nemožno napadnúť odvolaním alebo sťažnosťou, je právoplatné. Ak proti uzneseniu nemožno podať odvolanie alebo sťažnosť, je právoplatné doručením. Ak uznesenie ukladá povinnosť plniť, lehota na plnenie začína plynúť od doručenia uznesenia; jej uplynutím je uznesenie vykonateľné. Ak uznesenie neukladá povinnosť plniť, je ním subjekt viazaný doručením. (§ 238 ods.1,2 a 3 .

Vykonateľnosť je vlastnosť súdneho rozhodnutia ukladajúceho povinnosť plniť, ktorá spočíva v možnosti jeho priamej a bezprostrednej vynútiteľnosti zákonnými prostriedkami (§ 232 ods.1, § 234 ods.2 .