Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-16-2021.pdf
PDF · 101.13 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-21C/16/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany v konaní pred sudcom Mgr. Pavlom Ištókom v spore žalobcu : F. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. XXXX/XX, V., zast. : H. O., nar. XX.X.XXXX, bytom Y. XXXX/XX, V., proti žalovanému : 1. A. Š., nar. X.X.XXXX, bytom U.. Z. XX/XX, V., 2. H.. B. K., nar. XX.X.XXXX, bytom Q.. O. XX, V., 3. H.. Y. K., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. R. XXX, o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
I. Súd určuje, že kúpna zmluva uzavretá dňa 10.05.2018 medzi žalovanou 1/ ako predávajúcou a žalovanými 2/ a 3/ ako kupujúcimi, ktorej predmetom bol predaj spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXXX, vedenom Okresným úradom Piešťany, katastrálny odbor pre okres V., obec V., katastrálne územie V. ako parcela č. XXXX o výmere XXX m2 , druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie, o veľkosti X/XXX, ktorá kúpna zmluva bola zapísaná ako titul nadobudnutia na liste vlastníctva č. XXXXX pod B.-XXXX/XXXX - Kúpna zmluva právoplatná 31.05.2018
- XXXX/XX je n e p l a t n á.
II. Žalobkyňa má voči žalovaným 1/ až 3/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresný súd Piešťany dňa 01.06.2018 domáhal určenia, že kúpna zmluva uzavretá dňa 10.05.2018 medzi žalovanou 1/ ako predávajúcou a žalovanými 2/ a 3/ ako kupujúcimi, ktorej predmetom bol predaj spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXXX, vedenom Okresným úradom Piešťany, katastrálny odbor pre okres V., obec V., katastrálne územie V. ako parcela č. XXXX o výmere XXX m2 , druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie, o veľkosti X/XXX , (ďalej len „nehnuteľnosť“) ktorá kúpna zmluva bola zapísaná ako titul nadobudnutia na liste vlastníctva č. XXXXX pod B.-XXXX/XXXX - Kúpna zmluva právoplatná 31.05.2018
- XXXX/XX je neplatná.
2. V žalobe uviedol, že žalobca je podielovým spoluvlastníkom predmetnej nehnuteľnosti ako aj žalovaný 2/ a 3/, ktorý vlastníctvo nadobudli na základe kúpnej zmluvy z 10.05.2018, o čom sa žalobca dozvedel až v júni 2018. Žalovanému 2/ viackrát vytýkal porušenie predkupného práva. Žalovaný 1/ až 3/ nemali žiadny dôvod žalobkyňu z predkupného práva vynechať a prevod realizovať. Nebolo žiadnym spôsobom preukázané, že medzi žalovanými je príbuzenský vzťah, nemohli teda uvedeným spôsobom konať bez vedomia žalobkyne. U žalovaných neboli splnené podmienky, aby mohli kúpnu zmluvu uzavrieť. 3. Žalovaný 2/ a 3/ sa k žalobe vyjadrili tak, že v čase, keď sa rozhodli pre stavbu rodinného domu na parcele č. XXXX a XXXX k.ú. V., obec V. usúdili, že vzhľadom na fakt, že väčšia časť vlastníkov nehnuteľností v danej ulici vlastní zároveň podiel na prístupovej ceste a cestu bude potrebné v blízkej dobe a aj neskôr v budúcnosti udržiavať a rekonštruovať, bude vhodné, ak budú vlastniť aspoň symbolický podiel na predmetnej parcele č. XXXX, k.ú. V., obec V.. Oslovili všetkých spoluvlastníkov so žiadosťou o odkúpenie časti ich podielu. Žalobkyňa im časť svojho podielu odmietla predať
s odôvodnením, že momentálne je v súdnom spore so susedom, ktorému časť cesty v minulosti predala (bez vedomia ostatných spoluvlastníkov) a právnik jej odporučil s daným podielom momentálne „nehýbať“, kým sa spor neukončí. Okrem toho sa vyjadrila, že je nespravodlivé, že ona vlastní najväčší podiel cesty a platí teda najvyššiu daň z nehnuteľnosti a pritom všetci túto cestu využívajú rovnako. Rovnako uviedla, že tento svoj podiel mala záujem predať mestu V., ktoré však odmieta odkúpenie za trhové ceny a uprednostňuje symbolickú cenu. Nikto v danom čase neprejavil záujem o navyšovanie svojho podielu a ani nesúhlas s tým, aby sme my od jedného zo spoluvlastníkov časť jeho podielu odkúpili. Až po zápise nášho vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností boli telefonicky kontaktovaní zo strany H. O. a žalobkyne, ktorí vulgárne vyjadrili nesúhlas s týmto prevodom. Po porade s právnym zástupcom dňa 15.06.2018 zaslali žalobkyni ponuku na uplatnenie si svojho predkupného práva za podmienok v zmysle kúpnej zmluvy, ktorú uzavreli so žalovanou 1/ . Žalobkyňa v zákonnej lehote neprejavila záujem o odkúpenie časti podielu v zmysle jej predkupného práva, čím sme pokladali vec za uzatvorenú. Nikdy viac v tejto veci zo strany žalobkyne či jej druha neboli oslovení. Na využívanie parcely č. XXXX ako prístupovej cesty majú riadne vecné bremeno na právo prechodu a prejazdu a odkúpením symbolickej časti tejto parcely nie je ohrozené vlastníctvo ostatných spoluvlastníkov. Naviac ako jedni z mála spoluvlastníkov v roku 2018 prispeli na nákladnú rekonštrukciu asfaltového povrchu tejto parcely. Žalobkyňa na túto rekonštrukciu nijako finančne neprispela, aj keď vzhľadom na svoj podiel by mala v zmysle zákona znášať najväčšiu časť nákladov spojených s údržbou tejto komunikácie. Žaloba nepredstavuje reálny záujem o kúpu podielu na prístupovej ceste. Keďže žalobkyni bolo riadne umožnené uplatniť si svoje predkupné právo a predajom jedného štvorcového metra parcely nebolo nijako obmedzené jej právo na doterajšie využívanie danej parcely, považujú túto žalobu za neopodstatnenú. Na základe uvedeného žiadajú súd o zamietnutie žaloby v plnom rozsahu nakoľko žalobkyňa preukázateľne nevyužila svoje predkupné právo. Naviac predkupné právo žalobkyne zostáva naďalej zachované. Žalovaná 1/ navrhla žalobu zamietnuť. 4. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinným dôkazmi predloženými žalobcom a žalovanými ( výpis z Listu Vlastníctva č. XXXXX, katastrálnou mapou č.l. 12-13, ponukou na odkúpenie podielu z 15.06.2018 vrátane podacieho lístka a doručenky, ktoré listinné dôkazy ani ich obsah neboli stranami spochybnené), s prihliadnutím na medzi stranami nesporné skutkové tvrdenia zistil nasledujúci skutkový stav veci: 5. Žalobkyňa je podielovým spoluvlastníkom dotknutej nehnuteľnosti - veľkosť podielu XXX/XXX. 6. Žalovaná 1/ kúpnou zmluvou uzavretou dňa 10.05.2018 previedla spoluvlastnícky podiel na dotknutej nehnuteľnosti o veľkosti X/XXX na žalovaných 2/ a 3/. 7. Pred uzavretím kúpnej zmluvy žalovaná 1/ žalobkyni neponúkla na predaj pomernú časť spoluvlastníckeho podielu. 8. Žalovaný 2/ a 3/ podaním zo dňa 15.06.2018 označeným ako Ponuka na odkúpenie podielu na parcele č. XXXX doručeným žalobkyni dňa 19.06.2018 ponúkli podiel žalobkyni za podmienky, že výmera ponúkanej časti parcely sa vypočíta pomerne podľa jej spoluvlastníckeho podielu za kúpnu cenu 500 Eur za 1 m2 a náklady súvisiace s prevodom vlastníckeho práva bude znášať žalobkyňa. Zároveň žalobkyňu vyzvali, aby v prípade záujmu o využitie predkupného práva uhradila kúpnu cenu do dvoch mesiacov od doručenia ponuky na č. ú. vedené na meno žalovanej 2/ a predložila na podpis kúpnu zmluvu. 9. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka Ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1964/40/20191201>). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov. 10. Podľa § 605 Občianskeho zákonníka Ak nie je dohodnutá doba, dokedy sa má predaj uskutočniť, musí oprávnená osoba vyplatiť hnuteľnosť do ôsmich dní, nehnuteľnosť do dvoch mesiacov po ponuke. Ak táto doba uplynie márne, predkupné právo zanikne. Ponuka sa vykoná ohlásením všetkých podmienok; ak ide o nehnuteľnosť, musí byť ponuka písomná11.Podľa § 606 Občianskeho zákonníka Kto je oprávnený kúpiť vec, musí zaplatiť cenu ponúknutú niekým iným, ak nie je dohodnuté inak. Ak nemôže vec kúpiť alebo ak nemôže splniť podmienky ponúknuté popri cene a ak ich nemožno vyrovnať ani odhadnou cenou, predkupné právo zanikne. <aspi://module='ASPI'&link='161/2015%20Z.z.%2523194'&ucin-k-dni='30.12.9999'> 12. Podľa § 45 ods. 1 Občianskeho zákonníka Prejav vôle pôsobí voči neprítomnej osobe od okamihu, keď jej dôjde. 13. Podľa § 34 Občianskeho zákonníka Právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú. 14. Podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka Právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
15. Predkupné právo podielových spoluvlastníkov je založené priamo zákonom, preto hovoríme o zákonnom predkupnom práve (na rozdiel od zmluvného predkupného práva, ktoré vzniká zo zmluvy podľa § 602 a nasl.). Má vždy priamo zo zákona vecnoprávny charakter ako právo, ktoré je spojené s vlastníctvom univerzálnych a singulárnych právnych nástupcov povinnej osoby. Jeho existencia však sama osebe neobmedzuje dispozíciu vecou, pretože do tých čias, kým sa osoba dotknutá úkonom, pri ktorom sa nerešpektovalo predkupné právo, nedovolá neplatnosti právneho úkonu (§ 40a), treba na tento úkon hľadieť ako na platný, so všetkými dôsledkami z toho vyplývajúcimi. 16. Podľa súčasnej právnej úpravy teda platí, že ak niektorý zo spoluvlastníkov prevádza svoj spoluvlastnícky podiel na inú než blízku osobu, ostatní spoluvlastníci majú naň predkupné právo. 17. Občiansky zákonník neobsahuje ďalšiu úpravu vecného predkupného práva a ani priamo neodkazuje, že na toto právo z hľadiska obsahu, účinkov a výkonu treba aplikovať ustanovenia o zmluvnom predkupnom práve tak, ako to bolo upravené v § 137 Občianskeho zákonníka z roku 1950 (zákon č. 141/1950 Zb.). To však nebráni tomu, aby sa podľa analógie legis (§ 853) na tieto vzťahy použila všeobecná úprava o predkupnom práve, zaradená do ôsmej časti druhej hlavy druhého oddielu v § 602 až 606 (pozri výklad k týmto ustanoveniam). To možno vyvodiť aj z § 603 ods. 2, ktorý priamo umožňuje predkupné právo dohodnúť aj ako vecné právo. Práva a povinnosti z právneho vzťahu z predkupného práva vznikajú okamihom, keď jeden zo spoluvlastníkov (povinná osoba) chce svoj podiel scudziť a previesť ho na inú než blízku osobu. 18. Tento spoluvlastník je povinný ponúknuť svoj podiel na veci na kúpu ostatným spoluvlastníkom, ako oprávneným osobám. V ponuke, ktorá pri prevode nehnuteľnosti musí byť písomná (§ 605 in fine), by prevodca mal oprávnenému navrhnúť uzavretie zmluvy (§ 43a, § 43b) za určitých podmienok, s uvedením ceny spoluvlastníckeho podielu a času, do ktorej má byť návrh prijatý (§ 43c). Prijatím návrhu oprávnený prejaví svoju vôľu zmluvu uzavrieť, čo sa, samozrejme, musí týkať aj kúpnej ceny spoluvlastníckeho podielu, ktorou by mala byť všeobecná cena, t.j. cena, za ktorú by sa spoluvlastnícky podiel mohol predať bez toho, aby bol kupujúci alebo predávajúci k tomu nútený. Najčastejšie to bude cena, ktorú povinnému z predkupného právneho vzťahu ponúkla tretia osoba, ako možný záujemca o kúpu podielu. Ak oprávnená osoba podmienkam ponuky (či už priamo medzi zmluvnými stranami dohodnutej alebo ponúknutej treťou osobou) nevyhovie, jej predkupné právo zanikne (§ 606). Pritom nie je rozhodujúce, či sa tak stalo preto, lebo nemôže, alebo preto, lebo nechce. Predkupné právo sa realizuje len raz, a to v pomerne krátkych prepadných (prekluzívnych) lehotách, a to v lehote osem dní pri hnuteľných veciach a v lehote dva mesiace pri nehnuteľných veciach, pravda, ak si účastníci nedohodli inú lehotu. Potom už spoluvlastnícky podiel možno previesť na inú osobu. Spoluvlastníkovi tým zároveň vzniká predkupné právo voči nadobúdateľovi podielu ako novému spoluvlastníkovi. 19. Oprávnený spoluvlastník z predkupného práva má pri porušení povinností zo strany zaviazaného spoluvlastníka na výber tieto možnosti: a) dovolávať sa relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode podielu zo spoluvlastníctva na tretiu osobu (§ 40a). b) domáhať sa voči nadobúdateľovi (tretej osobe), aby mu predaný spoluvlastnícky podiel ponúkla na kúpu za rovnakých podmienok, za ktorých ich kúpil od zaviazanej osoby. Ak tak nadobúdateľ podielu neurobí dobrovoľne, oprávnený spoluvlastník má právo domáhať sa na súde vydania rozhodnutia, ktorým sa pri kúpnej zmluve nahradí prejav vôle nadobúdateľa (§ 161 ods. 3 OSP). Aj v tomto prípade to treba urobiť vo všeobecnej trojročnej premlčacej dobe (§ 101), ktorá začína plynúť od okamihu prevodného aktu medzi zaviazanou osobou a žaloba musí smerovať voči nadobúdateľovi ako pasívne legitimovanej osobe, a nie voči bývalému spoluvlastníkovi; c) ponechať si predkupné právo, ktoré však začne pôsobiť až voči nadobúdateľovi podielu (§ 603 ods. 3 in fine). 20. Z vykonaného dokazovania mal súd jednoznačne za preukázané, že k porušeniu predkupného práva žalobkyne zo strany žalovaných prevodom vlastníckeho práva k spoluvlastníckemu podielu uzavretím kúpnej zmluvy dňa 10.05.2018 došlo. Žalovaná 1/ si riadne nesplnila svoje povinnosti vyplývajúce z ust. § 140 Občianskeho zákonníka v spojení s § 605 Občianskeho zákonníka. Riadne (vôbec) neponúkla svoj spoluvlastnícky podiel na predaj žalobkyni ako spoluvlastníčke. Ponuka žalovaných 2/ a 3/ vykonaná po nadobudnutí spoluvlastníckeho podielu voči žalobkyni je v tomto význame právne irelevantná (aj keď podľa názoru súdu takejto snahe o usporiadanie vzájomných vzťahov medzi stranami sporu nie je možné nič vytýkať, voľba ako vyplýva z vyššie uvedeného nebola na nich) , nakoľko takýmto postupom nebolo možné relatívnu neplatnosť predmetného úkonu zhojiť. Nebolo taktiež preukázané, že by predmetný podiel bol žalovanými ponúknutý žalobkyni za rovnakých podmienok za ktorých tento nadobudli. Ako už súd uviedol po porušení predkupného práva zaviazaným spoluvlastníkom (žalovanou 1) má na výber samotná žalobkyňa ako oprávnená spoluvlastníčka t.j. a) dovolávať sa relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode podielu zo spoluvlastníctva na tretiu osobu (§ 40a). alebo b) domáhať sa voči nadobúdateľovi (tretej osobe), aby jej bol predaný spoluvlastnícky podiel ponúknutý na kúpu za rovnakých podmienok, za ktorých ich kúpil od zaviazanej osoby. Voľba týchto nárokov je výlučne na
oprávnenom spoluvlastníkovi a právna úprava ho žiadnym spôsobom o právo tejto voľby neoberá ani v prípade ak mu je podiel nadobúdateľom ponúknutý na kúpu za rovnakých podmienok, za ktorých bol od zaviazanej osoby kúpený. Nie je to totiž nadobúdateľ, ktorý môže predmetnú voľbu vykonať za spoluvlastníka, ktorého predkupné právo bolo porušené. 21. Vecné posúdenie sporu súdom, teda znamená, že žaloba bola podaná dôvodne. Vychádzal z toho, že medzi stranami nebolo sporné, že žalovaná 1/ neponúkla pred prevodom svojho spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnosti svoj spoluvlastnícky podiel na predaj žalobkyni. Takáto povinnosť jej vyplývala z ustanovenia § 140 OZ a s poukazom na § 853 ods. 1 OZ <aspi:// module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523853'&ucin-k-dni='30.12.9999'> aj z ustanovenia § 602 ods. 1 OZ <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523602'&ucin-k-dni='30.12.9999'>. Občiansky zákonník <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> neobsahuje osobitné ustanovenia o spôsobe realizácie predkupného práva v ustanovení § 140 OZ <aspi:// module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523140'&ucin-k-dni='30.12.9999'> (okrem úpravy v prípade nedohodnutia sa viacerých spoluvlastníkov), preto sa v zmysle § 853 ods. 1 OZ <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523853'&ucin-k-dni='30.12.9999'> analogicky použijú ustanovenia o predkupnom práve v záväzkovo-právnych vzťahoch (§ 602 a nasl. OZ <aspi:// module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523602'&ucin-k-dni='30.12.9999'>). Ten, kto ponúka vec (spoluvlastnícky podiel) na predaj, je povinný ponúknuť ju najskôr ostatným spoluvlastníkom, ktorí majú právo vec kúpiť (v prípade, ak sa nedohodnú, podľa veľkosti svojich spoluvlastníckych podielov). V prípade porušenia predkupného práva má ten, koho predkupné právo bolo porušené, viacero možností. Môže sa domáhať, aby mu nadobúdateľ vec ponúkol na predaj, môže sa rozhodnúť, že si ponechá svoje predkupné právo zachované alebo sa môže rozhodnúť, že sa bude domáhať (relatívnej) neplatnosti právneho úkonu, ktorým bolo predkupné právo porušené (§ 40a OZ <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%252340a'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, § 140 OZ <aspi:// module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523140'&ucin-k-dni='30.12.9999'>). 22. Žalobkyňa sa teda rozhodla uplatniť si poslednú z uvedených možností a domáha sa určenia relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy, predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckeho podielu zo žalovanej 1/ na žalovaných 2/ a 3/. zo žalovaného v 2. rade na žalovaného v 1. rade. 23. Žalobkyňa sa jednoznačne môže domáhať určenia relatívnej neplatnosti právneho úkonu (celého právneho úkonu - nie len jeho pomernej časti), keďže nemala možnosť svoje predkupné právo využiť, keďže jej podiel (prípadne jeho pomerná časť) pred prevodom žalovanou 1/ na žalovaných 2/ a 3/ nebol vôbec ponúknutý. Súd sa pri posúdení sporu priklonil k záveru, že relatívna neplatnosť sa týka celého právneho úkonu, čo vyplýva aj z rozhodovacej činnosti Najvyššieho súdu SR. (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 28. septembra 2021, sp. zn. 8Cdo 208/2019). Vychádzal pritom z úvahy, že účelom predkupného práva je zabezpečiť, aby v dôsledku dispozície spoluvlastníckymi podielmi nedošlo k zhoršeniu právneho postavenia pôvodných spoluvlastníkov spoločnej veci (napríklad vstupom tretej osoby, ale napríklad aj zmenou spoluvlastníckych podielov, čím môže dôjsť v konečnom dôsledku k zmene oprávnení spoluvlastníkov vo vzťahu k hospodáreniu so spoločnou vecou /zmení sa pomer ich vlastníckych oprávnení/). Zákon explicitne nikde neustanovuje, či sa relatívna neplatnosť právneho úkonu podľa § 140 OZ <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb. %2523140'&ucin-k-dni='30.12.9999'> týka celého právneho úkonu, alebo či sa môže vzťahovať len časti právneho úkonu, ktorým došlo k porušeniu predkupného práva. Zákon v ustanovení § 140 OZ <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523140'&ucin-k-dni='30.12.9999'> rieši len situáciu, keď sa dotknutí spoluvlastníci nevedia dohodnúť na uplatnení predkupného práva (majú právo vykúpiť prevádzaný podiel pomerne podľa veľkosti svojich spoluvlastníckych podielov). Tento spôsob nie je možné vzťahovať aj na určenie relatívnej neplatnosti právneho úkonu a žalobkyňa, ako dotknutá spoluvlastníčka má právo domáhať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu nielen podľa veľkosti svojho spoluvlastníckeho podielu. Podľa právneho názoru súdu nemožno princípy platiace pre iný spôsob realizácie predkupného práva (kúpu prevádzaného podielu oprávneným spoluvlastníkom) vzťahovať aj na uplatnenie relatívnej neplatnosti právneho úkonu v dôsledku porušenia predkupného práva. Zmysel a účel oboch inštitútov je totiž rozdielny. Zmyslom určenia relatívnej neplatnosti právneho úkonu v prípade porušenia predkupného práva je navrátenie do predošlého právneho stavu, pred prevodom. Na tomto mieste je možné citovať z odôvodnenia rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 12.05.2009 vo veci 2 Cdo <aspi://module='JUD'&link='JUD40500SK'&ucin- k-dni='30.12.9999'> 91/2008: „Spoluvlastník, ktorého predkupné právo bolo porušené, sa tiež môže dovolávať relatívnej neplatnosti právneho úkonu, ktorým povinný spoluvlastník previedol podiel na tretiu osobu (§ 140 <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523140'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%252340a'&ucin-k-dni='30.12.9999'> 40a Občianskeho
zákonníka), dôsledkom čoho je vrátenie právnych pomerov k veci do stavu, aký bol pred prevodom podielu na tretiu osobu.“ S týmto záverom sa súd prvej inštancie stotožňuje. To by však nebolo možné dosiahnuť v prípade, ak by sa mohli spoluvlastníci, ktorých predkupné právo bolo porušené, domáhať určenia neplatnosti len časti právneho úkonu. V takom prípade by došlo v dôsledku porušenia predkupného práva k nedôvodnej výhode v prospech žalovanej 1/. 24. Keďže predkupné právo žalobkyne bolo porušené a keďže sa žalobkyňa účinne domáhala určenia relatívnej neplatnosti právneho úkonu, ktorým k porušeniu došlo, v súlade s § 40a <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%252340a'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, § 140 OZ <aspi://module='ASPI'&link='40/1964%20Zb.%2523140'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, právny úkon (kúpna zmluva), ktorým došlo k prevodu spoluvlastníckeho podielu k sporným nehnuteľnostiam zo žalovanej 1/ na žalovaných 2/ a 3/, je neplatná. 25. Súd v závere uvádza, že v prípade, ak sa v odôvodnení nezaoberal konkrétnou námietkou strán sporu, urobil tak preto, že daný argument nepovažoval pre rozhodnutie za rozhodujúci (Ruiz Torija c. Španielsko z 9. decembra 1994, séria A, č. 303-A, s.12, § 29; Hiro Balani c. Španielsko z 9. decembra 1994, séria A, č. 303-B; Georgiadis c. Grécko z 29. mája 1997; Higgins c. Francúzsko z 19. februára 1998). Podľa § 262 ods. 1 CSP <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523262'&ucin-k- dni='30.12.9999'> o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 26. Podľa § 255 ods. 1 CSP <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523255'&ucin-k- dni='30.12.9999'> súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 27. Podľa § 262 ods. 2 CSP <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523262'&ucin-k- dni='30.12.9999'> o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti. 28. Keďže súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel , úspešnou v konaní bola žalobkyňa . Preto súd priznal žalobkyni voči žalovaným 1/ až 3/(keďže nezistil, žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, ktoré by odôvodňovali výnimočne takúto náhradu nepriznať) nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. 29. Súd v zmysle § 262 ods. 1 CSP <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z.%2523262'&ucin- k-dni='30.12.9999'> v tomto rozhodnutí, ktorým sa konanie končí, rozhodol len o nároku na náhradu trov konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia; o výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia (§ 262 <aspi://module='ASPI'&link='160/2015%20Z.z. %2523262'&ucin-k-dni='30.12.9999'> ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Piešťany. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolanie podľa § 365 ods. 1 C.s.p. možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.