Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/457/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, IČO: 31 575 951, a.s., Žilina, Hodžova 11, proti žalovanému: E. D., nar. XX.XX.XXXX, bydlisko: P. XXX, XXX XX P., štátne občianstvo: SR, o zaplatenie 237,30 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a .

II. Žalovaný m á p r á v o na náhradu trov konania v rozsahu 100 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.11.2015 domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 237,30 eur, spolu s úrokom vo výške 28 % ročne zo sumy 237,30 eur od 14.03.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.

2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril dňa 19.02.2010 v súlade s § 269 ods.2, § 708 a nasl., § 716 a nasl. zák. č. 513/199 1 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „OBZ") a Všeobecnými obchodnými podmienkami banky (ďalej len „VOP"), Zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva"), na základe ktorej žalobca pre žalovaného zriadil a viedol účet č. XXXXXXXXXX tak, ako preukazujú priložené výpisy z účtov.

3. Vzhľadom na porušenie zmluvy zo strany žalovaného tým, že žalovaný sa na predmetnom účte dostal do nepovoleného debetu vo výške žalovanej istiny, žalobca zaslal žalovanému výzvu na úhradu debetného zostatku. Nakoľko žalovaný ani na túto výzvu dlžnú sumu neuhradil, žalobca zatvoril príslušný účet žalovaného, o čom žalovaného informoval posledným výpisom z účtu. Účet je možné zatvoriť, len pokiaľ je na ňom nulový zostatok, preto žalobca pred zatvorením účtu vykonal dňa 14.03.2013 internú účtovnú transakciu (prevod), kedy debetný zostatok na účte klienta previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet - táto transakcia má spravidla popis „Bezhotovostný prevod Vyrovnanie zostatku zatv. účtu" alebo „Prevedenie dlhu klienta", pričom ide o internú transakciu banky, nie o úhradu zo strany žalovaného. V súlade s VOP v spojení s výveskou úrokových sadzieb, je istina pohľadávky (nepovolené prečerpanie účtu) úročená úrokom vo výške 28 % p.a.

4. Podľa § 297 písm. b) CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur.

5. Podľa § 219 ods. 1, 3 CSP, rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie. O veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas

verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

6. Súd prejednal a rozhodol vec bez nariadenia pojednávania, nakoľko predmetom konania je otázka jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur.

7. Súd sa vo veci oboznámil so spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci: Žalobca (Dexia banka Slovenska, a.s.) uzatvoril so žalovaným dňa 19.02.2010 v súlade s § 269 ods.2, § 708 a nasl., § 716 a nasl. zák. č. 513/199 1 Zb. Obchodného zákonníka (ďalej len „OBZ") a Všeobecnými obchodnými podmienkami banky (ďalej len „VOP") Zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva"), na základe ktorej žalobca pre žalovaného zriadil a viedol účet č. 8877986001.

8. Podľa čl. 4 zmluvy, návrh majiteľa účtu na uzatvorenie zmluvy o poskytovaní služby povolené prečerpanie na osobnom účte nebolo dojednané a dohodnuté bolo, že v prípade záujmu o zriadenie služby povoleného prečerpania (ďalej len PP) dôjde v prípade konkludentného prijatia návrhu zmluvy o poskytovaní služby PP bankou, povolením čerpania peňažných prostriedkov do výšky debetného limitu na účte v čl. I bod 1 Zmluvy k platnému a účinnému uzatvoreniu zmluvy o poskytovaní služby PP. Výšku a účinnosť debetného limitu banka oznámi majiteľovi účtu formou výpisu z technického systému banky na adresu na zasielanie výpisov v zmysle čl. I bod 1 Zmluvy.

9. Listom zo dňa 19.09.2014 žalobca vyzval žalovaného na splatenie nepovoleného debetného zostatku a požiadal o úhradu sumy vo výške 337,95 eur najneskôr do 1.10.2014.

10. Podľa predložených výpisov z účtu, žalovaný mal už ku dňu 31.1.2013 debetný zostatok na účte v sume 229,13 eur.

11. Súd vyzval žalobcu na predloženie špecifikácie uplatňovanej pohľadávky. Následne žalobca podaním doručeným súdu dňa 22.8.2016 uviedol, že istina dlhu vo výške 237,30 eur predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými (-) a všetkými kreditnými (+) obratmi vykonanými na účte žalovaného, vyplývajúcimi z predloženej platobnej histórie vo forme výpisov z účtu žalovaného (kreditné obraty sa zarátavajú na istinu). Súčet kreditných a súčet debetných položiek za príslušné obdobie je v úvode každého jednotlivého výpisu. Debetné obraty predstavovali druhovo tieto operácie žalovaného: platobné príkazy, POS platby (nákupy), výbery z ATM, úroky (sú na účte účtované vždy zo sumy aktuálne v debete za celé obdobie až po jeho vyrovnanie a pripísané sú vždy mesačne, rovnako ako kreditné úroky) - na základe aktuálneho sadzobníka poplatkov zaúčtované poplatky: za vedenie účtu (mesačne)

- poplatok za balík sl. Výhoda 100 - 15,30 eur, poplatok za upomienku - 15 eur, poplatok za výzvu - 30 eur. Všetky konkrétne operácie a ich výška vyplýva z priložených výpisov k účtu. V prílohe priložil aj Sadzobník poplatkov. Všetky konkrétne operácie a ich výška vyplýva z priložených výpisov k účtu. Uviedol, že splácanie povoleného prečerpania sa uskutočňuje automaticky, priebežným znižovaním záporného salda bežného účtu klienta, na ktorom bolo povolené prečerpanie zriadené, teda nie vo vopred určených mesačných splátkach. Žalovanému bolo počas trvania zmluvného vzťahu poskytnuté povolené prečerpanie, vo výške 150 eur dňa 2.8.2010 a dňa 15.6.2012 bol limit povoleného prečerpania zvýšený na sumu 160 eur. Žalovaný opakovane prekračoval povolený limit, čím porušoval zmluvu tým, že sa dostal do omeškania s vyplatením povoleného prečerpania (v zmysle ustanovenia 3.12 VOP). Na základe uvedeného žalobca znížil žalobcovi limit povoleného prečerpania na 0 eur. Žalovaný sa dostal do omeškania s vrátením (vyrovnaním) nepovoleného prečerpania (nad bankou povolený limit) na účte prvým dňom po vzniku nepovoleného prečerpania, čo vyplýva z výpisov k príslušnému účtu (podľa výpisu č. 9/2012, konkrétne dňa 28.9.2012, pričom nepovolené prečerpanie sa navyšovalo všetkými nasledujúcimi debetnými obratmi na príslušnom účte (mesačný poplatok za vedenie účtu, poplatky upomienka, výzva, výbery, vklady klienta z/na účet, úroky atď.). Úrok bol uplatnený v zmysle 3.12 VOP: Pri zúčtovaní úrokov, poplatkov, operácií prostredníctvom platobných kariet, opravnom zúčtovaní, uplatnení zrážkovej dane, v prípadoch dohodnutých medzi bankou a klientom ako aj v iných prípadoch, môže dôjsť k nepovolenému prečerpaniu bežného účtu. Nepovolené prečerpanie je automaticky prijaté prečerpanie, pri ktorom banka umožňuje majiteľovi účtu nakladať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku na bežnom účte. Ak nepovolené prečerpanie nastane, musí ho majiteľ účtu bez zbytočného odkladu vyrovnať. Po dobu nepovoleného prečerpania je majiteľ účtu povinný platiť z

prekročenej čiastky úrok vypočítaný na základe úrokovej sadzby „Úrok pri nepovolenom prečerpaní účtu" (20 % p.a., resp. 28,00 % p.a. od 1.7.2012).

12. Podľa ust. § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

13. Podľa ust. § 1 ods. 3 zák. č. 129/2010 Z.z. zákona o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase predloženia žiadosti o uzatvorenie zmluvy o poskytnutí povoleného prečerpania na osobnom účte dňa 2.8.2010, spotrebiteľským úverom nie sú: úver formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť do jedného mesiaca, ak v § 4 ods. 14 <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/2010/129/20100611.print.html> nie je ustanovené inak,

14. Podľa § 4 ods. 14 citovaného zákona o spotrebiteľských úveroch, ak ide o úver formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť do jedného mesiaca, poskytujú sa minimálne informácie podľa odseku 1 písm. c), f) a g) a § 5 ods. 1 písm. b) <https:// www.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/2010/129/20100611.print.html> a c) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ ZZ/2010/129/20100611.print.html>.

15. Podľa § 4 ods. 1 citovaného zákona, veriteľ alebo finančný agent je povinný v dostatočnom časovom predstihu pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred prijatím ponuky o spotrebiteľskom úvere poskytnúť spotrebiteľovi v súlade so zmluvnými podmienkami ponúkanými veriteľom alebo požiadavkami spotrebiteľa informácie o c) celkovej výške, konkrétnej mene ponúkaného spotrebiteľského úveru a podmienkach jeho čerpania, f) úrokovej sadzbe spotrebiteľského úveru, podmienkach, ktoré upravujú jej uplatňovanie, indexe alebo referenčnej úrokovej sadzbe, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj o časových obdobiach, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienkach a spôsobe vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, g) celkovej čiastke, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, a o ročnej percentuálnej miere nákladov znázornenej pomocou reprezentatívneho príkladu, v ktorom sa uvedú všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov; pri poskytovaní týchto informácií je veriteľ povinný zohľadniť 1. návrh podmienok poskytnutia spotrebiteľského úveru, ktoré veriteľovi oznámil spotrebiteľ, vrátane dĺžky trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a celkovú výšku spotrebiteľského úveru, 2. či zmluva o spotrebiteľskom úvere umožňuje rozličné spôsoby čerpania spotrebiteľského úveru s rôznymi poplatkami alebo úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru a veriteľ používa predpoklad uvedený v prílohe č. 2 časti II písm. b) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/2010/129/20100611.print.html>; v takom prípade musí veriteľ uviesť, že iné mechanizmy čerpania spotrebiteľského úveru môžu viesť k vyššej ročnej percentuálnej miere nákladov.

16. Podľa § 9 ods. 2 zák. o spotrebiteľskom úvere, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/1964/40/ > musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je zmluvnou stranou aj finančný agent, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové

sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru.

17. Podľa § 10 ods. 1 zák. o spotrebiteľskom úvere, zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, musí obsahovať tieto náležitosti: a) podľa § 9 ods. 2 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/2010/129/20100611.print.html>, b) <https:// www.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/2010/129/20100611.print.html>, d) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ ZZ/2010/129/20100611.print.html>, f) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ ZZ/2010/129/20100611.print.html>,g) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ ZZ/2010/129/20100611.print.html>, i) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ ZZ/2010/129/20100611.print.html> a w) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ ZZ/2010/129/20100611.print.html>, b) povinnosť spotrebiteľa kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške, c) výšku poplatkov spojených so spotrebiteľským úverom od uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu meniť.

18. Podľa § 11 ods. 1 zák. o spotrebiteľskom úvere, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a. zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 <https:// www.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/2010/129/20100611.print.html> a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/2010/129/20100611.print.html>, r) <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ZZ/2010/129/20100611.print.html> a y) <https://www.slov-lex.sk/ static/SK/ZZ/2010/129/20100611.print.html> a § 10 ods. 1 <https://www.slov-lex.sk/static/SK/ ZZ/2010/129/20100611.print.html>, b. je v zmluve o spotrebiteľskom úvere uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.

19. Podľa ust. § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.

20. Podľa ust. § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 a nasl.).

21. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. V danej právnej veci účastníci konania uzatvorili spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú sa vzťahujú normy spotrebiteľského práva.

22. Podanou žalobou sa žalobca domáhal zaplatenia debetného zostatku na osobnom účte, ktorý návrh skutkovo odôvodnil tým, že žalovaný podstatne porušil zmluvné podmienky a žalovaná suma má, podľa žaloby, pozostávať z istiny 237,30 eur.

23. Podľa článku 1 bodu 4 zmluvy o spolupráci prípade konkludentného prijatia návrhu zmluvy o poskytnutí povoleného prečerpania bankou, dôjde povolením čerpania peňažných prostriedkov do výšky debetného limitu s na účte v článku 1 bod 1 zmluvy platnému a účinnému uzatvoreniu zmluvy o poskytnutí povoleného prečerpania. Výšku a účinnosť debetného limitu banka oznámi majiteľovi účtu formou výpisu z technického systému banky na adresu na zasielanie výpisov v zmysle článku 1 bodu 1 zmluvy.

24. Žalobca v danej právnej veci, predložil návrh klienta na uzatvorenie zmluvy o poskytovaní služby povolené prečerpanie na osobnom účte, v zmysle ktorého v bode 1 sa banka zaviazala, že zriadi klientovi službu povolené prečerpanie na osobnom účte formou povolenia čerpania peňažných prostriedkov do výšky debetného limitu na osobnom účte vo výške 150 eur. Podľa bodu 4 návrhu sa klient

zaviazal splácať čerpané peňažné prostriedky spolu s úrokmi za podmienok a v lehotách uvedených v podmienkach. Návrh bol datovaný dňom 2.8.2010. Podľa predloženej žiadosti o zmenu služby povolené prečerpanie zo dňa 15.6.2012 mal súd zistené, že došlo k zmene požadovanej výšky limitu povoleného prečerpania na sumu 160 eur.

25. Podľa predložených výpisov z účtu žalovaného už ku dňu 31.8.2012 mal záporný zostatok na účte žalovaný vo výške 155,94 eur a ďalšie záporné položky predstavovali pripisované úroky, poplatky za balík služby „Výhoda“ a záporná položka splátky povoleného prečerpania, takto narastal záporný zostatok na účte až do sumy 235,11 eur.

26. Podľa § 5b Zákona o ochrane spotrebiteľa účinného ku dňu vyhlásenia rozsudku, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

27. Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110).

28. Podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

29. V danej právnej veci, súd mal zistené, že žalobný návrh bol podaný na súde dňa 19.11.2015, žalobca predložil výpis z účtu žalovaného ku dňu 31.10.2012, kedy bol jeho záporný zostatok vo výške 165,99 eur už v danom čase, z toho dôvodu mal súd zato, že v tejto sume je žalobný nárok premlčaný nakoľko k podaniu žaloby došlo až dňa 19.11.2015.

30. Čo sa týka zostávajúcej časti nároku, z predloženého listinného dôkazu (výpis z účtu) vyplýva, že v žalobe bola uplatnená istina pozostávajúca z neuhradených úrokov, pričom žalobca nepreukázal, či boli medzi zmluvnými stranami dojednané, v akej výške, z akej sumy, od kedy do kedy si ich uplatňuje. Z návrhu na uzatvorenie zmluvy o poskytovaní služby povolené prečerpanie na osobnom účte ohľadom sadzby úrokov nevyplýva žiadne dojednanie tak, ako to vyžaduje ust. § 10 ods. 1 v spojení s ust. § 9 ods. 2 cit zákona o spotrebiteľských úveroch.

31. Žalobcom navyše boli súdu predložené všeobecné obchodné podmienky účinné od 1.3.2015, pričom k uzavretiu zmluvy o povolenom prečerpaní na osobnom účte došlo dňa 2.8.2010. Čo sa týka poplatku za vedenie účtu, žalobca svoj uplatňovaný nárok týmto titulom ani neargumentoval a rovnako v tomto smere neuniesol dôkazné bremeno, nakoľko súdu nepreukázal, že takýto poplatok za vedenie účtu označeného ako „Balík Výhoda“ bol dojednaný.

32. V sporovom konaní, o ktoré ide aj v prejednávanej veci, platí dispozičná a prejednacia zásada. Prejednacia zásada spočíva v tom, že tvrdenie skutočností a navrhovanie dôkazov, ktoré ju preukazujú, je zásadne vecou účastníkov konania. Úprava vychádza z toho, že iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov leží zásadne na účastníkoch a ukladá im označiť dôkazy k preukázaniu tvrdenia. Účastník má teda povinnosť tvrdenia a povinnosť dôkazu. K splneniu tejto povinnosti je zaviazaný každý účastník konania. Účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti a označia dôkazné prostriedky a sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; len súd ale rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Ani v sporovom konaní úprava neopúšťa zásadu materiálnej pravdy ako protipól zásady formálnej pravdy. V prípade, ak účastník si nesplní povinnosť tvrdenia, teda neunesie bremeno tvrdenia, má za následok, že skutočnosť, ktorú účastník vôbec netvrdil a ktorá nevyšla inak v konaní najavo, spravidla nebude predmetom dokazovania. Ak sa jedná o rozhodnú skutočnosť podľa hmotného práva, potom neunesenie bremena tvrdenia o tejto skutočnosti bude mať pre účastníka väčšinou za následok nepriaznivé rozhodnutie. K naplneniu týchto skutočností došlo aj v prejednávanej veci, z týchto dôvodov súd žalobu zamietol.

33. Podľa § 251 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

34. Podľa § 255 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

35. Podľa § 262 ods. 1, 2 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku, o nároku náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

V danej právnej veci bol úspešný žalovaný, súd mu preto priznal právo na náhradu trov konania, avšak žalovanému trovy konania nevznikli, preto samostatné rozhodnutie o ich výške vydať už nebude nutné.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.