Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_8C-170-2014.pdf
PDF · 65.28 KB
Case nature
Subarea
8C/170/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci žalobkyne: Iveta Havlíková - YWETT, rodné číslo XXXXXX/ XXXX, bytom P. XXX, P., právne zastúpená JUDr. Michal Ellinger, advokát, so sídlom Wolkrova 41, 851 01 Bratislava, proti žalovanému: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalovanému n e p r i z n á v a náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 19.08.2014, doručenou na tunajší súd dňa 20.08.2014, domáhala, aby súd rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská, a. s. vydaný dňa 18.09.2013, č. k. 00558/13 zrušil a zaviazal žalovaného k povinnosti nahradiť žalobkyni trovy konania.
2. Žalobkyňa prostredníctvom právneho zástupcu podaním zo dňa 15.02.2016, ktoré bolo doručené tunajšiemu súdu dňa 17.02.2016, zobrala žalobu v celom rozsahu späť bez uvedenia dôvodu.
3. Súd podaním zo dňa 21.06.2016 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 10 dní odo dňa doručenia výzvy vyjadril, či súhlasí so späťvzatím žaloby. Žalovaný sa odpoveďou zo dňa 07.07.2016 vyjadril, že súhlasí so späťvzatím žaloby.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C. s. p.") žalobca môže vziať žalobu späť. Z uvedeného vyplýva, že žalobca, ktorý podal žalobu, má právo s ňou disponovať, a teda môže ju za konania vziať aj späť, či už celkom alebo len sčasti. Ide o prejav vôle žalobcu s tým, aby súd vo veci nekonal a o veci meritórne nerozhodol. Ak už žalobca žalobu zobral späť, toto späťvzatie nemožno odvolať.
5. Podľa § 145 ods. 1 C. s. p., ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 a 2 C. s. p. súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
7. Vychádzajú z § 146 C. s. p. na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby súd neprihliada len do začatia predbežného prejednania sporu alebo pojednávania, pričom pojednávanie tvorí jeden celok, a to aj v prípade jeho odročenia. Ak už súd začal predbežné prejednanie sporu podľa § 168 C. s. p.
alebo pojednávanie, vyžaduje sa k späťvzatiu žaloby aj súhlas žalovaného. Vzhľadom na to, že sa pojednávanie už začalo, súd vyzval dňa 21.06.2016 žalovaného, aby sa vyjadril, či so späťvzatím žaloby žalobkyňou súhlasí.
8. Súd má za to, že v predmetnej veci boli splnené podmienky na zastavenie konania, pretože žalobkyňa svojím dispozitívnym úkonom zobrala žalobu v celom rozsahu späť a žalovaný s týmto späťvzatím súhlasil listom zo dňa 07.07.2016.
9. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 C. s. p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Z uvedeného vyplýva, že súd prizná náhradu trov konania tej strane sporu, ktorá zastavenie konania procesne nezavinila. Nakoľko žalobkyňa neuviedla dôvod späťvzatia žaloby, súd dospel k záveru, že práve žalobkyňa procesne zavinila zastavenie konania a nárok na náhradu trov konania má preto žalovaný.
10. Vo všeobecnosti platí, že náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou zavinenia. Zmyslom zásady zavinenia je sankčná náhrada trov konania, ktoré by pri jeho riadnom priebehu nevznikli, uložená rozhodnutím súdu tomu, kto ich vznik zavinil. Pri zastavení konania je potom pre vyriešenie otázky náhrady trov konania kľúčové zistenie, či niektorá zo strán sporu (a pokiaľ áno, ktorá z nich) z procesného hľadiska zavinila zastavenie konania. Kritérium procesného zavinenia treba posudzovať z objektívneho hľadiska, a to vo vzťahu medzi tým, čo žalobca v konaní požadoval, resp. akého výsledku sa domáhal, a skutočnosťou, pre ktorú bolo konanie zastavené. To znamená, že použitý termín "zavinenie" nemožno interpretovať v doslovnom jazykovom zmysle, ale vo vzťahu príčinnej súvislosti, v ktorom príčinou je správanie strany sporu a následkom je zastavenie konania (napríklad nález Ústavného súdu SR, sp. zn. III. ÚS 454/2010 zo dňa 07.06.2011, uznesenia Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 3 Sžo 225/2010 zo dňa 25.10.2010, sp. zn. 2 Sžf 2/2011 zo dňa 16.03.2011).
11. Žalobkyňa zobrala žalobu späť v celom rozsahu bez uvedenia dôvodu. Z uvedeného vyplýva, že žalobkyňa zavinila zastavenie konania a bola by povinná nahradiť žalovanému trovy konania podľa § 256 ods. 1 C. s. p. Žalovaný však náhradu trov konania nežiadal, preto mu ju súd nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie (§ 357 písm. a/ C. s. p.) v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).