Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37C-6-2016.pdf
PDF · 82.99 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-18Ro/271/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Q. súd H. II sudcom, S.. H. K., v právnej veci žalobcu : O. financial consulting, s.r.o., F.: XXXXXXXX, S. XX, XXX XX Y., zastúpený: advoconsulting s.r.o., advokátska kancelária, Y. XX/XXXX, XXX XX Y., proti žalovanému : M. G., nar. XX.X.XXXX, J.. oceliarov XXX/X, H. - I., o zaplatenie XX,XX eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
H. o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XX,XX eura od X.X.XXXX do zaplatenia z a s t a v u j e.
L. je povinný zaplatiť žalobcovi sumu XX,XX eura, úrok ku dňu XX.X.XXXX vo výške X,XX eura, úroky z omeškania ku dňu XX.X.XXXX vo výške XX,XX eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XX,XX eura od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške X,XX eura, do X dní od právoplatnosti rozsudku.
L. má nárok na plnú náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. L. sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa XX.X.XXXX domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy XX,XX eura spolu s príslušenstvom (úroky z omeškania) vrátane náhrady trov konania, a to na tom skutkovom základe, že právny predchodca žalobcu N. sporiteľňa, a.s. uzatvorila so žalovaným zmluvu o bežnom účte v znení dodatkov, ktorej predmetom bolo zriadenie bežného účtu a poskytnutie povoleného prečerpania v prospech žalovaného. L. tvrdil, že žalovaný prekročením rámca povoleného prečerpania porušil obchodné podmienky právneho predchodcu žalobcu, N. sporiteľne, a.s., čím v zmysle obchodných podmienok vznikla právnemu predchodcovi žalobcu, N. sporiteľni, a.s., voči žalovanému pohľadávka z nepovoleného prečerpania. I. na to, že žalovaný pohľadávku z nepovoleného prečerpania v súlade s obchodnými podmienkami neuhradil, N. sporiteľňa, a.s., žalovanému poskytnuté povolené prečerpanie v súlade s ustanoveniami obchodných podmienok zastavila. N. aktívnu vecnú legitimáciu žalobca odôvodnil tým, že spoločnosť N. sporiteľňa, a.s., postúpila svoju pohľadávku voči žalovanému na žalobcu L. o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE zo dňa XX.X.XXXX. X. J. vykonanému šetreniu sa nepodarilo súdu zistiť pobyt žalovaného, preto mu bol, v zmysle predchádzajúcej právnej úprav uvedenej v ust. § 29 ods. X O.s.p., uznesením zo dňa X.X.XXXX ustanovený opatrovník na zastupovanie v konaní. L. bola súdom ustanovenému opatrovníkovi žalovaného doručená do vlastných rúk, k žalobe sa však písomne nevyjadril. X. Vzhľadom na to, že inštitút opatrovníka osobe, ktorej pobyt nie je známy, v U. sporovom poriadku (ďalej len U.) nie je upravený a U. podľa jeho ust. § 470 ods. X platí aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti, súd v ďalšom konal bez súdom ustanoveného opatrovníka žalovaného. N. zároveň vychádzajúc z ust. § 470 ods. X veta prvá U., podľa ktorého právne účinky úkonov, ktoré
v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona zostávajú zachované mal za to, že žalovanému bola riadne doručená žaloba, ku ktorej sa písomne nevyjadril. 4. N. rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 297 písm. b) U., podľa ktorého pojednávanie nie je potrebné nariadiť ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X.XXX eur. 5. L. písomným podaním zo dňa XX.X.XXXX oznámil súdu späťvzatie žaloby v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5% ročne z dlžnej sumy od X.X.XXXX do zaplatenia bez bližšieho zdôvodnenia. Na základe tohto späťvzatia súd s použitím ust. §145 ods. X U. konanie o žalobe v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XX,XX eura od X.X.XXXX do zaplatenia zastavil. N. žalovaného s čiastočným späťvzatím žaloby súd nezisťoval, nakoľko k čiastočnému späťvzatiu došlo skôr než sa začalo pojednávanie a preto i prípadný nesúhlas žalovaného by nebol účinný (§ X46 ods. 1 U.). 6. N. vykonal vo veci dokazovanie v nasledujúcom rozsahu a z vykonaných dôkazov zistil nasledujúci skutkový stav. 7. N. sporiteľňa, a.s., so sídlom N. S. 4, G., F.: XX XXX XXX (v zmluve označená ako „G.“) a žalovaný (v zmluve označený ako „S. účtu“, alebo „dlžník“) uzavreli dňa XX.X.XXXX L. o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby, predmetom ktorej bolo poskytnutie bankových produktov v kombinácii balíka extra, vedenie, zmena bežného účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX, poskytnutie elektronických služieb k účtu, vydanie platobnej karty I. elektrón a poskytnutie povoleného prečerpania po splnení podmienok uvedených v obchodných podmienkach banky pre poskytovanie úverov a povolených prečerpaní privátnym klientom a S. podnikateľom, účinných od X.X.XXXX (L. o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby zo dňa XX.X.XXXX na č. l. XX). N. sporiteľňa, a.s., so sídlom N. S. 4, G., F.: XX XXX XXX (v zmluve označená ako „G.“) a žalovaný (v zmluve označený ako „S. účtu“) uzavreli dňa XX.X.XXXX L. o vydaní a používaní platobnej karty na základe ktorej N. sporiteľňa, a.s. vydala žalovanému platobnú kartu I. elektrón k účtu č. XXXXXXXXXXXXXXXX/XXXX v mene : N.. L. strany v L. o vydaní a používaní platobnej karty zároveň dohodli aj limity platobnej karty, a to hotovostný v dňoch vo výške XX.XXX,- Sk, bezhotovostný v dňoch XX.XXX,- Sk a celkový v dňoch XX.XXX,- Sk (L. o vydaní a používaní platobnej karty zo dňa XX.X.XXXX na č. l. XX). L. sa počas trvania zmluvného vzťahu dostal do záporného zostatku peňažných prostriedkov na svojom účte a to v celkovej výške XXX,XX eura, ktorá suma pozostáva z istiny vo výške XX,XX eura, úroku vo výške X,XX eura a úroku z omeškania vo výške XX,XX eura (výpis z histórie pohybov na účte žalovanej na č. l. XX). N. sporiteľňa, a.s. listom zo dňa XX.X.XXXX odstúpila od zmluvy na základe ktorej poskytla žalovanému účet č. XXXXXXXXX a to s účinnosťou ku dňu doručenia tohto oznámenia a od zmluvy, na základe ktorej poskytla žalovanému povolené prečerpanie k účtu č. XXXXXXXXX, a to s účinnosťou ku dňu doručenia tohto oznámenia, od ktorého dňa už nebude poskytovať povolené prečerpanie, pričom týmto zároveň vyhlásila mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania. V liste žalovanému zároveň oznámila výšku pohľadávky z bežného účtu/povoleného prečerpania ku dňu vyhotovenia oznámenia, v sume XX,XX eura. L. takisto vyzvala na zaplatenie dlžnej pohľadávky do X dní odo dňa doručenia oznámenia (listina zo dňa XX.X.XXXX označená ako „Q. od zmluvy“ na č. l. XX). N. sporiteľňa, a.s., ako postupca a žalobca ako postupník uzavreli dňa XX.X.XXXX L. o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE na základe ktorej postupca postúpil žalobcovi pohľadávku voči žalovanému vo výške XXX,XX eura (L. o postúpení pohľadávok č. XXXX/XXXX/CE zo dňa XX.X.XXXX na č.l. XX, príloha k zmluve o postúpení pohľadávok na č. l. XX a oznámenie N. sporiteľne, a.s. o postúpení pohľadávky zo dňa XX.XX.XXXX na č.l. XX). Ku dňu vyhlásenia rozhodnutia žalovaný žalobcovi dlžnú sumu neuhradil (nesporná skutočnosť). K. ust. § 708 ods. 1, X Q. zákonníka (ďalej len „Q."), zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
K. ust. § 710 Q., ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
K. ust. § 7X1 ods. 1 Q., za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
K. ust. § 497 Q., zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
K. ust. § 369 ods. X Q., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
K. ust. § 517 ods. X Q. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. K. ust. § 3 ods. X nariadenia vlády č. XX/XXXX Z. z. v znení účinnom do XX.X.XXXX výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba D. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. 8. K. listinnými dôkazmi mal súd preukázané, že žalovaný uzavrel s právnym predchodcom žalobcom L. o poskytnutí balíka produktov a služieb pre fyzické osoby predmetom ktorej bolo zriadenie bežného účtu pre žalovaného ako majiteľa, pričom zmluvné strany súčasne dohodli aj poskytnutie povoleného prečerpania na tomto bežnom účte. Y., že po poskytnutí povoleného prečerpania finančných prostriedkov žalovaný na svojom účte nezabezpečil dostatok peňažných prostriedkov na úhradu svojich záväzkov, porušil svoju zmluvnú povinnosť v dôsledku čoho právny predchodca žalobcu odstúpil od zmluvy, na základe ktorej poskytol žalovanému účet č. XXXXXXXXX a od zmluvy na základe ktorej poskytol žalovanému povolené prečerpanie k účtu č. XXXXXXXXX a vyhlásil mimoriadnu splatnosť povoleného prečerpania. L. bol povinný nepovolené prečerpanie na účte vyrovnať, ktorú skutočnosť, teda vyrovnanie nepovoleného prečerpania, v konaní žiadnym spôsobom nepreukázal. L. v konaní nespochybnil žalobkyňou uplatnený nárok ani do čo právneho dôvodu ani čo do jeho výšky a nespochybnil ani správnosť predložených dôkazov, súd preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného na splnenie povinnosti tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Za dôvodný súd posúdil aj žalobcom uplatnený nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy XX,XX eura od XX.X. do XX.XX.XXXX vo výške X,XX eura, keďže žalobca si nárok uplatnil na úroky z omeškania v súlade s ust. § 3 ods. X nariadenia vlády č. XX/XXXX Z.z. v znení účinnom do XX.X.XXXX. K. ust. § 262 ods. X U., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. K. ust. § X62 ods. 2 U., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. K. ust. § 255 ods. X U., súd prizná náhradu trov konania podľa pomeru úspechu vo veci. 9. O trovách konania súd rozhodol podľa citovaného ust. § 255 ods. X U. tak, že žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania, nakoľko mal vo veci plný úspech. N. v zmysle citovaného ust. § X62 ods. 2 U. rozhodol o nároku na náhradu trov konania s tým, že o výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané (§ 363 C.s.p.) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§365 ods. 3 C.s.p.). Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.