Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-3T/24/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice- okolie, samosudca JUDr. Peter Mén na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.októbra 2016 v Košiciach

rozhodol:

obžalovaný:

K. Z. - R.. XX.X.XXXX C. N., T. D. N.-P. Č.. XXX, V. J. - V., I. N.,

sa podľa § 285 písm.a/ Trestného poriadku o s l o b o d z u j e spod obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry Košice- okolie sp.zn. 2Pv 353/13 zo dňa 12.2.2014 pre skutok právne kvalifikovaný ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm.a/ Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že: v obci Perín - Chým, okres Košice - okolie, dňa 5.3.2013 okolo 9.00 hod. najskôr na ulici v centre obce a následne aj neďaleko centra pre budovou kaderníctva sa vyhrážal K.. O. D., že je zdemoluje byt, že jej syna donesú vo vreci, že jej strčí baseballovú palicu do konečníka a vagíny a následne , keď zavolala na políciu a tieto skutočnosti oznámila, obvinený jej vulgárne nadával, chytil ju za ucho a hodil smerom k nej hrsť kameňov, ktoré ju nezasiahli, pričom uvedenými vyhrážkami vzbudil u poškodenej K.. O. D. dôvodnú obavu z ich uskutočnenia, nakoľko nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného , poškodenej a svedkov , výsluchom znalkyne , prečítaním listinných dôkazov a dospel k záveru ako je uvedený vo výrokovej časti rozsudku.

Obžalovaný K. Z. na hlavnom pojednávaní k skutku vypovedal len toľko , že nikdy nikomu neublížil . O ďalších skutočnostiach využil svoje právo a nevypovedal.

Poškodená K.. O. D. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že ako starostka obce Perín - Chým dňa 5.3.2013 v dopoludňajších hodinách stretla obžalovaného K. Z., s ktorým má konflikty od doby, kedy začala vykonávať funkciu starostky obce, pretože obžalovaný porušoval stavebný zákon a rozhodnutia obce. Snažila sa vyhnúť priamemu stretnutiu s ním, preto vošla do predajne potravín. V domnení, že obžalovaný už vošiel do budovy, ktorej je spoluvlastníkom, z predajne potravín vyšla a išla smerom ku kaderníctvu, kedy obžalovaný stojaci pri budove spolu s dvoma pánmi , zo vzdialenosti asi 8 metrov na ňu začal kričať , že má zakázané vstupovať do budovy, prišiel ku nej rýchlym krokom, bol nervózny, opakoval, že či nepočula, že tam nemám ísť, a že čo všetko ju čaká.

Preto mobilným telefónom zavolala políciu na tel.č. 158 , kde uviedla, že sa jej občan obce vyhráža. Obžalovanému povedala, aby priamo policajtovi do telefónu uviedol, s čím sa jej vyhráža, na čo reagoval tak, že vyhrážky nezopakoval , ale vulgárne jej vynadal. Hovor ukončila, od obžalovaného sa vzdialila, avšak obžalovaný sa za ňou rozbehol, hovoril, že ju chytí za ucho, a že jej ho odtrhne, pričom skutočne ju aj za ľavé ucho chytil , držal ho a ťahal, čo ju bolelo a opakoval vyhrážky, že jej syna donesú vo vreci, čo vravel aj predtým , než ju za ucho chytil. Počas toho mobilný telefón držala pred sebou a zapla nahrávanie. Uvedené videl aj S. J. , ktorý jej dvakrát zopakoval , aby nahrávanie vypla, inak jej mobilný telefón rozbije. Túto nahrávku predložila polícii. Keď ju obžalovaný pustil a odchádzala od neho preč , obžalovaný ešte zobral do ruky hrsť kameňov, ktoré hodil smerom k nej , ale ju netrafil . Ďalej uviedla , že obžalovaný sa jej aj v minulosti vyhrážal, napríklad zamestnancom firmy Skanska, ktorá v obci vykonávala asfaltáciu ciest, povedal, že keď ju zakopú, dá im 10000. Taktiež bola svedkom toho, ako obžalovaný zamestnancovi obce, ktorý sekerou čistil chodníky, povedal, že jej má s touto sekerou zarúbať do hlavy. Poškodená tiež ďalej uviedla, že spočiatku si myslela, že obžalovaný má iba takéto reči, obavu z jeho vyhrážok nemala, bola na pochybách, či jej môže aj fyzicky ublížiť. Keď ju však chytil za ucho a ťahal, začala mať obavy o svoj život ako aj život jej syna. O uvedených vyhrážkach povedala synovi, ktorého nahnevalo , že sa obžalovaný takto správa , ale neinicioval podanie trestného oznámenia. Uviedla tiež , že obžalovaný koncom roka 2012 žiadal obec o zmenu územného plánu, o ktorej žiadosti obec ešte nerozhodla a doposiaľ koná , čo obžalovaný pripisuje za vinu jej a začiatkom roka 2013 na ňu podal trestné oznámenie z dôvodu, že nedošlo k zmene územného plánu . Obvinenie jej vznesené nebolo. Od predmetného incidentu sa s obžalovaným stretli len náhodne, kedy na ňu obžalovaný robil gestá a pokrikoval, pričom ukazoval na ňu prstom, ako keby mal v ruke zbraň, ktorou ju podreže. Svedok S. J. na hlavnom pojednávaní vypovedal, že s obžalovaným prišiel motorovým vozidlom pred budovu patriacu obžalovanému. On vošiel do budovy a obžalovaný zostal vonku. Keď sa asi po 5 minútach vrátil, vo vzdialenosti 30 až 50 metrov videl poškodenú K.. O. D. a vo vzdialenosti asi 5 metrov od nej stojaceho obžalovaného, ktorí sa spolu rozprávali , pričom výrazne negestikulovali. Vzhľadom na vzdialenosť , ktorá bola medzi ním ,obžalovaným a poškodenou, nepočul obsah ich rozhovoru trvajúceho asi 3 minúty. Počas rozhovoru boli obžalovaný a poškodená od seba vzdialení nie menej ako 2 až 3 metre. Nevidel, že by bola poškodená rozhovor nejakým spôsobom nahrávala. Svedok ďalej uviedol, že prevádzkuje v obci bar, a zo strany poškodenej ako starostky obce pociťuje určité šikanózne správanie.

Svedkyňa O. T. na hlavnom pojednávaní vypovedala, že keď vyšla z predajne potravín a išla do pohostinstva , kde pracuje , prechádzala okolo obžalovaného a S. J. , ku ktorým prichádzala poškodená K.. D.. Žiadny rozhovor medzi obžalovaným a poškodenou v čase, keď okolo nich prechádzala, neprebiehal. Znalkyňa z odboru psychológia PhDr. E. J. na hlavnom pojednávaní zotrvala na záveroch písomne vyhotoveného znaleckého posudku a uviedla, že aj napriek tomu, že intelektové skóre poškodenej bolo zdiagnostikované ako nadpriemerné, v pamäťovej funkcii neboli zaznamenané chorobné patologické zmeny, zdiagnostikované lži skóre bolo vyhodnotené ako hraničné a zo všetkých aplikovaných psychologických skúšok vyplýva záver , že poškodená nemá priamy úmysel klamať, jej nasledujúca reprodukcia deja je situačne ovplyvnená a teda aj čiastočne zmenená , tendenčná, a to pod vplyvom silných emócií , ktoré sú u nej aktuálne ako dôsledok dlhodobo trvajúcich sporov medzi poškodenou a obžalovaným . U poškodenej pri psychologických skúškach nebol tento úmysel klamať skresľovať, konfabulovať, zdiagnostikovaný ako priamy, avšak pamäťové zložky môžu byť z psychologického hľadiska situačne zmenené, ak sú podmienené niektorými osobnostnými charakteristikami. V tomto prípade to boli mimoriadne silné emócie, potreba pomsty, hostilita, zlosť, a tiež pocit urážky jej osoby zo správania sa obžalovaného, v ktorých prípadoch dochádza ku výrazným zmenám vo vnímaní, vedomí a v mimoriadnych situáciách aj ku palizes /okno / počas vnímania. V takýchto situáciách nedokáže presne identicky reprodukovať prežité v krátkodobom ani dlhodobom časovom horizonte a všetky tieto determinanty z psychologického hľadiska oslabujú autentičnosť, a tým aj vierohodnosť výpovede poškodenej.

Podľa výpovede poškodeného X.. T. D. z prípravného konania , ktorú súd na hlavnom pojednávaní prečítal, mu jeho matka povedala, že sa mal obžalovaný vyhrážať. Poškodený výslovne uviedol, že sa v tejto veci nechce angažovať ani byť vtiahnutý do tohto prípadu.

Na hlavnom pojednávaní súd prehral zvukový záznam predložený poškodenou K.. O. D., ktorý obsahuje vyhrážky a vulgarizmy v súlade s výpoveďou poškodenej. Podľa charakteristiky Obce Perín-Chým sa obžalovaný nedôstojne správal na slávnostnom rokovaní obecného zastupiteľstva a sú voči nemu vedené priestupkové konania pre porušenie predpisov na úsekoch územného plánovania, starostlivosti o poľnohospodársku pôdu, nakladania s odpadom a dane z nehnuteľností. Komisiou verejného poriadku prejednávaný nebol. V registri trestov nemá záznam. Súd doplnil dokazovanie v intenciách uznesenia Krajského súdu v Košiciach sp.zn. 4To 14/2015 zo dňa 28. apríla 2015 , ktorým odvolací súd zrušil rozsudok vyhlásený v predmetnej veci Okresným súdom Košice okolie pod sp.zn. 3T 24/2014 zo dňa 3.11.2014, a pribral do konania na vypracovanie znaleckého posudku z odboru Kriminalistika znalecký ústav , a to Kriminalistický a expertízny ústav Policajného zboru , ul. Sklabinská 1, 81 272 Bratislava, zapísaný v zozname znalcov Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky , za účelom porovnania hlasu muža zo sporného zvukového záznamu , a to hlasovej nahrávky, ktorú mala vyhotoviť poškodená K.. O. D. s hlasom obžalovaného K. Z. na hlavnom pojednávaní dňa 2.11.2015 zaznamenanom na porovnávacej zvukovej nahrávke a vyjadriť sa , či hlas muža na spornej nahrávke patrí alebo nepatrí obžalovanému. Súd na hlavnom pojednávaní dňa 13.10.2016 prečítal znalecký posudok Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru , zo záverov ktorého vyplýva, že sporný materiál pre krátky rozsah ako aj kvalitu bol vyhodnotený ako nespracovateľný materiál, a tak individuálna identifikácia nebola vykonaná. Po takto vykonanom dokazovaní a vyhodnotení dôkazov tak jednotlivo ako aj v ich súhrnne súd dospel k záveru, že nebolo jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že došlo ku konaniu obžalovaného, ktoré mu kládla za vinu obžaloba prokurátorky Okresnej prokuratúry Košice -okolie sp.zn. 2Pv 353/13 zo dňa 12.2.2014. Obžaloba svoje skutkové zistenia opiera o výpoveď poškodenej K.. O. D. , na ktorých poškodená zotrvala aj v konaní pred súdom, kde zhodne popísala ako sa jej obžalovaný vyhrážal , že jej donesú syna vo vreci , vulgárne jej nadával , chytil a ťahal jej ucho , pričom časť jeho vyhrážok nahrala na mobilný telefón. Z jej výpovede je tiež zrejmé , že ich vzájomné vzťahy sú narušené, nakoľko obžalovaný ako podnikateľ podľa nej porušuje všeobecne záväzné predpisy a nariadenia obce Perín-Chým. Výpoveď poškodenej je obsahovo v súlade so zvukovým záznamom , ktorý poškodená v konaní predložila. Poškodený X.. T. D. v prípravnom konaní uviedol, že nemá záujem vstupovať do riešenia predmetného konfliktu jeho matky a obžalovaného. Nevyjadril tiež obavu z vyhrážok obžalovaného , o ktorých sa dozvedel od matky. Obžalovaný spáchanie skutku poprel , ďalej odmietol vypovedať a poskytnúť hlasovú vzorku. Z výpovede svedka S. J. vyplýva, že obsah rozhovoru obžalovaného a poškodenej K..D. nepočul, nevidel tiež , že by obžalovaný a poškodenou boli od seba vzdialení menej ako 2 metre a tiež, že by poškodená bola rozhovor s obžalovaným nahrávala. Podľa svedkyne O. T. obžalovaný patrí medzi osoby , s ktorými poškodená ako starostka obce dobre nevychádza. Závery znaleckého psychologického skúmania osobnosti poškodenej K.. O. D. poukazujú na možné neúmyselné skreslenie a nepresnosti vo vzťahu k jej reprodukcii predmetného skutku spôsobené mimoriadne silnými emóciami, potrebou pomsty, hostilitou, zlosťou , a tiež pocitom urážky jej osoby v dôsledku dlhodobého správania sa obžalovaného. Zo znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru vyplýva záver , že zvukový záznam predložený poškodenou K.. O. D. pre krátky rozsah ako aj kvalitu bol vyhodnotený ako nespracovateľný materiál, a tak individuálna identifikácia nebola vykonaná. Po takto vykonanom dokazovaní súd dospel k záveru , že pochybnosti a rozpory , ktoré vznikli v trestnom konaní medzi výpoveďou poškodenej K.. O. D. na strane jednej a výpoveďou obžalovaného K. Z. a svedka S. J. na strane druhej , trvali aj po vykonaní a zhodnotení dostupných dôkazov. Z vykonaného dokazovania nie je možné jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností vyvodiť záver , že sa stal skutok, pre ktorý bola na obžalovaného K. Z. podaná obžaloba prokurátorkou Okresnej prokuratúry Košice- okolie sp.zn. 2Pv 353/13 zo dňa 12.2.2014 , a preto súd za použitia zásady „ in dubio pro reo“ podľa § 285 písm.a/ Trestného poriadku obžalovaného spod obžaloby oslobodil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice-okolie . Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho , komu

treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku