Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_38Cb-124-2015.pdf
PDF · 99.29 KB
Case nature
Area
Subarea
38Cb/124/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou, v právnej veci žalobcu: M KREO, s.r.o., so sídlom Murgašova 1298/16, 010 01 Žilina, IČO: 43 979 033, zastúpený: Advokátska kancelária Mrázovský & partners, s.r.o., so sídlom Mariánske námestie 2, 010 01 Žilina, IČO: 36 855 278, proti žalovanej: F.. I. P., J.. J., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. A. Z.F. XXXX/XXA, XXX XX B., o zaplatenie 8.283,22 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 8.283,22 € s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne z tejto sumy od 01.12.2014 do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi priznáva voči žalovanej náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa písomnou žalobou doručenou súdu 26.02.2015 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu 8.283,22 € spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne z tejto sumy od 01.12.2014 do zaplatenia a trovy konania. Na odôvodnenie uplatneného nároku uviedol, že spoločnosť Betley s.r.o., so sídlom Kozia 25, 811 03 Bratislava, IČO: 46 163 298 (ďalej aj len „Betley s.r.o.“) si dňa 24.07.2014 objednala u žalobcu ako dodávateľa objednávkou č. 2014/124 polep presklenej steny, za čo mala v zmysle objednávky zaplatiť dohodnutú cenu 402 € s DPH. Po splnení záväzku zo strany žalobcu vystavil žalobca spoločnosti Betley s.r.o. dňa 31.07.2014 faktúru č. 20140178 splatnú 14.08.2014. Objednávkou č. XXXX/XXX zo dňa 30.07.2014 si spoločnosť Betley s.r.o. objednala u žalobcu prenájom billboardových plôch v počte 19 ks na tri mesiace, tlač a výlep billboardov 19 ks, tlač volebného programu A4 a tlač a laminovanie volebného programu A4 za dohodnutú cenu 6.514,61 € s DPH. Po splnení záväzku žalobca vystavil faktúru č. 20140212 zo dňa 05.09.2014 splatnú 19.09.2014. Objednávkou č. XXXX/XXX zo dňa 30.07.2014 si spoločnosť Betley s.r.o. objednala u žalobcu prenájom billboardových plôch 4 ks - september, prenájom billboardových plôch 2 ks - október, prenájom billboardových plôch 2 ks - november, tlač billboardových plagátov, tlač a prelep billboardov, tlač volebný program - A4 a tlač + laminovanie volebný program - A4 za dohodnutú cenu 1.348,61 € s DPH. Po splnení záväzku žalobca vystavil faktúru č. 20140262 z 22.10.2014 splatnú 05.11.2014. Dňa 05.11.2014 uzavrel žalobca ako veriteľ so spoločnosťou Betley s.r.o. ako dlžníkom a žalovanou ako pristupujúcou k záväzku dlžníka Betley s.r.o. v zmysle ust. § 533 Občianskeho zákonníka Dohodu o pristúpení k záväzku č. XXXX/XXX, č. XXXX/XXX, č. XXXX/XXX zo dňa 05.11.2014. Predmetom Dohody bolo pristúpenie žalovanej k záväzkom spoločnosti Betley s.r.o. ako dlžníkovi voči žalobcovi z titulu neuhradenia faktúry č. 20140178 na sumu 420 € splatnej 14.08.2014, faktúry č. 20140212 na sumu 6.514,61 € splatnej 19.09.2014 a faktúry č. 20140262 na sumu 1.348,61 € splatnej 05.11.2014. Podpisom Dohody sa žalovaná stala spoludlžníkom popri spoločnosti Betley s.r.o. a obaja sa zaviazali uhradiť záväzok žalobcu v celkovej výške 8.283,22 € spoločne a nerozdielne. Žalobca poukázal na čl. II. ods. 3., 4. a 5. Dohody o pristúpení k záväzku a uviedol, že nakoľko žalovaná ako spoludlžník do dňa podania žaloby neuhradila ani jednu splátku žalobcovi v zmysle Dohody o pristúpení k záväzku a Dohody o splátkach zo dňa 05.11.2014, stal sa celý dlh splatným v zmysle čl. II. ods. 5. Dohody. Na
základe uvedeného si žalobca uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 8.283,22 € odo dňa 01.12.2014 do zaplatenia.
2. V prílohe podanej žaloby žalobca predložil nasledovné listinné dôkazné prostriedky:
3. Jednotlivé objednávky spoločnosti Betley s.r.o. adresované žalobcovi a na ich základe vystavené faktúry, ktoré boli žalobcom označené v písomnej žalobe (č.l. 6 - 11 spisu).
4. Dohodu o pristúpení k záväzku č. XXXX/XXX, Č.. XXXX/XXX, Č.. XXXX/XXX uzatvorenú v zmysle § 533 Občianskeho zákonníka medzi žalobcom ako veriteľom, spoločnosťou Betley s.r.o. ako dlžníkom a žalovanou ako pristupujúcou k záväzku - spoludlžníkom dňa 05.11.2014. V zmysle čl. I. bod 2. veriteľ ku dňu podpisu Dohody evidoval záväzok voči dlžníkovi, ktorý vznikol z titulu neuhradenia faktúry č. 20140178 vo výške 420 € s DPH, splatnej 14.08.2014 a faktúry č. 20140212 vo výške 6.514,61 € s DPH splatnej dňa 19.09.2014 a vo výške 1.348,61 €, ktorého splatnosť nastane 05.11.2014. Celková výška záväzku dlžníka tak je 8.283,22 €. Podľa čl. I. bod 3. celková výška záväzku, ku ktorému spoludlžník podpisom tejto Dohody pristupuje je ku dňu podpisu tejto Dohody 8.283,22 €. V zmysle čl. II. predmetom tejto Dohody je pristúpenie spoludlžníka k záväzku, uznaniu záväzku a Dohoda o splácaní záväzku (bod 1.). Spoludlžník podpisom tejto Dohody v celom rozsahu čo do výšky a dôvodu pristupuje k záväzku a uznáva ho v celom rozsahu (bod 2.). Spoludlžník bez súhlasu dlžníka splní za dlžníka jeho záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja sú zaviazaní spoločne a nerozdielne na úhradu záväzku vo výške 8.283,22 € v prospech veriteľa (bod 3.). Spoludlžník sa zaväzuje záväzok uhradiť formou splátok vo výške 2.000 € mesačne, a to vždy najneskôr do konca príslušného kalendárneho mesiaca až do úplného zaplatenia. Prvú splátku sa spoludlžník zaväzuje uhradiť do 30.11.2014 a ostatné splátky budú realizované nasledovne: dátum úhrady 30.11.2014, výška splátky 2.000 €, 31.12.2014 2.000 €, 31.01.2015 2.000 € a 28.02.2015 2.283,22 €. V prípade, ak nebude uhradená ktorákoľvek mesačná splátka riadne a včas, spoludlžník stráca výhodu jednotlivých splátok a záväzok sa v nezaplatenej časti stáva splatný okamžite, t.j. ku dňu uplynutia posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca a veriteľ bude oprávnený požadovať uhradenie celého zostatku záväzku spolu s úrokom z omeškania. Dohoda o pristúpení k záväzku je podpísaná žalovanou za spoludlžníka a zároveň v postavení konateľky dlžníka spoločnosti Betley, s.r.o.
5. Podľa výpisu z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I., odd. Sro, vložka č. 73834/B je zapísaná spoločnosť Betley s.r.o., so sídlom Kozia 25, 811 03 Bratislava, IČO: 46 163 298. Ako štatutárny orgán konateľ je zapísaná F.. I. J., O. XX, Ž., XXX XX, vznik funkcie 14.03.2013.
6. Žalobca ďalej predložil výzvu na zaplatenie adresovanú dňa 27.10.2014 spoločnosti Betley s.r.o. spolu s dokladom o doručení (č.l. 15 a 16 spisu) a výzvu na splnenie si záväzku z titulu uzatvorenej Dohody o pristúpení k záväzku adresovanú dňa 22.12.2014 žalovanej spolu s podacími lístkami (č.l. 17 a 18 spisu).
7. Súd vo veci vydal dňa 10.04.2015 platobný rozkaz č.k. 38Cb/124/2015-27.
8. Proti platobnému rozkazu podala žalovaná v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej, v ktorom namietla, že žalobca v žalobe neuviedol, či po jej pristúpení k záväzku plnil pôvodný dlžník, s ktorým je zaviazaná spoločne a nerozdielne. Z jej strany tak nie je možné posúdiť, či a v akom rozsahu existuje jej záväzok voči žalobcovi. Ďalej poukázala na to, že žalobca sa domáha zaplatenia záväzku v plnom rozsahu a uplatňuje si nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 5,05 % zo sumy 8.283,22 € od 01.12.2014 do zaplatenia. Zároveň však poukazuje na to, že celý záväzok sa mal stať splatný na základe jej omeškania so zaplatením prvej splátky splatnej k 30.11.2014 s poukazom na čl. II. ods. 5. Dohody o pristúpení k záväzku. Nakoľko boli jednotlivé splátky splatné k poslednému dňu mesiaca, nemohla sa žalovaná k poslednému dňu v mesiaci dostať do omeškania. Pokiaľ žalobca tvrdí, že neuhradila splátku splatnú 30.11.2014 riadne a včas, mohla sa do omeškania dostať najskôr dňa 01.12.2014. Jej záväzok sa teda mohol stať splatný v celosti najskôr k prvému dňu nasledujúceho mesiaca, nie k 30.11.2014 ako uvádza žalobca. Pokiaľ teda citované ustanovenie Dohody tvrdí, že sa má stať celý záväzok splatným okamžite, t.j. k 01.12.2014 a zároveň ku dňu uplynutia posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca, t.j. 31.12.2014, je takéto ustanovenie zmätočné a neplatné. Na základe uvedeného, z dôvodu pochybností o oprávnenosti nárokov žalobcu žiadala, aby súd vydaný platobný rozkaz zrušil a vo veci vytýčil pojednávanie.
9. Žalobca v písomnom vyjadrení k odporu žalovanej z 29.06.2015 zotrval na uplatnenom nároku. Mal za to, že v konaní preukázal existenciu vymáhanej pohľadávky a dôkazné bremeno ohľadne existencie právnej skutočnosti, ktorá by mala za následok zánik jej záväzku bolo na žalovanej ako spoludlžníkovi popri dlžníkovi Betley s.r.o. V súvislosti s námietkou žalovanej, že žalobca v podanej žalobe neuviedol, že po jej pristúpení k záväzku plnil dlžník spoločnosť Betley s.r.o., poukázal na to, že jediným konateľom dlžníka spoločnosti Betley s.r.o. je žalovaná a teda táto informácia jej musela byť zrejmá. Z Dohody o pristúpení k záväzku vyplýva z čl. II. ods. 4. týkajúceho sa režimu splátok, že žalovaná sa zaviazala záväzok uhradiť formou splátok vo výške 2.000 € mesačne, vždy najneskôr do konca príslušného kalendárneho mesiaca až do úplného zaplatenia. Prvú splátku sa zaviazala uhradiť do 30.11.2014. S poukazom na znenie čl. II. ods. 5. Dohody o pristúpení k záväzku žalobca ďalej uviedol, že do 30.11.2014 neobdržal od žalovanej mesačnú splátku a tak v zmysle ust. čl. II. ods. 5. Dohody o pristúpení k záväzku stratila žalovaná výhodu režimu splátok a nastal režim podľa čl. II. ods. 5. Dohody o pristúpení k záväzku, t.j. záväzok sa stal splatným v celosti uplynutím posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca, t.j. 30.11.2014. Pokiaľ žalovaná tvrdí, že ust. čl. II. ods. 5. Dohody je zmätočné a neplatné, žalobca poukázal na znenie čl. III. ods. 6. Dohody, v zmysle znenia ktorého „Dohoda bola uzatvorená a podpísaná slobodne, vážne, bez omylu a v dobrej viere v zmluvné strany a ich spôsobilosť na uzavretie tejto Dohody. Táto Dohoda nebola uzavretá v tiesni za nápadne nevýhodných podmienok. Zmluvné strany vyhlasujú, že si Dohodu prečítali, jej obsahu porozumeli, sú spôsobilé k jej podpisu a plneniu jej ustanovení a že ich zmluvná voľnosť nie je nijako obmedzená. Podpisom tejto Dohody vyjadrujú súhlas s jej znením a obsahom. Súčasne sa zmluvné strany zaväzujú ku korektnému plneniu ustanovení tejto Dohody“. V čase podpisu Dohody tak žalovaná nepovažovala ustanovenie čl. II. ods. 5. za zmätočné a neplatné. Zároveň žalobca poukázal na čl. II. ods. 8. Dohody, v zmysle ktorého spoludlžník vyhlásil, že záväzok veriteľovi splní riadne a včas.
10. Na prvé pojednávanie nariadené vo veci na 08.09.2016 sa žalovaná nedostavila. Doručenie predvolania na termín pojednávania mala riadne a včas vykázané, ako vyplýva z č.l. 50 spisu. Podľa úradného záznamu na č.l. 55 spisu žalovaná telefonovala do kancelárie senátu 38Cb v deň pojednávania dňa 08.09.2016 o 08,04 hod. a žiadala o odročenie pojednávania zo zdravotných dôvodov. Zároveň uviedla, že ospravedlnenie spolu s kópiu dokladu o práceneschopnosti posielala poštou dňa 06.09.2016. Na základe žiadosti žalovanej rozhodol súd v súlade s ust. § 183 a § 184 ods. 1 Civilného sporového poriadku č. 160/2015 Z.z. účinného od 01.07.2016 (ďalej len „CSP“) o odročení pojednávania na termín 13.októbra 2016.
11. Spolu s predvolaním na odročený termín pojednávania bolo žalovanej súdom dané poučenie podľa ust. § 183 a § 184 ods. 2. a 3. CSP. Zároveň, nakoľko pojednávanie nariadené na 08.09.2016 bolo odročené zo žalovanou tvrdených zdravotných dôvodov, žalovaná bola vyzvaná, aby v lehote 3 dní preukázala tvrdené zdravotné dôvody, pre ktoré o odročenie pojednávania žiadala telefonicky dňa 08.09.2016 s tým, že v prípade, že tieto dôvody súdu v určenej lehote nepreukáže, súd v súlade s ust. § 184 ods. 2 CSP rozhodne, že na ďalšie návrhy žalovanej o odročenie pojednávania nebude prihliadať a zároveň jej v súlade s ust. § 184 ods. 3 CSP uloží, aby sa na ďalšie pojednávanie dostavila alebo si na pojednávanie ustanovila zástupcu. Predvolanie na termín pojednávania 13.10.2016 spolu s poučením a výzvou citovanými vyššie bolo žalovanej doručené dňa 29.09.2016 (č.l. 59 spisu).
12. Na pojednávanie nariadené na 13.10.2016 sa žalovaná napriek riadnemu a včasnému doručeniu predvolania nedostavila. Svoju neúčasť neospravedlnila ani neuviedla dôležité dôvody pre odročenie pojednávania. Vzhľadom na uvedené súd v súlade s ust. § 180 CSP rozhodol, že pojednávanie sa bude konať v neprítomnosti žalovanej.
13. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na podanej žalobe a vo vzťahu k tejto nedoplnil žiadne ďalšie skutkové tvrdenia. Rovnako nemal ďalšie návrhy na vykonanie dokazovanie okrem listín, ktoré už boli žalobcom predložené do obsahu spisového materiálu. Mal za to, že žalobca dostatočne uniesol dôkazné bremeno v spore a preukázal uplatňovaný nárok a jeho právny základ.
14. Podľa ustanovenia § 533 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Občiansky zákonník), kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Ustanovenie § 531 ods. 4 tu platí obdobne.
15. Podľa ustanovenia § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
16. Podľa ustanovenia § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
17. Po vyhodnotení skutkovej a právnej argumentácie strán sporu uvádzanej v priebehu konania a na základe dokazovania vykonaného oboznámením sa s obsahom listinných dôkazných prostriedkov, ktoré boli do obsahu spisového materiálu predložené žalobcom, dospel súd k nasledovným skutkovým a právnym záverom:
18. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd konštatuje, že žalobca predloženými listinnými dôkaznými prostriedkami, a to objednávkami označenými v písomnej žalobe v spojení s faktúrami, ktorými účtoval cenu zrealizovaného zmluvného plnenia, ako aj v spojení s obsahom dohody o pristúpení záväzku zo dňa 05.11.2014 preukázal existenciu pohľadávky žalobcu voči spoločnosti Betley s.r.o. celkom v sume 8.283,22 €. Existencia uvedenej pohľadávky žalobcu voči spoločnosti Betley s.r.o. v konaní ani nebola sporná, kedy žalovaná voči jej existencii nenamietala, pričom z oboznámeného výpisu z obchodného registra ako aj z obsahu Dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 05.11.2014 vyplýva, že žalovaná má postavenie a aj v čase uzatvorenia Dohody o pristúpení k záväzku mala postavenie konateľa dlžníka obchodnej spoločnosti Betley s.r.o.
19. Predloženou písomnou Dohodu o pristúpení k záväzku zo dňa 05.11.2014 mal súd preukázané, že žalovaná ako pristupujúci dlžník platne pristúpila k záväzku k obchodnej spoločnosti Betley s.r.o. voči navrhovateľovi z titulu neuhradených faktúr č. 20140178, 20140212 a 20140262 celkovo v sume 8.283,22 €, čím sa v súlade s ust. § 533 Občianskeho dlžníka stala dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi, obchodnej spoločnosti Betley s.r.o. a spolu s dlžníkom Betley s.r.o. sa stala voči žalobcovi osobou zaviazanou spoločne a nerozdielne. Uvedené znamená, že žalobca sa môže domáhať plnenia tak od dlžníka, spoločnosti Betley s.r.o. ako aj od žalovanej, ktorá sa pristúpením k záväzku dlžníka Betley s.r.o. stala spolu s dlžníkom zaviazanou na plnenie spoločne a nerozdielne.
20. Za nedôvodnú súd považuje námietku žalovanej, že žalobca v žalobe neuviedol, že po jej pristúpení k záväzku plnil pôvodný dlžník a teda nateraz nevie posúdiť, či a v akom rozsahu existuje jej záväzok voči žalobcovi. Uvedeným tvrdením žalovaná v prvom rade potvrdila existenciu svojho záväzku voči žalobcovi. Zároveň je práve povinnosťou tvrdenia ako aj dôkaznou povinnosťou v prípadnom spore jedného zo solidárne (spoločne a nerozdielne) zaviazaného dlžníka tvrdiť a preukazovať, že záväzok veriteľa prípadne zanikol a v akom rozsahu. Z tvrdení žalobcu, ktorý uplatňuje voči žalovanej záväzok, ku ktorému pristúpila, v plnej výške 8.283,22 € nepochybne vyplýva, že zo strany dlžníka spoločnosti Betley s.r.o. tento záväzok nebol v žiadnom rozsahu splnený. Žalovaná, ktorá zároveň je konateľkou spoločnosti Betley s.r.o. pritom sama nepochybne disponuje, resp. môže disponovať informáciami o prípadnom plnení zo strany spoločnosti Betley s.r.o.
21. Súd tak konštatuje, že v konaní nebolo tvrdené a ani preukázané, že by pohľadávka žalobcu voči spoločnosti Betley s.r.o. a voči žalovanej ako pristupujúcemu dlžníkovi v zmysle ust. § 533 Občianskeho zákonníka v určitom rozsahu zanikla. Rovnako nebolo rozporované zo strany žalovanej, že žalobcovi na splnenie svojho záväzku vyplývajúceho z Dohody o pristúpení k záväzku zo dňa 05.11.2014 neposkytla žiadne plnenie a nesplnila svoju povinnosť vyplývajúcu jej z čl. II. bod 4. Dohody o pristúpení k záväzku tento uhradiť formou splátok vo výške 2.000 € mesačne, resp. štvrtou splátkou vo výške 2.283,22 € splatnými k 30.11.2014, k 31.12.2014, k 31.01.2015 a 28.02.2015. Nakoľko v konaní nebolo preukázané, že by už prvá dojednaná splátka vo výške 2.000 € bola uhradená k dojednanému dátumu úhrady 30.11.2014, žalovaná v súlade s ustanovením čl. II. bod 5. Dohody o pristúpení k záväzku stratila výhodu jednotlivých splátok a celý záväzok žalovanej v plnej nezaplatenej výške 8.283,22 € sa stal splatným ku dňu uplynutia posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca, kedy nebola zaplatená dojednaná
splátka, t.j. dňom 30.11.2014 a žalobca tak bol oprávnený požadovať uhradenie celého záväzku spolu so zákonným úrokom z omeškania, ktorý bol žalobcom správne uplatnený odo dňa 01.12.2014, ktorým dňom nastalo omeškanie žalovanej so splnením peňažného záväzku voči žalobcovi. Pokiaľ žalovaná v odpore proti platobnému rozkazu označovala ustanovenie čl. II. bod 5. Dohody o pristúpení k záväzku za zmätočné a z toho dôvodu neplatné, súd sa s touto argumentáciou žalovanej nestotožnil a čl. II. bod 5. Dohody o pristúpení k záväzku považuje za dostatočne určitý a zrozumiteľný a teda za platný. Z dojednania zmluvných strán jednoznačne vyplýva, že splatnosť neuhradenej časti záväzku žalovanej nastáva dňom uplynutia posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca, ku ktorému boli splatné jednotlivé dojednané splátky. Odo dňa nasledujúceho tak následne nastáva omeškanie žalovanej so splnením peňažného záväzku voči žalobcovi.
22. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd konštatuje skutkovú a právnu dôvodnosť žalobcom uplatneného nároku, z ktorého dôvodu žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel a žalovanú zaviazal povinnosťou zaplatiť žalobcovi sumu 8.283,22 € ako záväzok žalovanej vyplývajúci z uzatvorenej Dohody o pristúpení k záväzku dlžníka Betley s.r.o. zo dňa 05.11.2014 spolu so zákonným úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni, kedy sa v zmysle dojednania čl. II. bod 5. Dohody stal splatným celý záväzok žalovanej voči žalobcovi.
23. Podľa ust. § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. Podľa ust. § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25. Vo výroku o náhrade trov konania rozhodol súd podľa ust. § 255 ods. 1 CSP a žalobcovi ako strane plne úspešnej v konaní priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. V súlade s ust. § 262 ods. 1 CSP súd rozhodoval o nároku na náhradu trov konania, pričom o výške náhrady trov konania bude v súlade s ust. § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).