Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_4C-83-2015.pdf
PDF · 76.74 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/83/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, sudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v právnej veci žalobcu: Lawyer Partners, a.s., Bratislava, Prievozská č. 37, IČO: 35944471, proti žalovanému: H. J., L. č. XX, konaní o zaplatenie 29,21 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalovanému sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou súdu dňa 26.03.2013 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 880,- Sk na jeho účet a trovy konania vo výške 2.464,- Sk.
2. Žalobu odôvodnil tým, že na základe verejnej obchodnej súťaže na postúpenie pohľadávok Slovenského rozhlasu, Mýtna 1, 817 55 Bratislava bola na žalobcu postúpená nižšie špecifikovaná pohľadávka, ktorú má teraz žalobca voči žalovanému. S postúpením tejto pohľadávky zo Slovenského rozhlasu na žalobcu bol žalovaný oboznámený zo strany Slovenského rozhlasu oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 20.10.2005 a zároveň bol zo strany Slovenského rozhlasu vyzvaný na úhradu nedoplatku z koncesionárskych poplatkov vo výške 880,- Sk. Vyššie uvedená pohľadávka žalobcu voči žalovanému vznikla z titulu nezaplatených koncesionárskych poplatkov za obdobie vyšpecifikované vo výpise nedoplatkov žalovaného v celkovej výške 40,- Sk. Žalobca si uplatňuje len nepremlčanú časť dlhu a to vo výške 8.80,- Sk.
3. Podľa § 3 ods. 3 a § 4a ods. 1, ods. 2 ZoKP bol žalovaný povinný platiť koncesionársky poplatok za rozhlasový prijímač vždy do 15. dňa v mesiaci nasledovne:
- v období od 01.09.1999 do 31.07.2003 vo výške 30,- Sk u fyzických osôb za používanie rozhlasových prijímačov, u právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb za používanie rozhlasových prijímačov, a to za každý prijímač,
- v období od 01.08.2003 do 30.06.2005 vo výške 40,- Sk u fyzických osôb za používanie rozhlasových prijímačov, u právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb za používanie rozhlasových prijímačov, a to za každý prijímač.
4. Podľa § 8 ods.3 ZoKP, ak je platiteľ koncesionárskeho poplatku v omeškaní so zaplatením poplatku dlhšie ako jeden mesiac odo dňa splatnosti poplatku, vyzve ho Slovenský rozhlas písomne na splnenie povinnosti podľa tohto zákona.
5. Vzhľadom ku skutočnosti, že žalovaný je v omeškaní s plnením koncesionárskych poplatkov po dobu dlhšiu ako jeden mesiac odo dňa ich splatnosti, vyzval ho Slovenský rozhlas (ako je vyššie
uvedené) na ich zaplatenie. Žalovaný túto výzvu ignoroval, naďalej odmieta komunikovať a nie je ochotný poskytnúť potrebnú súčinnosť na urovnanie ich záväzkových vzťahov. Rovnako tiež žalovaný neoznámil žalobcovi skutočnosti, ktorá by mala za následok zánik povinnosti platiť koncesionársky poplatok (t.j. zničenie, alebo neopraviteľnosť prijímača, resp. jeho predaja, darovanie, príp. zverenie na dlhodobé používanie inej fyzickej osobe). Zároveň sa v zmysle § 8 ods. 1 ZoKP dostal žalovaný so zaplatením koncesionárskeho poplatku do omeškania.
6. Výpočet náhrady trov právneho zastúpenia podľa § 10, § 14 vyhlášky 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov odôvodnil nasledovne: tri právne úkony zo sumy 40,- Sk, príprava a prevzatie 500,- Sk, predsúdna upomienka 500,- Sk, žaloba o vydanie platobného rozkazu 500,- Sk, dva krát paušál po 150,- Sk, jedenkrát paušál po 164,-Sk, spolu vo výške 1.984,- Sk.
7. Súd vydal dňa 08.06.2015 pod č.k. 4Ro/690/2013-14platobný rozkaz, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 29,21 Eur a trovy konania vo výške 10,- Eur.
8. V zákonom stanovenej lehote bol proti platobnému rozkaz podaný odpor podpísaný ako rodina J. 9. Z obsahu podaného odporu vyplynulo, že žalovaný v období, kedy bol povinný platiť koncesionárske poplatky bol dieťa.
10. Súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalobca ani žalovaný.
11. Žalobca svoju neúčasť ospravedlnil pracovnou vyťaženosťou.
12. Zásielka od žalovaného sa vrátila ako neprevzatá v odbernej lehote.
13. Súd preto postupoval v danom prípade podľa § 112 Civilného mimosporového poriadku a deň vrátenia nedoručenej zásielky (12.10.2016) považoval za deň doručenia predvolania pre žalovaného.
14. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to s návrhom, s výzvou na úhradu nedoplatku, s potvrdením, s výpisom, s upovedomením o postúpení veci, z výpisom z Obchodného registra, s platobným rozkazom Okresného súdu Námestovo č.k. 4Ro/690/2013-14 zo dňa 08.06.2015 a s oznámením.
15. Podľa § 161 ods. 1 CSP ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
16. Podľa § 60 CSP stranami sú žalobca a žalovaný.
17. Podľa § 61 CSP procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
18. Podľa § 62 CSP ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
19. Podľa § 133 ods. 1., ods. 2 CSP: (1) Fyzická osoba sa v žalobe označuje menom, priezviskom, adresou trvalého pobytu alebo pobytu, dátumom narodenia alebo iným identifikačným údajom. (2) Právnická osoba sa v žalobe označuje názvom alebo obchodným menom, adresou sídla a identifikačným číslom organizácie, ak je pridelené.
20. Ustanovenie § 60 CSP dôsledne zavádza pojem strana, čím sa vyjadruje existencia dvoch so záujmom na výsledku sporu kontradiktórnych protistrán, teda strana žalobcu a strana žalovaného.
21. V danom prípade veci nie je možné bez ďalších fakultatívnych identifikačných kritérií (napr. rozlišovacích /diakritických/ znamienok, dátumu narodenia, rodného čísla, identifikačného čísla /IČO/, označenia mladší, starší, a pod.) vymedziť povinný subjekt, voči ktorej žaloba žalobcu smeruje, jednoznačným a nezameniteľným spôsobom tak, aby nemohla byť zamenená s inou fyzickou resp. právnickou osobou a zároveň aby bol umožnený jednoznačný záver súdu o spôsobilosti takto označenej strany konania na práva a povinnosti; t.j. mať procesnú subjektivitu (§ 61 CSP).
22. Podľa názoru súdu procesná povinnosť riadnej identifikácie osoby žalovaného zaťažuje výlučne žalobcu, a to aj napriek tomu, že zákon platný a účinný v čase podania žaloby, údaj o narodení účastníka konania nevyžadoval a bol fakultatívnou náležitosťou návrhu na začatie konania (§ 79 ods. 1 O.s.p.). Je neprípustné aby súd pátral po druhej strane konania, ktorá nie je riadne označená, resp. ako by mohlo byť v tomto prípade, keď by si súd sám mal vybral jedného z možných povinných subjektov a určil niektorého z nich za stranu sporu. Činnosť súdu je zameraná na pomoc účastníkom sporu predovšetkým ohľadom procesných aspektov ich úkonov, ale súd nemá povinnosť, no ani oprávnenie poučovať účastníka o jeho hmotnoprávnych oprávneniach a účinkoch jeho úkonov, ktoré na súde uplatňuje, teda ani o tom, či a ktorý účastník má byť aktívne alebo pasívne legitimovaný, lebo by to bolo v rozpore s ústavnou zásadou rovnosti účastníkov konania.
23. V prejedávanej veci lustráciou v Registri obyvateľov bolo zistených viac osôb s rovnakým menom ako žalovaný a preto nie je splnená základná podmienka sporového konania a to existencia druhej protistrany - strany žalovaného, jedná o neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky, ktorý z vyššie uvedených dôvodov na strane žalobcu, nemožno odstrániť ani postupom podľa § 129 CSP, prípade postupom podľa § 79 CSP, v dôsledku toho preto súd žalobu zamietol.
24. O trovách konania súd rozhodol tak, že žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je odvolanie prípustné.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1C.s.p.). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 C.s.p. uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.