Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9Co/298/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Burika a členov senátu JUDr. Ladislava Mejstríka a JUDr. Jozefa Turzu, v spore žalobcu JUDr. PaedDr. Ivana Pecníka, PhD., MBA, advokáta so sídlom I. XXXX/XC, S., proti žalovanému W. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. XXXX/X, U., zastúpenému JUDr. Ivetou Marcinovou, advokátkou so sídlom C. O. XX, B., o zaplatenie 1 329,54 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Ružomberok, č. k. 2C/206/2015-105 zo dňa 18. apríla 2016, takto

rozhodol:

Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

Žalovaný má nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1) Napadnutým rozsudkom súd žalobu zamietol a žalovanému priznal náhradu trov konania vo výške 888,26 eur, ktoré mu je žalobca povinný zaplatiť. 2) Na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu nedôvodná. Žalovaný odmietol uhradiť dlžnú sumu na základe vystavenej faktúry s odôvodnením, že sa so žalobcom ako advokátom dohodol, že ho bude zastupovať vo veci bezplatne vzhľadom ku skutočnosti, že dcéra žalovaného pracovala v tom čase u žalobcu ako advokátska koncipientka, pričom žalovaný dojednal žalobcovi aj zastupovanie v ďalších dvoch kauzách, a teda dôvodil, že žalobcovi nie je dlžný, nakoľko sa dohodli, že ho bude zastupovať bezplatne. V danej veci bolo vykonaným dokazovaním preukázané, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno a súdu nepredložil žiadny dôkaz okrem vlastného tvrdenia, že by si informačnú povinnosť ohľadne informovania žalovaného o výške odmeny za zastupovanie, splnil. Nepresvedčil súd o tom, že by si dôsledne túto povinnosť splnil, pričom sa javí logickou aj obrana žalovaného, ktorý uviedol, že sa dohodli na bezplatnom zastupovaní, nakoľko jeho dcéra v tom čase pracovala u žalobcu ako advokátska koncipientka, mala minimálnu mzdu, a teda sa dohodli, že tento stav bude advokát kompenzovať práve tou skutočnosťou, že bude bezplatne zastupovať žalovaného. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 142 ods. 1 O. s. p.

3) Proti tomuto rozsudku podal odvolanie v zákonom stanovenej lehote žalobca. Poukázal na to, že v spore, v ktorom zastupoval žalovaného, bolo v žalobnom návrhu žiadané, aby žalovaný (v danom spore) bol povinný nahradiť žalobcovi trovy konania, ako aj trovy právneho zastúpenia, pričom z takejto formulácie vyplýva, že právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným (v tomto spore) ako klientom bol odplatný. Takisto z listovej zásielky doručenej žalobcovi dňa 05. 10. 2015 vyplýva, že zastupovanie žalovaného bolo odplatné. Nestotožnil sa s priznaním trov žalovanému za účasť zástupkyne na pojednávaní konanom dňa 21. 03. 2016, nakoľko to bol žalovaný, ktorý zmaril pojednávanie, keďže sa naň nedostavil z dôvodu kolízie s iným pojednávaním na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, o čom zástupkyňa vedela a neupovedomila súd, pričom pojednávanie bolo odročené pre neprítomnosť

žalovaného. Sudca rozhodol bez dôkladného vyhodnotenia dôkazov, rozsudok je nepreskúmateľný, arbitrárny a zmätočný. Odôvodnenie rozsudku je nedostatočné, bolo porušené ust. § 157 ods. 2 O. s. p. Navrhol napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie alternatívne napadnutý rozsudok zmeniť a jeho návrhu vyhovieť.

4) K podanému odvolaniu sa vyjadril žalovaný. Poskytol skutkové i právne posúdenie celej veci. Zdôraznil spotrebiteľský charakter poskytovania advokátskych služieb a informačnú povinnosť advokáta. Žalobca vo svojom odvolaní neuviedol žiadne skutočnosti, ani spolu s ním nepredložil súdu žiadne dôkazy, ktoré by boli spôsobilé spochybniť rozhodnutie súdu. Rozhodnutie súdu je vecne správne a odôvodnenie je presvedčivé. Navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť ako vecne správny.

5) Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 , preskúmal vec v rozsahu vymedzenom v podanom odvolaní (§ 379 CSP, § 380 ods. 1 a bez nariadenia pojednávania (§ 385 odvolaním napadnutý rozsudok podľa ust. § 387 ods. 1 ako vecne správny potvrdil.

6) Odvolací súd preskúmaním napadnutého rozsudku, prislúchajúceho obsahu spisového materiálu a vyhodnotením toho, čo uviedol v rámci odvolacieho konania odvolateľ - žalobca, konštatuje, že súd prvej inštancie vo veci samej v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti potrebné pre posúdenie veci a vykonal dokazovanie a následne dospel k správnym skutkovým a právnym záverom. V tomto smere sa odvolací súd v celom rozsahu stotožnil s dôvodmi napadnutého rozhodnutia, ktoré v takomto prípade nie je potrebné opakovať (§ 387 ods. 2 . Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na strane jednej a právnymi závermi na strane druhej.

7) Odvolací súd sa stotožnil s názorom súdu prvej inštancie, pokiaľ nemal tento preukázané, že by žalobca uniesol dôkazné bremeno vo veci. Nebolo preukázané, a to napríklad záznamom z vykonanej porady, kde by bolo zrejmé, na akej dohode sa dohodli, resp. jej výške a o tom, či vôbec bol žalovaný informovaný o týchto skutočnostiach. 8) Odvolateľom predložená žaloba o náhradu škody a náhradu nemajetkovej ujmy vo veci, v ktorej zastupoval žalovaného sama o sebe (a ani v spojení s ostatnými dôkazmi) nepreukazuje, že by sa bol žalobca so žalovaným dohodol na odmene za vykonané služby. 9) Pokiaľ aj poukázal v odvolaní na „Odpoveď na výzvu,“ ktorú mu zaslal žalovaný, a z ktorej má byť zrejmé, že k dohode o odmene došlo mal odvolací súd za to, že z predmetnej písomnosti vyplýva, že žalovaný nebol informovaný o výške odmeny, ktorú má zaplatiť. Zdôraznil síce, že v prípade, ak by bol v spore úspešný bol by trovy zaplatené druhou stranou ponechal žalobcovi, no z takéhoto prehlásenia nevyplýva, že by sa boli strany dohodli na odmene za poskytnuté služby, a ani základná skutočnosť, a to, že by bol žalovaný informovaný o výške odmeny, ktorú bude musieť zaplatiť za poskytovanie právnych služieb žalobcovi.

10) Pokiaľ išlo o trovy žalovaného, ktoré vznikli v súvislosti so zastupovaním advokáta v konaní mal odvolací súd za to, že odmena za účasť na pojednávaní konanom dňa 21.3.2016 právnemu zástupcovi patrí. Súd prvej inštancie ju správne krátil na 1/4, keďže konanie bolo odročené. Ani odvolací súd nemal za to, že by zástupca žalovaného zmaril takýmto spôsobom pojednávanie.

11) O trovách odvolacieho konania rozhodol súd podľa ust. § 396 ods. 1 CSP, § 255 ods. 1 CSP, nakoľko žalovaný mal plný úspech v odvolacom konaní má nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

12) Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .