Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_9Co-298-2016.pdf
PDF · 72.11 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/298/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jána Burika a členov senátu JUDr. Ladislava Mejstríka a JUDr. Jozefa Turzu, v spore žalobcu JUDr. PaedDr. Ivana Pecníka, PhD., MBA, advokáta so sídlom I. XXXX/XC, S., proti žalovanému W. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. XXXX/X, U., zastúpenému JUDr. Ivetou Marcinovou, advokátkou so sídlom C. O. XX, B., o zaplatenie 1 329,54 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Ružomberok, č. k. 2C/206/2015-105 zo dňa 18. apríla 2016, takto
rozhodol:
Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Žalovaný má nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1) Napadnutým rozsudkom súd žalobu zamietol a žalovanému priznal náhradu trov konania vo výške 888,26 eur, ktoré mu je žalobca povinný zaplatiť. 2) Na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že žaloba je v celom rozsahu nedôvodná. Žalovaný odmietol uhradiť dlžnú sumu na základe vystavenej faktúry s odôvodnením, že sa so žalobcom ako advokátom dohodol, že ho bude zastupovať vo veci bezplatne vzhľadom ku skutočnosti, že dcéra žalovaného pracovala v tom čase u žalobcu ako advokátska koncipientka, pričom žalovaný dojednal žalobcovi aj zastupovanie v ďalších dvoch kauzách, a teda dôvodil, že žalobcovi nie je dlžný, nakoľko sa dohodli, že ho bude zastupovať bezplatne. V danej veci bolo vykonaným dokazovaním preukázané, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno a súdu nepredložil žiadny dôkaz okrem vlastného tvrdenia, že by si informačnú povinnosť ohľadne informovania žalovaného o výške odmeny za zastupovanie, splnil. Nepresvedčil súd o tom, že by si dôsledne túto povinnosť splnil, pričom sa javí logickou aj obrana žalovaného, ktorý uviedol, že sa dohodli na bezplatnom zastupovaní, nakoľko jeho dcéra v tom čase pracovala u žalobcu ako advokátska koncipientka, mala minimálnu mzdu, a teda sa dohodli, že tento stav bude advokát kompenzovať práve tou skutočnosťou, že bude bezplatne zastupovať žalovaného. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. § 142 ods. 1 O. s. p.
3) Proti tomuto rozsudku podal odvolanie v zákonom stanovenej lehote žalobca. Poukázal na to, že v spore, v ktorom zastupoval žalovaného, bolo v žalobnom návrhu žiadané, aby žalovaný (v danom spore) bol povinný nahradiť žalobcovi trovy konania, ako aj trovy právneho zastúpenia, pričom z takejto formulácie vyplýva, že právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným (v tomto spore) ako klientom bol odplatný. Takisto z listovej zásielky doručenej žalobcovi dňa 05. 10. 2015 vyplýva, že zastupovanie žalovaného bolo odplatné. Nestotožnil sa s priznaním trov žalovanému za účasť zástupkyne na pojednávaní konanom dňa 21. 03. 2016, nakoľko to bol žalovaný, ktorý zmaril pojednávanie, keďže sa naň nedostavil z dôvodu kolízie s iným pojednávaním na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, o čom zástupkyňa vedela a neupovedomila súd, pričom pojednávanie bolo odročené pre neprítomnosť
žalovaného. Sudca rozhodol bez dôkladného vyhodnotenia dôkazov, rozsudok je nepreskúmateľný, arbitrárny a zmätočný. Odôvodnenie rozsudku je nedostatočné, bolo porušené ust. § 157 ods. 2 O. s. p. Navrhol napadnutý rozsudok zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie alternatívne napadnutý rozsudok zmeniť a jeho návrhu vyhovieť.
4) K podanému odvolaniu sa vyjadril žalovaný. Poskytol skutkové i právne posúdenie celej veci. Zdôraznil spotrebiteľský charakter poskytovania advokátskych služieb a informačnú povinnosť advokáta. Žalobca vo svojom odvolaní neuviedol žiadne skutočnosti, ani spolu s ním nepredložil súdu žiadne dôkazy, ktoré by boli spôsobilé spochybniť rozhodnutie súdu. Rozhodnutie súdu je vecne správne a odôvodnenie je presvedčivé. Navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť ako vecne správny.
5) Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 CSP), preskúmal vec v rozsahu vymedzenom v podanom odvolaní (§ 379 CSP, § 380 ods. 1 CSP) a bez nariadenia pojednávania (§ 385 CSP) odvolaním napadnutý rozsudok podľa ust. § 387 ods. 1 CSP ako vecne správny potvrdil.
6) Odvolací súd preskúmaním napadnutého rozsudku, prislúchajúceho obsahu spisového materiálu a vyhodnotením toho, čo uviedol v rámci odvolacieho konania odvolateľ - žalobca, konštatuje, že súd prvej inštancie vo veci samej v dostatočnom rozsahu zistil skutočnosti potrebné pre posúdenie veci a vykonal dokazovanie a následne dospel k správnym skutkovým a právnym záverom. V tomto smere sa odvolací súd v celom rozsahu stotožnil s dôvodmi napadnutého rozhodnutia, ktoré v takomto prípade nie je potrebné opakovať (§ 387 ods. 2 CSP). Z odôvodnenia rozhodnutia vyplýva vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na strane jednej a právnymi závermi na strane druhej.
7) Odvolací súd sa stotožnil s názorom súdu prvej inštancie, pokiaľ nemal tento preukázané, že by žalobca uniesol dôkazné bremeno vo veci. Nebolo preukázané, a to napríklad záznamom z vykonanej porady, kde by bolo zrejmé, na akej dohode sa dohodli, resp. jej výške a o tom, či vôbec bol žalovaný informovaný o týchto skutočnostiach. 8) Odvolateľom predložená žaloba o náhradu škody a náhradu nemajetkovej ujmy vo veci, v ktorej zastupoval žalovaného sama o sebe (a ani v spojení s ostatnými dôkazmi) nepreukazuje, že by sa bol žalobca so žalovaným dohodol na odmene za vykonané služby. 9) Pokiaľ aj poukázal v odvolaní na „Odpoveď na výzvu,“ ktorú mu zaslal žalovaný, a z ktorej má byť zrejmé, že k dohode o odmene došlo mal odvolací súd za to, že z predmetnej písomnosti vyplýva, že žalovaný nebol informovaný o výške odmeny, ktorú má zaplatiť. Zdôraznil síce, že v prípade, ak by bol v spore úspešný bol by trovy zaplatené druhou stranou ponechal žalobcovi, no z takéhoto prehlásenia nevyplýva, že by sa boli strany dohodli na odmene za poskytnuté služby, a ani základná skutočnosť, a to, že by bol žalovaný informovaný o výške odmeny, ktorú bude musieť zaplatiť za poskytovanie právnych služieb žalobcovi.
10) Pokiaľ išlo o trovy žalovaného, ktoré vznikli v súvislosti so zastupovaním advokáta v konaní mal odvolací súd za to, že odmena za účasť na pojednávaní konanom dňa 21.3.2016 právnemu zástupcovi patrí. Súd prvej inštancie ju správne krátil na 1/4, keďže konanie bolo odročené. Ani odvolací súd nemal za to, že by zástupca žalovaného zmaril takýmto spôsobom pojednávanie.
11) O trovách odvolacieho konania rozhodol súd podľa ust. § 396 ods. 1 CSP, § 255 ods. 1 CSP, nakoľko žalovaný mal plný úspech v odvolacom konaní má nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
12) Toto rozhodnutie bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).