Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-9P/43/2016

Uznesenie

Okresný súd Čadca vo veci starostlivosti o maloletú L. Z., X.. XX. XX. XXXX, V. L. F. Č.. XXX, V. Č. L. N.. L. XXXX, V., Č. K., dieťaťa rodičov: matky E. Z., X.. XX. X. XXXX, L. F. Č.. XXX a otca H. Z., X.. XX. X. XXXX, V. L. S. F., J. L. N.. L. XXXX, XXX XX V., Č. K. o nariadenie neodkladného opatrenia o zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti otca, určenie výživného a udelenie súhlasu rodiča s trvalým vysťahovaním maloletého dieťaťa na územie Českej republiky takto

rozhodol:

I. Konanie o nariadenie neodkladného opatrenia z a s t a v u j e .

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom, ktorý bol Okresnému súdu Čadca doručený dňa 6. 10. 2016, sa otec domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží matke odovzdať maloleté dieťa do osobnej starostlivosti otca, matku zaviaže prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťaťa počnúc od vykonateľnosti uznesenia a udelí súhlas za matku s vysťahovaním maloletého dieťaťa na územie Českej republiky. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia otec odôvodnil tým, že maloleté dieťa pochádza z jeho manželstva s matkou dieťaťa. Vzťah s matkou bol spočiatku dobrý, avšak ako začal pracovať v Českej republike, matka s kamarátkou začala požívať vo zvýšenej miere alkoholické nápoje, v dôsledku čoho zanedbáva starostlivosť o maloleté deti. Tohto času má známosť s iným mužom, s ktorým navštevuje pohostinstvá. Správala sa vulgárne, fyzicky ho napádala, bola agresívna. Keď nebola pod vplyvom alkoholu, o deti sa starala riadne, ale posledný rok požíva alkohol každý deň, preto sa aj otec z domácnosti odsťahoval. Deti chodia často po susedoch, kde aj prespávajú a tu im aj dajú stravu. Z predchádzajúceho manželstva má matka dve maloleté deti, ktoré má zverené do osobnej starostlivosti. Jej dcéra H. po dohode odišla bývať k svojmu otcovi, ale maloletý G. je pri matke. V domácnosti zasahovala niekoľkokrát polícia a záchranná služba, napr. keď matku napadol pes a vtedy jej namerali 2,5 promile alkoholu a tiež keď sa pokúsila pod vplyvom alkoholu o samovraždu. Tiež niekoľkokrát bola v domácnosti aj polícia, keď sa medzi sebou bili. Matka častokrát opúšťala domácnosť a deti nechávala pri svojej matke, ktorá tiež vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje. Matku viackrát prepustili z práce, práve v dôsledku požívania alkoholických nápojov. O mladšie deti sa starala najstaršia dcéra matky maloletá H.. Maloleté deti majú vši, hygiena v domácnosti je zanedbaná. Maloleté dieťa si otec vzal do Českej republiky a odvtedy sa oň stará. Dieťa bolo zavšivavené, vychudnuté. Deti posielali kupovať alkohol. V Českej republike má otec prechodný pobyt. Býva tam v prenajatom dvojizbovom zariadenom byte spolu s priateľkou, ich spoločným štvormesačný dieťaťom a maloletou L.V.. Otec pracuje ako robotník na píle s priemerným čistým príjmom 16 000,-- Kč a okrem toho niekedy chodieva na brigády. Maloletá L. otcovi hovorí, že chce zostať pri ňom, majú spolu vytvorený pekný citový vzťah, zabezpečuje jej všetky potreby, na matku si nespomína. Matka za tri mesiace neprejavila snahu dieťa vidieť, len sa spýtala na výživné, hoci sa o dieťa už staral otec. Matka nepracuje. Jej príjem pozostáva iba z prídavkov na deti a výživného na

deti. Matka zanedbáva starostlivosť o maloleté dieťa, starostlivosť o maloleté dieťa zabezpečuje už otec sám, je preto v záujme maloletého dieťaťa, aby bolo navrhované neodkladné opatrenie nariadené.

2. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca zo dňa 11. 10. 2016 bolo dňa 31. 8. 2016 anonymne na oddelení SPODaSK nahlásené zanedbávanie maloletých detí, na základe ktorého v rodine vykonali šetrenie. Matka je nezamestnaná, nie je evidovaná na úrade práce. Jej príjem pozostáva z výživného a prídavku na deti. Naposledy pracovala vo firme X. F., odkiaľ bola prepustená z dôvodu požívania alkoholických nápojov. Otec maloletého dieťaťa pracuje v Českej republike, ale zo spoločnej domácnosti sa odsťahoval. Rodina žije v rodinnom dome v osobnom vlastníctve starej matky. Tu obývajú prízemie rodinného domu. Na poschodí býva brat matky, ktorý si v súčasnosti rekonštruuje rodinný dom vo Y. X. F.. Prízemie rodinného domu je veľmi jednoducho zariadené. Maloletá L. spávala v jednej posteli s matkou a jej priateľom, maloletá H. v tej istej miestnosti a maloletý G. spával na jednej posteli so starou matkou. Zo strany obce, školy susedov, čašníčok v reštauračných zariadeniach bolo zistené, že rodina vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje. Po požití sa matka správa vulgárne, agresívne, s priateľom sa fyzicky napádajú. Maloletý G. sa vyjadril, že musel chodiť matke na nákup alkoholu. Podľa vyjadrenia maloletej L., priateľ matky maloletú L. aj maloletého G. fackoval, ťahal za vlasy a maloletého G. kopal. Túto skutočnosť maloletá L. priznala, ako aj bitie detí zo strany matky. V rodine sa stretávali nevhodné osoby, ktoré spoločne požívali alkohol a svedkom boli aj maloleté deti. Častokrát sa stalo, že matka nechávala deti samé bez dozoru. Z vyjadrenia detskej lekárky H.. H. bolo zistené, že maloleté deti absolvovali lekárske prehliadky a očkovania načas. Vyjadrila sa, že maloleté deti sú zdravé, že ambulanciu navštevujú zriedkakedy. Zo strany B. F. bolo zistené, že matka s priateľom nadmerne požívajú alkoholické nápoje a u maloletého G. bolo badať, že je utiahnutý, ustráchaný a zakríknutý. Výchovné problémy s deťmi neboli evidované. Matka sa o maloletú L. nezaujímala, ani vtedy, keď bola s otcom počas letných prázdnin v Českej republike. O potreby dieťaťa sa starala stará matka pani Z. a otec dieťaťa. Maloletá navštevovala Materskú škôlku v F.. Má odklad školskej dochádzky o rok, podľa vyjadrenia matky z dôvodu hyperaktivity. Otec maloletého dieťaťa pracuje v Českej republike ako robotník v G. G. Z.. Uviedol, že býva v spoločnej domácnosti so svojou priateľkou a ich spoločným štvormesačným dieťaťom v dvojizbovom prenajatom byte. Maloletú L. má momentálne pri sebe, nakoľko matka nie je schopná o dieťa sa riadne postarať. Stará sa o ňu asi tri mesiace. S dieťaťom má vytvorený pekný vzťah. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, oddelenie sociálnoprávnej ochrany a sociálnej kurately na základe prešetrených skutočností odporúča, aby návrhu otca bolo vyhovené, pretože je to v záujme maloletého dieťaťa, keďže matka vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje, a tým ohrozuje zdravý vývoj maloletej L., ako aj ostatných detí. Maloleté deti z predchádzajúceho manželstva matky budú taktiež vyňaté z rodinného prostredia a zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.

3. Podľa č. 12 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 (ďalej len „Nariadenie“),kritériá právomoci vo veciach rodičovských práv a povinností, upravené týmto nariadením, sú tvorené tak, aby zodpovedali najlepšiemu záujmu dieťaťa, najmä kritériu blízkosti. To znamená, že právomoc by mal mať v prvom rade členský štát obvyklého pobytu dieťaťa, s výnimkou určitých prípadov zmeny pobytu dieťaťa alebo v dôsledku dohody medzi nositeľmi rodičovských práv a povinností.

Podľa článku 8 ods. 1 a 2 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania. Odsek 1 sa uplatňuje s výhradou ustanovení článkov 9, 10 a 12.

Podľa čl. 17 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať, a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.

Podľa čl. 20 ods. 1 a 2 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 v naliehavých prípadoch nebránia ustanovenia tohto nariadenia súdom členského štátu prijať predbežné opatrenia, vrátane ochranných opatrení, s ohľadom na osoby alebo majetok v tomto štáte, ktoré sú dostupné podľa práva tohto členského štátu, aj keby podľa tohto nariadenia mal právomoc rozhodovať vo veci samej súd iného členského štátu. Platnosť opatrení uvedených v ods. 1 zanikne, len čo súd členského štátu, ktorý má právomoc podľa tohto nariadenia rozhodovať vo veci samej, prijal opatrenia, ktoré považoval za primerané.

Podľa § 2 ods. 1 na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 52 žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 161 ods. 1 ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).

Podľa § 161 ods. 2 ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.

4. V zmysle vyššie citovaného § 2 ods. 1 sa na konania podľa Civilného mimosporového poriadku aplikujú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak Civilný mimosporový poriadok neustanovuje inak. Civilný mimosporový poriadok otázku podmienok konania osobitne neupravuje. Preto súd pri skúmaní podmienok konania primerane aplikoval ustanovenia Civilného sporového poriadku.

5. Jednou zo základných podmienok konania je právomoc súdu na konanie. Nedostatok právomoci na konanie je nedostatkom neodstrániteľným a vedie k zastaveniu konania (§ 161 .

6. V súdenom prípade z obsahu otcom podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nesporne vyplynulo, že maloleté dieťa sa ku dňu začatia konania nachádza mimo územia Slovenskej republiky. Nachádza sa na území Českej republiky, kde má otec evidovaný prechodný pobyt, prenajatý dvojizbový byt a kde ho otec zobral asi pred troma mesiacmi. Matka sa o dieťa nezaujíma, zaujíma sa iba o výživné. Starostlivosť otca o maloleté dieťa vyplýva i zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca zo dňa 11. 10. 2016, podľa ktorej správy má otec dieťa pri sebe a stará sa oň asi tri mesiace.

7. Na základe uvedeného, keďže dieťa sa nenachádza na území Slovenskej republiky a na území Slovenskej republiky sa nenachádzalo už v čase začatia súdneho konania podaním návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia na súd, súd preto skúmal otázku jeho právomoci na konanie. Aplikoval pritom Nariadenie Rady (ES) č. 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností (Nariadenie Brusel II bis).

8. Rozhodujúcim kritériom pre posúdenie právomoci súdov členského štátu konať o návrhu vo veci rodičovských práv a povinností je v zmysle Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 „obvyklý pobyt dieťaťa“ v čase začatia konania, nakoľko základnou zásadou nariadenia je, že najvhodnejším miestom na rozhodovanie vo veci rodičovských práv a povinností je súd toho členského štátu, v ktorom má dieťa svoj obvyklý pobyt. Pre posúdenie „obvyklého pobytu dieťaťa“ je vždy rozhodujúcim reálny pobyt s úmyslom trvalejšie sa na určitom danom mieste zdržiavať. Ako štát obvyklého pobytu je potom možné chápať predovšetkým členský štát, na území ktorého má dieťa z časového hľadiska trvalejšie a stabilné bydlisko, pričom je možné prisvedčiť výkladu tohto pojmu obsiahnutému v rozsudku Súdneho dvora ES vo veci C- 523/07 zo dňa 2. 4. 2009, že pôjde o miesto, v ktorom sa dieťa zdržovalo trvalejšie, miesto zabezpečujúce určité zázemie, pričom sa prihliada na mieru začlenenia dieťaťa do sociálneho a rodinného prostredia. Pokiaľ je však predmetom konania návrh na nariadenie predbežného (neodkladného) opatrenia alebo ochranného opatrenia, majú v zmysle čl. 20 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 právomoc prijať opatrenia súdy toho členského štátu, na území ktorého sa maloleté dieťa nachádza, a to aj vtedy, ak by inak právomoc vo veci rodičovských práv a povinnosti (právomoc vo veci samej) mal súd iného členského štátu.

9. S prihliadnutím k predmetu daného súdneho konania, ktorým je návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ako aj s prihliadnutím k tomu, že neodkladné opatrenie nie je meritórnym rozhodnutím, ale má iba dočasný charakter, v dôsledku čoho je ho možné vykonať iba voči osobám nachádzajúcim sa na území toho členského štátu, ktorý neodkladné (predbežné) opatrenie vydal, súd v nadväznosti na vyššie citovaný čl. 20 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 dospel k záveru, že nemá právomoc na konanie o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže je nesporným, že maloleté dieťa sa na území Slovenskej republiky nenachádza, ale sa nachádza na území Českej republiky. Preto v súlade s vyššie

citovaným § 161 konanie o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia pre nedostatok právomoci zastavil.

10. Vo výroku o trovách konania súd rozhodol v súlade s vyššie citovaným § 52 tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia písomne na Okresnom súde Čadca.

Podľa § 363 C. s. p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 2