Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_31T-56-2022.pdf
PDF · 69.17 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/56/2022
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom Mgr. Stanislavom Kováčom, trestným rozkazom vydaným podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, takto
rozhodol:
Obvinení
1/ J. G., Z.. XX.XX.XXXX V. Š., O. K. X. Z. XXX, H.. Š., K.. Č.. B. Z. XXX, H.. Š.
2/ V. L., Z.. XX.XX.XXXX V. Š., O. K. X. Z. XXX, H.. Š.,
3/ J. G., Z.. XX.XX.XXXX V. Š., O. K. X. Z., H.. Š.,
sa uznávajú za vinných, že
dňa 07.08.2021 v čase o 1.30 hod. v Z. X. J. L. Č.. XXX potom, ako ich F. F. upozornil, aby stíšili hudbu, sa k nemu rozbehli, po čom začal F. F. utekať k svojmu domu č. XXX, zhodili ho na zem a udierali do chrbta a hlavy, čím mu spôsobili stav po traume hlavy, krvácanie z nosa, pohmoždenie s pohmatovou citlivosťou a podliatinou na záhlaví, pohmoždenie pod ľavou očnicou s opuchom a podliatinou, pohmoždenie s podliatinou v oblasti kútika oka na pravej strane, pohmoždenie hrudníka s pohmatovou bolestivosťou v zadnej podpazušnej čiare v úrovni III - VII rebra obojstranne, pohmoždenie v oblasti ramenných zhybov obojstranne, čiastočnú stratu sluchu viac na pravej strane, prederavenie blany bubienka ucha na pravej strane, vyžadujúce si lekárske vyšetrenie a ošetrenie, pričom Roman Farkas bol rozhodnutím Okresného úradu Šaľa sp. zn. OU-SA-OVS-2021/001208-002 zo dňa 10.02.2021, právoplatné dňa 24.03.2021, postihnutý za priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d) zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,
teda
obvinení J. G. T. V. L.
- spoločným konaním sa dopustili sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví,
obvinený J. G.
- spoločným konaním sa dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
- spoločným konaním inému úmyselne ublížil na zdraví,
čím spáchali
obvinení J. G. T. V. L.
úmyselný prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona a úmyselný prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený J. G.
úmyselný prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Trestného zákona a úmyselný prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona,
Za to sa
odsudzujú:
Obvinený J. G.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 4 a § 41 ods. 1 Trestného zákona, s poukazom na § 37 písm. h) a § 42 ods. 1 Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok a 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 1 (jeden) rok a 6 (šesť) mesiacov.
Obvinený V. L.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona, s poukazom na § 36 písm. j), § 37 písm. h) a § 42 ods. 1 Trestného zákona, na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 1 (jeden) rok.
Obvinený J. G.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona ruší výrok o treste uloženom obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/52/2022 zo dňa 27.02.2022, doručený obžalovanému a právoplatný toho dňa, ako aj ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 4 a § 41 ods. 1 Trestného zákona, s poukazom na § 37 písm. h) a § 42 ods. 1 Trestného zákona, na úhrnný a súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jeden) rok a 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 2 (dva) roky a 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 a § 61 ods. 2 Trestného zákona na trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodeného F. F., Z.. XX.XX.XXXX, K. X. Z. XXX, odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže prokurátor a obvinený podať odpor do 8 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Galanta. Odpor môže podať i príbuzný obvineného v priamom rade, jeho súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže podať odpor aj jeho zákonný zástupca, opatrovník a obhajca. Všetkým týmto osobám končí lehota na podanie odporu tým dňom ako obvinenému. Ak v lehote nebol odpor podaný, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, nariadi sa vo veci hlavné pojednávanie. Ak odpor nebol vzatý späť, prednesením obžaloby na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze.