Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-25C/26/2022

Uznesenie

Okresný súd Piešťany v spore žalobcov: 1. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom L.m, M. 2. SE.a, nar. XX.XX.XXX7, bytom L., A., právne zastúpených: Advokátska kancelária JUDr. Marek Doktor, s. r. o., so sídlom Trenčín, Legionárska 7735/31B, IČO: 52 536 891, proti žalovanému: L., nar. 18.05.1967, bytom V., o nahradenie prejavu vôle, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Súd nariaďuje neodkladné opatrenie:

Z a k a z u j e sa žalovanému nakladať so spoluvlastníckym podielom o veľkosti 21/72 na pozemku, parcela registra „E“, evidovanom na mape určeného operátu ako parcelné číslo XXX/X, druh pozemku: orná pôda, o výmere 3 496 m2, nachádzajúcom sa v okrese X., obci A.y, katastrálnom území A.y, zapísanom na liste vlastníctva číslo XXXX vedenom Okresným úradom Piešťany, katastrálnym odborom, t. j. uzavierať kúpne, darovacie, zámenné, záložné zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena, ktorých predmetom bude tento spoluvlastnícky podiel, ako aj akýmkoľvek iným spôsobom tento spoluvlastnícky podiel prevádzať alebo vkladať do základného imania obchodnej spoločnosti alebo družstva, alebo ho iným spôsobom zaťažiť.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa podanou žalobou doručenou súdu dňa 21.07.2022 domáhali, aby súd nahradil prejav vôle žalovaného tak, že ako predávajúci uzatvára so žalobcom v 1. rade a žalobcom v 2. rade ako kupujúcimi kúpnu zmluvu o prevode spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 21/72 nehnuteľnosti - pozemku, parcela registra „E“, parcelné číslo XXX/X, druh pozemku: orná pôda, o výmere 3 496 m2, nachádzajúcej sa v okrese X., obci A.y, katastrálnom území A.y, zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Piešťany, katastrálnym odborom. Pôvodná vlastníčka spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 21/72 (predávajúca) odpredala tento spoluvlastnícky podiel žalovanému bez toho, aby žalobcov, ako podielových spoluvlastníkov o predaji informovala a ponúkla im možnosť uplatniť si predkupné právo k tomuto podielu. Spolu so žalobou vo veci samej podali žalobcovia aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhali uloženia zákazu žalovanému nakladať so spoluvlastníckym podielom o veľkosti 21/72 na pozemku, parcela registra „E“, parcelné číslo XXX/X., druh pozemku: orná pôda, o výmere 3496 m2, nachádzajúcom sa v okrese X., obci A., katastrálnom území A., zapísanom na liste vlastníctva číslo XXXX vedenom Okresným úradom Piešťany, katastrálnym odborom, t. j. uzavierať kúpne, darovacie, zámenné, záložné zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena, ktorých predmetom bude tento spoluvlastnícky podiel, ako aj akýmkoľvek iným spôsobom tento spoluvlastnícky podiel prevádzať alebo vkladať do základného imania obchodnej spoločnosti alebo družstva, alebo ho iným spôsobom zaťažiť. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili tým, že správanie žalovaného a jeho predchádzajúce úkony osvedčujú, že k neželaným úkonom môže reálne dôjsť a ich uskutočnenie je vysoko pravdepodobné, pričom ich realizácia závisí len od jeho individuálnej vôle. Upozornili, že ak by žalovaný počas konania predmetný spoluvlastnícky podiel o veľkosti 21/72 previedol na ďalšiu osobu, bolo by nevyhnutné zmeniť podanú žalobu a uplatniť si nároky z predkupného práva voči tretej osobe. Zvýraznili, že vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný odmieta odpredať spoluvlastnícky

podiel o veľkosti 21/72 pričom uviedol, čo všetko urobí, ak si žalobcovia uplatnia svoje právo v podobe žaloby o nahradenie prejavu vôle, možno vyvodiť reálnu hrozbu, že žalovaný ako vlastník predmetného spoluvlastníckeho podielu ponúkne tento na predaj tretej osobe, resp. vykoná iné úkony, ktorými zmarí zákonný nárok žalobcov.

2. Žalobcovia k podanej žalobe, obsahom ktorej bol aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, pripojili listinné dôkazy, a to list zo dňa 28.02.2022 - uplatnenie nároku z porušenia predkupného práva spolu s doručenkou, výpis z listu vlastníctva č. XXXX., list zo dňa 11.03.2022 - uplatnenie nároku z porušenia predkupného práva - odpoveď, list zo dňa 29.03.2022 - odpoveď na list zo dňa 11.03.2022 spolu s doručenkou, uznesenie Krajského súdu v Trenčíne zo dňa 16. decembra 2020.

3. Podľa (ďalej len ), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa , , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

7. Podľa , , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

8. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

9. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

10. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

11. Podľa , návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.

12. Podľa , ak je uznesenie, ktorým bolo nariadené neodkladné opatrenie, podkladom na zápis do osobitného registra, je súd povinný odoslať uznesenie v lehote podľa odseku 2 aj príslušnému orgánu, ktorý osobitný register vedie.

13. Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

14. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov strán sporu, prípadne zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci prípadne ešte nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia (exekučného titulu). Jeho nariadenie predpokladá aspoň osvedčenie danosti práva (nároku) bez pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy, pričom zásadne neprejudikovanie práva a záujmy strán sú riešené v konaní vo veci samej. V komplexe platí, že nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi stranami, ak tieto právne

vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, ak táto dočasná úprava je potrebná, aby sa v daných právnych vzťahoch medzi stranami nevytvoril nenávratný stav a ak sa neprimeraným spôsobom nezasiahne do právnych vzťahov medzi stranami sporu (strana nie je obmedzená spôsobom neprimeraným povahe veci). Neodkladné opatrenia sú opatreniami s dočasným alebo trvalým charakterom, upravujú však vzťahy strán sporu iba v základnom nevyhnutnom rozsahu. Vzťahy strán sú následne v úplnom rozsahu upravené rozhodnutím v merite veci. Na nariadenie neodkladného opatrenia sú kladené požiadavky vyplývajúce z ústavného práva na súdnu ochranu. To znamená, že musí mať zákonný podklad, musí byť vydané príslušným orgánom a nemôže byť prejavom svojvôle. Neodkladné opatrenie pôsobí len do budúcnosti a je predbežne vykonateľné (vykonateľnosť od jeho doručenia pred jeho právoplatnosťou).

15. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia súdu prvej inštancie, čo je skutkový a právny stav veci, v ktorej sa má rozhodovať o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Skutkový a právny stav veci sa posudzuje podľa náležitostí návrhu vyžadovaných v . Súd sa v rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia vyrovná len s tými okolnosťami, ktoré vyplývajú z návrhu a z použiteľného, spravidla hmotného práva, čo súvisí aj s tým, že strany nemusia byť vypočuté a súd nie je povinný vykonávať žiadne iné dokazovanie. Aby súd mohol vyhovieť návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, musí žalobca osvedčiť aspoň základné skutočnosti umožňujúce prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, ako aj nebezpečenstvo hroziacej ujmy. Okrem toho, navrhované neodkladné opatrenie by malo byť primerané zabezpečovanému nároku a musí byť prípustné. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie. Dôkazné bremeno spočíva výlučne na žalobcovi navrhovaného neodkladného opatrenia a jeho návrh by mal obsahovať všetky náležitosti umožňujúce jeho meritórne vybavenie. Neodkladné opatrenie však nemožno vydať iba na základe tvrdení žalobcu bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

16. V zmysle SR je zákonom, ktorým sa akoby ,,premietlo“ právo na súdnu ochranu do všeobecne záväzného právneho predpisu a súčasne sa pri uplatňovaní tohto práva postupuje podľa menovaného predpisu. Ide teda o taký procesný inštitút, ktorým sa má poskytnúť dočasná ochrana strane sporu/navrhovateľovi neodkladného opatrenia a má sa zabrániť ďalšiemu zhoršovaniu jeho postavenia; vytvorí sa stav, ktorý by mal umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Neodkladné opatrenie môže mať charakter trvalej úpravy pomerov strán alebo dočasného opatrenia súdu, poskytujúce ochranu ohrozeným či porušeným právnym pomerom strán dovtedy, kým títo nepodajú žalobu vo veci samej, resp. kým súd svojím meritórnym rozhodnutím neposkytne ochranu definitívnu. Preventívno-výchovné pôsobenie neodkladného opatrenia je zamerané na usmerňovanie subjektov, aby zachovávali a plnili práva či povinnosti, ktoré im vyplývajú zo zákona a iných právnych skutočností. Procesná prevencia je zameraná na to, aby sa predchádzalo riešeniu rozporov v konaní sporovom, teda aby sa zabezpečila ochrana tých práv a záujmov, ktoré by mohli byť v budúcnosti ohrozené. Inštitút neodkladných opatrení má teda pertraktovať do popredia rýchle a pružné riešenie situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu, pretože po určitom čase (v dôsledku absencie aktívnej ingerencie súdu) by mohlo dôjsť k ťažko odvrátiteľnému stavu. Na druhej strane, je zrejmé, že je nutné vymedziť predpoklady jeho nariadenia, aby nedochádzalo k neprimeranému a nenapraviteľnému zásahu zas do práv žalovaného alebo tretej osoby, a tým k vytvoreniu ťažko obnoviteľného predchádzajúceho stavu.

17. Z obsahu podanej žaloby, ktorej súčasťou bol aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia a pripojených listín súd dospel k záveru, že návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Žalobcovia v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia osvedčili, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti označenej vo výroku I. tohto uznesenia. Takisto sa stal podielovým spoluvlastníkom tejto nehnuteľnosti aj žalovaný, a to na základe vkladu V.9 kúpnej zmluvy zo dňa 19.08.2019 uzatvorenej medzi žalovaným ako kupujúcim a pôvodnou vlastníčkou ako predávajúcou, do katastra nehnuteľností. Pôvodná vlastníčka, predtým ako previedla svoj spoluvlastnícky podiel na žalovaného, žiadnym spôsobom neponúkla tento podiel na odkúpenie žalobcom, čím došlo k porušeniu ich zákonného predkupného práva. Súd je toho názoru, že aj keď žalovaný doposiaľ nevykonal žiadny konkrétny úkon, ktorým by sa snažil nakladať s nehnuteľnosťou, v danej veci s poukazom na možnú reálnu hrozbu ohrozenia budúceho výkonu rozhodnutia je potrebné považovať návrh na nariadenie neodkladného opatrenia za dôvodný. Čakaním na vykonanie úkonu žalovaného smerujúceho

k nakladaniu s nehnuteľnosťou by mohlo dôjsť k ďalšiemu prevodu, pri ktorom by už ochrana žalobcov bola výrazne znížená. V takomto prípade pre vyhovenie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia postačuje preukázanie dôvodnej obavy, ktorú mal súd za preukázanú z odpovede žalovaného na list žalobcov, kde žalovaný prejavil vôľu usporiadať spoluvlastnícke vzťahy kúpou spoluvlastníckych podielov od žalobcov. Z tejto požiadavky žalovaného je dôvodné predpokladať, že o podiel na nehnuteľnosti nechce prísť, nakoľko má záujem aj o odkúpenie podielov žalobcov. Na základe uvedeného mal súd za to, že je na mieste potreba bezodkladnej úpravy pomerov strán sporu tak, aby nedochádzalo k zmene vlastníctva, čo by mohlo významne zasiahnuť do práv žalobcov a to akýmkoľvek nakladaním s predmetným spoluvlastníckym podielom v ich neprospech. Nariadením neodkladného opatrenia súd zabráni tomu, aby bol sporný spoluvlastnícky podiel prevádzaný na ďalšie osoby, prípadne bol zaťaženými ďalšími vecnými právami. V prípade, že by žalovaný so spoluvlastníckym podielom nakladal, konanie vo veci samej, v rámci ktorého bol tento návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podaný, by bolo bezpredmetné.

18. Súd zohľadnil tiež možné následky zásahov do práv strán sporu vyvolané nariadením neodkladného opatrenia. Proti sebe stojí na jednej strane tvrdené predkupné právo žalobcov a na strane druhej vlastnícke právo žalovaného nadobudnuté na základe kúpnej zmluvy od pôvodnej spoluvlastníčky predmetnej nehnuteľnosti. Súd je toho názoru, že ak žalovaný nemá úmysel spoluvlastnícky podiel previesť na inú osobu, resp. s ním iným spôsobom nakladať v neprospech žalobcov, zásah do jeho vlastníckeho práva v podobe zákazu nakladania s predmetným podielom je potom iba formálny a na žalovaného nebude mať žiadny dopad. V prípade, že by žalovaný takýto úmysel mal, je zas daná hrozba ujmy na právach žalobcov.

19. Na základe vyššie uvedených skutočností a zákonných ustanovení súd je toho názoru, že nariadenie neodkladného opatrenia v danej veci je dôvodné a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia z dôvodu, aby nedošlo k zhoršeniu právneho postavenia žalobcov, ako aj k zhoršeniu vymožiteľnosti ich práva.

20. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia súd návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia považoval za dôvodný a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Piešťany na Krajský súd v Trnave.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.