Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/469/2016

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Bianky Gelačíkovej a členiek senátu Mgr. Patrície Železníkovej a Mgr. Aleny Čakváriovej vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti U. F., nar. XX.XX.XXXX a B., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, deti rodičov: matky - I. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. - E., a otca - V. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX V. C., o nariadenie neodkladného opatrenia odovzdanie maloletých detí do starostlivosti zariadenia nahradzujúceho starostlivosť rodičov, na odvolanie matky a otca proti rozhodnutiu Okresného súdu Bratislava IV č.k. 13P 196/2016-17 zo dňa 07.09.2016, jednomyseľne (pomerom hlasov 3:0) takto

rozhodol:

Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bratislava IV uznesením č.k. 13P 196/2016-17 zo dňa 07.09.2016, nariadil rodičom I. U. a V. U. odovzdať maloleté deti U. F., nar. XX.XX.XXXX a B., nar. 20.6.2002 do starostlivosti zariadenia nahradzujúceho starostlivosť rodičov, do A. centra J., B. XX/A, XXX XX Bratislava.

2. Súd prvej inštancie vec právne posúdil podľa ust. § 324 ods.1, §325 ods.1, § 329 ods.1 C.s.p., § 2 ods.1, § 367 ods.1 C.m.p a skutkovo tým, že mal preukázané splnenie podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle návrhu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, spočívajúceho v odovzdaní maloletých detí do starostlivosti zariadenia nahrádzajúceho starostlivosť rodičov. Poukázal na aktuálnu sociálnu situáciu v rodine, kde rodičia nemali vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie riadnej starostlivosť o deti, ktorá si vyžadovala zásah do pomerov účastníkov rozhodnutím súdu. Neodkladným opatrením súdu prvej inštancie tak bola maloletým deťom v ich záujme bezodkladne zabezpečená dočasná starostlivosť v A. centre J., ktoré je na to určené. Zdôraznil, že ide o dočasné opatrenie, na preklenutie obdobia, kým si rodičia nevyriešia bytovú otázku tak, aby mohli starostlivosť o maloleté deti opäť prevziať.

3. Proti tomuto rozhodnutiu podali odvolanie obaja rodičia maloletých detí. Nesúhlasili s uznesením súdu prvej inštancie, pričom namietali nesprávny postup Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava, ktorý dňa 20.04.2016 podal návrh na zrušenie dohľadu s tým, že mali krátky čas na zásadnú zmenu vecí. Uviedli, že ochorenie otca a neskôr ochorenie matky, znemožnili realizáciu ich plánov, k čomu sa pridal aj tlak zo strany poskytovateľa prenájmu. Žiadali obnovenie súdneho konania o neodkladnom opatrení a priamu konfrontáciu so zainteresovanými osobami. Tvrdili, že sú pripravení preukázať, že starostlivosť a výchova maloletých detí nebola nikdy zanedbávaná.

4. Odvolací súd preskúmal vec, v ktorej nie je viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania podľa § 65, § 66 zák. č. 161/15 Z.z. Civilný mimosporový priadok (ďalej C.m.p.), bez nariadenia odvolacieho pojednávania

podľa § 378 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej „ C.s.p.“), a dospel k záveru, že odvolaniu matky a otca nie je možné vyhovieť. Súd prvej inštancie vec správne právne posúdil a vyvodil z nej aj správny záver. V odvolaní neboli uvedené žiadne nové skutočnosti, ktoré by mali za následok zmenu rozhodnutia súdu prvej inštancie. 5. V súvislosti s rozhodovaním o neodkladných opatreniach v konaní starostlivosti súdu o maloletých treba uviesť, že ich zmyslom, je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia, kedy možno nariadiť odovzdať maloletého do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti ( § 367 ods.1 C.m.p. ), prípadne určiť výživné v nevyhnutnej miere ( § 366 C.m.p. ). Ďalej treba uviesť, že inštitút neodkladného opatrenia v uvedených konaniach má slúžiť k ochrane práv maloletých detí v situáciách, keď sú práva detí zjavne ohrozené, a to do doby, keď o výchove detí, ktorá je inštitútom hmotného práva, nebude rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine.

6. Správne rozhodol súd prvej inštancie ak nariadil vo veci neodkladné opatrenie, ktorým v záujme maloletých detí zabezpečil ich dočasnú starostlivosť a opateru v zariadení na to určenom. Ide o riešenie dočasné, pričom všetky námietky a dôkazy môžu rodičia maloletých detí uplatňovať v konaní vo veci samej, v ktorej súd vykoná potrebné dokazovanie, a po jeho vyhodnotení vo veci rozhodne. Cieľom uvedeného neodkladného opatrenia je len dočasná ochrana pomerov maloletých detí tak, aby im boli zabezpečené základné a dôstojné podmienky pre život, ktoré im aktuálne rodičia nie sú schopní poskytnúť. O nepriaznivej rodinnej situácii napokon svedčí aj samotná žiadosť rodičov, adresovaná Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Bratislava, oddelenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately dňa 05.09.2016 o okamžitú pomoc z dôvodu, že nemajú kde bývať a starostlivosť o deti nevedia zabezpečiť.

7. Vzhľadom k tomu, že súd prvej inštancie v danej veci rozhodol v súlade s príslušnými ustanoveniami upravujúcimi inštitút neodkladného opatrenia, ktoré správne na danú vec aplikoval, pri zohľadnení najlepšieho záujmu maloletých detí ako prioritného kritéria pre rozhodovaciu činnosť súdu v konaní starostlivosti o maloleté deti, odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 C.s.p. potvrdil, pričom podľa ods. 2 citovaného ustanovenia poukazuje na správne právne závery súdu prvej inštancie, s ktorými sa stotožnil.

8. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 52 C.m.p. v spojení s § 396 ods. 1 C.s.p..

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).