Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36C-39-2022.pdf
PDF · 76.38 KB
Case nature
Area
Subarea
36C/39/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Katarínou Moravčíkovou, v spore žalobcu: Slovenská republika, za ktorú koná Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova č. 2, Bratislava, IČO : 00 151 866, proti žalovanému: W. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., o zaplatenie istiny 91 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 91 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 91 eur od 10.09.2020 do zaplatenia, a to do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi nepriznáva nárok na náhradu trov konania proti žalovanému.
III. Žalovaný je povinný zaplatiť za podanú žalobu súdny poplatok v sume 16,50 eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku, na účet Okresného súdu Nitra.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia istiny 91 eur s príslušenstvom, titulom nákladov za stravu zabezpečenú počas izolácie v karanténnom zariadení ŠD ZOBOR UKF Nitra za obdobie od 06.05.2020 do 13.05.2020, so splatnosťou k 09.09.2020, ktorú nezaplatil ani napriek výzvam zo dňa 19.10.2020 a 24.01.2022, ktorá sa vrátila žalobcovi späť s poznámkou „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“.
2. Súd sa pokúšal doručiť žalobu žalovanému na adresu jeho trvalého pobytu, vykonal ďalšie šetrenia na zistenie jeho skutočného pobytu, ale bezúspešne. V zmysle § 116 ods.2 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej ako CSP) bola žalovanému doručená žaloba s prílohami ako aj poučenie oznámením na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu.
3. Podľa § 177 ods.1 a 2 písm. a) CSP, súd nariadi na prejednanie veci samej pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2 000 eur. 4. Vzhľadom na to, že výška pohľadávky je do 2 000 eur a boli splnené podmienky, kde nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, súd rozhodol bez pojednávania a vyhlásil rozsudok.
5. Vo veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, na základe ktorých súd ustálil nasledovný skutkový stav veci:
6. Na základe vystavenej faktúry č. 2060056390 zo dňa 10.08.2020, splatnosť dňa 09.09.2020, vyúčtoval žalobca žalovanému náklady na stravu počas nariadenej karantény v zariadení ŠD ZOBOR UKF Nitra za obdobie od 06.05.2020 do 13.05.2020 v celkovej sume 91 eur.
7. Výzvou zo dňa 19.10.2020 žalobca vyzval žalovaného na úhradu pohľadávky po lehote splatnosti za stravu počas karantény s tým, aby ju uhradil do 30 dní odo dňa vystavenia výzvy.
8. Podaním dňa 24.01.2022 vyzval taktiež žalovaného na zaplatenie pohľadávky, ale neúspešne, keď zásielka sa vrátila nedoručená, s tým, že adresát ju neprevzal v odbernej lehote.
9. Podľa § 58 ods.2 zákona č. 355/2007 Z. z. o ochrane, podpore a rozvoji verejného zdravia a o zmene zákonov, náklady, ktoré vzniknú pri plnení povinností ustanovených týmto zákonom a inými všeobecne záväznými právnymi predpismi upravujúcimi ochranu verejného zdravia, uhrádza ten, kto je povinný tieto povinnosti plniť.
10. S poukazom na citované ustanovenie, keďže žalovaný nesplnil v lehote svoju povinnosť zaplatiť náklady, ktoré vznikli štátu pri zabezpečení stravy počas nariadenej karantény (nález Ústavného súdu SR, sp. zn. PL. ÚS 4/2021). Keďže tieto náklady žalovaný ani nerozporoval, súd zaviazal žalovaného na ich úhradu vo výške istiny 91 eur. Okrem toho súd uvádza, že žalovaný by si bol inak povinný zabezpečiť stravu aj v prípade, ak by nebol umiestnený v karanténnom zariadení, preto postupoval v súlade s príslušnými právnymi predpismi a stravu mu zabezpečil.
11. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
12. Podľa § 3 nar. vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
13. Keďže žalovaný bol v omeškaní s platením peňažného dlhu, súd v tejto časti žalobnému návrhu vyhovel a priznal žalobcovi aj nárok na úroky z omeškania vo výške v tom čase platnej zákonnej úrokovej sadzby 5 % ročne z dlžnej sumy 91 eur od 10.09.2020 až do zaplatenia, keďže k prvému dňu omeškania výška základnej úrokovej sadzby určenej ECB bola 0,00 %.
14. Podľa § 255 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. Žalobca bol v spore úspešný, preto by mu patrila náhrada trov konania. Vzhľadom na to, že nežiadal priznať nárok na náhradu trov konania a žiadne trovy z toho konania mu ani nevyplývali, súd mu nárok na náhradu trov konania proti žalovanému nepriznal.
18. Podľa § 2 ods.1 písm. a) a 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu. Ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho žalobe alebo návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť žalovaný alebo odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však žalovaný alebo odporca nemá v konaní o rozvod manželstva, o určenie neplatnosti alebo o určenie neexistencie manželstva, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi, a v konaní pred správnym súdom.
19. Podľa § 4 ods.2 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb., od poplatku sú oslobodení Slovenská republika, štátne rozpočtové organizácie, štátne účelové fondy, právnická osoba vykonávajúca konsolidáciu pohľadávok verejného sektora, Slovenský pozemkový fond pri úkonoch a konaniach, ktoré vykonáva v mene Slovenskej republiky, a Sociálna poisťovňa.
20. Keďže žalobca bol oslobodený osobne od poplatkovej povinnosti, súd s poukazom na citované ustanovenie uložil žalovanému, ktorý nebol úspešný v konaní, zaplatiť súdny poplatok z návrhu 6% z hodnoty konania, najmenej 16,50 eur podľa položky 1 sadzobníka súdnych poplatkov v platnom znení. Súdny poplatok činí 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Nitra na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.