Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Co/366/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Daniely Babinovej a sudcov JUDr. Mariany Muránskej a Mgr. Miloša Koleka v právnej veci žalobcu PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26, IČO: 35 792 752 zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, 811 04 Bratislava, proti žalovanej T. Q., nar. X.X.XXXX, XXX XX R. XX, občan SR, za účasti vedľajšieho účastníka Združenie - Pomoc a ochrana spotrebiteľa „POS", Námestie legionárov č. 5, 080 01 Prešov, IČO: 42 343 828, zastúpeného JUDr. Igorom Šafrankom, advokátom, so sídlom 089 01 Svidník, Sov. hrdinov č. 163/66, o zaplatenie 1 383,45 Eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Svidník č. k. 7C/197/2014-39 zo dňa 04. júna 2015, jednohlasne takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

Žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1/ Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalobu zamietol, žalovanej náhradu trov konania nepriznal a vyslovil, že žalobca nemá právo na ich náhradu. Žalobcu zaviazal zaplatiť trovy konania vedľajšiemu účastníkovi vo výške 191,- Eur na účet právneho zástupcu JUDr. Igora Šafranka, advokáta, v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že posudzovaný právny vzťah strán sporu je právnym vzťahom založeným spotrebiteľskou zmluvou, konkrétne spotrebiteľským úverom. Žalobca bol v postavení dodávateľa, žalovaná v postavení spotrebiteľa. Z obsahu zmluvy zistil, že absencia povinných náležitostí zmluvy existuje, a to je konečná splatnosť úveru, výška a počet termínov splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, preto pre naplnenie zákonom stanovenej požiadavky na konečnú splatnosť úveru nepostačuje uviesť iba počet splátok, ale aj konečný dátum. Nebolo medzi stranami sporu sporné, že žalobca poskytol dňa 22.09.2009 úver a tento úver postupne aj žalovaná vrátila. Pokiaľ si uplatňoval nároky vo výške 64,82 Eur, tieto si mohol uplatniť v lehote 2 rokov, keďže žaloba bola podaná 02.09.2014 a lehota na vydanie bezdôvodného obohatenia uplynula 22.09.2012. Z tohto dôvodu žalobu ako premlčaný nárok žalobcu zamietol. Výrok o trovách konania odôvodnil ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p..

2/ Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobca. Namietal, že absencia dohody o RPMN nespôsobuje neplatnosť zmluvy s poukazom na ust. § 258/2001 Z. z., preto vecne správne právne súd prvej inštancie posúdil, keďže zákon ani len nepredpokladal formuláciu podmienok na určenie údaja o RPMN, potom nemôže ísť o lehotu premlčania s ohľadom na nárok žalobcu, ktorým by malo byť vydanie bezdôvodného obohatenia. Zároveň poukazuje na to, že v bode 5 formulára žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru sa nachádza údaj o hodnote RPMN, ktorý je s ohľadom na údaje uvedené v žiadosti predpokladaný, a tento je obsahom bodu 6. Keďže tento údaj je v predmete zmluvy,

kde sa uvádza presný údaj o RPMN, nie je možné konštatovať, že nebol návrh zo strany žalobcu prijatý. RPMN predpokladaný a schválený je možné rozčleňovať z toho dôvodu, že RPMN je platný až po schválení úveru. Môže sa preto RPMN odchyľovať, a preto nemožno toto považovať za zmenu návrhu. Nakoniec žiadateľ o úver nenavrhol žiaden konkrétny dátum, kedy má byť dátum vyplatený. Preto dôvody týkajúce sa RPMN v tejto veci sú ničím neodôvodnené. Zároveň tiež namieta trovy, ktoré súd prvej inštancie priznal vedľajšiemu účastníkovi s poukazom na to, že vedľajší účastník má personálne, odborné vybavenie na vykonanie činnosti zastúpenia spotrebiteľa, poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 6M Cdo/9/2013 a takisto rozhodnutie Najvyššieho súdu SR 6R 62/2004, preto žiadal zrušiť napadnutý rozsudok v celom rozsahu a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

3/ K odvolaniu žalobcu sa nevyjadrili ani žalovaná ani organizácia zastupujúca na jeho strane.

4/ Odvolací súd prejednal rozhodnutie ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad uvedených v ust. § 378 a nasledujúcich zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), a to bez nariadenia pojednávania podľa § 385 a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.

5/ Odvolací súd konštatuje, že je možné v celom rozsahu poukázať na zdôvodnenie rozhodnutia súdu prvej inštancie, ktoré je úplné, logické a nie je k tomu čo dodať. Okrem toho ešte je správna konštatácia o viacerých náležitostiach zmluvy o revolvingovom úvere, ktorú mali medzi sebou strany sporu uzavrieť. Ak by sa aj uvažovalo o tom, že zmluva o revolvingovom úvere by sa posudzovala nie z pohľadu toho, že bola daná žiadosť zo strany žalovaného o poskytnutie úveru, teda návrh na zmluvu, a tým, že bola zmenená RPMN pri prijatí tohto návrhu žalovaného žalobcom, táto nespôsobuje, že išlo o nový nález zmluvy, aj tak je zrejmé, že nebol dodržaný ďalší rad povinností vyplývajúcich priamo zo zákona a z týchto dôvodov aj tieto spôsobovali bezúročnosť a bezpoplatkovosť tohto úveru a tiež tú okolnosť, že bolo potrebné nárok si uplatniť v lehote troch rokov, pričom zmluva bola uzavretá 22.09.2009 a žaloba bola podaná 02.09.2014. Rovnako je správne konštatovanie súdu prvej inštancie o tom, že zmluva obsahuje ďalšie podmienky, ktoré sú v rozpore s dobrými mravmi a z toho dôvodu by bola neplatná, a to je výška úrokov úveru 68,83% ročne, čo je už z judikatúry nie len odvolacích súdov, ale aj dovolacieho súdu zrejmé, že táto je v rozpore s dobrými mravmi, a z týchto dôvodov je možné uzavrieť, že zmluva, ak by aj bola platne uzavretá, obsah nezodpovedá zákonu o spotrebiteľských úveroch v čase uzavretia zmluvy a je možné konštatovať, že vznikol nárok žalobcovi len na vydanie bezdôvodného obohatenia nad to, čo na základe jeho plnenia prijala žalovaná, žalovaná je povinná vrátiť. Ďalej je potrebné konštatovať, že žalovaná aj vrátila sumu 1.354,95 Eur, a teda rozdielom medzi sumou, ktorá bola poskytnutá 1.419,77 Eur je 64,82 Eur.

6/ Odvolací súd nesúhlasí ani s vyjadrením a námietkou žalobcu v tom zmysle, že je zmluva platná a že obsahovala predpokladanú RPMN a až po schválení úveru mohla byť uvedená RPMN platná v čase schválenia úveru, a že táto okolnosť nespôsobuje, že išlo o návrh a prijatie návrhu, ale o novú zmluvu tak, ako to hovorí súd prvej inštancie. S týmto odvolací súd sa v plnom rozsahu stotožňuje vzhľadom k tomu, že z predloženého listinného dôkazu svedčí to, že návrh žalovaného na uzavretie zmluvy o revolvingovom úvere obsahoval zmluvné podmienky vrátane RPMN a odpoveď, teda prijatie návrhu, alebo ako to nazýva žalobca schválenie návrhu, obsahuje už inú podmienku, iný údaj o RPMN, ale s tým dodatkom, že žalovaná ako spotrebiteľ nemá už možnosť na toto reagovať a z toho dôvodu žalobca považuje zmluvu za platnú, žalovaná k odpovedi na návrh nemá možnosť do tohto zasiahnuť a musí akceptovať údaj o RPMN po schválení úveru daný žalobcom. Tento mechanizmus poskytovania úveru zo strany žalobcu považuje odvolací súd za nekalú obchodnú praktiku. Preto rozhodnutie súdu prvej inštancie považoval odvolací súd za vecne správny, potvrdil ho v celom rozsahu v súlade s ust. § 387 ods. 1 a 2 CSP.

7/ O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 395 ods. 1 v spojení s ust. § 262 ods. 1 a ust. § 255 ods. 1 CSP. Keďže žalobca, ktorý bol odvolateľom nemal úspech v odvolacom konaní, žalovaná a občianske združenie, ktoré vystupovalo na strane žalovaného sa k odvolaniu žalobcu nevyjadrili, žiadne trovy z obsahu spisu v odvolacom konaní im nevznikli, preto z vyššie uvedených dôvodov o náhrade trov odvolacieho konania rozhodol tak, že na tieto trovy nemá nárok ani jedna zo sporových strán.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 .

Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .