Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_21T-95-2016.pdf
PDF · 82.32 KB
Case nature
Area
Subarea
21T/95/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Vladimírom Sopúchom, v trestnej veci obvineného Františka W. a spol., pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek X písmeno f) Trestného zákona a iné, vydáva podľa § 353 ods.1 Trestného poriadku, tento
t r e s t n ý r o z k a z :
Obvinení:
N. H a t i n a, narodený XX.XX.XXXX v S. L., trvale bytom A. XXX/X, M.,
S. H a n u š k a, narodený XX.XX.XXXX v M., trvale bytom K. - Čápor, Cabaj 453,
rozhodol:
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h, ž e :
X./ obvinený N. W. dňa XX.XX.XXXX v čase približne o XX:XX hod v M., na ulici R. číslo XX, v nákupnom centre N. K. vošiel počas prevádzky na predajnú plochu predajne dm drogerie markt s.r.o., odkiaľ vzal zo stojana holiace strojčeky a náhradné hlavice značky Y. a to X ks Y. m fusion power syst. X+X NH, X kus Y. m fusion pg syst. X+XNH, X ks Y. m fusion pg power XNH, X ks Gillette m fusion 8NH, 2 ks Gillette m fusion pg golden syst. 1+2NH a 3 ks Gillette m fusion 12NH, tieto si vložil do svojej prinesenej tašky a prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia a signalizačné zariadenie, čím poškodenej spoločnosti dm drogerie markt s.r.o., so sídlom Na Pántoch č. 18, Bratislava, IČO: 31 393 781 spôsobil škodu v celkovej výške 253,91 Eur, a to napriek tomu, že obvinenému N. W. bola blokom na pokutu nezaplatenú na
mieste číslo 14935912 vydaným Obvodným oddelením Policajného zboru v Nitre za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov za skutok spáchaný dňa 11. 03. 2015 uložená pokuta vo výške 30,00 Eur za drobnú krádež,
2./ obvinený František W. dňa 30.03.2015 v čase približne o 14.00 hod v Nitre, na ulici Dolnočermánska číslo 70, v nákupnom centre Family Center vošiel počas prevádzky na predajnú plochu predajne dm drogerie markt s.r.o., odkiaľ vzal zo stojana holiace strojčeky a náhradné hlavice značky Gillette a to 1 ks Gillette m fusion 8NH a 3 ks Gillette m fusion power 8NH, tieto si vložil do svojej prinesenej tašky a prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia a signalizačné zariadenie, avšak následný pokus o jeho zadržanie pracovníkom súkromnej bezpečnostnej služby nebol úspešný, čím poškodenej spoločnosti dm drogerie markt s.r.o., so sídlom Na Pántoch č. 18, Bratislava, IČO: 31 393 781 spôsobil škodu v celkovej výške 139,96 Eur,a to napriek tomu, že obvinenému Františkovi W. bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste číslo XXXXXXXX vydaným Obvodným oddelením Policajného zboru v Nitre za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov za skutok spáchaný dňa 11. 03. 2015 uložená pokuta vo výške 30,00 Eur za drobnú krádež,
3./ obvinený N. W. dňa XX.XX.XXXX v čase približne o 14:47 hod v Nitre, na ulici Dolnočermánska číslo 70, v nákupnom centre Family Center vošiel počas prevádzky na predajnú plochu predajne Sportisimo SK s.r.o., odkiaľ vzal z výkladu predajne vystavený nezaistený bicykel značky Across ELEMENT B20 W1 SIL-VIOLETTE MTB zelenej farby, obišiel pokladničnú zónu a signalizačné zariadenie a odišiel s ním bez zaplatenia, pričom ho zamestnankyňa predajne nedokázala zastihnúť, čím poškodenej spoločnosti Sportisimo SK s.r.o., so sídlom Bratislava, Boženy Němcovej 8, IČO: 44 156 979 spôsobil škodu vo výške 166,95 Eur, a to napriek tomu, že obvinenému Františkovi W. bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 14935912 vydaným Obvodným oddelením Policajného zboru v Nitre za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov za skutok spáchaný dňa 11. 03. 2015 uložená pokuta vo výške 30,00 Eur za drobnú krádež,
4./ obvinený N. W. dňa 01.08.2015 v čase približne od 11:00 hod do 11:10 hod v Nitre na F. ulici číslo 6, vošiel do športového baru Internetka, odkiaľ vzal zo stolíka nachádzajúceho sa pri barovom pulte voľne položený mobilný telefón značky Lenovo, bielej farby, neznámeho typu a výrobného čísla a slnečné okuliare značky Dior bordovej farby, ktoré si vložil do zadného vrecka nohavíc a odišiel z podniku preč, čím poškodenej Nicol L. spôsobil škodu vo výške 221,00 Eur, a to napriek tomu, že obvinenému N. W. bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 14935912 vydaným Obvodným oddelením Policajného zboru v Nitre za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov za skutok spáchaný dňa 11.03.2015 uložená pokuta vo výške 30,00 Eur za drobnú krádež, a rozsudkom rakúskeho Krajinského súdu Landesgericht Wiener Neustadt, sp. zn. 037 HV
78/2015 zo dňa 28.07.2015, právoplatným dňa 28.07.2015 bol uznaný vinným zo zločinu krádeže v štádiu pokusu podľa § 15, 127, 130 prvý prípad StGB (Trestného zákonníka),
5./ obvinení N. W. a S. W. dňa 02.05.2015 v čase približne o 15:40 hod v predajni L&Š, s.r.o. nachádzajúcej sa v Nitre, na Novozámockej ulici číslo 3/B, po vzájomnej dohode vzali z regálov 1 ks uhlovej brúsky značky IAG 2350W, 1 ks kompresoru 12V s tlakom 150P, 1 ks motorovej píly značky P842 16", 3 ks žiaroviek H7 xen. Blue box, ktoré si ukryli do prinesenej čiernej cestovnej tašky a s týmito vecami odišli z predajne bez zaplatenia na ulicu Novozámockú v Nitre, po ktorej išli smerom ku kasárňam, kde boli zadržaní hliadkou polície, čím poškodenej spoločnosti L&Š s.r.o., so sídlom Novozámocká 199, Nitra, IČO: 36 555 720 spôsobili celkovú škodu vo výške 444,19 Eur, a to napriek tomu, že obvinenému N. W. bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 14935912 vydaným Obvodným oddelením Policajného zboru v Nitre za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov za skutok spáchaný dňa 11. 03. 2015 uložená pokuta vo výške 30,00 Eur za drobnú krádež a obvinenému Zbyněkovi Hanuškovi bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste číslo 14068592 vydaným Odborom poriadkovej polície, Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Nitre za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb., o priestupkoch v znení neskorších predpisov za skutok spáchaný dňa 10. 04. 2015 uložená pokuta vo výške 30,00 Eur za drobnú krádež a obvinený S. W. bol trestným rozkazom Okresného súdu Nitra sp. zn. 21T/141/2013 zo dňa 27. 11. 2013, právoplatným dňa 30. 12. 2015, uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona,
t e d a :
obvinený František Hatina
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý (v bodoch 1./až 4./) a bol aj za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacov odsúdený (v bode 4./),
obvinení František W. a S. W.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a obvinený N. W. sa tohto činu dopustil, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a obvinený S. W. sa tohto činu dopustil, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
t ý m s p á c h a l i :
obvinený N. W.
v bodoch 1./ až 3./
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona,
v bode 4./
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona,
v bode 5./
prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona, v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona,
obvinený Zbyněk Hanuška
v bode 5. obžaloby
prečin krádeže podľa § X12 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
Obvinený František W.
U. § 212 odsek 3 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona, so zistením poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, so zistením a použitím priťažujúcich okolnosti podľa § 37 písmeno m), písmeno h) Trestného zákona a s použitím § 353 odsek 2, písmeno a) Trestného poriadku, na trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1, písmeno a) Trestného zákona, obvinenému výkon tohto trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona, u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Obvinený Zbyňek Hanuška
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona, s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona, so zistením a použitím priťažujúcich okolností podľa § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona, s použitím § 42 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 41 odsek 1 Trestného zákona a s použitím § 353 odsek 2, písmeno a) Trestného poriadku, na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona, obvineného zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona, v trestnom rozkaze Okresného súdu Nitra, sp.zn. 33T/6/2016 zo dňa 26.01.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.06.2016 ruší celý výrok o treste ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinený povinný uhradiť poškodenému dm drogerie markt, s.r.o., so sídlom Na pántoch 18, 831 06 Bratislava, IČO: 31393781 uhradiť spôsobenú škodu v sume 392,91 Eur a poškodenému SPORTISIMO SK s.r.o., so sídlom Boženy Němcovej 8, 811 04 Bratislava, IČO: 44156979, spôsobenú škodu v sume 166,95 Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na Okresný súd Nitra do 8 dní od jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým, bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku ( pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.