Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-49-2016.pdf
PDF · 70.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-1T/49/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou samosudkyňou Mgr. Miriam Manovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 11.10.2016 v trestnej veci proti obvinenému mladistvému Z. N., nar. XX.XX.XXXX v C. nad C., trvale bytom Z. Bánovce nad C., t. č. N. XX, C. nad C., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona, po schválení Dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, takto
rozhodol:
Obvinený ml. Z. N., nar. XX.XX.XXXX v C. nad C., trvale bytom Z. C. nad C., t. č. bytom N. XX, C. nad C.
j e v i n n ý, ž e
dňa 05.06.2016 v čase okolo 15.30 hodiny v Bánovciach nad Bebravou, na Svätoplukovej ulici v predajni Obchodného domu Kaufland v nákupnom priestore si schoval do tašky, ktorú mal prevesenú cez plece 1 ks alkoholu zn. Jack Daniels Tennessee Honey v hodnote 26,99 Eur a 1 ks alkoholu zn. Jack Daniels Tennessee Whiskey v hodnote 19,99 Eur a s takto uschovaným tovarom prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, čím spôsobil spoločnosti Kaufland Slovenská republika v. o. s., Bratislava škodu vo výške 46,98 Eur, hoci mu bolo dňa 03.09.2015 Okresným úradom Bánovce nad Bebravou, Odborom všeobecnej vnútornej správy rozhodnutím o priestupku č. OU-BN-OVVS-2015/004680, právoplatným dňa 20.10.2015 uložené pokarhanie za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustil v obchodnom dome Kaufland dňa 13.07.2015 a hoci bol rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. 3T/121/2015 - 689 zo dňa 29.02.2016, právoplatným dňa 29.02.2016 odsúdený pre pokračovací zločin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 212 odsek 1, odsek 4 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e), písmeno j) Trestného zákona a pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 245 odsek 1 Trestného zákona
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 117 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona a s prihliadnutím na § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 117 ods. 4 Trestného zákona súd obvineného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do Ústavu na výkon trestu pre mladistvých.
odôvodnenie:
Dňa 13.09.2016 bol Okresnému súdu Bánovce nad Bebravou doručený návrh prokurátorky Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv 171/16/3301, ktorá bola uzatvorená na Okresnej prokuratúre Bánovce nad Bebravou s obvineným mladistvým Z. N.. Okresnému súdu bola zároveň predložená Zápisnica o konaní o dohody o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre Bánovce nad Bebravou dňa 12.09.2016 za prítomnosti prokurátorky Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou, obvineného ml. Z. N., obhajcu obvineného, zákonného zástupcu a zástupcu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou
Po preskúmaní Dohody o vine a treste ako i celého na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu bol určený termín verejného zasadnutia na 11.10.2016, na ktorý boli predvolaní ml. obvinený, obhajca ml. obvineného, zákonný zástupca ml. obvineného a upovedomení o termíne verejného zasadnutia boli prokurátor, zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske a poškodený.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) až j) Trestného poriadku odpovedal: a) či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: "Áno" b) či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: "Áno" c) či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: "Áno" d) či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: "Áno" e) či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného: "Áno" f) či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpoveď obvineného: "Áno" g) či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu kladený za vinu, odpoveď obvineného: "Áno" h) či sa priznal dobrovoľne a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpoveď obvineného: "Áno" i) či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: "Áno" j) či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: "Áno"
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky "Áno", mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. S predmetnou dohodou u mladistvého obvineného súhlasil obhajca obvineného, zákonný zástupca obvineného i zástupca Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí dňa 11.10.2016 vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, a preto podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku. Rozsudok nadobúda právoplatnosť vyhlásením.