Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-174-2016.pdf
PDF · 80.72 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-8P/174/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci starostlivosti o maloletú T. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako rodičia, zastúpenú kolíznym opatrovníkom R. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. - R., X. R. XXXX/X, dcéru T. R., nar. XX.XX.XXXX a R. R., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom Z. P. - E., J. D. R. XXX/XX a o maloletého T. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, zastúpeného kolíznym opatrovníkom D. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. - R., R. XXXX/XX, syna R. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. - R., X.. R. XXXX/X a Y. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, maloleté deti v konaní pred súdom zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Brezno, na podnet notára JUDr. Anny Medveďovej, Notársky úrad sídlom v Brezne, Kuzmányho 20, o schválenie právnych úkonov vykonaných za maloleté deti súdom ustanovenými kolíznymi opatrovníkmi, takto
rozhodol:
I. Súd právne úkony - neodmietnutie dedičstva po poručiteľovi J. O., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom P. - R., 9. mája XXXX/X, zomr. XX.XX.XXXX a uzatvorenie dohody o vyporiadaní dedičstva po ňom, ktoré za maloletú T. R., nar. XX.XX.XXXX a za maloletého T. Q., nar. XX.XX.XXXX, vykonali dňa 17.08.2016 pred notárom JUDr. Annou Medveďovou, Notársky úrad so sídlom v Brezne, Kuzmányho 20, ako povereným súdnym komisárom v dedičskom konaní vedenom na Okresnom súde Brezno pod sp. zn. 3D/148/2013, Dnot 200/2013, ustanovení kolízni opatrovníci maloletých detí, a to R. O., nar. XX.XX.XXXX za maloletú T. a D. P., nar. XX.XX.XXXX za maloletého T., s c h v a ľ u j e .
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Notár JUDr. Anna Medveďová, Notársky úrad so sídlom v Brezne, Kuzmányho 20, ako poverený súdny komisár na prejednanie dedičstva po poručiteľovi J. O., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom P. - R., 9. mája XXXX/X, zomr. XX.XX.XXXX, doručil tunajšiemu súdu dňa 22.08.2016 podnet na začatie konania vo veci schválenia právneho úkonu za maloleté deti - uzatvorenie dohody o vyporiadaní dedičstva v dedičskom konaní vedenom na Okresnom súde Brezno pod sp. zn. 3D/148/2013, Dnot 200/2013, vykonaného súdom ustanovenými kolíznymi opatrovníkmi.
2. Na základe tohto podnetu tunajší súd uznesením č.k. 8P/174/2016 - 13, zo dňa 16.09.2016, začal konanie ex offo v zmysle § 23 ods. 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“).
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s dedičským spisom Okresného súdu Brezno sp. zn. 3D/148/2013, Dnot 200/2013, najmä so zápisnicou spísanou dňa 17.08.2016, a zistil tento skutkový stav:
4. Dňa XX.XX.XXXX zomrel J. O., starý otec maloletých detí, bez zanechania závetu a listiny o vydedení ako rozvedený. Po ňom ako dedičky zo zákona v I. dedičskej skupine prichádzajú jeho dcéry, a to T. R., nar. XX.XX.XXXX, matka maloletej T. a R. O., nar. XX.XX.XXXX, matka maloletého T.. Dcéry poručiteľa ústnymi vyhláseniami dňa 13.05.2014 dedičstvo po poručiteľovi odmietli, vzhľadom na dlhy poručiteľa, ktoré sú vo výške 34.819,39 Eur.
5. Podľa § 473 ods. 2 Občianskeho zákonníka, prichádzajú maloleté deti do úvahy ako dedičia v podiele X/X. Čistá hodnota dedičstva po poručiteľovi predstavuje 29.734,35 Eur, z toho X/X-ica je 14.867,175 Eur.
6. Uznesením Okresného súdu Brezno, sp. zn. 3D 148/2013, Dnot 200/2013, zo dňa 08.01.2015, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňom 30.01.2015, boli maloletým deťom ustanovení kolízni opatrovníci, a to maloletej T. R. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. - R., X. R. XXXX/X a maloletému T. D. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. - R., R. XXXX/XX.
7. Dňa 17.08.2016 sa kolízni opatrovníci maloletých detí zúčastnili v notárskej kancelárii JUDr. Anny Medveďovej dedičského pojednávania, na ktorom bola notárom ako povereným súdnym komisárom určená všeobecná hodnota majetku poručiteľa 66.483,-- Eur, výška dlhov poručiteľa 36.748,65 Eur a čistá hodnota dedičstva 29.734,35 Eur. Súdom ustanovení kolízni opatrovníci za maloletých dedičov poručiteľa následne uzatvorili dohodu o vyporiadaní dedičstva, na základe ktorej majetok uvedený v súpise aktív a pasív dedičstva ako aktíva, a to majetkové práva, pod položkou 1. nevyplatené faktúry spolu v sume 32.116,55 Eur; pod položkou 2. finančné prostriedky vedené vo VOLKSWAGEN Finančné služby Slovensko s.r.o. Bratislava na základe splátkového kalendára k Zmluve o AutoKredite, spolu uhradené v sume 16.768,79 Eur; hnuteľnosti - pod položkou 3. náves nákladný, rok výroby 1996 v hodnote 5.965,-- Eur, pod položkou 4. náves nákladný, rok výroby 1997 v hodnote 5.892,-- Eur a pod položkou 5. ťahač návesov, rok výroby 1998 v hodnote 5.740,-- Eur, nadobudnú maloleté deti v rovnakom podiele, t.j. každé po 1. Čo sa týka pasív poručiteľa, spolu vo výške 36.748,65 Eur, dedičia poručiteľa zodpovedajú za poručiteľove dlhy, ktoré na nich prešli poručiteľovou smrťou len do výšky ceny nadobudnutého dedičstva. Na základe takto uzatvorenej dohody o vyporiadaní dedičstva po poručiteľovi maloleté deti nadobudnú z poručiteľovho majetku dedičstvo /po odpočítaní dlhov/, každé v hodnote 14.867,175 Eur. 8. Súd pojednávanie vo veci vytýčil na deň 11.10.2016. Rodičia maloletých detí ani kolízni opatrovníci ustanovení maloletým deťom v dedičskom konaní sa pojednávania nezúčastnili, preto súd pojednával a rozhodol v ich neprítomnosti. Kolízny opatrovník ustanovený maloletým deťom v tomto konaní na pojednávaní súdu uviedol, že nemá námietky, aby súd schválil právny úkon.
9. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za ne ich zákonní zástupcovia.
10. Podľa § 27 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa upravuje zákon o rodine.
11. Podľa § 31 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“), rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
12. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (kolízny opatrovník).
13. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
14. Podľa § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
15. Podľa § 217 ods. 1 prvá veta zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
16. Podľa § 470 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.
17. V zmysle § 473 ods. 2 Občianskeho zákonníka, maloleté deti prichádzajú do úvahy ako dedičia v X/X-ici; čistá hodnota dedičstva po poručiteľovi predstavuje 29.734,35 Eur, z toho podiel pripadajúci na maloleté deti je po 14.867,175 Eur. Na základe dedičskej dohody maloleté deti nadobudnú dedičstvo po poručiteľovi v 1-ici (po odpočítaní dlhov) v hodnote po 14.867,175 Eur.
18. Vzhľadom k tomu, že ustanovení kolízni opatrovníci maloletých detí vykonali právne úkony o vyporiadaní dedičstva za maloleté deti v súlade so zákonom, ako aj so záujmami maloletých detí, súd tieto ich právne úkony schválil.
19. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
20. Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
21. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
22. Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
23. Súd rozhodol, že ani jeden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ani jeden z účastníkov sa svojím návrhom nedomáhal náhrady týchto trov, a priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov by súd vzhľadom na okolnosti prípadu nepovažoval za spravodlivé.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v 7 vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie
prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 CMP aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.