Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14P-226-2016.pdf
PDF · 74.2 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-14P/226/2016
Uznesenie
Okresný súd Košice II vo veci starostlivosti súdu M. C.. S. O., L.. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č.9, Košice, dieťaťa rodičov: O. O., O.. G., L.. XX.XX.XXXX, J. N. XX, T., G.Q. J. T. - Š., T. XX S. C. D. O., L.. XX.XX.XXXX, J. E. E.T. J., XXA Y. D., B., R. M., Š. M. J. Ľ. O., E. T. M. L. K. G.T., L.. XX.XX.XXXX, P. J. T., N. XX, G. J. T. - Š., T. XX, konaní o nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Z a m i e t a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom doručeným Okresnému súdu Košice I dňa 29.9.2016, postúpeným Okresnému súdu Košice II dňa 7.10.2016, žiada, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zverí C.. S. O. do jej osobnej starostlivosti. Navrhovateľka v odôvodnení návrhu uviedla, že je tetou matky C. S.. Rodičia C.. S. sú manželmi a okrem C.. S. majú ešte jedno dieťa, dcéru, C.. A.. Navrhovateľka uviedla, že o C.. S. D. D. K., A. M. XX.X.XXXX, kedy matka mal. pricestovala na územie D. republiky, dobrovoľne jej maloletého zverila a následne vycestovala späť za otcom mal. K. E. J., T. D. I. X.X.XXXX L. K. A.. Nasledoval návrat matky maloletého na D., kde za ňou prišiel aj otec maloletého. Dňa 14.9.2016 obaja rodičia maloletého spoločne vycestovali späť do E. J., G. D. D. E. S. C.. A.. C.. S. mali opäť podľa navrhovateľky dobrovoľne ponechať v jej starostlivosti, nakoľko vo E. J. nemajú vytvorené materiálne, ani osobnostné podmienky, aby sa postarali o obe mal. deti. Na základe uvedeného pristúpila k podaniu uvedeného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a žiada dočasne zveriť C.. S. do jej osobnej starostlivosti, nakoľko obaja rodičia mal. žijú a naďalej chcú žiť vo E. J. S. L. D. sa nechcú vrátiť. Navrhovateľka svoj návrh ďalej odôvodnila tým, že vykonáva starostlivosť o mal. namiesto jeho rodičov, pričom nie je jeho zákonnou zástupkyňou, čo jej spôsobuje problémy v bežnom živote, najmä čo sa týka zastupovania vo veci maloletého pred orgánmi štátnej správy, samosprávy, právnickými a fyzickými osobami (napr. detský lekár, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny a pod.) Podľa názoru navrhovateľky súčasný stav bude do budúcnosti negatívne pôsobiť na život, zdravie a priaznivý vývoj C. S. O.. Navrhovateľka tiež poukázala na to, že už podala aj návrh vo veci samej, o zverenie mal. do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Konanie je vedené pod D..X..: XXP/XX/XXXX.
2. Na Okresnom súde Košice II je vedené konanie o zverenie C.. S. S. C.. A. K. L. M. D. K. G.T., L.. X.X.XXXX. Uvedené konanie bolo uznesením Okresného súdu Košice II zo dňa 17.6.2016 Č..T.. XXP/ XX/XXXX-XX prerušené do právoplatného skončenia konania o návrat C.. S. S. C.. A. do krajiny ich obvyklého pobytu- D. T. E. J. S. D. Í., vedeného na Okresnom súde Košice I pod D..X.. XXP/XX/XXXX.
3. Z písomnej správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice (ďalej len úrad), vypracovanej na základe žiadosti súdu v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, doručeného súdu dňa 10.10.2016 vyplýva, že doposiaľ neboli upravované rodičovské práva a povinnosti k C.. S. medzi rodičmi maloletého, ktorí sú manželmi. Úrad eviduje spisovú dokumentáciu mal. detí od O. XXXX, T. S. M. žiadali Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny o prešetrenie pomerov na strane matky mal., ktorá v tom čase
zabezpečovala starostlivosť o C.. S. L. Ú. D. O.. Úrad pravidelne prešetruje pomery v domácnosti C. S. L. S. T. XX, T. z titulu prebiehajúceho konania o návrat maloletých detí do krajiny obvyklého pobytu, vedenom na Okresnom súde Košice I, pod sp. značkou XXP/XX/XXXX na návrh otca. Šetrením úrad zistil, že C.. S. Ž. L. Ú. D. O. M. V. XXXX, T. D. D. L. C. G. A. D. D. I. M. E. X. S.. Neskôr sa vrátila do S. J. C.Y. S., T. G. K. A.. Následne sa s dcérou vrátila na územie D. O.. E. I. XXXX matka opäť obnovila spolužitie s otcom maloletých detí, vrátila sa na Ú. S. bez maloletých detí, kde žila do XX.X.XXXX. Starostlivosť o maloleté deti v čase pobytu matky v zahraničí zabezpečovala teta matky, G. G., ako aj starí rodičia matky žijúci s ňou v spoločnej domácnosti. Matka na D. s oboma maloletými deťmi žila v domácnosti svojej tety, K. G.T., L.. X.X.XXXX L. S. T. XX, T.. K. XX.X.XXXX s manželom obnovili spolužitie a spoločne odišli do S. D. C. K. A., kde žijú doposiaľ. C.. S. zostal v starostlivosti tety matky. Otec maloletého trvá na návrhu a žiada o návrat C.. S. K. S.. P. C., K. O. L. D. L.E. C. K. S., Ž. M. X. C.. S. do svojej náhradnej osobnej starostlivosti, pričom poukazuje na to, že sa o maloletého stará od jeho Š. C. predovšetkým ona. Aktuálne Okresný súd Košice I v konaní XXP/XX/XXXX odročil pojednávanie za účelom prešetrenia pomerov na strane rodičov maloletých detí v S., ako aj zistenia úrovne zabezpečovania starostlivosti o C.. A., na neurčito. Úrad prešetroval pomery v domácnosti tety matky naposledy dňa 29.9.2016, kde bolo zistené, že teta matky, K. G. žije na uvedenej adrese so svojimi rodičmi v X - izbovej záhradnej chate, ktorá je v jej osobnom vlastníctve. Je štandardne zariadená, po hygienickej stránke vyhovujúca. C. S. má v rámci domácnosti k dispozícii izbu, ktorú zdieľa s navrhovateľkou. Maloletý bol v čase vykonávaných pravidelných šetrení v domácnosti riadne zaopatrený a nevykazoval známky zanedbávania. V domácnosti boli prítomné základné nevyhnutné potreby maloletého, ako strava, ošatenie a hygienické potreby. Ošetrujúcou lekárkou maloletého je C.. E.. Maloletý sa toho času preventívnych prehliadok, očkovaní a ošetrení dostavuje v sprievode G. G.. Úrad v závere správy skonštatoval, že toho času nie je dieťa ohrozené na živote a zdraví a poukázal na prebiehajúce konanie o návrat maloletého do krajiny obvyklého pobytu, preto má za to, že nie je toho času nutné rozhodnúť neodkladným opatrením súdu o zverení maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti. 4. Podľa § 325 ods.1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (CSP), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 328 ods.1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
6. Podľa § 329 ods.1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
7. Podľa § 329 ods.2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
8. Podľa § 366 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (CMP), Neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
9. Podľa § 367ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
10. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na
vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o mal. deti je prioritný záujem dieťaťa.
11. Navrhovateľka v návrhu neosvedčila naliehavosť predbežnej úpravy pomerov, ani nebezpečenstvo bezprostredne hroziace C. S., ktoré by odôvodňovalo okamžitý zásah súdu formou nariadenie neodkladného opatrenia. Z návrhu, ako aj zo skutočnosti zistených v rámci predbežného šetrenia vyplýva, že starostlivosť o C.. S. je riadne zabezpečovaná a maloletý nie je ohrozený na živote a zdraví, navyše vo veci starostlivosti súdu o mal. prebieha konanie o návrat maloletého do krajiny obvyklého pobytu, ktoré rozhodnutie má bezpochyby podstatný význam, na ďalšiu úpravu pomerov vo vzťahu k C. S.. Nakoľko neboli splnené zákonne podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, nebola preukázaná naliehavosť zásahu súdu do pomerov účastníkov, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice II. V zmysle § 363 CSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitosti uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).