Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_4C-311-2015.pdf
PDF · 75.5 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/311/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom sudcom JUDr. Ivanom Spurným v spore žalobcu X. X..Á..H..D.., H.. Č.. W. XXXXXX, X. X. N. T. D. I. T., X Y. H. U. F., D., D.-XXXX, Q. D. zastúpený JUDr. Jiřím Šmídom, advokátom, ŠMÍDA advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, IČO: 47255773, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I., oddiel: B, vložka č.: 2560, so sídlom Ul. Svornosti 43, 821 09 Bratislava proti žalovanému P. D., A.. XX.XX.XXXX, W. Š.Q. XXX, XXX XX A. W. zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Rybár, s.r.o., Kuzmányho 29, 040 01 Košice, IČO: 47234466 o 2.615,93 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.615,93 eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5,50% zo sumy 2.615,93 eur od 21.09.2013 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
II. Žalobca m á n á r o k na plnú náhradu trov konania voči žalovanému.
odôvodnenie:
1.) Žalobca prostredníctvom svojho splnomocneného právneho zástupcu podal na Okresný súd v Žiari nad Hronom dňa 02.09.2015 žalobu, v ktorej navrhoval aby súd vydal platobný rozkaz a zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu uvedenú vo výroku tohto rozhodnutia.
2.) Žalobca tvrdil, že so žalovaným dňa 26.06.2013 uzatvoril dohodu o urovnaní. Žalovaný sa zaviazal uhradiť sumu 2.650,93 eur spolu so zmluvným úrokom vo výške 6% formou 116 mesačných splátok. V zmluve v časti C, bod 5 sa dohodli, že pokiaľ sa dlžník ocitne v omeškaní s úhradou akejkoľvek splátky, stane sa celý záväzok s príslušenstvom bez ďalšieho okamžite splatným. Žalovaný sa dostal do omeškania so splátkou dňa 20.09.2013 a z toho dôvodu sa stal splatným celý dlh.
3.) Žalobca ako dôkaz predložil zmluvu o urovnaní zo dňa 26.06.2013, zosplatnenie dlhu, žiadosť a zmluva o poskytnutie pôžičky, všeobecné obchodné podmienky.
4.) Po vydaní platobného rozkazu proti tomuto podal žalovaný odpor a preto súd za účinnosti občianskeho súdneho poriadku platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
5.) Žalovaný poukazoval na to, že úverová zmluva zo dňa 07.05.2008 pod č. XXXXXXX nemá zákonné náležitosti, ktoré vyžadoval Zákon č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a preto táto zmluva je bezúroková a bez poplatkov. Ďalej sa bránil tým, že uvedená zmluva je absolútne neplatná vzhľadom na to, že má nedostatky v zmysle §53 ods.1 Občianskeho zákonníka v podobe značnej nerovnováhy v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a obsahuje neprijateľné zmluvné podmienky, ktoré spôsobujú neplatnosť zmluvy. Ďalej namietal nedostatok aktívnej legitimácie žalobcu a
to z toho dôvodu, že žalobca nenadobudol platne pohľadávku uvedenej úverovej zmluvy. Na pojednávaní vznášal aj námietku premlčania uvedeného nároku z úverovej zmluvy. V neposlednom rade poukazoval na tú skutočnosť, že zmluva o urovnaní zo dňa 26.06.2013 je neplatnou zmluvou v zmysle §3 ods.1 a §39 Občianskeho zákonníka, nakoľko bola nanútená spotrebiteľovi bez najmenšej možnosti do nej akýmkoľvek spôsobom zasiahnuť resp. ju ovplyvniť. Boli do nej zahrnuté jednak premlčané splátky a taktiež v nej boli zahrnuté úroky a poplatky na ktoré navrhovateľ nemá ex lege nárok. Ďalej tu bola neprimerane vysoká zmluvná pokuta z omeškania vo výške 0,1% denne a taktiež neprimerane vysoké poplatky na náklady a upomienky.
6.) Žalobca uplatňoval svoj nárok z dohody o urovnaní (čl.4, 5), ktorú strany sporu uzavreli dňa 26.06.2013. V časti B tejto zmluvy v bode 3 strany konštatujú, že výška záväzku dlžníka voči veriteľovi z titulu zmluvy č. XXXXXXX je sporná. Z tohto dôvodu uzatvárajú účastníci túto dohodu o urovnaní, na základe ktorej urovnávajú vzájomné práva a záväzky vyplývajúce zo zmluvy ako sú špecifikované vyššie v časti A a to spôsobom uvedeným v časti C tejto dohody.
7.) Dohodou o urovnaní môžu účastníci upraviť práva medzi nimi sporné alebo pochybné. Dohoda, ktorou majú byť medzi účastníkmi upravené všetky práva sa netýka práv, na ktoré účastník nemohol pomýšľať (§585 ods.1 Občianskeho zákonníka).
8.) Urovnanie je dohoda účastníkov záväzkového právneho vzťahu, ktorou účastníci odstraňujú spornosť alebo pochybnosť vzájomných práv a povinností tým, že predchádzajúci záväzok rušia a nahradzujú ho novým. Doterajší záväzok zaniká v tom rozsahu, v akom je nahradený záväzkom novým, ktorý vyplýva z urovnania. Urovnaním môžu byť upravené medzi účastníkmi akékoľvek sporné práva, ktorými môžu disponovať včetne práv premlčaných. Účelom urovnania je odstrániť spornosť alebo pochybnosť vznikajúcu napríklad o tom, či boli splnené všetky predpoklady vzniku alebo zániku určitého práva, spornosť alebo pochybnosť týkajúcu sa výšky pohľadávky, jej splatnosti, úrokov a podobne, pričom spornosť alebo pochybnosť môže byť tak skutková i právna, objektívna i subjektívna.
9.) Doterajší záväzok je nahradený záväzkom, ktorý vyplýva z urovnania (§585 ods.3 Občianskeho zákonníka).
10.) Doterajší záväzok (z úverovej zmluvy č. XXXXXXX zo dňa 07.05.2008) ktorý zanikol, je nahradený novou dohodou, ktorá je obsiahnutá v dohode o urovnaní. Dohoda o urovnanie je samostatným zaväzujúcim dôvodom - právnym dôvodom vzniku záväzku. Po uzavretí dohody o urovnaní sa už veriteľ nemôže domáhať plnenia z pôvodného záväzku ale len plnenia z nového záväzku zo zmluvy, ktorá je právnym dôvodom jeho vzniku. To má význam i z hľadiska premlčania. Premlčacia lehota k uplatneniu novovzniknutého nároku z dohody o urovnaní začína bežať odo dňa, kedy podľa dohody mohlo byť právo vykonané prvýkrát (§100 a nasl. Občianskeho zákonníka).
11.) Na základe toho, že dohodou o urovnaní vznikol nový záväzok, je potom námietka žalovaného týkajúca sa náležitostí zmluvy o úvere nedôvodná. Rovnako je nedôvodná aj námietka týkajúca sa neplatnosti uvedenej úverovej zmluvy.
12.) Dohodu o urovnaní uzavrel žalobca so žalovaným a preto nie je dôvodná námietka žalovaného, o nedostatku aktívnej legitimácie žalobcu.
13.) Písomná forma dohody o urovnaní sa vyžaduje v prípade, že doterajší záväzok bol zriadený písomnou formou. Urovnanie sa týka premlčaného záväzku a písomná forma vyplýva z dohody strán (§585 ods.2 Občianskeho zákonníka). Uvedená dohoda o urovnaní zodpovedá všeobecným požiadavkám kladeným na právne úkony z hľadiska ich platnosti v zmysle § 37 a nasl. Občianskeho zákonníka.
14.) V časti C zmluvy sa účastníci dohodli na splátkach počnúc dňom 22.07.2013. Žalovaný sa dostal do omeškania so splátkou 20.09.2013 a od tej doby začala plynúť 3-ročná premlčacia lehota. Žalobca podal žalobu na Okresný súd v Žiari nad Hronom 02.09.2015 v čase plynutia zákonnej premlčacej lehoty a preto námietka žalovaného o premlčaní nároku nie je dôvodná.
15.) Vzhľadom na horeuvedené má súd za dokázané, že žaloba žalobcu je dôvodná a preto jej v plnom rozsahu vyhovel.
16.) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní (§517 ods.1 Občianskeho zákonníka). Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis (§517 ods.2 Občianskeho zákonníka). Výška úroku z omeškania je stanovená §3 Nariadenia vlády č.586/2008 Z.z.
17.) Žalobca mal vo veci úspech a preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania v zmysle §255 ods.1 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiari nad Hronom písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané: rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.