Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-7C/393/2013

Uznesenie

U Z N E S E N I E

Okresný súd Revúca, v právnej veci navrhovateľky: G. F., J.. XX.XX.XXXX, G. N., Č. XXX, K. Q.: X. F., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. N., Č. XXX, o rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov na čas po rozvode manželstva k ich maloletým O. F.: M., J.. XX.XX.XXXX, X., J.. XX.XX.XXXX, D., J.. XX.XX.XXXX, O., J.. XX.XX.XXXX M. I., J.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeným kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Revúca, takto

rozhodol:

I. Konanie zastavuje.

II. Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

III. Štátu náhradu trov konania nepriznáva.

IV. Manželovi X. F., J.. XX.XX.XXXX povinnosť zaplatiť súdny poplatok z návrhu o rozvode manželstva neukladá.

odôvodnenie:

Dňa 17.04.2013 podala navrhovateľka na tunajší súd návrh na rozvod manželstva a úpravu pomerov manželov k ich mal. deťom na čas po rozvode manželstva.

Po vykonaní potrebných úkonov spojených so zisťovaním pomerov manželov a ich maloletých detí súd nariadil termín pojednávania na deň 09.02.2016. Na pojednávanie sa z manželov dostavila len navrhovateľka, súd pojednávanie neotvoril a odročil ho na neurčito za účelom zistenia adresy manžela navrhovateľky v Českej republike. Súdu sa pobyt manžela v Českej republike zistiť nepodarilo a ani navrhovateľka v súdom stanovenej lehote súdu neoznámila aktuálne miesto zdržiavania sa manžela. Súd preto pristúpil k nariadeniu nového termínu pojednávania na deň 11.10.2016, na ktoré predvolal navrhovateľku, kolízneho opatrovníka a manžela z adresy jeho trvalého pobytu evidovanej v Registri obyvateľov SR v zmysle § 106 ods. 1 písm. a) Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). Na pojednávanie sa nedostavil žiaden z manželov. Doručenie predvolania na pojednávanie mal súd u nich vykázané riadne a včas, u manžela navrhovateľky dňom vrátenia zásielky súdu z adresy trvalého pobytu manžela navrhovateľky dňom 04.10.2016.

Podľa § 97 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej lne „CMP“), ak sa navrhovateľ nedostaví na pojednávanie a svoju neúčasť neospravedlní včas a vážnymi dôvodmi, súd konanie zastaví.

Podľa § 97 ods. 2 ustanovenie odseku 1 sa nepoužije, ak druhý z manželov, ktorý sa na pojednávanie dostavil, vyhlási, že na prejednaní veci trvá.

Vzhľadom na citované ustanovenia súd konanie o rozvod manželstva zastavil, pretože navrhovateľka ani jej manžel sa na pojednávanie dňa 11.10.2016 nedostavili a svoju neúčasť neospravedlnili. Nie je rozhodujúce, že na pojednávanie nariadené dňa 09.02.2016 sa navrhovateľka dostavila, pretože nerozlišuje, že ustanovenie § 97 by sa malo vzťahovať len na prvé pojednávanie, ktoré navyše bolo odročené bez prejednania veci. V dôvodovej správe k predmetnému zákonnému ustanoveniu sa uvádza, že dané ustanovenie je v celkovej koncepčnej línii, ktorú predstavuje úsilie o primárne zachovanie manželstva ako základného rodinnoprávneho zväzku. Vzhľadom na cieľ sledovaný § 97 má súd za to, že nie je podstatné, ktorého pojednávania sa navrhovateľka nezúčastnila, ak druhý manžel sa na žiadne pojednávanie nedostavil a na ňom nevyhlásil, že na prejednaní veci trvá.

Podľa § 100 s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

V prípade zastavenia konania o rozvod manželstva musí byť obligatórne zastavené aj s ním zo zákona spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich mal. deťom na čas po rozvode, keďže toto spojené konanie (ako už s jeho názvu vyplýva) sa odvíja od konania o rozvod manželstva pre prípad rozvodu manželstva. Súd preto konanie zastavil ako celok.

Podľa § 52 žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP.

Pokiaľ ide o trovy štátu, ktoré platil v súvislosti s prekladom dožiadania o zistenie pomerov manžela navrhovateľky v čase, keď sa zdržiaval vo Francúzsku do francúzskeho jazyka a následným prekladom vybaveného dožiadania do jazyka slovenského, navrhovateľke bolo vzhľadom na jej pomery priznané v tomto konaní oslobodenie od súdnych poplatkov a pokiaľ ide o jej manžela, podľa výsledku zisťovania jeho pomerov v čase, keď sa zdržiaval vo Francúzsku tam žil v kočovníckom tábore a živil sa žobraním a jeho aktuálne pomery vzhľadom na jeho neznámy pobyt sa súdu nepodarilo zistiť. Súd preto rozhodol, že štátu náhradu trov konania nepriznáva.

Podľa § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení účinnom v čase začatia konania, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca (manžel navrhovateľky) nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.

Nakoľko navrhovateľka bola v tomto konaní oslobodená od súdnych poplatkov, súd rozhodol o povinnosti jej manžela zaplatiť súdny poplatok z návrhu na rozvod v zmysle § 2 ods. 2 cit. zákona tak, že mu ju neuložil, vzhľadom na jeho vyššie uvedené pomery.

Poučenie:

Proti I. až III. výroku tohto uznesenia je prípustné odvolanie, ktoré možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Revúca na Krajský súd v Banskej Bystrici, v štyroch vyhotoveniach.

Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.

V odvolaní je nevyhnutné popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a uvedenie spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, h) súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Proti IV. výroku tohto uznesenia nie je prípustné odvolanie.