Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Cbi/8/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: REALITNÁ A SERVISNÁ SPOLOČNOSŤ, s.r.o., so sídlom Trňanská 6, 960 01 Zvolen, IČO: 36 308 731, právne zastúpeného: Advokátska kancelária GABE - BB, s.r.o., so sídlom Profesora Sáru 3873/44, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 855 936, proti žalovanému: BCI, a.s., so sídlom M.R. Štefánika 32, 012 39 Žilina, IČO: 31 617 794, právne zastúpenému: Karkó s.r.o., so sídlom Sad na Studničkách 1029/32, 010 01 Žilina, IČO: 50 158 121, o určenie popretých pohľadávok, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Žalovaný m á voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 27.3.2014 žalobca navrhol, aby súd určil, že je veriteľom pohľadávky voči dlžníkovi BCI, a.s., IČO: 31 617 794, so sídlom M.R. Štefánika 32, 012 39 Žilina vo výške 175.800,- EUR prihlásenej prihláškou pod poradovým č. X evidovanej v zozname pohľadávok pod č. XXXX v reštrukturalizačnom konaní vedenom na Okresnom súde Žilina pod č.k. XR/X/XXXX z titulu práva na doplatenie použitého zádržného v zmysle čl. V bod 5.6.4 a 5.6.5 Zmluvy o dielo uzatvorenej s dlžníkom BCI, a.s. dňa 17.4.2012, so zaradením ako iná pohľadávka. Uvedená pohľadávka nie je vylúčená z uspokojenia. Ďalej navrhol, aby súd určil, že je veriteľom podmienenej pohľadávky proti dlžníkovi BCI, a.s., IČO: 31 617 794, so sídlom M.R. Štefánika 32, 012 39 Žilina vo výške 309.120,-EUR prihlásenej prihláškou pod poradovým č. X evidovanej v zozname pohľadávok pod č. XXXX v reštrukturalizačnom konaní vedenom na Okresnom súde Žilina pod č.k. XR/X/XXXX vyplývajúcej z faktúry č. 1300052 vystavenej 8.11.2013 na základe Zmluvy o dielo uzavretej s dlžníkom BCI, a.s. dňa 17.4.2012, so zaradením ako iná pohľadávka. Zároveň navrhol priznať náhradu trov konania. Na odôvodnenie uplatneného práva uviedol v rámci vymedzenia prostriedkov procesného útoku skutkové tvrdenia, v obsahu ktorých poukázal na prihlášku pohľadávky pod poradovým č. 1 v celkovej výške 175.800,- EUR , vo vzťahu ku ktorej uviedol, že dňa 17.4.2012 uzatvoril ako objednávateľ so žalovaným ako so zhotoviteľom Zmluvu o dielo, predmetom ktorej bola: „H. Š. F. I. - Q. SK“ /ďalej už len Zmluva/. Faktúrou č. 1300052 znejúcou na sumu 309.120,- EUR splatnou 8.11.2013 vyúčtoval žalobca žalovanému zmluvnú pokutu v súlade s bodom 4.4 Zmluvy, ktorú zároveň jednostranným zápočtom z 12.11.2013 započítal proti pohľadávke žalovaného voči žalobcovi v sume 307.650,- EUR z titulu zádržného podľa bodu 5.6.2, 5.6.4, 5.6.5 Zmluvy. Vzhľadom na skutočnosť, že celá suma tvoriaca zádržné podľa bodu 5.6.4 a 5.6.5 Zmluvy bola použitá žalobcom ako veriteľom, bol dlžník

- žalovaný vyzvaný, aby v súlade s bodom 5.6.4 tretia veta Zmluvy uhradil 87.900,- EUR na účet žalobcu a v súlade s bodom 5.6.5 veta tretia Zmluvy uhradil sumu 87.900,- EUR na účet veriteľa. Svoju povinnosť si žalovaný nesplnil. Ďalej žalobca poukázal na skutočnosť uplatnenia pohľadávky prihláškou pod poradovým č. 2, ktorou si v reštrukturalizačnom konaní žalovaného uplatnil svoju podmienenú

pohľadávku v celkovej výške 309.120,- EUR, vo vzťahu ku ktorej opätovne poukázal na Zmluvu a faktúru č. 1300052 znejúcu na 309.120,- EUR splatnú 8.11.2013, ktorou bola vyúčtovaná zmluvná pokuta v súlade s bodom 4.4 Zmluvy za omeškanie žalovaného s odstránením vád pri odovzdaní a prevzatí diela podľa bodu 14.6 a 14.7 Zmluvy, ktorú žalobca jednostranným zápočtom zo dňa 12.11.2013 započítal proti pohľadávke žalovaného voči žalobcovi vo výške 307.650,- EUR z titulu zádržného podľa bodu 5.6.2, 5.6.4 a 5.6.5 Zmluvy. Pretože žalovaný spochybňuje účinnosť uskutočneného jednostranného zápočtu zo dňa 12.11.2013, uplatňuje si žalobca podmienenú pohľadávku, a to právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 309.120,- EUR podmienkou vzniku /ako právna skutočnosť/, ktorej je po a/ existencia právoplatného rozhodnutia súdu o vyslovení neplatnosti/neúčinnosti jednostranného zápočtu zo dňa 12.11.2013, po b/ existencia právoplatného rozhodnutia súdu, ktorým bude dlžníkovi - žalovanému čo i len čiastočne priznané právo voči žalobcovi ako veriteľovi na zaplatenie zádržného v zmysle bodu 5.6 Zmluvy. Reštrukturalizačný správca v rámci reštrukturalizačného konania pohľadávku prihlásenú pod poradovým č. X, ako aj pohľadávku prihlásenú pod poradovým č. X poprel v celom rozsahu čo do právneho dôvodu, aj výšky s odôvodnením, ktoré žalobca v žalobe citoval. Vo vzťahu ku pohľadávke pod poradovým č. X ďalej žalobca uviedol, že v zmysle platnej právnej úpravy nie je možné podľa jeho názoru pohľadávku prihlásenú pod poradovým č.X ako podmienená pohľadávka, poprieť. Správca nemôže popierať právny dôvod a výšku pohľadávky, ktorá ešte nevznikla, resp. ako tomu je v konkrétnom prípade, sa ešte neobnovila, nakoľko jej vznik, resp. obnovenie je viazané na splnenie podmienky uvedenej v prihláške, ktorá sa zatiaľ nenaplnila/nesplnila. Rovnako tak správca nemôže poprieť ani samotnú podmienku, teda podmienku ako takú, pretože z úpravy § 124 /Zákon č. 7/2005 Z.z. O konkurze a reštrukturalizácii - ďalej už len ZKR/ vyplýva, že správca môže poprieť výlučne len právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom a poradie zabezpečovacieho práva. Pre prípad, že by sa súd nestotožnil s uvedeným právnym názorom žalobcu, poukazuje žalobca na dojednanie vyplývajúce zo Zmluvy podľa článku XIV bod 14.1, 14.6 a 14.7 a Protokol o odovzdaní a prevzatí stavby z 28.1.2013, ktorého Prílohou č. 1 bol súpis vád a nedorobkov s termínom ich odstránenia do 28.2.2013, ďalej na Prílohu č. 1 z 18.4.2013, ktorá bola zaktualizovaná z dôvodu, že zo strany žalovaného ako zhotoviteľa boli niektoré vady a nedorobky odstránené, pričom pre vady a nedorobky ešte neodstránené bol stanovený nový termín ich odstránenia do 30.4.2013. Ďalej poukázal na skutočnosť, že dňa 30.4.2013 sa uskutočnila kontrola odstraňovania vád a nedorobkov, pri ktorej bola zmluvnými stranami spísaná aktualizovaná Príloha č. 1, ktorá obsahuje výpočet vád a nedorobkov, ktoré neboli odstránené ani k 30.4.2013. Z tejto prílohy vyplýva, že ku dňu 30.4.2013 neboli zo strany žalovaného ako zhotoviteľa odstránené vady v počte 42 vád a po dátume 30.4.2013 žalovaný ako zhotoviteľ žiadnu z týchto vád neodstránil. Žalobca označené listinné dôkazy predložil s farebným vyznačením vád. Žalovaný ako zhotoviteľ sa dostal do omeškania s odstraňovaním vád dňom 1.5.2013 a jeho omeškanie trvalo nepretržite do 31.10.2013. V nadväznosti na dojednanie podľa článku IV. bod 4.4 Zmluvy žalobca faktúrou č. 1300052 splatnou 8.11.2013 vyúčtoval zmluvnú pokutu za omeškanie s odstránením vád a nedorobkov, a to za 42 vád za obdobie v trvaní 184 dní, teda od 1.5.2013 do 31.10.2013 krát 40,- EUR denne, čo celkom predstavuje zmluvnú pokutu 309.120,- EUR. Jednostranným zápočtom z 12.11.2013, ktorý bol žalovanému doručený 13.11.2013, žalobca započítal svoju splatnú pohľadávku v sume 309.120,- EUR podľa faktúry č. 1300052 splatnej 8.11.2013 oproti nesplatnej pohľadávke žalovaného z titulu zádržného vo výške 307.650,- EUR. Žalobca poukázal na úpravu podľa § 358 Obchodného zákonníka a § 580 Občianskeho zákonníka, ktoré nevylučujú možnosť započítania splatnej pohľadávky proti nesplatnej a zároveň poukázal aj na označené rozhodnutie NS ČR Rc 90/2006. Pokiaľ ide o pohľadávku prihlásenú pod poradovým č. 1, opätovne žalobca poukázal na jednostranný zápočet z 12.11.2013, pričom doručením oznámenia o započítaní vzájomných pohľadávok, teda dňom 13.11.2013, bola celá suma tvoriaca zádržné podľa bodu 5.6.4 a 5.6.5 Zmluvy použitá objednávateľom, resp. spotrebovaná. V nadväznosti na to vyzval žalobca žalovaného v súlade s bodom 5.6.4 a 5.6.5, v oboch prípadoch tretia veta Zmluvy, na úhradu 2 krát 87.900,- EUR na bankový účet žalobcu do 10 dní od doručenia výzvy, čo však žalovaný nesplnil. Preto sa žalobca domáha určenia právneho dôvodu, výšky a vymáhateľnosti označených pohľadávok. Pri vymedzení prostriedkov procesného útoku žalobca označil dôkazné návrhy už priamo v žalobe: uznesenie Okresného súdu Žilina č.k. 3R/4/2013 z 19.12.2013, prihlášky pohľadávky č. 1 a 2, žiadosť o informáciu plus e-mail správcu z 19.3.2014 vrátane prílohy, ktorá bola tvorená zoznamom pohľadávok pod poradovým č. 2320, 2321, správcovský spis 3R/4/2013 v časti žalobcom prihlásených pohľadávok, Zmluvu o dielo, Protokol o odovzdaní a prevzatí stavby z 28.1.2013, Prílohu č. 1 aktualizovanú k 18.4.2013 a Prílohu č. 1 zo dňa 30.4.2013, výsluch svedkov B.. D. O., B.. A. D. K. B.. G. A., započítanie vzájomných pohľadávok z 12.11.2013 s dokladom o doručení, písomnú komunikáciu medzi žalobcom a žalovaným, tak ako je vymedzená v bode 14, 15, 16 a 17 vymedzenia dôkazov v písomnom vyhotovení žaloby, výzvu na úhradu pohľadávky plus doklad

o doručení, súbor listinných dôkazov uvedených pod bodom 1, 2, 3, 4, 5, 6 vo vymedzení dôkazov v písomnom podaní žalobcu z 18.4.2016 /č.l. 133/ a fotodokumentáciu, Kolaudačné rozhodnutie Mesta Zvolen z 23.1.2013 č.j. E. XXXX/XXXX-Š. a súbor listinných dôkazov, ktoré boli prílohou podania žalobcu z 24.5.2016, navrhol vykonať ohliadku miesta samého, ďalej vypočuť B.. G.U. H., B.. L. a vykonať znalecké dokazovanie na otázku, či dielo bolo žalovaným zhotovené na základe Zmluvy o dielo zo 17.4.2012 tak, že malo vady uvedené v Odovzdávacom protokole a v následných aktualizáciach Prílohy č. 1 uviesť každú vadu osobitne, uviesť, ktoré z vád uvedených v Odovzdávacom protokole a následných aktualizáciach Prílohy č. 1 boli odstránené a či boli odstránené žalobcom alebo žalovaným a aké ďalšie vady, ktoré neboli v Odovzdávacom protokole a v aktualizovaných Prílohách č. 1 k Odovzdávaciemu protokolu uvedené, znalec zistil. Pokiaľ ide o výsluch svedka B.. L. a znalecké dokazovanie, tieto následne v zmysle vyjadrenia sa právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní 11.10.2016 ponechával žalobca na zvážení súdu. Po poučení podľa § 154 žalobca výslovne nenavrhoval vykonať ohliadku miesta samého a výsluch svedka B.. G. H..

2. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním z 23.7.2014, v obsahu ktorého vymedzil prostriedky procesnej obrany uvedením skutkových tvrdení, podľa ktorých reštrukturalizačný správca s náležitou odbornou starostlivosťou porovnal prihlášky žalobcu s účtovnou a inou dokumentáciou žalovaného a prihliadol tiež na námietky žalovaného a námietky veriteľa AB Facility, s.r.o., pričom dospel k záveru, že je daný dôvod na popretie prihlásených pohľadávok žalobcu zapísaných v zozname pohľadávok pod č. 2320 a č. 2321 čo do právneho dôvodu a čo do výšky. Jednostranný zápočet zo dňa 12.11.2013 žalovaný neuznáva a spochybňuje ho v celom rozsahu a túto skutočnosť oznámil aj žalobcovi, a to predovšetkým z dôvodu, že žalovaný neuznáva nárok žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 309.120,- EUR, pričom uvedený zápočet považuje za absolútne neplatný právny úkon. Reštrukturalizačný správca poprel pohľadávku prihlásenú pod poradovým č. X, nakoľko žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal jeho nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, nepreukázal, že by došlo k platnému započítaniu vzájomných pohľadávok, a teda že by žalobcovi vznikol nárok na „doplatenie“ zádržného vo výške 175.800,- EUR podľa bodu 5.6.4 a 5.6.5 Zmluvy o dielo z dôvodu jeho „spotrebovania“ označeným jednostranným započítaním pohľadávok. Žalovaný sa stotožňuje s posúdením reštrukturalizačnej správkyne, podľa ktorého žalobca nepreukázal existenciu namietaných vád a už vôbec nepreukázal konkrétny počet vytýkaných vád diela, a to 42 vád, od ktorého počtu v podstate závisela aj výška žalobcom uplatnenej zmluvnej pokuty. Pohľadávku z titulu zmluvnej pokuty v sume 309.120,- EUR považuje žalovaný za neexistentnú. Naviac je táto vyčíslená v neprimeranej výške v rozpore s poctivým obchodným stykom a obchodnými zvyklosťami vôbec bez ohľadu na to, že bola takto dojednaná medzi zmluvnými stranami v Zmluve o dielo. Vytýkané vady samy o sebe, ani v spojení s inými nebránili bezpečnej prevádzke, neznižovali úžitkové vlastnosti diela, ani jeho hodnotu a to znamená, že išlo o tzv. vady nepatrné. Tieto nebránili riadnemu užívaniu diela. Z tohto pohľadu sa zmluvná pokuta vyčíslená v sume 309.120,- EUR nepochybne javí ako neprimeraná. Podľa názoru žalovaného nie je možné započítať pohľadávku žalobcu s nesplatnou pohľadávkou žalovaného na zaplatenie zádržného, v ktorej časti poukázal žalovaný na úpravu podľa § 580 Občianskeho zákonníka a § 358 Obchodného zákonníka. Jednostranný zápočet pohľadávok, tak ako bol žalobcom zrealizovaný, je podľa názoru žalovaného neprípustný, keďže spôsob zániku vzájomných pohľadávok, ktorý žalobca realizoval jednostranným zápočtom zo dňa 12.11.2013, zákon výslovne nedovoľuje a zároveň uvedený spôsob vzájomného započítania pohľadávok nebol medzi žalobcom a žalovaným ani dojednaný podľa § 364 veta druhá Obchodného zákonníka a ustanovenia § 516 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Z uvedenej právnej úpravy vyplýva, že akceptácia zápočtu realizovaného žalobcom by bola v príkrom rozpore so základnou úpravou započítania pohľadávok či už podľa Občianskeho alebo podľa Obchodného zákonníka, z ktorých v žiadnom prípade nie je možné automaticky vyvodiť, že by zákon dovoľoval započítanie splatnej pohľadávky proti nesplatnej, tak ako to uvádza žalobca. Vo vzťahu ku pohľadávke prihlásenej prihláškou č. X žalovaný uviedol, že reštrukturalizačná správkyňa poprela túto pohľadávku z dôvodu, že žalobca nepreukázal ani možný budúci vznik jeho nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty. Budúci vznik nároku žalobca podmienil právoplatnosťou rozhodnutia súdu v konaní o určenie neplatnosti/neúčinnosti jednostranného zápočtu alebo v konaní o zaplatenie zádržného podľa uzatvorenej Zmluvy. Žalobca však žiadnym spôsobom nepreukázal, že by bolo v čase prihlásenia pohľadávky vedené akékoľvek konanie, od ktorého by závisel možný budúci vznik jeho nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty. Žalovaný v konaní nečinil žiadne konkrétne návrhy na dokazovanie.

3.Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom svedkov B.. D. O., B.. A. D. K. B.. G. A., oboznámením listinných dôkazov: uznesením o povolení reštrukturalizácie žalovaného, prihláškami pohľadávky pod

poradovým č. X K. X v reštrukturalizačnom konaní tunajšieho súdu sp.zn. XR/X/XXXX, výňatkami zo zoznamu pohľadávok, tak ako sú v spise na č.l. 19, 20, 21 až 22, čl. 276 až 279, Zmluvou o dielo uzatvorenou medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným ako zhotoviteľom dňa 17.4.2012 /č.l. 23 až 45/, Protokolom o odovzdaní a prevzatí stavby z 28.1.2013 vrátane Prílohy č. 1 z 28.2.2013 /č.l. 65 až 71/, Prílohou č. 1 z 18.4.2013 /č.l. 72 až 76/, Zápisom k Prílohe č. 1 z 18.4.2013 /č.l. 77 až 79/, Prílohou č. 1 z 30.4.2013 /č.l. 80 až 85/, Zápisom k Prílohe č. 1 z 30.4.2013 /č.l. 86 až 88/, Záväzným stanoviskom Inšpektorátu práce Banská Bystrica z 23.1.2013 z č.l. 89 až 92, faktúrou č. 1300052 splatnou 8.11.2013 znejúcou na 309.120,- EUR /č.l. 93/, započítaním vzájomných pohľadávok z 12.11.2013 /č.l. 95/ spolu s dokladom o jeho doručení žalovanému 13.11.2013 /č.l. 96/, Kolaudačným rozhodnutím Mesta Zvolen z č.l. 304 a celým spisovým materiálom.

4. Podľa § 124 ods. 2, 3, 4, 5 Zákona č. 7/2005 Z.z. O konkurze a reštrukturalizácii /ďalej už len ZKR/: Prihlásenú pohľadávku môže poprieť len správca do 30 dní od uplynutia lehoty na prihlasovanie pohľadávok. Prihlásenú pohľadávku správca poprie tak, že popretie pohľadávky spolu s dôvodom a rozsahom jej popretia zapíše do zoznamu pohľadávok; ak správca poprie pohľadávku čo do výšky, v zozname pohľadávok uvedie aj zistenú sumu prihlásenej pohľadávky. Uplynutím lehoty na popieranie pohľadávok sa prihlásená pohľadávka v rozsahu, v akom nebola popretá, považuje za zistenú. Na účely výkonu práv spojených s prihlásenou pohľadávkou sa prihlásená pohľadávka považuje za zistenú aj vtedy, ak je popretá len čo do jej výšky. Popretie pohľadávky správca bez zbytočného odkladu po zapísaní do zoznamu pohľadávok písomne oznámi veriteľovi, ktorého pohľadávka bola popretá. Dlžník alebo veriteľ, ktorý doručil správcovi prihlášku, je oprávnený podať správcovi podnet, aby prihlásenú pohľadávku poprel. Správca je povinný každý podnet s odbornou starostlivosťou vyhodnotiť a po vyhodnotení podnetu písomne informovať toho, kto podnet podal, ako podnet vybavil. Podnet na popretie pohľadávky a spôsob jeho vybavenia správca zapíše do zoznamu pohľadávok. Veriteľ popretej pohľadávky sa môže do 30 dní od uplynutia lehoty na popieranie pohľadávok žalobou podanou voči dlžníkovi domáhať, aby súd určil právny dôvod, vymáhateľnosť, výšku, zabezpečenie zabezpečovacím právom alebo poradie zabezpečovacieho práva popretej pohľadávky; v žalobe sa veriteľ môže domáhať najviac toho, čo uviedol v prihláške. Ak veriteľ popretej pohľadávky v zákonnej lehote žalobu na určenie popretej pohľadávky nepodá alebo návrh na určenie popretej pohľadávky vezme späť, na prihlásenú pohľadávku veriteľa sa v reštrukturalizácii v popretom rozsahu už neprihliada a v prípade potvrdenia reštrukturalizačného plánu súdom nemožno pohľadávku v popretom rozsahu voči dlžníkovi vymáhať.

5.Podľa § 121 ZKR: Prihláška sa podáva v jednom rovnopise u správcu, pričom správcovi musí byť doručená do 30 dní od povolenia reštrukturalizácie. Na prihlášku doručenú po lehote sa neprihliada. Ustanovenie § 28 ods. 6 sa použije primerane.

6.Podľa § 39 Občianskeho zákonníka: Neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

7.Podľa § 36 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka: Vznik, zmenu alebo zánik práva či povinnosti možno viazať na splnenie podmienky. Na nemožnú podmienku, na ktorú je zánik práva alebo povinnosti viazaný, sa neprihliada. Podmienka je odkladacia, ak od jej splnenia závisí, či právne následky úkonu nastanú. Podmienka je rozväzovacia, ak od jej splnenia závisí, či následky, ktoré už nastali, pominú.

8.Podľa § 580 Občianskeho zákonníka: Ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávka, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zámik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

9.Podľa § 544 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka: Ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

10.Podľa § 358 Obchodného zákonníka: Na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, ale premlčanie nastalo až po dobe, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie.

11.Podľa § 364 Obchodného zákonníka: Na základe dohody strán možno započítať akékoľvek vzájomné pohľadávky.

12.Podľa § 536 Obchodného zákonníka: Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

13.Podľa § 554 ods. 1 Obchodného zákonníka: Zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.

14.Podľa § 560 ods. 1 Obchodného zákonníka: Dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve.

15.Podľa § 266 ods. 1, 3 Obchodného zákonníka: Prejav vôle sa vykladá podľa úmyslu konajúcej osoby, ak tento úmysel bol strane, ktorej je prejav vôle určený, známy alebo jej musel byť známy. Pri výklade vôle podľa odsekov 1 a 2 sa vezme náležitý zreteľ na všetky okolnosti súvisiace s prejavom vôle, včítane rokovania o uzavretí zmluvy a praxe, ktorú strany medzi sebou zaviedli, ako aj následného správania strán, pokiaľ to pripúšťa povaha vecí.

16.Podľa § 301 Obchodného zákonníka: Neprimerane vysokú zmluvnú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovanej povinnosti, a to až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú s vzťahuje zmluvná pokuta. Na náhradu škody, ktorá vznikla neskôr, je poškodený oprávnený do výšky zmluvnej pokuty podľa § 373 a nasl.

17.Podľa Článku 8 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok /ďalej len CSP/:Strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.

18.Podľa Článku 15 ods. 1, 2 CSP: Dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotí súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon. Žiaden dôkaz nemá predpísanú zákonnú silu.

19.Podľa § 186 ods. 2 CSP: Súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada.

20.Podľa § 154 CSP: Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí.

21.Podľa § 149 CSP: Prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

22.Podľa § 150 ods. 1 CSP: Strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.

23.Vzhľadom na úpravu podľa § 124 ods. 4 ZKR, ktorá stanovuje hmotno-právnu prekluzívnu lehotu na včasné podanie takého typu žaloby, akou bola žaloba v tejto veci, sa súd primárne zaoberal otázkou včasnosti podania tejto žaloby. Pri zohľadnení skutočnosti vyplývajúcej z verejného zoznamu

- Obchodného vestníka č. XXX/XXXX s dňom uverejnenia 30.12.2014 uplynula lehota na prihlásenie pohľadávok v reštrukturalizačnom konaní Okresného súdu Žilina sp.zn. XR/X/XXXX dňom 30.1.2014 / § 121 ZKR/, lehota na popieranie pohľadávok dňom 3.3.2014 /§ 124 ods. 2 ZKR/ a posledným dňom

30-dňovej lehoty na včasné podanie žaloby v tejto veci bol deň 2.4.2014. Pri podaní žaloby v tejto veci dňom 27.3.2014 súd konštatuje, že žaloba v tejto veci je podaná včas.

24.V konaní obe strany sporu zhodne tvrdili skutočnosť uzatvorenia Zmluvy o dielo medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným ako zhotoviteľom dňa 17.4.2012 v celom jej obsahu, ako vyplýva z jej písomného vyhotovenia, ktoré je súčasťou spisu, prihlásenie dvoch pohľadávok žalobcu v reštrukturalizačnom konaní tak, ako vyplývajú z písomného vyhotovenia prihlášok týchto pohľadávok pod poradovým číslom 1 a 2, ktoré sú súčasťou spisu a popretie týchto dvoch pohľadávok reštrukturalizačným správcom s obsahom a v rozsahu tohto popretia, ako vyplýva zo zoznamu pohľadávok, ktorý je súčasťou spisu. O uvedených zhodných tvrdeniach strán sporu neexistovala v konaní dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti, na základe čoho z nich súd vychádzal s poukazom na úpravu § 186 ods. 2 veta prvá CSP.

25.Vo vzťahu ku pohľadávke žalobcu v sume 175.800,- EUR prihlásenej prihláškou pod poradovým č. 1 vychádzal súd na jednej strane z obsahu a rozsahu popretia tejto pohľadávky, ako vyplýva zo zoznamu pohľadávok a zároveň z výsledkov vykonaného dokazovania v tejto veci na druhej strane a v tejto časti predovšetkým z obsahu Zmluvy o dielo uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným. Základným skutkovým tvrdením vo vzťahu k tejto pohľadávke ako v popretí, ktoré učinil reštrukturalizačný správca v pomeroch reštrukturalizačného konania, tak i v rámci procesnej obrany uvádzanej žalovaným v tomto incidenčnom konaní, bolo tvrdenie o nepreukázaní vzniku tejto pohľadávky. V nadväznosti na to súd vychádzal z obsahu predloženej Zmluvy o dielo, ktorá komplexne upravuje práva a povinnosti zmluvných strán, ktoré tvoria obsah tohto právneho úkonu, a to konkrétne z článku V. bod 5.6.4 a 5.6.5 Zmluvy. Tieto zmluvné články v súlade so zmluvnou voľnosťou zmluvných strán a v nej prejavenou povahou nároku z titulu zádržného upravujú konkrétny spôsob ktorým a konkrétny účel na ktorý má byť tu uvedené zádržné použité tak, že stanovujú oprávnenie žalobcu ako objednávateľa zádržné použiť na odstránenie vád. Z obsahu Zmluvy o dielo nevyplýva iné dojednanie spôsobu naplnenia obsahu pojmu „použitie zádržného“, a teda pokiaľ žalobca vychádzal pri uplatnení pohľadávky prihlásenej pod poradovým č. 1 zo záveru, podľa ktorého použitím zádržného bolo mienené i jeho započítanie a v dôsledku toho zánik s pohľadávkou žalobcu voči žalovanému z titulu zmluvnej pokuty za omeškanie sa s odstránením vád diela, bolo dôkaznou povinnosťou žalobcu v tomto konaní podľa článku 8 takéto tvrdenie v konaní preukázať, čo však žalobca neučinil. Z obsahu Zmluvy o dielo nevyplýva zachytenie takého prejavu zmluvnej vôle zmluvných strán Zmluvy o dielo dojednať ako „použitie zádržného“ i jeho započítanie v súlade s tvrdeniami žalobcu. Uvedené tvrdenie nekorešponduje preukázanému obsahu Zmluvy o dielo, a teda dohode zmluvných strán. Naopak, obsah Zmluvy o dielo v celom rozsahu svedčí práve dojednaniu zmluvných strán v súlade s povahou nároku z titulu zádržného, kedy toto malo slúžiť na úhradu nákladov vzniknutých pri odstraňovaní vád diela. Uvedené je v súlade s výkladom obsahu Zmluvy o dielo ako v označených zmluvných dojednaniach, tak v celom jej rozsahu pri aplikácii úpravy § 266 ods. 1, 3 Obchodného zákonníka. Na týchto záveroch nič nemení ani skutočnosť, že žalobcom započítavaná zmluvná pokuta vyúčtovaná faktúrou č. 1300052 v sume 309.120,- EUR bola zmluvnou pokutou za omeškanie sa žalovaného ako zhotoviteľa so splnením jeho povinnosti odstrániť vady diela, nakoľko u tejto zmluvnej pokuty ide o právo s úplne iným - odlišným hmotno-právnym základom, než má na mysli zmluvné dojednanie Zmluvy o dielo o použití zádržného. Na tomto mieste odôvodnenia súd zdôrazňuje, že dôkazná iniciatíva a aktivita žalobcu v tomto konaní vôbec nesmerovala ku preukázaniu oprávnenosti a dôvodnosti žalobcom tvrdeného „použitia zádržného“ jeho započítaním so zmluvnou pokutou. V nadväznosti na to súd konštatuje, že žalobcom, ktorého v tomto smere ťažila dôkazná povinnosť, nebolo v konaní preukázané, že započítaním na základe realizácie jednostranného právneho úkonu započítania z 12.11.2013, splatnej pohľadávky žalobcu z titulu zmluvnej pokuty voči nesplatnej pohľadávke žalovaného z titulu zádržného, žalobca v súlade so Zmluvou /alebo v súlade s iným hmotno- právnym základom/ „použil zádržné“ a tým nebolo v konaní preukázané, že by žalobcovi vôbec vzniklo právo na zaplatenie sumy vo výške rovnajúcej sa použitej sume podľa článku V. bod 5.6.4, 5.6.5 Zmluvy o dielo, teda právo na zaplatenie sumy 2-krát 87.900,- EUR /celkom 175.800,- EUR/, a teda že by pohľadávka prihlásená prihláškou pod poradovým č. X v sume 175.800,- EUR vôbec vznikla. V nadväznosti na to súd rozhodol o zamietnutí žaloby v časti, v ktorej sa žalobca domáhal určenia, že je veriteľom pohľadávky voči žalovanému vo výške 175.800,- EUR z titulu práva na doplatenie použitého zádržného v zmysle článku V. bod 5.6.4, 5.6.5 Zmluvy o dielo uzatvorenej so žalovaným, so zaradením ako iná pohľadávka, a že uvedená pohľadávka nie je vylúčená z uspokojenia. Pre úplnosť odôvodnenia v tejto časti považuje súd za významné na základe výsledkov dokazovania k momentu meritórneho rozhodnutia súdu vo veci skonštatovať, že právny úkon jednostranného zápočtu zo dňa 12.11.2013

nehodnotí ako absolútne neplatný právny úkon z dôvodu, že predmetom započítania bolo započítanie splatnej pohľadávky voči nesplatnej, nakoľko v zhode so žalobcom vychádza z právneho názoru, podľa ktorého hmotné právo nevylučuje za predpokladu existencie započítavaných pohľadávok /čo však v prejednávanej veci ako je konštatované vyššie preukázané nebolo/, započítať pohľadávku splatnú voči pohľadávke nesplatnej. V tejto časti súd poukazuje predovšetkým na jednoznačné závery vyplývajúce z právnej vety rozsudku NS ČR sp.zn. 32Odo/1143/2004 z 31.1.2006, podľa ktorej: V občiansko-právnych záväzkových vzťahoch, i v obchodných záväzkových vzťahoch možno jednostranne započítať splatnú pohľadávku proti pohľadávke, ktorá ešte nie je splatná. Zánik pohľadávok v takom prípade nastane okamihom, kedy prejavom vôle smerujúcich k započítaniu dôjde veriteľovi pohľadávky, ktorá ešte nie je splatná.

26.Vo vzťahu ku pohľadávke prihlásenej prihláškou pod poradovým č. X - vo vzťahu ku pohľadávke na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorej určenia sa žalobca domáhal ako podmienenej pohľadávky v sume 309.120,- EUR, súd opäť vychádzal pri svojom meritórnom rozhodnutí z obsahu Zmluvy o dielo uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným, a to konkrétne z článku XIV. bod 14.1, 14.3, 14.4, 14.5, 14.6, 14.7, článku IV. bod 4.4, 4.6 a článku XVI. bod 16.1 písm. a/, b/, c/, 16.5, 16.6. Z citovaných zmluvných dojednaní vyplýva, že si zmluvné strany platne a účinne dojednali v článku IV. bod 4.4 zmluvnú pokutu stíhajúcu žalovaného pri porušení jeho povinností podľa článku XVI. bod 16.5, 16.6 v spojení s článkom XIV. bod 14.6, 14.7. Články XVI. bod 16.5 a 16.6 vymedzujú explicitne zmluvné povinnosti žalovaného zabezpečené zmluvnou pokutou. V článku XVI. bod 16.5, článku XIV. bod 14.6 Zmluva neprecizuje tu mienené vady z hľadiska ich závažnosti, ale výlučne len ich vymedzením, a to tak, že ide o všetky vady a nedorobky uvedené v zápise o odovzdaní a prevzatí /článok XIV. bod 14.6/ alebo že ide o vady oznámené, za ktoré zhotoviteľ zodpovedá /článok XVI. bod 16.5/. Z obsahu Zmluvy nevyplýva, že by zmluvné strany dohodou vylúčili objektívny princíp, na ktorom je zodpovednosť za porušenie zmluvnej povinnosti zabezpečenej zmluvnou pokutou založená a tak isto, že by rozlišovali vo vzťahu k zmluvnej pokute medzi vadami a nedorobkami, ktoré majú povahu závažnejších vád a nedorobkov a ostatnými vadami a nedorobkami. Vykonaným dokazovaním, a to oboznámením listinných dôkazov predložených žalobcom /Protokolom o odovzdaní a prevzatí stavby s Prílohou č. 1 s termínom odstránenia vád do 28.2.2013, aktualizovanou Prílohou č. 1 s novým termínom odstránenia vád do 30.4.2013 a najmä aktualizovanou Prílohou č. 1 uvádzajúcou vady a nedorobky, ktoré neboli k 30.4.2013 odstránené v počte 42 vád, tak ako sú vyznačené farebne na č.l. 80 až 92, teda vrátane Zápisu k Prílohe č. 1 z 30.4.2013 a vrátane Záväzného stanoviska Inšpektorátu práce Banská Bystrica z 23.1.2013, na ktoré odkazuje posledná strana aktualizovanej Prílohy č. 1, v spojení s obsahom svedeckých výpovedí svedkov B.. D. O., B.. A. D. K. B.. G. A., ktoré vykonané dôkazy vyhodnotil súd podľa Článku 15. ods. 1, 2 CSP, mal súd preukázané, že k 30.4.2013 boli neodstránené vady diela a existovali na ňom nedorobky, ktoré sú vyznačené v uvedených listinných dôkazoch farebne v počte viac ako žalobcom vo vzťahu k zmluvnej pokute označených 42 vád a nedorobkov /farebne je vyznačených 45 vád a nedorobkov /. Žalobca tvrdil omeškanie sa žalovaného so splnením zmluvnej povinnosti zabezpečenej zmluvnou pokutou odstrániť vady a nedorobky diela za čas od 1.5.2013 do 31.10.2013. Všetci traja označení svedkovia potvrdili, že vady a nedorobky, tak ako sú vyznačené v uvedených listinných dôkazoch ku dňu 30.4.2013 na diele boli, a teda neboli odstránené, čo súd zdôrazňuje vo väzbe na preukázanú skutočnosť vydania Kolaudačného rozhodnutia vydaného Mestom Zvolen dňa 23.1.2013 vo vzťahu k povoleniu užívania stavby s názvom Š. F.Á. I. - Q., ktoré kolaudačné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 23. januára 2013. Pokiaľ aj z obsahu svedeckých výpovedí svedka B.. D. / napríklad vo vzťahu k vade č. 20 : „ nedajú sa mechanicky zaistiť elektrické vstupné dvere do haly CARGO / z rampy/“ čl. 80/ a B.. A. / napríklad vo vzťahu k vade č. 10: „ opraviť okapový plech nad vstupnými dverami do haly CARGO / tečie do haly/“ čl. 80/, vyplynulo, že niektoré z vád a nedorobkov boli odstránené, nevyplynulo z ich svedeckých výpovedí a ani z ostatného vykonaného dokazovania, kedy konkrétne sa tak stalo, prípadne že sa tak stalo pred 31.10.2013, teda pred uplynutím doby, ku ktorej sa vzťahuje zmluvná pokuta. Za takejto dôkaznej situácie bolo obsahom dôkaznej povinnosti žalovaného v konaní preukázať, či vôbec a ak áno, kedy konkrétne došlo k odstráneniu vád a nedorobkov vymedzených v žalobcom predložených listinných dôkazoch, od ktorých žalobca odvodzuje predmetnú zmluvnú pokutu. Vo vzťahu k tejto dôkaznej povinnosti bol žalovaný v konaní nečinný, v nadväznosti na čo súd na základe výsledkov vykonaného dokazovania vychádza zo záveru o existencii vád a nedorobkov predmetného diela v počte 42 vád a nedorobkov, tak ako sú tieto identifikované v listinných dôkazoch predložených žalobcom, ku ktorým sa vyjadrovali všetci traja vo vypočutí svedkovia. Vo vzťahu k hodnoteniu svedeckých výpovedí svedkov B.. O., B.. D. K. B.. A. súd uvádza, že tieto najmä s ohľadom na obsah zákonného poučenia, ktoré svedkom bolo dané o trestných následkoch krivej svedeckej výpovede, považuje za hodnoverné,

nakoľko neboli preukázané žiadne konkrétne skutočnosti, ktoré by hodnovernosť obsahu svedeckých výpovedí relevantným spôsobom znižovali. Vo vzťahu k výpovedi svedka B.. O. osobitne súd uvádza, že výpovedná hodnota jeho svedeckej výpovede je limitovaná skutočnosťou jeho pôsobenia na predmetnej stavbe do mája 2013 v zmysle jeho vyjadrenia sa v rámci svedeckej výpovede /čl. 345/. Izolovaná skutočnosť právneho vzťahu B.. A. a žalovaného v relevantnej dobe /B.. A. bol v pracovnom pomere ako stavbyvedúci u žalovaného/ a B.. D.L. vo vzťahu k investorovi a B.. O. k žalobcovi / B.. O. na základe mandátnej zmluvy vykonával pre žalobcu na predmetnej stavbe činnosť stavebného dozora/, nepredstavujú okolnosti, ktoré by znižovali hodnovernosť týchto svedeckých výpovedí.

27.Práve pri zohľadnení obsahu prejavu zmluvnej voľnosti zmluvných strán pri dojednávaní zmluvnej pokuty, ktorá bola viazaná podľa Zmluvy o dielo na všetky a nedorobky v zápise o odovzdaní a prevzatí, ako aj pri zohľadnení dĺžky omeškania sa žalovaného so splnením zmluvnou pokutou zabezpečovanej zmluvnej povinnosti, nehodnotí súd žalobcom vyúčtovanú zmluvnú pokutu ako neprimeranú a ani ako rozpornú s poctivým obchodným stykom a s obchodnými zvyklosťami vôbec, ako to tvrdil žalovaný /č.l. 116/. Túto argumentáciu o neprimeranosti zmluvnej pokuty uviedol žalovaný až v pomeroch incidenčného konania, nie je uvedená v obsahu samotného popretia, ako to vyplýva z jeho zadokumentovania v zozname pohľadávok, v zmysle ktorého reštrukturalizačný správca poprel podmienenú pohľadávku z titulu zmluvnej pokuty čo do právneho dôvodu a výšky z dôvodu, že veriteľ nepreukázal ani možný budúci vznik /podmienený vznik/ nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty, pričom správca prihliadol aj k námietke dlžníka, ktorý túto pohľadávku považuje za neexistentnú. Námietka neprimeranosti predmetnej zmluvnej pokuty nie je obsiahnutá ani v podnete veriteľa na popretie pohľadávky, pokiaľ ide o podnet veriteľa AB Facility, s.r.o., tak ako vyplýva jeho obsah zo zoznamu pohľadávok. V tejto časti poukazuje súd na závery podľa Nálezu Ústavného súdu SR II.ÚS 409/2013-49 zo dňa 11. Septembra 2014, podľa odôvodnenia ktorého: Incidenčné konanie nie je konaním, v ktorom by veriteľ /žalobca/ uplatňoval svoju pohľadávku proti dlžníkovi /žalovanému/ a v ktorom by tak predmetom kognície konajúceho súdu mal byť celý právny vzťah medzi nimi v celej jeho šírke a hĺbke. V konkurze si veritelia svoje pohľadávky osobitne určeným postupom u správcu /§ 32 Konkurzného zákona/, ktorému patrí ich preskúmanie a prvotné „rozhodnutie“ /vyjadrenie/ o tom, či v konkurze budú alebo nebudú uspokojené. Incidenčný súd nie je povolaný nahrádzať, resp. preskúmavať úkon správcu. Citované závery Nálezu Ústavného súdu SR sú aplikovateľné aj pre incidenčné konanie vyvolané reštrukturalizačným konaním a súd na ne poukazuje najmä s ohľadom na skutočnosť, že žalovaný až v tomto incidenčnom konaní namietal neprimeranosť predmetnej zmluvnej pokuty a zároveň výslovne neučinil návrh na zníženie tejto zmluvnej pokuty prostredníctvom moderačného oprávnenia súdu podľa § 301 Obchodného zákonníka. Práve vzhľadom na špeciálnu úpravu vyplývajúcu z § 301 Obchodného zákonníka vo vzťahu k zmluvnej pokute neprichádza do úvahy posudzovanie jej primeranosti z hľadiska úpravy podľa § 265 Obchodného zákonníka, prípadne podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Posudzovanie primeranosti, resp. neprimeranosti zmluvnej pokuty podľa § 301 Obchodného zákonníka prichádza do úvahy iba na návrh účastníka, v danom prípade na návrh žalovaného, ktorý v tomto incidenčnom konaní takýto návrh výslovne ani neučinil. Pri tomto právnom názore vychádza súd jednak zo záverov rozsudku Vrchného súdu Praha sp.zn. 5Cmo/320/2004 z 26. októbra 2004, ako aj z odbornej literatúry /Ovečková, O.: Zmluvná pokuta, druhé prepracované a doplnené vydanie. IURA Edition 2011, s. 186/. Návrh zmluvnej strany v pozícii strany sporu, voči ktorej je zmluvná pokuta uplatňovaná, na jej zníženie podľa § 301 Obchodného zákonníka nie je možné len dovodzovať z použitých prostriedkov procesnej obrany - tvrdení o neprimeranosti tejto zmluvnej pokuty. Vo všeobecnej rovine súd vo vzťahu k inštitútu zmluvnej pokuty uvádza, že sa jedná o inštitút slúžiaci na zabezpečenie záväzku, ktorý má posilniť postavenie veriteľa a má okrem primárnej zabezpečovacej funkcie i funkciu preventívnu, teda má pôsobiť na dlžníka v tom smere, aby zmluvnou pokutou zabezpečený záväzok splnil a v neposlednom rade má i funkciu uhradzovaciu - reparačnú a funkciu sankčnú. Pri postupe skúmania podmienok existencie samotného priestoru pre moderáciu žalobcom uplatnenej zmluvnej pokuty vychádzal súd z právneho názoru, podľa ktorého zákon pre posúdenie otázky, či je dojednaná zmluvná pokuta neprimerane vysoká nestanovuje žiadne kritériá, v nadväznosti na čo je vyhodnotenie tejto otázky vecou voľnej úvahy súdu. Táto úvaha nie je síce limitovaná normatívnymi kritériami, avšak vždy existujú konkrétne skutočnosti, ktoré súd pri hodnotení primeranosti zmluvnej pokuty zohľadňuje. Tieto zahŕňajú predovšetkým zohľadnenie okolností konkrétneho prípadu, najmä dôvody, ktoré viedli k dojednaniu posudzovanej výšky zmluvnej pokuty a okolnosti, ktoré ich sprevádzali. Nie je vylúčené, aby súd už v tejto fáze, teda pri posudzovaní primeranosti zmluvnej pokuty prihliadal na hodnotu a význam zabezpečovanej zmluvnej povinnosti, hoci mu to v tejto fáze zákon neukladá. Až na základe prijatia záveru, že zmluvná pokuta je neprimeraná, nastupuje ďalšia fáza rozhodovania, v

ktorej súd už posudzuje v akom rozsahu neprimerane vysokú pokutu zníži. V tejto fáze rozhodovania o zmluvnej pokute súdu už zákon ukladá prihliadať na hodnotu a význam zabezpečovanej zmluvnej pokuty. Súd v prejednávanej veci však predmetnú zmluvnú pokutu nevyhodnotil ako neprimeranú. Vychádzajúc z uvedeného súd konštatoval, že na strane žalobcu vzniklo právo na zaplatenie zmluvnej pokuty za omeškanie sa s odstránením vád a nedorobkov v čase od 1.5.2013 do 31.10.2013, a to konkrétne za 42 vád a nedorobkov podľa článku IV. bod 4.4 vo výške tak, ako bola táto zmluvná pokuta vyúčtovaná faktúrou č. 1300052 v sume 309.120,- EUR. Táto pohľadávka žalobcu však nie je pohľadávkou podmienenou, nakoľko v konaní žalobcom, ktorého v tomto smere ťažila dôkazná povinnosť, nebola preukázaná ani zo zmluvného dojednania vyplývajúca podmienka vzniku zmluvnej pokuty a ani zákonná hmotnoprávna podmienenosť vzniku zmluvnej pokuty. Žalobcom vymedzená podmienka vzniku jeho práva na zaplatenie zmluvnej pokuty nevyplýva ani z obsahu Zmluvy o dielo a ani z hmotného práva. V konaní nebolo preukázané, že by bolo iniciované konanie, výsledkom ktorého by mohlo byť právoplatné rozhodnutie súdu o platnosti, resp. neúčinnosti jednostranného zápočtu z 12.11.2013 alebo ktorým by bola dlžníkovi - žalovanému čo i len čiastočne priznaná pohľadávka voči žalobcovi na zaplatenie zádržného v zmysle bodu 5.6 Zmluvy. Úprava § 28 ods. 5 vo vzťahu k pohľadávkam prihláseným v konkurze uvádza, že prihláškou možno uplatniť budúcu pohľadávku alebo pohľadávku, vznik ktorej je viazaný na splnenie podmienky /ďalej len „podmienená pohľadávka“/. Táto úprava priamo nekonkretizuje a nevymedzuje legislatívnu definíciu podmienenej pohľadávky v konkurznom konaní a ani v reštrukturalizácii. Preto je potrebné v reštrukturalizácii vychádzať pri ustálení obsahu pojmu podmienená pohľadávka jednak z úpravy podľa § 120 ods. 3 ZKR, ktorý za podmienené pohľadávky prostredníctvom negatívneho vymedzenia označuje nároky ručiteľov, spoludlžníkov alebo iných osôb, ktorým vznikne po začatí reštrukturalizačného konania pohľadávka voči dlžníkovi, ak budú za neho plniť záväzok, ktorý vznikol ešte pred začatím reštrukturalizačného konania - teda nároky označené za podmienené pohľadávky priamo právnou úpravou na jednej strane a pohľadávky, podmienenosť vzniku ktorých je v súlade s úpravou podľa § 36 Občianskeho zákonníka podmienená na základe prejavenej zmluvnej vôle účastníkov záväzkového vzťahu. Pohľadávka žalobcu z titulu zmluvnej pokuty v sume 309.120,- EUR nespadá ani do jednej z uvedených skupín podmienených pohľadávok, preto nebolo možné túto v súlade s návrhom žalobcu ako podmienenú v incidenčnom konaní určiť. V nadväznosti na to súd rozhodol o zamietnutí žaloby i pokiaľ sa žalobca domáhal určenia podmienenej pohľadávky vo výške 309.120,- EUR vyplývajúcej z faktúry č. 1300052 vystavenej 8.11.2013 na základe Zmluvy o dielo so zaradením ako iná pohľadávka.

28.Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP: O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

29.Podľa § 255 ods. 1 CSP: Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

30.O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd pri zohľadnení obsahu meritórneho rozhodnutia v tejto veci tak, že nárok na náhradu trov konania priznal žalovanému ako účastníkovi úspešnému v tomto konaní v celom rozsahu, pričom o konkrétnej výške náhrady trov konania rozhodne podľa § 262 ods. 2 súd prvej inštancie samostatným rozhodnutím, ktoré vydá vyšší súdny úradník, po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).