Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Ro-519-2014.pdf
PDF · 71.66 KB
Case nature
Subarea
10Ro/519/2014
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda v právnej veci žalobcu: ČSOB poisťovňa, a.s., IČO: 31 325 416, so sídlom Vajnorská 100/B, Bratislava zastúpený advokátskou kanceláriou: HMG LEGAL, s.r.o., so sídlom Štefanovičova 12, Bratislava, proti žalovanému: K. F., X.. XX.XX.XXXX, L. D. XXX/XX, G. Š. o zaplatenie 221,- € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Konanie sa zastavuje.
II. Zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 10Ro/519/2014 - 16 zo dňa 08.04.2015.
III. Súd žalobcovi vracia cestou Slovenskej pošty a.s., CVFT OSA, Turzova 1, Košice súdny poplatok krátený o sumu 6,70 €, teda vo výške 9,80 €.
IV. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 73,80 €, pozostávajúce z nevrátenej časti súdneho poplatku vo výške 6,70 € a trov právneho zastúpenia vo výške 67,10 € do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.12.2014 domáhal proti žalovanému zaplatenia pohľadávky vo výške 221,- € s príslušenstvom titulom neuhradenia poistného. Tunajší súd dňa 08.04.2015 vydal platobný rozkaz č.k. 10Ro/519/2014 - 16.
2. Dňa 10.10.2016 bolo tunajšiemu súdu doručené späťvzatie návrhu v celom rozsahu, nakoľko žalovaný uhradil svoj dlh v plnej výške.
3. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods.1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Vzhľadom na to, že žalobca vzal svoj návrh na vydanie platobného rozkazu v celom rozsahu späť, súd v súlade s ustanovením § 145 CSP konanie zastavil. Pretože konanie bolo zastavené, bolo potrebné zrušiť platobný rozkaz. Na základe uvedenej skutočnosti súd platobný rozkaz zrušil.
7. Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 zákona o súdnych poplatkoch poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie
vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
8. Podľa ustanovenia § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
9. Podľa ustanovenia § 11 ods. 6 písm. b) zákona o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
10. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca vzal svoj návrh v celom rozsahu späť bolo potrebné rozhodnúť o vrátení súdneho poplatku v zmysle ust. § 11 ods. 3 a 4 zákona o súdnych poplatkoch. Na základe uvedeného súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. 11. Podľa ustanovenia § 251 CSP, trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
12. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 263 ods. 1 CSP, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
14. Právna úprava ustanovenia § 256 ods. 1 CSP vychádza zo zásady procesného zavinenia. V prípade, že dôjde k zastaveniu konania v dôsledku späťvzatia žaloby, súd je povinný skúmať procesnú zodpovednosť na oboch zúčastnených stranách sporu t.j. tak na strane žalobcu ako aj na strane žalovaného. Zavinenie na strane žalobcu existuje napr. vtedy, ak podal žalobu vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdu, alebo ak podal žalobu, hoci existovala prekážka rei iudicatae alebo prekážka litispendencie, alebo ak bez dôvodu vzal návrh späť, ale tiež aj vtedy, ak vzal návrh späť z dôvodu, že žalovaný vzniesol oprávnenú námietku premlčania a pod. Druhou výnimkou je, prípad, keď žalobca vzal žalobu späť pre správanie sa žalovaného, ktorý bol podaný dôvodne. V takomto prípade je povinný uhradiť trovy konania žalovaný. Obdobným prípad je aj vtedy, keď žalovaný po podaní návrhu plnil žalobcovi, v dôsledku čoho žalobca vzal žalobu späť. 15. V danom prípade vzal žalobca žalobu späť z dôvodu, že žalovaný zaplatil svoju pohľadávku. Z daného je teda zrejmé, že žalovaný zavinil zastavenie konania a tak v zmysle ustanovenia § 256 ods. 1 CSP je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 73,80 €. Trovy konania pozostávajú z nevrátenej časti súdneho poplatku vo výške 6,70 € a z trov právneho zastúpenia a to: z dvoch úkonov právnej služby, pričom hodnota jedného úkonu právnej služby predstavuje 19,92 €, čo je v súlade s § 10 ods. 1 Vyhl. č. 655/2004 Zb. (2 x 19,92 € = 39,84 €). Ďalej trovy právneho zastúpenia podľa § 16 ods. 3 vyhlášky pozostávajú z paušálnej náhrady, ktorá v roku 2014 bola vo výške 8,04 € (2 x 8,04 € = 16,08 €). Celková výška trov právneho zastúpenia bola stanovená na sumu 55,92 € (39,84 + 16,08). Vzhľadom na skutočnosť, že právny zástupca žalobcu je platcom DPH, súd mu v súlade s § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky priznal daň vo výške 20% zo sumy 55,92 € = 11,18 €. Celková výška trov právneho zastúpenia bola stanovená na sumu 67,10 €. Pretože žalobcu v konaní zastupovala advokátska kancelária, súd v zmysle ustanovenia § 263 ods. 1 CSP uložil žalovanému povinnosť nahradiť trovy konania na účet tejto advokátskej kancelárie. 16. Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnué uznesenie vydal. (§ 239 ods. 1, § 240 a § 242 CSP)
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. (§ 127 ods. 1 a 2 CSP)
V sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 a 2 CSP) uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa postup alebo uznesenie súdu považuje za nesprávne a čoho sa sťažovateľ domáha. Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže sťažovateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie sťažnosti. ( § 243 a § 244 CSP)
O sťažnosti rozhodne súd prvej inštancie spravisla bez nariadenia pojednávania. Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne. Ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu. ( 248 až 250 CSP)